NL Het betaalbare vlaggenschip van de tweede generatie heeft enorm veel kracht en aantrekkingskracht. Maar is het bij elke beurt net zo professioneel als
"kracht en aantrekkingskracht" -г Англи руу орчуулах
Голланд -с Англи руу орчуулсан "kracht en aantrekkingskracht" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
kracht en aantrekkingskracht-ийн орчуулга
Голланд хэл дээрх "kracht en aantrekkingskracht"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Голланд-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Голланд
Англи
EN The second-gen affordable flagship has heaps of power and appeal. But is it as pro at every turn like the name suggests?
| Голланд | Англи |
|---|---|
| betaalbare | affordable |
| vlaggenschip | flagship |
| generatie | gen |
| kracht | power |
| aantrekkingskracht | appeal |
| beurt | turn |
NL Samsung vergroot de kracht en aantrekkingskracht van zijn populaire Galaxy A-serie met de nieuwe Galaxy A33 en Galaxy A53
EN Samsung boosts the power and appeal of its popular Galaxy A series with new Galaxy A33 and Galaxy A53
| Голланд | Англи |
|---|---|
| kracht | power |
| aantrekkingskracht | appeal |
| populaire | popular |
| nieuwe | new |
| serie | series |
NL Het betaalbare vlaggenschip van de tweede generatie heeft enorm veel kracht en aantrekkingskracht. Maar is het bij elke beurt net zo professioneel als
EN The second-gen affordable flagship has heaps of power and appeal. But is it as pro at every turn like the name suggests?
| Голланд | Англи |
|---|---|
| betaalbare | affordable |
| vlaggenschip | flagship |
| generatie | gen |
| kracht | power |
| aantrekkingskracht | appeal |
| beurt | turn |
NL Om je producten te presteren, heb je digitale middelen nodig, zoals afbeeldingen, om visuele aantrekkingskracht te creëren
EN To truly let your products shine, you need digital assets, like images, to create visual experiences
| Голланд | Англи |
|---|---|
| om | to |
| digitale | digital |
| nodig | need |
| zoals | like |
NL . Zelfs als u een complete en goed gestructureerde website heeft, als gebruikers moeten wachten om uw inhoud te zien, schaadt het hun perceptie van de prestaties van uw site. Een trage website verliest al snel zijn aantrekkingskracht,
EN . Even if you have a complete and well-structured website, if users need to wait to see your content, it damages their perception of your site?s performance. A slow website quickly loses its appeal,
| Голланд | Англи |
|---|---|
| goed | well |
| gebruikers | users |
| prestaties | performance |
| verliest | loses |
| snel | quickly |
| aantrekkingskracht | appeal |
NL Branding met magnetische aantrekkingskracht
EN Branding with magnetic car signs
| Голланд | Англи |
|---|---|
| branding | branding |
| met | with |
| magnetische | magnetic |
NL De wisseling van gletsjer naar wijnberg, van vochtig gebied naar rotslandschap, van Alpenhut naar kasteel en van het Duits naar het Frans, zorgt voor de unieke aantrekkingskracht van dit natuurpark in Centraal Wallis.
EN The change from glacier to vineyard, wetland to rocky steppe, Alpine hut to castle and German to French makes this nature park in Central Valais singularly attractive.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gletsjer | glacier |
| kasteel | castle |
| centraal | central |
| wallis | valais |
NL Dus als iemand niet in die positie is, denk ik dat het op één na beste ding is om een geweldige aantrekkingskracht te hebben, duidelijk gebaseerd op wat het bedrijf aan het doen is, dat kunnen verschillende dingen zijn
EN So, if one isn’t in that position, I suppose the most second best thing is to have amazing attraction, clearly based on what the business is doing, that may be different things
| Голланд | Англи |
|---|---|
| aantrekkingskracht | attraction |
| duidelijk | clearly |
NL Hoogwaardige materialen van een prestigieus merk geven de HX aantrekkingskracht, maar de hoge prijs en subtiele ruisonderdrukking zullen voor sommigen
EN High-quality materials from a prestige brand give the HX appeal, but the high price and subtle noise-cancelling will leave question marks for some.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| materialen | materials |
| merk | brand |
| geven | give |
| aantrekkingskracht | appeal |
| subtiele | subtle |
NL Sony Xperia 5 III review: Klein pakket, grote aantrekkingskracht?
EN Sony Xperia 5 III review: Small package, big appeal?
| Голланд | Англи |
|---|---|
| sony | sony |
| xperia | xperia |
| iii | iii |
| review | review |
| klein | small |
| pakket | package |
| grote | big |
| aantrekkingskracht | appeal |
NL Toen de Parrot Mambo in 2016 werd gelanceerd, deed hij dat als een modulair beest. Toevoegen aan de aantrekkingskracht is een nieuwe cameramodule en a...
EN There is a video going around the web of a huge blimp-like hovercraft with an Amazon logo on it pushing out dozens of drones as if they were eggs.
NL De aantrekkingskracht van de maagdelijke poedersneeuw, het avontuurlijke gevoel dat je als eerste sporen trekt in de sneeuw, de trots dat je met eigen spierkracht de bergtop hebt bedwongen: wie ooit aan toerskiën heeft gedaan, herkent het
EN Have you ever longed for pristine powder snow, the adventurous feeling of entering uncharted terrain or the pride of conquering a summit under your own muscle power? If you’ve ever been on a ski tour, you’ll understand
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gevoel | feeling |
| als | if |
| trots | pride |
| bergtop | summit |
| ooit | ever |
NL Effectieve marketing en positionering van uw gebouw voor een herkenbare identiteit, sterke aantrekkingskracht op eindgebruikers en een succesvolle verhuur.
EN Powerful positioning and effective marketing resources create a unique building identity that will appeal to occupiers.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| effectieve | effective |
| marketing | marketing |
| positionering | positioning |
| gebouw | building |
| identiteit | identity |
| sterke | powerful |
| aantrekkingskracht | appeal |
NL Daadkrachtig beheer van winkelcentra met een sterke focus op huurderstevredenheid en aantrekkingskracht op bezoekers.
EN Efficient shopping centre management dedicated to tenant satisfaction and visitor appeal.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| beheer | management |
| aantrekkingskracht | appeal |
| bezoekers | visitor |
NL De aantrekkingskracht van beautyfotografie
EN The appeal of beauty photography
| Голланд | Англи |
|---|---|
| aantrekkingskracht | appeal |
NL Platforms die voor meer betrokkenheid zorgen bij medewerkers en diverse regelingen waar medewerkers gebruik van kunnen maken, zorgen voor een verdere verhoging van de aantrekkingskracht voor medewerkers
EN Worker engagement platforms and employee recognition and reward systems can improve morale
| Голланд | Англи |
|---|---|
| platforms | platforms |
| betrokkenheid | engagement |
| medewerkers | employee |
| kunnen | can |
| meer | improve |
NL Dit willen we graag zo houden, daarom richten we ons op maatschappelijk verantwoord ondernemen, duurzaamheid en behoud van de aantrekkingskracht van het eiland
EN We would like to keep it that way, that’s why we focus on corporate social responsibility, sustainability and the attractiveness of the island
| Голланд | Англи |
|---|---|
| willen | would like |
| richten | focus |
| maatschappelijk | social |
| ondernemen | corporate |
| duurzaamheid | sustainability |
NL Sommige mensen doen aan freediving vanwege de persoonlijke uitdaging, maar voor velen ligt de echte aantrekkingskracht van freediving in de stilte en kalmte die het brengt in hun hectische levens.
EN Some people freedive for the personal challenge, but for many, the true appeal of freediving is in the silence and calm it brings to their hectic lives.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| uitdaging | challenge |
| echte | true |
| aantrekkingskracht | appeal |
| stilte | silence |
| brengt | brings |
| levens | lives |
NL KOELKASTMAGNETEN: RECLAMEARTIKELEN MET AANTREKKINGSKRACHT
EN FRIDGE MAGNETS: PROMO ITEMS THAT STICK
| Голланд | Англи |
|---|---|
| met | that |
NL De Catellani & Smith Lederam F2 is een prachtige vloerlamp, de Catellani & Smith Lederam F2 is zeker beschikbaar in precies de juiste kleurencombinatie die bij uw aantrekkingskracht past
EN An exquisite floor lamp, the Catellani & Smith Lederam F2is sure to be available in just the right color combination to fit your appeal
| Голланд | Англи |
|---|---|
| prachtige | exquisite |
| beschikbaar | available |
| aantrekkingskracht | appeal |
| past | fit |
| catellani | catellani |
| is | is |
NL Het heeft een prachtig ontwerp van een actiefiguur van een beer dat een opmerkelijke visuele aantrekkingskracht heeft en het is een perfect decoratief stuk in uw huis
EN It has a stunning design of a bear action figure that has remarkable visual appeal and is a perfect decorative piece in your homes
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| beer | bear |
| opmerkelijke | remarkable |
| visuele | visual |
| aantrekkingskracht | appeal |
| decoratief | decorative |
| stuk | piece |
| huis | homes |
NL De Catellani & Smith Lederam F3 is een prachtige vloerlamp en is zeker beschikbaar in de juiste kleurencombinatie die bij uw aantrekkingskracht past
EN An exquisite floor lamp, the Catellani & Smith Lederam F3is sure to be available in just the right color combination to fit your appeal
| Голланд | Англи |
|---|---|
| prachtige | exquisite |
| beschikbaar | available |
| aantrekkingskracht | appeal |
| past | fit |
| catellani | catellani |
| is | is |
NL Een prachtige bureaulamp, de Catellani & Smith Lederam T1 zal zeker in de juiste kleurencombinatie beschikbaar zijn om bij uw aantrekkingskracht te passen
EN An exquisite desk lamp, the Catellani & Smith Lederam T1is sure to be available in just the right color combination to fit your appeal
| Голланд | Англи |
|---|---|
| prachtige | exquisite |
| aantrekkingskracht | appeal |
| catellani | catellani |
NL Een prachtige wandlamp, de Catellani en Smith Lederam W2, is zeker beschikbaar in de juiste kleurencombinatie, passend bij uw aantrekkingskracht
EN An exquisite wall lamp, the Catellani & Smith Lederam W2 is sure to be available in just the right color combination to fit your appeal
| Голланд | Англи |
|---|---|
| prachtige | exquisite |
| is | is |
| beschikbaar | available |
| passend | fit |
| aantrekkingskracht | appeal |
| catellani | catellani |
NL De Catellani & Smith Lederam WB1 is een prachtige wandlamp, die zeker beschikbaar is in de juiste kleurencombinatie die bij uw aantrekkingskracht past
EN An exquisite wall lamp, the Catellani & Smith Lederam WB1 is sure to be available in just the right color combination to fit your appeal
| Голланд | Англи |
|---|---|
| prachtige | exquisite |
| beschikbaar | available |
| aantrekkingskracht | appeal |
| past | fit |
| catellani | catellani |
NL De Flos Snoopy Tafellamp is een verbazingwekkend en verfijnd hedendaags verlichtingsarmatuur met een tijdloze aantrekkingskracht
EN The Flos Snoopy Table Lamp is an amazing and sophisticated contemporary lighting fixture with timeless appeal
| Голланд | Англи |
|---|---|
| is | is |
| verbazingwekkend | amazing |
| verfijnd | sophisticated |
| hedendaags | contemporary |
| aantrekkingskracht | appeal |
NL De prachtige Bottoms Up Vase van Hay voegt schoonheid en aantrekkingskracht toe aan elke ruimte
EN The stunning Bottoms Up Vase by Hay adds beauty and attraction to any space
| Голланд | Англи |
|---|---|
| voegt | adds |
| aantrekkingskracht | attraction |
| ruimte | space |
NL Daarvoor is een zonnescherm van planetaire afmetingen nodig, te plaatsen op een van de zogeheten Lagrange-punten waar de aantrekkingskracht van de Zon en Venus elkaar in evenwicht houden.
EN This requires a planetary-sized sunshade to be placed at one of the so-called Lagrange points where the gravitational pull of the Sun and Venus are in balance.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| nodig | requires |
| zon | sun |
| evenwicht | balance |
| punten | points |
| venus | venus |
NL In deze aflevering, "Tieners en cybercriminaliteit - de aantrekkingskracht van kwaadwilligheid en geld?" bespreken we: Hoeveel schade kan een 14 jarige met een wrok een multinational berokkenen Jo...
EN In this episode, ?Teenagers and cybercrime- the draw of malice and money?? we discuss: Just how much damage can a 14 year old with a grudge can cause a multinational company The motivations of young cybercrime offenders aren?t always t...
| Голланд | Англи |
|---|---|
| aflevering | episode |
| geld | money |
| bespreken | discuss |
| we | we |
| schade | damage |
| kan | can |
NL Dit maakt ook de aantrekkingskracht van het magneetspeelgoed uit, het kan bijna eindeloos vaak worden verdraaid
EN Part of the allure of this magnetic toy is that it can be turned almost indefinitely
NL Betonnen eieren met aantrekkingskracht
EN Cement eggs with magnetic appeal
| Голланд | Англи |
|---|---|
| eieren | eggs |
| met | with |
| aantrekkingskracht | appeal |
NL Een weelderig ogende Japanse actie-RPG in anime-stijl met een echte crossover-aantrekkingskracht. Het is de perfecte actiegerichte introductie.
EN A sumptuous-looking anime-style Japanese action-RPG with real crossover appeal. It's the perfect action-oriented introduction.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| echte | real |
| perfecte | perfect |
| introductie | introduction |
| aantrekkingskracht | appeal |
NL Kijk naar de verschillen, niet alleen de kwaliteit en andere voor de hand liggende afwijkingen, maar ook de zintuiglijke en emotionele aantrekkingskracht van het authentieke product
EN Appreciate the differences – not just the quality and more obvious variances but also the sensory and emotional appeal of the authentic product
| Голланд | Англи |
|---|---|
| verschillen | differences |
| emotionele | emotional |
| aantrekkingskracht | appeal |
| product | product |
NL Op een showroomoppervlakte van 2000 vierkante meter vindt de eerste huisbeurs plaats. Hiermee ontstaat een traditie, die tot op de dag van vandaag een grote aantrekkingskracht op de branche uitoefent.
EN The first in-house exhibition takes place on an exhibition space of 2,000 m². A tradition is started, which still exercises a profound appeal on the industry today.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| meter | m |
| traditie | tradition |
| aantrekkingskracht | appeal |
| branche | industry |
NL De X100V is ongebruikelijk, maar zijn specialistische aantrekkingskracht is er in overvloed. De geweldige kwaliteit van die vaste lens en de unieke
EN The X100V is unusual, but its specialist appeal is abundant. Great quality from that fixed lens and one-of-a-kind viewfinder is what really sells it.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ongebruikelijk | unusual |
| aantrekkingskracht | appeal |
| vaste | fixed |
| lens | lens |
NL Om zo lang bij dezelfde organisatie te werken, moet de aantrekkingskracht groot zijn
EN To work for the same organisation for so long, the attraction must be strong
| Голланд | Англи |
|---|---|
| organisatie | organisation |
| moet | must |
| aantrekkingskracht | attraction |
NL Sony Xperia 5 III review: Klein pakket, grote aantrekkingskracht?
EN Sony Xperia 5 III review: Small package, big appeal?
| Голланд | Англи |
|---|---|
| sony | sony |
| xperia | xperia |
| iii | iii |
| review | review |
| klein | small |
| pakket | package |
| grote | big |
| aantrekkingskracht | appeal |
NL Hoogwaardige materialen van een prestigieus merk geven de HX aantrekkingskracht, maar de hoge prijs en subtiele ruisonderdrukking zullen voor sommigen
EN High-quality materials from a prestige brand give the HX appeal, but the high price and subtle noise-cancelling will leave question marks for some.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| materialen | materials |
| merk | brand |
| geven | give |
| aantrekkingskracht | appeal |
| subtiele | subtle |
NL Effectieve marketing en positionering van uw gebouw voor een herkenbare identiteit, sterke aantrekkingskracht op eindgebruikers en een succesvolle verhuur.
EN Powerful positioning and effective marketing resources create a unique building identity that will appeal to occupiers.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| effectieve | effective |
| marketing | marketing |
| positionering | positioning |
| gebouw | building |
| identiteit | identity |
| sterke | powerful |
| aantrekkingskracht | appeal |
NL Daadkrachtig beheer van winkelcentra met een sterke focus op huurderstevredenheid en aantrekkingskracht op bezoekers.
EN Efficient shopping centre management dedicated to tenant satisfaction and visitor appeal.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| beheer | management |
| aantrekkingskracht | appeal |
| bezoekers | visitor |
NL Sommige mensen doen aan freediving vanwege de persoonlijke uitdaging, maar voor velen ligt de echte aantrekkingskracht van freediving in de stilte en kalmte die het brengt in hun hectische levens.
EN Some people freedive for the personal challenge, but for many, the true appeal of freediving is in the silence and calm it brings to their hectic lives.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| uitdaging | challenge |
| echte | true |
| aantrekkingskracht | appeal |
| stilte | silence |
| brengt | brings |
| levens | lives |
NL KOELKASTMAGNETEN: RECLAMEARTIKELEN MET AANTREKKINGSKRACHT
EN FRIDGE MAGNETS: PROMO ITEMS THAT STICK
| Голланд | Англи |
|---|---|
| met | that |
NL U zult verrast zijn hoeveel er daar van zijn – en hoe de aantrekkingskracht van deze kamers profiteert van de goede klank. Naast Bluetooth kan de X-EM 26 natuurlijk ook cd's spelen, FM-radio ontvangen en USB-sticks met MP3-nummers afspelen.
EN You will be surprised how many of these rooms there are and how good sound has improved the attractiveness of these spaces. In addition to Bluetooth, the X-EM 26 can also play CDs of course, receive FM radio and play MP3 songs from USB flash drives.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| verrast | surprised |
| kamers | rooms |
| goede | good |
| bluetooth | bluetooth |
| natuurlijk | of course |
| ontvangen | receive |
| fm | fm |
| radio | radio |
| usb | usb |
NL De Flos Snoopy Tafellamp is een verbazingwekkend en verfijnd hedendaags verlichtingsarmatuur met een tijdloze aantrekkingskracht
EN The Flos Snoopy Table Lamp is an amazing and sophisticated contemporary lighting fixture with timeless appeal
| Голланд | Англи |
|---|---|
| is | is |
| verbazingwekkend | amazing |
| verfijnd | sophisticated |
| hedendaags | contemporary |
| aantrekkingskracht | appeal |
NL Het heeft een prachtig ontwerp van een actiefiguur van een beer dat een opmerkelijke visuele aantrekkingskracht heeft en het is een perfect decoratief stuk in uw huis
EN It has a stunning design of a bear action figure that has remarkable visual appeal and is a perfect decorative piece in your homes
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ontwerp | design |
| beer | bear |
| opmerkelijke | remarkable |
| visuele | visual |
| aantrekkingskracht | appeal |
| decoratief | decorative |
| stuk | piece |
| huis | homes |
NL De Catellani & Smith Lederam F2 is een prachtige vloerlamp, de Catellani & Smith Lederam F2 is zeker beschikbaar in precies de juiste kleurencombinatie die bij uw aantrekkingskracht past
EN An exquisite floor lamp, the Catellani & Smith Lederam F2is sure to be available in just the right color combination to fit your appeal
| Голланд | Англи |
|---|---|
| prachtige | exquisite |
| beschikbaar | available |
| aantrekkingskracht | appeal |
| past | fit |
| catellani | catellani |
| is | is |
NL Een prachtige bureaulamp, de Catellani & Smith Lederam T1 zal zeker in de juiste kleurencombinatie beschikbaar zijn om bij uw aantrekkingskracht te passen
EN An exquisite desk lamp, the Catellani & Smith Lederam T1is sure to be available in just the right color combination to fit your appeal
| Голланд | Англи |
|---|---|
| prachtige | exquisite |
| aantrekkingskracht | appeal |
| catellani | catellani |
NL Een prachtige wandlamp, de Catellani en Smith Lederam W2, is zeker beschikbaar in de juiste kleurencombinatie, passend bij uw aantrekkingskracht
EN An exquisite wall lamp, the Catellani & Smith Lederam W2 is sure to be available in just the right color combination to fit your appeal
| Голланд | Англи |
|---|---|
| prachtige | exquisite |
| is | is |
| beschikbaar | available |
| passend | fit |
| aantrekkingskracht | appeal |
| catellani | catellani |
NL De Catellani & Smith Lederam WB1 is een prachtige wandlamp, die zeker beschikbaar is in de juiste kleurencombinatie die bij uw aantrekkingskracht past
EN An exquisite wall lamp, the Catellani & Smith Lederam WB1 is sure to be available in just the right color combination to fit your appeal
| Голланд | Англи |
|---|---|
| prachtige | exquisite |
| beschikbaar | available |
| aantrekkingskracht | appeal |
| past | fit |
| catellani | catellani |
NL De Catellani & Smith Lederam F3 is een prachtige vloerlamp en is zeker beschikbaar in de juiste kleurencombinatie die bij uw aantrekkingskracht past
EN An exquisite floor lamp, the Catellani & Smith Lederam F3is sure to be available in just the right color combination to fit your appeal
| Голланд | Англи |
|---|---|
| prachtige | exquisite |
| beschikbaar | available |
| aantrekkingskracht | appeal |
| past | fit |
| catellani | catellani |
| is | is |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
kracht en aantrekkingskracht aantrekkingskracht sterke aantrekkingskracht echte aantrekkingskracht grote aantrekkingskracht visuele aantrekkingskracht geweldige aantrekkingskracht aantrekkingskracht voor medewerkers aantrekkingskracht van kwaadwilligheid hx aantrekkingskracht interessante onbewuste aantrekkingskracht kracht kracht sinds belangrijke kracht drijvende kracht achter filosofie een drijvende kracht grafische kracht kracht geworden pure kracht missie kracht kracht ligt kracht achter innovatie kracht zullen volledige kracht grote kracht natuurlijke kracht indrukwekkende kracht ware kracht hybride kracht kracht indien kleinere kracht sociale kracht doel kracht kracht gegaan stille kracht collectieve kracht nodige kracht volle kracht genoeg kracht kracht waarmee drijvende kracht haar kracht creatieve kracht kracht wanneer winstgevende kracht moderne kracht kracht vanaf terugwerkende kracht kracht toe enorme kracht
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон