NL Vochtigheidsniveaus zijn afhankelijk van de regio, waarbij de regenwouden en de Caribische kust vochtiger zijn dan de over het algemeen dorre Pacifische kust
"kust van ave" -г Англи руу орчуулах
Голланд -с Англи руу орчуулсан "kust van ave" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
kust van ave-ийн орчуулга
Голланд хэл дээрх "kust van ave"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Голланд-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Голланд
Англи
EN Humidity levels depend on the region, with the rainforests and the Caribbean coast being more humid than the generally arid Pacific shore
| Голланд | Англи |
|---|---|
| zijn | being |
| regio | region |
NL Het gebeurt wel eens dat er een dode grote walvis aanspoelt op de Nederlandse kust, of overlijdt in de wateren voor de kust
EN It sometimes happens that a large dead whale washes up on the Dutch coast, or dies in the waters off the coast
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gebeurt | happens |
| grote | large |
| walvis | whale |
| kust | coast |
| wateren | waters |
NL Het gebeurt wel eens dat er een dode grote walvis aanspoelt op de Nederlandse kust, of overlijdt in de wateren voor de kust
EN It sometimes happens that a large dead whale washes up on the Dutch coast, or dies in the waters off the coast
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gebeurt | happens |
| grote | large |
| walvis | whale |
| kust | coast |
| wateren | waters |
NL Werkelijke zee-oppervlaktewatertemperatuur dicht bij de kust van 41st Ave (The Hook - Shark Cove) kan meerdere graden verschillen van deze open watergemiddelden
EN Actual sea surface water temperatures close to shore at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) can vary by several degrees compared with these open water averages
| Голланд | Англи |
|---|---|
| werkelijke | actual |
| dicht | close |
| kan | can |
| graden | degrees |
NL Werkelijke zee-oppervlaktewatertemperatuur dicht bij de kust van 41st Ave (The Hook - Shark Cove) kan meerdere graden verschillen van deze open watergemiddelden
EN Actual sea surface water temperatures close to shore at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) can vary by several degrees compared with these open water averages
| Голланд | Англи |
|---|---|
| werkelijke | actual |
| dicht | close |
| kan | can |
| graden | degrees |
NL Kom je met de auto? Ons adres is 955 S Miami Ave, Miami FL 33130, op de hoek van South Miami Ave en South East 10th Street.Kom je met de metro? Metrorail en Metromover stoppen allebei op Brickell Station, op 5 minuten lopen van het hotel.
EN Arriving by car? Our address is 955 S Miami Ave, Miami FL 33130, at South Miami Ave and South East 10th Street.Arriving by train metro? Brickell Station serves both Metrorail and Metromover, just 5 minutes' walk from our door.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| auto | car |
| adres | address |
| s | s |
| south | south |
| street | street |
| metro | metro |
| station | station |
| minuten | minutes |
| lopen | walk |
| miami | miami |
NL Verken de geschiedenis van Arrecife op een andere manier door een jetski te besturen in een route van 2 uur die alle baaien van dit deel van de kust van Lanzarote ontdekt.
EN Market of sensations! In the old capital of the island of Lanzarote, Teguise, the most famous market takes place every Sunday.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| geschiedenis | old |
| lanzarote | lanzarote |
NL Op iets meer dan een uur rijden van de Schotse hoofdstad ligt de baai van Coldingham, een van de vele ongerepte stranden in de buurt van Edinburgh aan de stille kust van Berwickshire
EN Just over an hour's drive from the capital, Coldingham Bay is one of several pristine beaches near Edinburgh, quietly situated along the Berwickshire coast
| Голланд | Англи |
|---|---|
| uur | hour |
| rijden | drive |
| hoofdstad | capital |
| stranden | beaches |
| edinburgh | edinburgh |
| kust | coast |
NL Verken de geschiedenis van Arrecife op een andere manier door een jetski te besturen in een route van 2 uur die alle baaien van dit deel van de kust van Lanzarote ontdekt.
EN Drive along the east coast of Lanzarote, from north to south, from Puerto del Carmen to Arrecife, on a 3.5 hour excursion, with a small stop to rest and replenish strength.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| uur | hour |
| kust | coast |
| lanzarote | lanzarote |
NL Beleef een spannend avontuur in en rond de San Jose Lagoon en helemaal tot aan de kust en stranden van Isla Verde tijdens een jetski-tour van 90 minuten door de tropische wateren van de noordkust van Puerto Rico
EN Experience a thrilling adventure in and around the San Jose Lagoon and all the way to the coast and beaches of Isla Verde on a 90-minute jet ski tour through the tropical waters of Puerto Rico's north coast
| Голланд | Англи |
|---|---|
| kust | coast |
| stranden | beaches |
| minuten | minute |
| tropische | tropical |
| wateren | waters |
| san | san |
| puerto | puerto |
| rico | rico |
NL Het resort ligt aan de kust van het grootste meer van Midden-Europa, op 40 minuten van de historische stad Székesfehérvár, verbonden met het BalaLand Family Park, met zowel binnen- als buitenzwembaden en amusement waar kinderen van genieten
EN The resort is on the coast of Central Europe largest lake, 40 minutes from the historical city of Szekesfehervar, connected to Balaland Family Park, where indoor and outdoor pools and amusements are loved by little ones
NL Luchtfoto van de archipel van de Chausey-eilanden voor de kust van Granville en Saint-Malo, bij eb en vloed (Coef 118) op zaterdag 21 maart 's middags.
EN Aerial view of Chausey Islands archipelago off Granville and Saint-Malo, at low tide by high tide coefficient (Coef 118) Saturday, March 21 afternoon.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| zaterdag | saturday |
| maart | march |
| eilanden | islands |
| op | high |
NL Reef Renewal Foundation Bonaire werkt met toewijding aan het herstel van de ondiepe populaties van hertshoorn- en elandhoornkoraal langs de kust van Bonaire
EN Reef Renewal Foundation Bonaire is dedicated to restoring the shallow water populations of staghorn and elkhorn corals along the coast of Bonaire
| Голланд | Англи |
|---|---|
| foundation | foundation |
| bonaire | bonaire |
| kust | coast |
NL Geniet van het beoefenen van Flyboard aan de kust van Gran Canaria, een perfecte omgeving om deze sport uit te proberen.
EN Enjoy practicing Flyboard on the coasts of Gran Canaria, a perfect environment for the practice of this sport.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| perfecte | perfect |
| omgeving | environment |
| sport | sport |
NL Geniet van een geweldige dag aan boord van onze prachtige catamaran, waar u kunt zonnebaden, genieten van het fantastische uitzicht op de Canarische kust en de mogelijkheid krijgen om dolfijnen, zeeschildpadden of vliegende vissen te zien
EN Enjoy an amazing day on board our magnificent catamaran where you can sunbathe, enjoy the phantastic view of the Canarian coast and get the possibility to see dolphins, sea turtles or flying fish
| Голланд | Англи |
|---|---|
| dolfijnen | dolphins |
| vissen | fish |
NL De stijlvolle appartementen met self-catering van The Residences at Victoria Algarve liggen op korte rijafstand van de prachtige kust en stranden van Vilamoura.
EN Stylish self-catering holiday apartments The Residences at Victoria Algarve are a short ride from Vilamoura’s dazzling waterfront and beautiful beaches.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| stijlvolle | stylish |
| appartementen | apartments |
| korte | short |
| prachtige | beautiful |
| stranden | beaches |
| victoria | victoria |
NL Ongeveer 80% van het eten dat je aan boord vindt, komt van Noorse producenten die werkgelegenheid en het dagelijks leven verzekeren van de mensen die langs de kust wonen.
EN 80 per cent of the food you enjoy on board comes from Norwegian providers, which secures workplaces and the daily lives of the people who live along the coast.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| eten | food |
| dagelijks | daily |
| mensen | people |
| kust | coast |
NL Geniet van het beoefenen van Flyboard aan de kust van Gran Canaria, een perfecte omgeving om deze sport uit te proberen.
EN Enjoy practicing Flyboard on the coasts of Gran Canaria, a perfect environment for the practice of this sport.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| perfecte | perfect |
| omgeving | environment |
| sport | sport |
NL Geniet van het beoefenen van Flyboard aan de kust van Gran Canaria, een perfecte omgeving om deze sport uit te proberen.
EN Enjoy practicing Flyboard on the coasts of Gran Canaria, a perfect environment for the practice of this sport.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| perfecte | perfect |
| omgeving | environment |
| sport | sport |
NL Geniet van het beoefenen van Flyboard aan de kust van Gran Canaria, een perfecte omgeving om deze sport uit te proberen.
EN Enjoy practicing Flyboard on the coasts of Gran Canaria, a perfect environment for the practice of this sport.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| perfecte | perfect |
| omgeving | environment |
| sport | sport |
NL Geniet van het beoefenen van Flyboard aan de kust van Gran Canaria, een perfecte omgeving om deze sport uit te proberen.
EN Enjoy practicing Flyboard on the coasts of Gran Canaria, a perfect environment for the practice of this sport.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| perfecte | perfect |
| omgeving | environment |
| sport | sport |
NL Geniet van een geweldige dag aan boord van onze prachtige catamaran, waar u kunt zonnebaden, genieten van het fantastische uitzicht op de Canarische kust en de mogelijkheid krijgen om dolfijnen, zeeschildpadden of vliegende vissen te zien
EN Enjoy an amazing day on board our magnificent catamaran where you can sunbathe, enjoy the phantastic view of the Canarian coast and get the possibility to see dolphins, sea turtles or flying fish
| Голланд | Англи |
|---|---|
| dolfijnen | dolphins |
| vissen | fish |
NL Geniet van een geweldige dag aan boord van onze prachtige catamaran, waar u kunt zonnebaden, genieten van het fantastische uitzicht op de Canarische kust en de mogelijkheid krijgen om dolfijnen, zeeschildpadden of vliegende vissen te zien
EN Enjoy an amazing day on board our magnificent catamaran where you can sunbathe, enjoy the phantastic view of the Canarian coast and get the possibility to see dolphins, sea turtles or flying fish
| Голланд | Англи |
|---|---|
| dolfijnen | dolphins |
| vissen | fish |
NL Geniet van een geweldige dag aan boord van onze prachtige catamaran, waar u kunt zonnebaden, genieten van het fantastische uitzicht op de Canarische kust en de mogelijkheid krijgen om dolfijnen, zeeschildpadden of vliegende vissen te zien
EN Enjoy an amazing day on board our magnificent catamaran where you can sunbathe, enjoy the phantastic view of the Canarian coast and get the possibility to see dolphins, sea turtles or flying fish
| Голланд | Англи |
|---|---|
| dolfijnen | dolphins |
| vissen | fish |
NL Geniet van een geweldige dag aan boord van onze prachtige catamaran, waar u kunt zonnebaden, genieten van het fantastische uitzicht op de Canarische kust en de mogelijkheid krijgen om dolfijnen, zeeschildpadden of vliegende vissen te zien
EN Enjoy an amazing day on board our magnificent catamaran where you can sunbathe, enjoy the phantastic view of the Canarian coast and get the possibility to see dolphins, sea turtles or flying fish
| Голланд | Англи |
|---|---|
| dolfijnen | dolphins |
| vissen | fish |
NL Doe met je mee en geniet van de tijd magie van de zonsondergang in de zee, varend aan de kust aan boord van de moderne en snelle biosfeer Jet.
EN Come and enjoy a family day in Lanzarote´s best aquatic park with the best attractions at this very instance in a volcanic and fun environment.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| tijd | day |
NL Op enige afstand van de kust van Gran Canaria kunt u spotten Indische Griend Walvis. Het label is een beetje een verkeerde benaming, aangezien de griend met korte vin eigenlijk een relatief groot lid van de dolfijnfamilie is (Delphinidae).
EN Some distance away from the coast of Gran Canaria you may spot Short-finned pilot whales. Its label is somewhat of a misnomer as the short-finned pilot whale is actually a relatively large member of the dolphin family (Delphinidae).
| Голланд | Англи |
|---|---|
| afstand | distance |
| kust | coast |
| walvis | whale |
| label | label |
| korte | short |
| eigenlijk | actually |
| relatief | relatively |
| groot | large |
NL De brydes walvis kan gezien worden van wat afstand van de kust van Gran Canaria
EN The bryde's whale can be seen at some distance from the coast of Gran Canaria
| Голланд | Англи |
|---|---|
| walvis | whale |
| gezien | seen |
| afstand | distance |
| kust | coast |
NL Maar wat we met de gegevens van dit jaar zien, is dat er veel beweging is op de bodem en nabij de kust van de genoemde zee van HTML
EN Yet what we observe with this year?s data is that there?s a lot of movement at the bottom and near the shore of said sea of HTML
NL Sofitel Abidjanl is gunstig gelegen in het hart van de economische hoofdstad van Abidjan, aan de kust van de Ebrié-lagune.
EN Sofitel Abidjan Hotel Ivoire is conveniently located in the heart of the economic capital of Abidjan, on the coast of the Ebrié Lagoon.
NL Werkelijke zee-oppervlaktewatertemperatuur dicht bij de kust van Teahupoo kan meerdere graden verschillen van deze open watergemiddelden
EN Actual sea surface water temperatures close to shore at Teahupoo can vary by several degrees compared with these open water averages
| Голланд | Англи |
|---|---|
| werkelijke | actual |
| dicht | close |
| kan | can |
| graden | degrees |
| teahupoo | teahupoo |
NL Ga daarna langs de kust van het strand van Isla Verde
EN After, pass by the coast of the beach of Isla Verde
NL Maak een stop om in het water te springen en ga door de kust van Isla Verde, een van de mooiste plekjes in de omgeving
EN Make a stop to jump in the water and go through the Isla Verde coast, one of the most beautiful spots in the area
| Голланд | Англи |
|---|---|
| springen | jump |
| kust | coast |
| omgeving | area |
NL Vertrekkend vanuit Puerto Del Rey Marina in Fajardo, brengt de reis van 45-50 minuten met de hogesnelheidscatamaran je naar de prachtige Cordillera-eilanden, voor de kust van San Juan
EN Departing from Puerto Del Rey Marina in Fajardo, the 45-50 minute journey on the high-speed catamaran will take you to the beautiful Cordillera Islands, off the coast of San Juan
| Голланд | Англи |
|---|---|
| brengt | take |
| reis | journey |
| minuten | minute |
| prachtige | beautiful |
| kust | coast |
| puerto | puerto |
| marina | marina |
| eilanden | islands |
| san | san |
| juan | juan |
NL Bonaire ligt met naburige eilanden Aruba & Curaçao ongeveer 80 mijl ten noorden van de kust van Venezuela in het zuidelijke Caribisch gebied buiten de orkaangordel.
EN Bonaire is located with neighboring islands Aruba & Curacao approximately 50 miles north of the coast of Venezuela in the southern Caribbean outside the hurricane belt.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| bonaire | bonaire |
| eilanden | islands |
| aruba | aruba |
| curaçao | curacao |
| ongeveer | approximately |
| mijl | miles |
| noorden | north |
| kust | coast |
| caribisch | caribbean |
NL Steile kliffen, eenzame stranden, weelderige groene paden, romantische dorpjes aan zee; dat is de ruige Atlantische kust van Cornwall. En langs deze prachtige riviera vindt u het Coast Path, waarmee u de echte vreugde van Cornwall kunt ervaren.
EN Steep cliffs, lonely beaches, lush green paths, romantic villages by the sea; that’s Cornwall’s rough Atlantic coast. And running along this beautiful riviera, you’ll find the Coast Path, which allows you to experience the real joy of Cornwall.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| kliffen | cliffs |
| stranden | beaches |
| groene | green |
| dorpjes | villages |
| prachtige | beautiful |
| riviera | riviera |
| echte | real |
| vreugde | joy |
NL De kust van Normandië strekt zich uit over bijna 640 kilometer en barst van de prachtige kusten en spectaculaire kliffen
EN Stretching almost 640 kilometers, Normandy’s coast is full of stunning shores and spectacular cliffs
| Голланд | Англи |
|---|---|
| kust | coast |
| normandië | normandy |
| kilometer | kilometers |
| prachtige | stunning |
| kliffen | cliffs |
NL Werkelijke zee-oppervlaktewatertemperatuur dicht bij de kust van Cowells Cove kan meerdere graden verschillen van deze open watergemiddelden
EN Actual sea surface water temperatures close to shore at Cowells Cove can vary by several degrees compared with these open water averages
| Голланд | Англи |
|---|---|
| werkelijke | actual |
| dicht | close |
| kan | can |
| graden | degrees |
| cowells | cowells |
NL Werkelijke zee-oppervlaktewatertemperatuur dicht bij de kust van Steamer Lane-The Point kan meerdere graden verschillen van deze open watergemiddelden
EN Actual sea surface water temperatures close to shore at Steamer Lane-The Point can vary by several degrees compared with these open water averages
| Голланд | Англи |
|---|---|
| werkelijke | actual |
| dicht | close |
| point | point |
| kan | can |
| graden | degrees |
NL Een heel mooi uitzicht hierop heeft u vanaf een van de oudste vestingen langs de Kroatische kust in het Romeinse fort van Trsat
EN Trsat Castle, one of the oldest fortresses on the Croatian coast, offers a particularly good vista of the district
| Голланд | Англи |
|---|---|
| mooi | good |
| oudste | oldest |
| kust | coast |
NL Can Coco is een adembenemende vijfkamer villa gelegen in de privacy van de heuvels van San Jose. Het beschikt over een prachtig uitzicht op zee richting de zuidwest kust en ?
EN Welcome to Can Coco, a stunning five bedroom villa set in the beauty of the San Jose hills with breathtaking sea views toward the South West coast and the magical ?
| Голланд | Англи |
|---|---|
| can | can |
| gelegen | set |
| heuvels | hills |
| uitzicht | views |
| villa | villa |
| san | san |
NL Ardglass Golf Club, gelegen op 30 mijl van Belfast aan de prachtige kust van County Down, is links zoals het hoort.
EN Located 30miles from Belfast on the beautiful County Down coast, Ardglass Golf Club is links as it should be.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| golf | golf |
| club | club |
| gelegen | located |
| prachtige | beautiful |
| kust | coast |
| down | down |
| links | links |
| mijl | miles |
NL Hij begeleidt je langs de kust op zoek naar smakelijke wilde hapjes en deelt zijn recepten terwijl je omgeven wordt door een van de mooiste streken van Ierland
EN He'll guide you along the coast in search of tasty wild morsels, sharing with you his recipes, and all while you take in one of Ireland's most scenic areas
| Голланд | Англи |
|---|---|
| kust | coast |
| zoek | search |
| smakelijke | tasty |
| wilde | wild |
| deelt | sharing |
| recepten | recipes |
| ierland | ireland |
NL De whiskeystokerij heeft een prestigieus eeuwenoud erfgoed en is schitterend gelegen, op slechts een steenworp afstand van de Giant’s Causeway aan de kust van Antrim
EN Boasting a prestigious centuries-old distilling heritage, Bushmills has a stunning location just a stone’s throw from the Giant’s Causeway on the Antrim coast
| Голланд | Англи |
|---|---|
| prestigieus | prestigious |
| erfgoed | heritage |
| giant | giant |
| s | s |
| kust | coast |
NL We onderzoeken de kwaliteit van het water en de morfologie van rivieren, meren en de kust
EN We study the quality of water and the morphology of rivers, lakes and the coast
| Голланд | Англи |
|---|---|
| we | we |
| water | water |
| rivieren | rivers |
| meren | lakes |
| kust | coast |
NL je krijgt een goed gevoel voor het belangrijkste knooppunt van Phi Phi terwijl je door de stad naar het strand van Loh dalhum rent, maar vanaf dat moment laat het pad je rotshoppen langs de kust en kronkelend en draaiend
EN you get a great feel for the main hub of Phi Phi as you run through town towards Loh dalhum beach but from then onwards the trail has you rock-hopping along the shore and twisting and turning through the jungle
| Голланд | Англи |
|---|---|
| goed | great |
| gevoel | feel |
| belangrijkste | main |
| stad | town |
| phi | phi |
NL Werkelijke zee-oppervlaktewatertemperatuur dicht bij de kust van Cowells Cove kan meerdere graden verschillen van deze open watergemiddelden
EN Actual sea surface water temperatures close to shore at Cowells Cove can vary by several degrees compared with these open water averages
| Голланд | Англи |
|---|---|
| werkelijke | actual |
| dicht | close |
| kan | can |
| graden | degrees |
| cowells | cowells |
NL Werkelijke zee-oppervlaktewatertemperatuur dicht bij de kust van Steamer Lane-The Point kan meerdere graden verschillen van deze open watergemiddelden
EN Actual sea surface water temperatures close to shore at Steamer Lane-The Point can vary by several degrees compared with these open water averages
| Голланд | Англи |
|---|---|
| werkelijke | actual |
| dicht | close |
| point | point |
| kan | can |
| graden | degrees |
NL Werkelijke zee-oppervlaktewatertemperatuur dicht bij de kust van Indicators kan meerdere graden verschillen van deze open watergemiddelden
EN Actual sea surface water temperatures close to shore at Indicators can vary by several degrees compared with these open water averages
| Голланд | Англи |
|---|---|
| werkelijke | actual |
| dicht | close |
| indicators | indicators |
| kan | can |
| graden | degrees |
NL Werkelijke zee-oppervlaktewatertemperatuur dicht bij de kust van Mitchell's Cove kan meerdere graden verschillen van deze open watergemiddelden
EN Actual sea surface water temperatures close to shore at Mitchell's Cove can vary by several degrees compared with these open water averages
| Голланд | Англи |
|---|---|
| werkelijke | actual |
| dicht | close |
| s | s |
| kan | can |
| graden | degrees |
| mitchell | mitchell |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
kust van antrim kust van teahupoo kust van gran kust van normandië kust van san kust van beer kust wilde kust oceaan kust prachtige kust caribische kust specerijen kust tijdens zonsondergang afrikaanse kust kust dansen ruige atlantische kust canarische kust langs de kust belgische kust koppel kust baai of kust iconische normandische kust nederlandse kust rond nederlandse kust kust of uitzicht kust en stranden atlantische kust kust in quiberondoor kust boven komen kust en kronkelend kust richting tanger windpark hollandse kust rotsachtige kust stockfoto kust en ontvangt noorse kust veranderden buurt van ave ave pub in ave california ave drinken in ave surfen in ave laurier ave ave en south webcam voor ave overlijden van van label van van restaurants van van arrangementen van van faciliteiten van van bistro van van ingewikkelde traditionele model—van
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон