NL Integendeel: wij zien het als een extra motivatie om een pionier te zijn op het gebied van dynamiek, innovatie en rijplezier en om onze producten technisch altijd up-to-date te houden.
"innovatie en rijplezier" -г Англи руу орчуулах
Голланд -с Англи руу орчуулсан "innovatie en rijplezier" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
innovatie en rijplezier-ийн орчуулга
Голланд хэл дээрх "innovatie en rijplezier"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Голланд-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Голланд
Англи
EN On the contrary: we see it as an additional motivation to be a pioneer in terms of dynamics, innovation and driving pleasure and to always keep our products technically up to date.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| motivatie | motivation |
| pionier | pioneer |
| dynamiek | dynamics |
| innovatie | innovation |
| technisch | technically |
| altijd | always |
| houden | keep |
NL Integendeel: wij zien het als een extra motivatie om een pionier te zijn op het gebied van dynamiek, innovatie en rijplezier en om onze producten technisch altijd up-to-date te houden.
EN On the contrary: we see it as an additional motivation to be a pioneer in terms of dynamics, innovation and driving pleasure and to always keep our products technically up to date.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| motivatie | motivation |
| pionier | pioneer |
| dynamiek | dynamics |
| innovatie | innovation |
| technisch | technically |
| altijd | always |
| houden | keep |
NL Een dicht netwerk met laadstations over de 1600 kilometer lange route zorgt ervoor dat niemand met een lege accu komt te zitten en garandeert een even comfortabel als milieuvriendelijk rijplezier.
EN A dense network of charging stations ensures power over the entire route and consequently guarantees comfortable and clean driving pleasure over 1600 km.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| netwerk | network |
| kilometer | km |
| route | route |
| comfortabel | comfortable |
NL U hoeft alleen maar de chipbox uit het oude voertuig te halen, hem in het nieuwe te steken en het ultieme rijplezier kan doorgaan.
EN Simply unplug the chipbox from the old vehicle, plug it into the new one and the ultimate driving pleasure can continue.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| oude | old |
| voertuig | vehicle |
| ultieme | ultimate |
| doorgaan | continue |
NL U hoeft alleen de stekker van de chipbox uit het oude voertuig te halen, deze in het nieuwe te steken en u kunt van uw rijplezier blijven genieten.
EN Simply unplug the chipbox from the old vehicle, plug it into the new one and the driving pleasure can continue.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| stekker | plug |
| oude | old |
| voertuig | vehicle |
| blijven | continue |
NL Onze chips zijn al zo ?intelligent? dat ze zich perfect kunnen aanpassen aan uw voertuig zonder handmatige programmering. Voor u als klant betekent dit: sluit de chipbox aan en geniet direct van het rijplezier.
EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| chips | chip |
| intelligent | intelligent |
| perfect | perfectly |
| voertuig | vehicle |
| zonder | without |
| handmatige | manual |
| klant | customer |
| geniet | enjoy |
| direct | immediate |
NL Gewoon in het nieuwe voertuig steken en het rijplezier kan ongehinderd verdergaan.
EN Simply plug into the new vehicle and the driving fun can continue unabated.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gewoon | simply |
| voertuig | vehicle |
| kan | can |
| verdergaan | continue |
NL Met Maxchip Chiptuning om meer prestaties te verhogen en uw individuele rijplezier.
EN With Maxchip Chiptuning to more power increase and your individual driving pleasure.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| prestaties | power |
| uw | your |
| maxchip | maxchip |
| chiptuning | chiptuning |
NL Om uw veiligheid en die van uw voertuig te garanderen, moeten onze producten, naast het verhoogde rijplezier, voldoen aan de hoogste kwaliteitsnormen en talrijke tests doorstaan.
EN In order to ensure your safety and that of your vehicle in addition to the increased driving pleasure, our products must meet the highest quality standards and pass numerous tests.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| voertuig | vehicle |
| moeten | must |
| verhoogde | increased |
| hoogste | highest |
| kwaliteitsnormen | quality |
| talrijke | numerous |
| tests | tests |
NL U hoeft alleen maar de chipbox uit het oude voertuig te halen, hem in het nieuwe te steken en het ultieme rijplezier kan doorgaan.
EN Simply unplug the chipbox from the old vehicle, plug it into the new one and the ultimate driving pleasure can continue.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| oude | old |
| voertuig | vehicle |
| ultieme | ultimate |
| doorgaan | continue |
NL Onze chips zijn al zo ?intelligent? dat ze zich perfect kunnen aanpassen aan uw voertuig zonder handmatige programmering. Voor u als klant betekent dit: sluit de chipbox aan en geniet direct van het rijplezier.
EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| chips | chip |
| intelligent | intelligent |
| perfect | perfectly |
| voertuig | vehicle |
| zonder | without |
| handmatige | manual |
| klant | customer |
| geniet | enjoy |
| direct | immediate |
NL Gewoon in het nieuwe voertuig steken en het rijplezier kan ongehinderd verdergaan.
EN Simply plug into the new vehicle and the driving fun can continue unabated.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gewoon | simply |
| voertuig | vehicle |
| kan | can |
| verdergaan | continue |
NL Met Maxchip Chiptuning om meer prestaties te verhogen en uw individuele rijplezier.
EN With Maxchip Chiptuning to more power increase and your individual driving pleasure.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| prestaties | power |
| uw | your |
| maxchip | maxchip |
| chiptuning | chiptuning |
NL Om uw veiligheid en die van uw voertuig te garanderen, moeten onze producten, naast het verhoogde rijplezier, voldoen aan de hoogste kwaliteitsnormen en talrijke tests doorstaan.
EN In order to ensure your safety and that of your vehicle in addition to the increased driving pleasure, our products must meet the highest quality standards and pass numerous tests.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| voertuig | vehicle |
| moeten | must |
| verhoogde | increased |
| hoogste | highest |
| kwaliteitsnormen | quality |
| talrijke | numerous |
| tests | tests |
NL Onze chips zijn al zo ?intelligent? dat ze zich perfect kunnen aanpassen aan uw voertuig zonder handmatige programmering. Voor u als klant betekent dit: sluit de chipbox aan en geniet direct van het rijplezier.
EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| chips | chip |
| intelligent | intelligent |
| perfect | perfectly |
| voertuig | vehicle |
| zonder | without |
| handmatige | manual |
| klant | customer |
| geniet | enjoy |
| direct | immediate |
NL Onze chips zijn al zo ?intelligent? dat ze zich perfect kunnen aanpassen aan uw voertuig zonder handmatige programmering. Voor u als klant betekent dit: sluit de chipbox aan en geniet direct van het rijplezier.
EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| chips | chip |
| intelligent | intelligent |
| perfect | perfectly |
| voertuig | vehicle |
| zonder | without |
| handmatige | manual |
| klant | customer |
| geniet | enjoy |
| direct | immediate |
NL Gewoon in het nieuwe voertuig steken en het rijplezier kan ongehinderd verdergaan.
EN Simply plug into the new vehicle and the driving fun can continue unabated.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gewoon | simply |
| voertuig | vehicle |
| kan | can |
| verdergaan | continue |
NL Gewoon in het nieuwe voertuig steken en het rijplezier kan ongehinderd verdergaan.
EN Simply plug into the new vehicle and the driving fun can continue unabated.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gewoon | simply |
| voertuig | vehicle |
| kan | can |
| verdergaan | continue |
NL Onze chips zijn al zo ?intelligent? dat ze zich perfect kunnen aanpassen aan uw voertuig zonder handmatige programmering. Voor u als klant betekent dit: sluit de chipbox aan en geniet direct van het rijplezier.
EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| chips | chip |
| intelligent | intelligent |
| perfect | perfectly |
| voertuig | vehicle |
| zonder | without |
| handmatige | manual |
| klant | customer |
| geniet | enjoy |
| direct | immediate |
NL Gewoon in het nieuwe voertuig steken en het rijplezier kan ongehinderd verdergaan.
EN Simply plug into the new vehicle and the driving fun can continue unabated.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gewoon | simply |
| voertuig | vehicle |
| kan | can |
| verdergaan | continue |
NL Onze chips zijn al zo ?intelligent? dat ze zich perfect kunnen aanpassen aan uw voertuig zonder handmatige programmering. Voor u als klant betekent dit: sluit de chipbox aan en geniet direct van het rijplezier.
EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| chips | chip |
| intelligent | intelligent |
| perfect | perfectly |
| voertuig | vehicle |
| zonder | without |
| handmatige | manual |
| klant | customer |
| geniet | enjoy |
| direct | immediate |
NL Gewoon in het nieuwe voertuig steken en het rijplezier kan ongehinderd verdergaan.
EN Simply plug into the new vehicle and the driving fun can continue unabated.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gewoon | simply |
| voertuig | vehicle |
| kan | can |
| verdergaan | continue |
NL Onze chips zijn al zo ?intelligent? dat ze zich perfect kunnen aanpassen aan uw voertuig zonder handmatige programmering. Voor u als klant betekent dit: sluit de chipbox aan en geniet direct van het rijplezier.
EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| chips | chip |
| intelligent | intelligent |
| perfect | perfectly |
| voertuig | vehicle |
| zonder | without |
| handmatige | manual |
| klant | customer |
| geniet | enjoy |
| direct | immediate |
NL Gewoon in het nieuwe voertuig steken en het rijplezier kan ongehinderd verdergaan.
EN Simply plug into the new vehicle and the driving fun can continue unabated.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gewoon | simply |
| voertuig | vehicle |
| kan | can |
| verdergaan | continue |
NL Onze chips zijn al zo ?intelligent? dat ze zich perfect kunnen aanpassen aan uw voertuig zonder handmatige programmering. Voor u als klant betekent dit: sluit de chipbox aan en geniet direct van het rijplezier.
EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| chips | chip |
| intelligent | intelligent |
| perfect | perfectly |
| voertuig | vehicle |
| zonder | without |
| handmatige | manual |
| klant | customer |
| geniet | enjoy |
| direct | immediate |
NL Gewoon in het nieuwe voertuig steken en het rijplezier kan ongehinderd verdergaan.
EN Simply plug into the new vehicle and the driving fun can continue unabated.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gewoon | simply |
| voertuig | vehicle |
| kan | can |
| verdergaan | continue |
NL Onze chips zijn al zo ?intelligent? dat ze zich perfect kunnen aanpassen aan uw voertuig zonder handmatige programmering. Voor u als klant betekent dit: sluit de chipbox aan en geniet direct van het rijplezier.
EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| chips | chip |
| intelligent | intelligent |
| perfect | perfectly |
| voertuig | vehicle |
| zonder | without |
| handmatige | manual |
| klant | customer |
| geniet | enjoy |
| direct | immediate |
NL Gewoon in het nieuwe voertuig steken en het rijplezier kan ongehinderd verdergaan.
EN Simply plug into the new vehicle and the driving fun can continue unabated.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gewoon | simply |
| voertuig | vehicle |
| kan | can |
| verdergaan | continue |
NL Onze chips zijn al zo ?intelligent? dat ze zich perfect kunnen aanpassen aan uw voertuig zonder handmatige programmering. Voor u als klant betekent dit: sluit de chipbox aan en geniet direct van het rijplezier.
EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| chips | chip |
| intelligent | intelligent |
| perfect | perfectly |
| voertuig | vehicle |
| zonder | without |
| handmatige | manual |
| klant | customer |
| geniet | enjoy |
| direct | immediate |
NL Gewoon in het nieuwe voertuig steken en het rijplezier kan ongehinderd verdergaan.
EN Simply plug into the new vehicle and the driving fun can continue unabated.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gewoon | simply |
| voertuig | vehicle |
| kan | can |
| verdergaan | continue |
NL UNI MK Style met UDX technologie. Voor nog meer rijplezier.
EN UNI MK Style with UDX technology. For even more driving pleasure.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| style | style |
| technologie | technology |
| uni | uni |
NL U hoeft alleen de stekker van de chipbox uit het oude voertuig te halen, deze in het nieuwe te steken en u kunt van uw rijplezier blijven genieten.
EN Simply unplug the chipbox from the old vehicle, plug it into the new one and the driving pleasure can continue.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| stekker | plug |
| oude | old |
| voertuig | vehicle |
| blijven | continue |
NL Een dicht netwerk met laadstations over de 1600 kilometer lange route zorgt ervoor dat niemand met een lege accu komt te zitten en garandeert een even comfortabel als milieuvriendelijk rijplezier.
EN A dense network of charging stations ensures power over the entire route and consequently guarantees comfortable and clean driving pleasure over 1600 km.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| netwerk | network |
| kilometer | km |
| route | route |
| comfortabel | comfortable |
NL Sociale innovatie: iedereen is onderzoeker “Dit project is in de eerste plaats sociale innovatie”, legt Etienne uit. “ValueBugs is namelijk een participatief burgeronderzoeksproject waarin iedereen...
EN Tom Haegemans is the manager and co-founder of Digita. He is also a professor at the Catholic University of Leuven.
NL Een enkele, verbonden werkruimte om innovatie te stimuleren en creatieve activiteiten te faciliteren gedurende de gehele productlevenscyclus, van ontwerpverfijning en procesoptimalisatie tot innovatie van het bedrijfsmodel.
EN A single, connected workspace to drive innovation and facilitate creative activities throughout the entire manufacturing lifecycle from design refinement, process optimization to business model innovation.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| verbonden | connected |
| werkruimte | workspace |
| innovatie | innovation |
| stimuleren | drive |
| creatieve | creative |
NL Sociale innovatie: iedereen is onderzoeker “Dit project is in de eerste plaats sociale innovatie”, legt Etienne uit. “ValueBugs is namelijk...
EN We're all researchers when it comes down to social innovation “This project is primarily about social innovation”, explains Etienne. “...
| Голланд | Англи |
|---|---|
| sociale | social |
| innovatie | innovation |
| project | project |
| in de eerste plaats | primarily |
NL Wij zijn niet geïnteresseerd in innovatie om de innovatie
EN We’re not interested in innovation simply for the sake of innovation
| Голланд | Англи |
|---|---|
| niet | not |
| geïnteresseerd | interested |
| in | in |
| innovatie | innovation |
| de | the |
NL Een ontmoetingsplaats waar echte, door data gegenereerde innovatie kan worden ontsloten en wanneer dat gebeurt, kunnen de mogelijkheden voor de volgende generatie innovatie volgens ons eindeloos zijn.
EN A meeting places where true data-generated innovation can be unlocked and when that happens the possibilities for the next generation of innovation, we believe, can be endless.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| data | data |
| innovatie | innovation |
| gebeurt | happens |
| mogelijkheden | possibilities |
| generatie | generation |
| eindeloos | endless |
NL Dit model doorbreekt silo's, ondersteunt innovatie en levert sterkere resultaten op. Aan de basis van onze vaardigheden liggen drie kernwaarden. Wij geloven in het stimuleren van innovatie, actie en samenwerking in alles wat we doen.
EN This model breaks silos, supports innovation and produces stronger results. Underpinning our skills are three core values. We believe in driving innovation, action and collaboration in everything we do.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| model | model |
| ondersteunt | supports |
| innovatie | innovation |
| sterkere | stronger |
| resultaten | results |
| vaardigheden | skills |
| geloven | believe |
| samenwerking | collaboration |
NL Houd gelijke tred met innovatie
EN Build at the speed of innovation
| Голланд | Англи |
|---|---|
| innovatie | innovation |
NL Houd gelijke tred met innovatie
EN Build at the speed of innovation
| Голланд | Англи |
|---|---|
| innovatie | innovation |
NL Houd gelijke tred met innovatie
EN Build at the speed of innovation
| Голланд | Англи |
|---|---|
| innovatie | innovation |
NL Houd gelijke tred met innovatie
EN Build at the speed of innovation
| Голланд | Англи |
|---|---|
| innovatie | innovation |
NL Dit leidt tot hogere productiviteit en innovatie, grotere medewerkerstevredenheid en minder verloop
EN This leads to higher levels of productivity and innovation, greater employee satisfaction and reduced turnover
| Голланд | Англи |
|---|---|
| productiviteit | productivity |
| en | and |
| innovatie | innovation |
| minder | reduced |
NL Drie van onze gewaardeerde klanten, FEDNOT, Multipharma en WABCO, ontvingen een erkenning voor hun fantastische prestaties op het gebied van digitale innovatie
EN International Project Management Association
NL Diversiteit. Innovatie. Passie. Omarm jouw toekomst!
EN Diversity. Innovation. Passion. Embrace your future!
| Голланд | Англи |
|---|---|
| diversiteit | diversity |
| innovatie | innovation |
| passie | passion |
| jouw | your |
| toekomst | future |
NL Een passie voor content, technologie en alles wat digitaal is? Maak kennis met ons. Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent voor onze missie om groei en innovatie te boosten bij 's werelds meest toonaangevende merken.
EN A passion for content, technology and all-things digital? Come and meet us. We are continuously looking for new talent to support our mission to drive growth and innovation across some of the world’s leading brands.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| digitaal | digital |
| steeds | continuously |
| nieuw | new |
| talent | talent |
| missie | mission |
| s | s |
| toonaangevende | leading |
| merken | brands |
NL Een stimulans voor innovatie en een echte multiculturele ervaring
EN A drive for innovation and a truly multicultural experience
| Голланд | Англи |
|---|---|
| innovatie | innovation |
| ervaring | experience |
NL Houd gelijke tred met innovatie
EN Build at the speed of innovation
| Голланд | Англи |
|---|---|
| innovatie | innovation |
NL Houd gelijke tred met innovatie
EN Build at the speed of innovation
| Голланд | Англи |
|---|---|
| innovatie | innovation |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
rijplezier verhoogde rijplezier innovatie sociale innovatie open innovatie duurzame innovatie innovatie stimuleert bottom up innovatie enige innovatie steeds innovatie voortdurende innovatie innovatie richten technologische innovatie waardoor innovatie klant innovatie digitale innovatie omarm innovatie kracht achter innovatie maakt innovatie versnelt innovatie constante innovatie plaats daarvan innovatie stimuleer innovatie innovatie combineert co2 afvang innovatie innovatie helpt online innovatie snelle innovatie volgende innovatie nieuwste innovatie willen innovatie laatste innovatie innovatie belangrijk creatieve innovatie toekomstige innovatie sociale innovatie in innovatie speelt economische innovatie innovatie vanuit enorme innovatie innovatie samenkomt innovatie actief ondersteunt innovatie te boosten missie om innovatie innovatie zelf innovatie projecten richten op innovatie focus op innovatie bedreigt innovatie nucleaire innovatie
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон