NL Wil je tijdens jouw bezoek aan de Johan Cruijff ArenA gebruikmaken van de liften? Neem dan contact op met Ajax via ajax.nl/contact of met de Johan Cruijff ArenA.
"leiding van johan" -г Англи руу орчуулах
Голланд -с Англи руу орчуулсан "leiding van johan" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
leiding van johan-ийн орчуулга
Голланд хэл дээрх "leiding van johan"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Голланд-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Голланд
Англи
EN Would you like to use the lifts during your visit to the Johan Cruijff ArenA? Please contact Ajax via ajax.nl/contact or the Johan Cruijff ArenA.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| wil | would |
| bezoek | visit |
| gebruikmaken | use |
| contact | contact |
| of | or |
| johan | johan |
| cruijff | cruijff |
| arena | arena |
| ajax | ajax |
| nl | nl |
NL Inaugurele rede Johan Wolswinkel (Tilburg Law School): Wisselwerking nodig tussen analoog en digitaal bestuursrecht; zie ook: Johan Wolswinkel in Mr
EN Inaugural speech Johan Wolswinkel (Tilburg Law School): Wisselwerking nodig tussen analoog en digitaal bestuursrecht [Interaction needed between analog and digital administrative law]; see also: Johan Wolswinkel in Mr
| Голланд | Англи |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| school | school |
| nodig | needed |
| en | and |
| digitaal | digital |
| zie | see |
| ook | also |
| johan | johan |
NL Inaugurele rede Johan Wolswinkel (Tilburg Law School): Wisselwerking nodig tussen analoog en digitaal bestuursrecht; zie ook: Johan Wolswinkel in Mr
EN Inaugural speech Johan Wolswinkel (Tilburg Law School): Wisselwerking nodig tussen analoog en digitaal bestuursrecht [Interaction needed between analog and digital administrative law]; see also: Johan Wolswinkel in Mr
| Голланд | Англи |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| school | school |
| nodig | needed |
| en | and |
| digitaal | digital |
| zie | see |
| ook | also |
| johan | johan |
NL Onder leiding van Johan Cools van ’t Boeketje Bloemen en Planten, wordt er weer een mooi Kerststuk gemaakt
EN Under the guidance of Johan Cools van 't Boeketje Bloemen en Planten, a beautiful Christmas decoration is made again
| Голланд | Англи |
|---|---|
| t | t |
| weer | again |
| mooi | beautiful |
| gemaakt | made |
| johan | johan |
NL Sinds April 2021, is Vidoomy ook sterk vertegenwoordigd in de Benelux met een hoofdkantoor in Amstelveen (NL) onder leiding van Johan Aartsen en Adria Aran
EN Since April 2021, Vidoomy is also strongly represented in the Benelux with a head office in Amstelveen (NL) led by Johan Aartsen and Adria Aran
| Голланд | Англи |
|---|---|
| april | april |
| is | is |
| ook | also |
| sterk | strongly |
| vertegenwoordigd | represented |
| hoofdkantoor | head office |
| benelux | benelux |
| nl | nl |
| johan | johan |
NL De leiding op land komt te liggen in de bestaande leidingstrook langs de A15, via Botlek-Vondelingenplaat tot aan de Maasvlakte. De leiding op land is circa 30 km lang.
EN The pipeline on land will be laid in the existing pipeline strip along the A15 motorway, via Botlek-Vondelingenplaat up to Maasvlakte. The pipeline on land will be approximately 30 km.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| land | land |
| bestaande | existing |
| km | km |
NL Johan van Leeuwaarden is één van de 33 vooraanstaande wetenschappers die ieder 1,5 miljoen euro ontvangen van de Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek (NWO)
EN Johan van Leeuwaarden is one of the 33 leading researchers who will each receive 1.5 million euros from the Dutch Research Council (NWO)
| Голланд | Англи |
|---|---|
| wetenschappers | researchers |
| miljoen | million |
| euro | euros |
| ontvangen | receive |
| onderzoek | research |
| johan | johan |
NL Een leuk feit is dat - de beroemde speler van FC Barcelona en lokale Catalaanse held en fervent golfer - Johan Cruijff (1947-2016) lid was van Club de Golf Montanyà, een van de beste golfbanen in Catalonië
EN It is worth mentioning that famous FC Barcelona player, local Catalan hero and avid golfer Johan Cruijff (1947- 2016) was a member at Club de Golf Montanyà, one of the best golf courses in Catalonia
| Голланд | Англи |
|---|---|
| beroemde | famous |
| speler | player |
| barcelona | barcelona |
| lokale | local |
| held | hero |
| lid | member |
| club | club |
| golf | golf |
| catalonië | catalonia |
| johan | johan |
| cruijff | cruijff |
NL Johan van Leeuwaarden is één van de 33 vooraanstaande wetenschappers die ieder 1,5 miljoen euro ontvangen van de Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek (NWO)
EN Johan van Leeuwaarden is one of the 33 leading researchers who will each receive 1.5 million euros from the Dutch Research Council (NWO)
| Голланд | Англи |
|---|---|
| wetenschappers | researchers |
| miljoen | million |
| euro | euros |
| ontvangen | receive |
| onderzoek | research |
| johan | johan |
NL De teams van professor Marc Van Ranst en professor Johan Neyts gaan momenteel tot het uiterste.
EN Both the teams of professor Marc Van Ranst and professor Johan Neyts are doing everything they can at the moment.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| teams | teams |
| professor | professor |
| marc | marc |
| johan | johan |
NL In het essay 'Advancing Society in a Digital Era. Science with a Soul' zetten de grondleggers van het Impactprogramma Ton Wilthagen, Johan Denollet en Dick den Hertog de visie uiteen die de contouren van het Impactprogramma bepaalt.
EN In the essay 'Advancing Society in a Digital Era. Science with a Soul' Impact Program founders Ton Wilthagen, Johan Denollet and Dick den Hertog set forth the vision that shapes the Impact Program.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| society | society |
| digital | digital |
| era | era |
| science | science |
| soul | soul |
| ton | ton |
| visie | vision |
| johan | johan |
NL “Het is een genoegen om weer met SteelSeries samen te werken, hun producten maken al mijn hele leven deel uit van mijn leven. Dit is een spannend hoofdstuk voor ons en ik verwacht geweldige dingen. " - Johan "N0tail" Sundstein, CEO en Captain van OG
EN “It’s a pleasure to once again be working with SteelSeries, their products have been part of my entire life. This is an exciting chapter for us and I’m expecting great things.” —Johan “N0tail” Sundstein, CEO and Captain of OG
| Голланд | Англи |
|---|---|
| genoegen | pleasure |
| weer | again |
| steelseries | steelseries |
| deel | part |
| spannend | exciting |
| hoofdstuk | chapter |
| geweldige | great |
| ceo | ceo |
| captain | captain |
| og | og |
| johan | johan |
NL In het essay 'Advancing Society in a Digital Era. Science with a Soul' zetten de grondleggers van het Impactprogramma Ton Wilthagen, Johan Denollet en Dick den Hertog de visie uiteen die de contouren van het Impactprogramma bepaalt.
EN In the essay 'Advancing Society in a Digital Era. Science with a Soul' Impact Program founders Ton Wilthagen, Johan Denollet and Dick den Hertog set forth the vision that shapes the Impact Program.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| society | society |
| digital | digital |
| era | era |
| science | science |
| soul | soul |
| ton | ton |
| visie | vision |
| johan | johan |
NL Met een certificaat profiteer je in de Johan Cruijff ArenA van het recht om als eerste kaarten voor een event te kopen. Ook ben je verzekerd van een verbluffend zicht op het veld en de beste services.
EN With a certificate you can be sure that you are in the right seat at public events, such as matches and concerts. A certificate entitles you to reserve the first tickets for a Skybox, a business seat or any other seat in the stands.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| certificaat | certificate |
| event | events |
NL Café Johan is misschien wel de meest bijzondere plek in het stadion dat de naam draagt van de grootste voetballegende van Nederland.
EN Named after the greatest football legend in the Netherlands, Café Johan is perhaps the most special place in the stadium.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| misschien | perhaps |
| plek | place |
| stadion | stadium |
| naam | named |
| johan | johan |
NL Het dak van de Johan Cruijff ArenA biedt plek aan de zonnepanelen en door het slim inregelen van bijvoorbeeld de urinoirs verminderen we het waterverbruik.
EN The roof of the Johan Cruijff ArenA offers space for solar panels and, for example, we also reduce water consumption by cleverly adjusting the flow in urinals.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| dak | roof |
| biedt | offers |
| plek | space |
| verminderen | reduce |
| we | we |
| johan | johan |
| cruijff | cruijff |
| arena | arena |
NL De naam wordt uitgesproken als "broedin", naar Johan Bryde ("broedin") die aan het begin van de twintigste eeuw hielp bij het opzetten van de eerste walvisfabriek in Zuid-Afrika
EN The name is pronounced "broo-dess," after Johan Bryde ("broo-dess") who helped establish the first whaling factory in South Africa at the beginning of the twentieth century
| Голланд | Англи |
|---|---|
| naam | name |
| eeuw | century |
| zuid-afrika | south africa |
| uitgesproken | pronounced |
| johan | johan |
| afrika | africa |
NL De bekende Johan Cruijff van FC Barcelonadoor Imago Images - Pressefoto Baumannvan
EN Manchester United team - 1968 European Cup Championsby Colorsport Imagesfrom
NL Franz Beckenbauer repareert Johan Cruijff van Ajax Amsterdamdoor Imago Images - Sven Simonvan
EN Manchester United team - 1968 European Cup Championsby Colorsport Imagesfrom
NL Ontdek onze selectie foto's met het Johan Cruyff -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
EN Discover our Johan Cruyff prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontdek | discover |
| selectie | options |
| beperkte | limited |
| verkocht | sold |
| johan | johan |
NL Johan Cruijff van FC Barcelonadoor Imago Images - WEREKvan
EN Johan Cruyff from FC Barcelonaby Imago Images - WEREKfrom
| Голланд | Англи |
|---|---|
| van | from |
| images | images |
| johan | johan |
| imago | imago |
NL De Nederlandse teamcaptain Johan Cruyff op de Wereldbekerfinale van 1974 in het Olympisch Stadion in München (Nederland/Duitsland) op 7 juli.
EN Dutch team captain Johan Cruijff during the 1974 World Cup final at the Olympic stadium in Munich (Netherlands / Germany) on July 7 Artist
| Голланд | Англи |
|---|---|
| olympisch | olympic |
| stadion | stadium |
| münchen | munich |
| juli | july |
| johan | johan |
NL Johan Cruyff en Franz Beckenbauer in de wedstrijd FRG-Nederland (2-1) op de wereldbeker van 1974. Plaats: OLYMPIC STADIUM Datum: 07/07/1974
EN Johan Cruyff and Franz Beckenbauer during the 1974 World RFA Netherlands game (2-1). Place of the race: Olympic Stadium Date: 07/07/1974
| Голланд | Англи |
|---|---|
| plaats | place |
| datum | date |
| johan | johan |
| nederland | netherlands |
| wedstrijd | game |
NL De manier van dromendoor Johan Hubertvan
EN The way of dreamby Johan Hubertfrom
| Голланд | Англи |
|---|---|
| manier | way |
| johan | johan |
NL Johan Karlgren is een ongelooflijke straatartiest met een oog voor het creëren van nieuwe kijk op de wereld met geweldige stukken pixelart.
EN Johan Karlgren is an incredible street artist with an eye for creating new views of the world with awesome pieces of pixel art.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| oog | eye |
| creëren | creating |
| nieuwe | new |
| stukken | pieces |
| johan | johan |
NL Bekijk de introductie van de D2 door productmanager Johan Wiberg
EN Let Product Manager Johan Wiberg introduce the D2
| Голланд | Англи |
|---|---|
| johan | johan |
NL Isjah Koppejan (Waag) en Johan Hoorn (VU Amsterdam) zijn de gastcuratoren van deze PhDO aflevering
EN Isjah Koppejan (Waag) and Johan Hoorn (VU Amsterdam) are the guest curators of this PhDO episode
| Голланд | Англи |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| aflevering | episode |
| waag | waag |
| johan | johan |
| vu | vu |
NL Bekijk de introductie van de A1 door productmanager Johan Wiberg
EN Let product Manager Johan Wiberg introduce the A1
| Голланд | Англи |
|---|---|
| johan | johan |
NL Met de auto naar een voetbalwedstrijd of evenement in de Johan Cruijf ArenA? Reserveer vooraf een parkeerplaats zodat je zeker bent van een plek vlakbij het stadion!
EN Traveling by car to a football match or event in the Johan Cruijff ArenA? Reserve parking space in advance so you can be sure of a good spot near the stadium!
| Голланд | Англи |
|---|---|
| evenement | event |
| reserveer | reserve |
| johan | johan |
NL Thuisbasis van Ajax, het Nederlands elftal, legendarische concerten en inspirerende zakelijke events. De Johan Cruijff ArenA wil met innovaties, duurzame initiatieven en maatschappelijke betrokkenheid het verschil maken binnen en buiten het stadion.
EN Home to Ajax, the Dutch national team, legendary concerts and inspiring business events. The Johan Cruijff ArenA wants to make a difference both inside and outside the stadium with innovations, sustainable initiatives and social involvement.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| concerten | concerts |
| zakelijke | business |
| events | events |
| wil | wants |
| innovaties | innovations |
| duurzame | sustainable |
| initiatieven | initiatives |
| betrokkenheid | involvement |
| ajax | ajax |
| johan | johan |
| cruijff | cruijff |
NL Heb je altijd al de Johan Cruijff ArenA willen bezoeken? Verken alle hoogtepunten van het stadion tijdens een tour. Check welke tour het beste bij jou past!
EN Have you always wanted to visit the Johan Cruijff ArenA? Explore all the highlights of the stadium on a tour.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| altijd | always |
| hoogtepunten | highlights |
| tour | tour |
| johan | johan |
| cruijff | cruijff |
NL Welkom op de website van de Johan Cruijff ArenA!
EN Welcome to the website of the Johan Cruijff ArenA!
| Голланд | Англи |
|---|---|
| welkom | welcome |
| website | website |
| johan | johan |
| cruijff | cruijff |
| arena | arena |
NL Geïnspireerd door de koudeherfstdagendat je paddenstoelenplukt, verlicht de New Works Karl-Johan Wandlamp de donkersteplekken van je ruimteengeeft je tegelijkertijdeen warm engezelliggevoel.
EN Inspired by the cold autumn days spent mushroom picking, the New Works Karl-Johan Wall Lamp lights up the darkest spots of your spaces, while giving you a warm and cozy feeling.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| geïnspireerd | inspired |
| new | new |
| works | works |
| warm | warm |
NL "Dit is de enige beurs waar bezoekers daadwerkelijk komen om te kopen." Johan Smits & Rik van den Wijngaard - Managing Director & Creative Director bij Yellowgrape
EN "This is the only fair where visitors actually come to buy." Johan Smits & Rik van den Wijngaard - Managing Director & Creative Director at Yellowgrape
| Голланд | Англи |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| director | director |
| creative | creative |
| johan | johan |
NL Vici-beurs voor econometrist Johan van Leeuwaarden: algoritmes in de ‘cloud’ | Tilburg University
EN Vici grant for econometrician Johan van Leeuwaarden: Balancing load in the 'cloud' | Tilburg University
| Голланд | Англи |
|---|---|
| cloud | cloud |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| johan | johan |
NL Vici-beurs voor econometrist Johan van Leeuwaarden: algoritmes in de ‘cloud’
EN Vici grant for econometrician Johan van Leeuwaarden: Balancing load in the 'cloud'
| Голланд | Англи |
|---|---|
| cloud | cloud |
| johan | johan |
NL Johan Groenewold wordt de nieuwe directeur-eigenaar van de VT en zet in op een ambitieus nieuwbouwprogramma voor de vloot
EN Johan Groenewold becomes the new director-owner of the VT and immediately focusses on an ambitious new-build program for the fleet
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ambitieus | ambitious |
| vloot | fleet |
| johan | johan |
| vt | vt |
NL Vici-beurs voor econometrist Johan van Leeuwaarden: algoritmes in de ‘cloud’ | Tilburg University
EN Vici grant for econometrician Johan van Leeuwaarden: Balancing load in the 'cloud' | Tilburg University
| Голланд | Англи |
|---|---|
| cloud | cloud |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| johan | johan |
NL Vici-beurs voor econometrist Johan van Leeuwaarden: algoritmes in de ‘cloud’
EN Vici grant for econometrician Johan van Leeuwaarden: Balancing load in the 'cloud'
| Голланд | Англи |
|---|---|
| cloud | cloud |
| johan | johan |
NL Met de auto naar een voetbalwedstrijd of evenement in de Johan Cruijf ArenA? Reserveer vooraf een parkeerplaats zodat je zeker bent van een plek vlakbij het stadion!
EN Traveling by car to a football match or event in the Johan Cruijff ArenA? Reserve parking space in advance so you can be sure of a good spot near the stadium!
| Голланд | Англи |
|---|---|
| evenement | event |
| reserveer | reserve |
| johan | johan |
NL Ook mensen met een visuele beperking kunnen onder begeleiding in de Johan Cruijff ArenA genieten van voetbal
EN People with visual impairments can also enjoy football in the Johan Cruijff ArenA
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ook | also |
| mensen | people |
| visuele | visual |
| kunnen | can |
| voetbal | football |
| johan | johan |
| cruijff | cruijff |
| arena | arena |
NL Welkom op de website van de Johan Cruijff ArenA!
EN Welcome to the website of the Johan Cruijff ArenA!
| Голланд | Англи |
|---|---|
| welkom | welcome |
| website | website |
| johan | johan |
| cruijff | cruijff |
| arena | arena |
NL The Rolling Stones komen weer naar de Johan Cruijff ArenA. Op maandag 13 juni treedt de band op in het kader van hun Europese SIXTY tournee.
EN The Rolling Stones are coming to the Johan Cruijff ArenA again. On Monday, June 13, the band will perform as part of their European SIXTY tour.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| weer | again |
| maandag | monday |
| juni | june |
| band | band |
| europese | european |
| johan | johan |
| cruijff | cruijff |
| arena | arena |
NL Thuisbasis van Ajax, het Nederlands elftal, legendarische concerten en inspirerende zakelijke events. De Johan Cruijff ArenA wil met innovaties, duurzame initiatieven en maatschappelijke betrokkenheid het verschil maken binnen en buiten het stadion.
EN Home to Ajax, the Dutch national team, legendary concerts and inspiring business events. The Johan Cruijff ArenA wants to make a difference both inside and outside the stadium with innovations, sustainable initiatives and social involvement.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| concerten | concerts |
| zakelijke | business |
| events | events |
| wil | wants |
| innovaties | innovations |
| duurzame | sustainable |
| initiatieven | initiatives |
| betrokkenheid | involvement |
| ajax | ajax |
| johan | johan |
| cruijff | cruijff |
NL Heb je altijd al de Johan Cruijff ArenA willen bezoeken? Verken alle hoogtepunten van het stadion tijdens een tour. Check welke tour het beste bij jou past!
EN Have you always wanted to visit the Johan Cruijff ArenA? Explore all the highlights of the stadium on a tour.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| altijd | always |
| hoogtepunten | highlights |
| tour | tour |
| johan | johan |
| cruijff | cruijff |
NL Kom je met de auto of OV naar de Johan Cruijff ArenA? Plan hier jouw reis van voordeur tot stadionstoel.
EN The Johan Cruijff ArenA is there for everyone. For old and young, visually impaired, in a wheelchair or with a (temporary) disability.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| kom | is |
| of | or |
| hier | there |
| johan | johan |
| cruijff | cruijff |
| arena | arena |
NL Geïnspireerd door de koudeherfstdagendat je paddenstoelenplukt, verlicht de New Works Karl-Johan Wandlamp de donkersteplekken van je ruimteengeeft je tegelijkertijdeen warm engezelliggevoel.
EN Inspired by the cold autumn days spent mushroom picking, the New Works Karl-Johan Wall Lamp lights up the darkest spots of your spaces, while giving you a warm and cozy feeling.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| geïnspireerd | inspired |
| new | new |
| works | works |
| warm | warm |
NL Wat vindt Johan aantrekkelijk in zijn werk? De moderne tech stack is het eerste dat hij noemt! ?We maken hiervoor gebruik van een brede, moderne tech stack, die bestaat uit onder andere Ionic, Angular, RxJS en Redux
EN What does Johan find particularly appealing in his work? The modern tech stack is the first thing he mentions! ?We use a broad, modern tech stack, which includes Ionic, Angular, RxJS and Redux
| Голланд | Англи |
|---|---|
| aantrekkelijk | appealing |
| moderne | modern |
| tech | tech |
| stack | stack |
| gebruik | use |
| brede | broad |
| johan | johan |
NL De bekende Johan Cruijff van FC Barcelona
EN Arsenal Players celebrates winning the Championship title
NL Johan Karlgren is een ongelooflijke straatartiest met een oog voor het creëren van nieuwe kijk op de wereld met geweldige stukken pixelart.
EN Johan Karlgren is an incredible street artist with an eye for creating new views of the world with awesome pieces of pixel art.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| oog | eye |
| creëren | creating |
| nieuwe | new |
| stukken | pieces |
| johan | johan |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
leiding van prof leiding van uz leiding van sap leiding van insights leiding van fanni leiding van deskundige leiding van free leiding van architect johan van leeuwaarden leiding hij leiding gaf gaf leiding hij geeft leiding leiding geven leiding gaf geeft leiding v leiding dagelijkse leiding leiding geeft hij leiding gegeven developershandleiding webfleet ontwikkelaarshandleiding webfleet macleod geeft leiding oplichter onder leiding developershandleiding pro knx leiding leiding op land leiding – jury onder leiding leiding wordt aangelegd marleen inhoudelijk leiding onderzoeksproject onder leiding vol passie leiding leiding over regionale team onder leiding leiding te geven leiding marketing johan cruyff johan cruijff arena johan groenewold johan johan cruijff vindt johan aantrekkelijk johan cruyff speelt johan karlgren bekende johan cruijff instructies en johan johan smits johan lammens legde overlijden van van
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон