Голланд хэл дээрх "informatiebehoeften van docenten"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
NL Ginny zet zich al haar hele carrière in voor de informatiebehoeften van docenten, studenten en medewerkers. Ze pleit voor duurzame manieren van communicatie in wetenschap en onderzoek en voor het uitbouwen en verbeteren van services en collecties.
EN Throughout her career, Ginny has focused on understanding the information needs of faculty, students, and staff, advocating for sustainable scholarly communications practices, and enhancing and building services and collections.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| carrière | career |
| studenten | students |
| medewerkers | staff |
| duurzame | sustainable |
| communicatie | communications |
| verbeteren | enhancing |
| services | services |
| collecties | collections |
NL Afhankelijk van jouw specifieke informatiebehoeften bieden we verschillende abonnementsvormen aan
EN Depending on your specific need for information we offer various subscriptions
| Голланд | Англи |
|---|---|
| verschillende | various |
NL Afhankelijk van jouw specifieke informatiebehoeften bieden we verschillende abonnementsvormen aan
EN Depending on your specific need for information we offer various subscriptions
| Голланд | Англи |
|---|---|
| verschillende | various |
NL Open Schooling: leerprogramma vóór docenten, door docenten
EN Circular Textiles: Seven Things You Can Do
NL Hoe de bibliotheek van de Erasmus Universiteit de focus van zijn bibliotheektaken verlegde naar de ondersteuning van docenten en studenten.
EN Learn how the Chase Law Library continued to provide a high level of service to students and faculty despite a reorganization and a smaller staff.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| bibliotheek | library |
| ondersteuning | service |
| studenten | students |
NL Er zijn ook afbeeldingen van leerlingen en docenten in klaslokalen, concerten, toneelstukken en optochten, dansvoorstellingen en andere buitenschoolse activiteiten, evenals exposities en vertoningen van werk van leerlingen.
EN They also include students and teachers in classrooms, concerts, plays and pageants, dance performances, and other extracurricular activities, as well as exhibits and displays of student work.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| docenten | teachers |
| klaslokalen | classrooms |
| concerten | concerts |
| activiteiten | activities |
| werk | work |
NL Studenten en docenten kunnen gebruik maken van deze eenvoudige en effectieve methode, zowel in de klas als thuis. Hier zijn vier van de belangrijkste toepassingen van mind mapping in het onderwijs:
EN Students and teachers can utilize this simple and effective method both inside the classroom and at home. Here are four of the most important uses of mind mapping in education:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| studenten | students |
| docenten | teachers |
| kunnen | can |
| eenvoudige | simple |
| effectieve | effective |
| methode | method |
| klas | classroom |
| mind | mind |
| onderwijs | education |
NL geautoriseerde reseller van software voor mindmaps, diagrammen, stroomdiagrammen, project-, organogrammen en procesmapping, ten dienste van mensen, studenten, docenten en bedrijven van elke omvang
EN Authorized reseller of software for mind maps, diagrams, flowcharts, project, organization charts and process mapping, serving people, students, teachers and businesses of all sizes
| Голланд | Англи |
|---|---|
| geautoriseerde | authorized |
| mensen | people |
| studenten | students |
| docenten | teachers |
| elke | all |
| omvang | sizes |
NL Door een combinatie van grote vakinhoudelijke deskundigheid en uitstekende didactische vaardigheden leveren docenten van de universiteit een bijdrage aan de academische vorming van studenten
EN These individuals combine expertise in their field of study with excellent didactic skills to contribute to the academic growth of students
| Голланд | Англи |
|---|---|
| academische | academic |
| studenten | students |
NL Stel de chatbot in staat alle veelgestelde vragen van studenten te beantwoorden en de werkdruk bij docenten gaat automatisch naar beneden. De docent kan zijn tijd vervolgens investeren in het verbeteren van de kwaliteit van het onderwijs.
EN Set up the chatbot to be able to answer all frequently asked questions and lighten the workload of teachers. Teachers have more quality time to prepare and to teach, while students get the answers they need immediately.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| veelgestelde | frequently asked questions |
| studenten | students |
| werkdruk | workload |
| docenten | teachers |
| kan | able |
NL Door een combinatie van grote vakinhoudelijke deskundigheid en uitstekende didactische vaardigheden leveren docenten van de universiteit een bijdrage aan de academische vorming van studenten
EN These individuals combine expertise in their field of study with excellent didactic skills to contribute to the academic growth of students
| Голланд | Англи |
|---|---|
| academische | academic |
| studenten | students |
NL Studenten en docenten kunnen gebruik maken van deze eenvoudige en effectieve methode, zowel in de klas als thuis. Hier zijn vier van de belangrijkste toepassingen van mind mapping in het onderwijs:
EN Students and teachers can utilize this simple and effective method both inside the classroom and at home. Here are four of the most important uses of mind mapping in education:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| studenten | students |
| docenten | teachers |
| kunnen | can |
| eenvoudige | simple |
| effectieve | effective |
| methode | method |
| klas | classroom |
| mind | mind |
| onderwijs | education |
NL Profiteer van deze aanbieding en kies 3 cursussen om ontwerp, fotografie, craft en nog veel meer te leren. Kies 3 cursussen uit de favorieten van de community en leer van de beste docenten. Slechts tijdelijk.
EN Don’t miss this opportunity to enhance your creative skills with courses on design, illustration, photography, craft, and much more. Choose 3 community favorites and learn alongside renowned professionals. Limited time only!
| Голланд | Англи |
|---|---|
| kies | choose |
| cursussen | courses |
| fotografie | photography |
| favorieten | favorites |
| community | community |
NL In de snel veranderende omgeving van het onderwijs, hebben wetenschappelijke bibliotheken meer behoefte aan tijd en personeel om te blijven voldoen aan de verwachtingen van docenten en studenten
EN In a rapidly changing educational environment, academic libraries need more time and staff resources to meet the needs of faculty and students
| Голланд | Англи |
|---|---|
| snel | rapidly |
| veranderende | changing |
| omgeving | environment |
| onderwijs | educational |
| bibliotheken | libraries |
| studenten | students |
NL Honderden scholen maken nu gebruik van de remote acces oplossing van Splashtop voor hun duizenden studenten, docenten en personeel.
EN Hundreds of schools have now adopted Splashtop remote access for thousands of students, faculty, and staff.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| scholen | schools |
| nu | now |
| remote | remote |
| splashtop | splashtop |
| studenten | students |
| personeel | staff |
NL Bibliotheek- en digitaal-lespersoneel besteden hun tijd nu aan waardevollere diensten, nu ze zijn bevrijd van de tijdrovende klachten van studenten en docenten, en met de lichtere IT-werklast die een gehoste oplossing met zich meebrengt
EN Freed up from time-consuming student and faculty complaints, and with the lighter IT workload that comes with a hosted solution, library and digital learning staff spend their time on more valuable services
| Голланд | Англи |
|---|---|
| besteden | spend |
| diensten | services |
| klachten | complaints |
| studenten | student |
| lichtere | lighter |
| gehoste | hosted |
| oplossing | solution |
| werklast | workload |
| bibliotheek | library |
| digitaal | digital |
NL De bibliotheek van de Fachhochschule Wiener Neustadt ondersteunt een van de beste onderwijsinstellingen in Oostenrijk met meer dan 3800 studenten, 350 medewerkers en ongeveer 1330 docenten.
EN The library of the University of Applied Sciences Wiener Neustadt supports one of the top educational institutions in Austria with more than 3,800 students, 350 employees, and approximately 1,330 lecturers.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| bibliotheek | library |
| ondersteunt | supports |
| onderwijsinstellingen | educational institutions |
| oostenrijk | austria |
| studenten | students |
| medewerkers | employees |
| ongeveer | approximately |
| docenten | lecturers |
| neustadt | neustadt |
NL Babst en de rest van het team van OSZ IMT moesten een oplossing vinden die studenten en docenten thuis toegang zou geven tot de computers.
EN Babst and the rest of the team at OSZ IMT needed to find a solution that would give students and teachers access to the lab computers from their homes.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| rest | rest |
| oplossing | solution |
| studenten | students |
| docenten | teachers |
| thuis | homes |
| toegang | access |
| computers | computers |
NL We laten zien hoe docenten en IT-beheerders van scholen Splashtop kunnen gebruiken om het meeste uit de tijd van studenten in de klas te halen.
EN We will be displaying how teachers and school IT admins can utilize Splashtop to make the most of students’ time in the classroom.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| docenten | teachers |
| scholen | school |
| splashtop | splashtop |
| gebruiken | utilize |
| studenten | students |
| klas | classroom |
| beheerders | admins |
NL Studenten en docenten zijn verantwoordelijk tegenover elkaar voor het naleven van de voorwaarden van de Cursus-overeenkomsten, maar Domestika heeft geen zeggenschap over de naleving door beide partijen
EN Students and teachers are each responsible to the other for complying with the terms of the Class Agreements, but Domestika has no control over either party’s compliance
| Голланд | Англи |
|---|---|
| studenten | students |
| docenten | teachers |
| verantwoordelijk | responsible |
| naleving | compliance |
| partijen | party |
| cursus | class |
NL De samenvattingen van The State of Texas: Government, Politics, and Policy op Stuvia zijn geschreven door studenten of docenten, waardoor je de inhoud van het studieboek makkelijker en sneller begrijpt
EN The summaries for The State of Texas: Government, Politics, and Policy are written by fellow students or tutors, making it easier for you to understand the content of the textbook
| Голланд | Англи |
|---|---|
| samenvattingen | summaries |
| texas | texas |
| policy | policy |
| geschreven | written |
| studenten | students |
| docenten | tutors |
| inhoud | content |
| makkelijker | easier |
| begrijpt | understand |
NL De samenvattingen van Biology 2e op Stuvia zijn geschreven door studenten of docenten, waardoor je de inhoud van het studieboek makkelijker en sneller begrijpt
EN The summaries for Biology 2e are written by fellow students or tutors, making it easier for you to understand the content of the textbook
| Голланд | Англи |
|---|---|
| samenvattingen | summaries |
| geschreven | written |
| studenten | students |
| docenten | tutors |
| inhoud | content |
| makkelijker | easier |
| begrijpt | understand |
NL De samenvattingen van Everything\'s an Argument with 2016 MLA Update op Stuvia zijn geschreven door studenten of docenten, waardoor je de inhoud van het studieboek makkelijker en sneller begrijpt
EN The summaries for Everything\'s an Argument with 2016 MLA Update are written by fellow students or tutors, making it easier for you to understand the content of the textbook
| Голланд | Англи |
|---|---|
| samenvattingen | summaries |
| s | s |
| update | update |
| geschreven | written |
| studenten | students |
| docenten | tutors |
| inhoud | content |
| makkelijker | easier |
| begrijpt | understand |
NL De samenvattingen van Lewis\'s Medical-Surgical Nursing op Stuvia zijn geschreven door studenten of docenten, waardoor je de inhoud van het studieboek makkelijker en sneller begrijpt
EN The summaries for Lewis\'s Medical-Surgical Nursing are written by fellow students or tutors, making it easier for you to understand the content of the textbook
| Голланд | Англи |
|---|---|
| samenvattingen | summaries |
| s | s |
| geschreven | written |
| studenten | students |
| docenten | tutors |
| inhoud | content |
| makkelijker | easier |
| begrijpt | understand |
| lewis | lewis |
NL De samenvattingen van Primates of the World op Stuvia zijn geschreven door studenten of docenten, waardoor je de inhoud van het studieboek makkelijker en sneller begrijpt
EN The summaries for Primates of the World are written by fellow students or tutors, making it easier for you to understand the content of the textbook
| Голланд | Англи |
|---|---|
| samenvattingen | summaries |
| world | world |
| geschreven | written |
| studenten | students |
| docenten | tutors |
| inhoud | content |
| makkelijker | easier |
| begrijpt | understand |
NL De samenvattingen van Student Solutions Manual with Study Guide, Volume 2 for Serway/Vuille\'s College Physics, 10th op Stuvia zijn geschreven door studenten of docenten, waardoor je de inhoud van het studieboek makkelijker en sneller begrijpt
EN The summaries for Student Solutions Manual with Study Guide, Volume 2 for Serway/Vuille\'s College Physics, 10th are written by fellow students or tutors, making it easier for you to understand the content of the textbook
| Голланд | Англи |
|---|---|
| samenvattingen | summaries |
| solutions | solutions |
| study | study |
| guide | guide |
| volume | volume |
| s | s |
| college | college |
| geschreven | written |
| docenten | tutors |
| inhoud | content |
| makkelijker | easier |
| begrijpt | understand |
NL De samenvattingen van Myers\' Psychology for AP® op Stuvia zijn geschreven door studenten of docenten, waardoor je de inhoud van het studieboek makkelijker en sneller begrijpt
EN The summaries for Myers\' Psychology for AP® are written by fellow students or tutors, making it easier for you to understand the content of the textbook
| Голланд | Англи |
|---|---|
| samenvattingen | summaries |
| geschreven | written |
| studenten | students |
| docenten | tutors |
| inhoud | content |
| makkelijker | easier |
| begrijpt | understand |
NL De samenvattingen van IB Biology Course Book op Stuvia zijn geschreven door studenten of docenten, waardoor je de inhoud van het studieboek makkelijker en sneller begrijpt
EN The summaries for IB Biology Course Book are written by fellow students or tutors, making it easier for you to understand the content of the textbook
| Голланд | Англи |
|---|---|
| samenvattingen | summaries |
| course | course |
| book | book |
| geschreven | written |
| studenten | students |
| docenten | tutors |
| inhoud | content |
| makkelijker | easier |
| begrijpt | understand |
NL De samenvattingen van College Physics, International Edition op Stuvia zijn geschreven door studenten of docenten, waardoor je de inhoud van het studieboek makkelijker en sneller begrijpt
EN The summaries for College Physics, International Edition are written by fellow students or tutors, making it easier for you to understand the content of the textbook
| Голланд | Англи |
|---|---|
| samenvattingen | summaries |
| college | college |
| international | international |
| edition | edition |
| geschreven | written |
| studenten | students |
| docenten | tutors |
| inhoud | content |
| makkelijker | easier |
| begrijpt | understand |
NL De samenvattingen van Organizational Behaviour op Stuvia zijn geschreven door studenten of docenten, waardoor je de inhoud van het studieboek makkelijker en sneller begrijpt
EN The summaries for Organizational Behaviour are written by fellow students or tutors, making it easier for you to understand the content of the textbook
| Голланд | Англи |
|---|---|
| samenvattingen | summaries |
| geschreven | written |
| studenten | students |
| docenten | tutors |
| inhoud | content |
| makkelijker | easier |
| begrijpt | understand |
NL De samenvattingen van Bare Bones op Stuvia zijn geschreven door studenten of docenten, waardoor je de inhoud van het studieboek makkelijker en sneller begrijpt
EN The summaries for Bare Bones are written by fellow students or tutors, making it easier for you to understand the content of the textbook
| Голланд | Англи |
|---|---|
| samenvattingen | summaries |
| geschreven | written |
| studenten | students |
| docenten | tutors |
| inhoud | content |
| makkelijker | easier |
| begrijpt | understand |
NL De samenvattingen van Pediatric Nursing op Stuvia zijn geschreven door studenten of docenten, waardoor je de inhoud van het studieboek makkelijker en sneller begrijpt
EN The summaries for Pediatric Nursing are written by fellow students or tutors, making it easier for you to understand the content of the textbook
| Голланд | Англи |
|---|---|
| samenvattingen | summaries |
| geschreven | written |
| studenten | students |
| docenten | tutors |
| inhoud | content |
| makkelijker | easier |
| begrijpt | understand |
NL De samenvattingen van The Western Heritage Since 1300 op Stuvia zijn geschreven door studenten of docenten, waardoor je de inhoud van het studieboek makkelijker en sneller begrijpt
EN The summaries for The Western Heritage Since 1300 are written by fellow students or tutors, making it easier for you to understand the content of the textbook
| Голланд | Англи |
|---|---|
| samenvattingen | summaries |
| heritage | heritage |
| geschreven | written |
| studenten | students |
| docenten | tutors |
| inhoud | content |
| makkelijker | easier |
| begrijpt | understand |
NL De samenvattingen van Introduction to Critical Care Nursing op Stuvia zijn geschreven door studenten of docenten, waardoor je de inhoud van het studieboek makkelijker en sneller begrijpt
EN The summaries for Introduction to Critical Care Nursing are written by fellow students or tutors, making it easier for you to understand the content of the textbook
| Голланд | Англи |
|---|---|
| samenvattingen | summaries |
| care | care |
| geschreven | written |
| studenten | students |
| docenten | tutors |
| inhoud | content |
| makkelijker | easier |
| begrijpt | understand |
NL De samenvattingen van Integrated Business Information Systems op Stuvia zijn geschreven door studenten of docenten, waardoor je de inhoud van het studieboek makkelijker en sneller begrijpt
EN The summaries for Integrated Business Information Systems are written by fellow students or tutors, making it easier for you to understand the content of the textbook
| Голланд | Англи |
|---|---|
| samenvattingen | summaries |
| business | business |
| systems | systems |
| geschreven | written |
| studenten | students |
| docenten | tutors |
| makkelijker | easier |
| begrijpt | understand |
NL De samenvattingen van Principles of Marketing op Stuvia zijn geschreven door studenten of docenten, waardoor je de inhoud van het studieboek makkelijker en sneller begrijpt
EN The summaries for Principles of Marketing are written by fellow students or tutors, making it easier for you to understand the content of the textbook
| Голланд | Англи |
|---|---|
| samenvattingen | summaries |
| marketing | marketing |
| geschreven | written |
| studenten | students |
| docenten | tutors |
| inhoud | content |
| makkelijker | easier |
| begrijpt | understand |
NL Luister naar de verhalen van studenten, docenten, medewerkers en het bestuur over hoe zij zich in tijden van corona redden.
EN Listen to the stories of students, teachers, staff, and the Executive Board on how they are managing in times of corona.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| verhalen | stories |
| studenten | students |
| docenten | teachers |
| medewerkers | staff |
| tijden | times |
| corona | corona |
NL In vier dagen van 33 docenten makers maken? Samen met Kristina Andersen, Bart Bakker, Thieu Besselink en de geweldige mannen van FabKlas ging Waag’s Creative Learning Lab de uitdaging aan tijdens het Teacher Maker Camp.
EN The users of our Fablab that visit the Open Day will now find a giant new laser cutter in the space, dwarfing our previous machine.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| dagen | day |
NL Onderzoek is een integraal onderdeel van de cultuur aan de Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten (KABK) in Den Haag, zowel voor studenten als docenten
EN The University of the Arts The Hague (Royal Academy of Art and Royal Conservatoire) holds artistic research in high esteem
| Голланд | Англи |
|---|---|
| onderzoek | research |
| koninklijke | royal |
| academie | academy |
| den haag | hague |
NL Om docenten te ondersteunen bij het uitvoeren van hun onderzoeksprojecten is in september 2015 een Onderzoeksgroep van start gegaan
EN In order to support tutors in their research endeavours, a Research Group was established in September 2015
| Голланд | Англи |
|---|---|
| docenten | tutors |
| september | september |
NL Deze Onderzoeksgroep, voorgezeten door een van de lectoren, stelt een selecte groep docenten in de gelegenheid om concrete onderzoeksprojecten uit te voeren in het kader van hun aanstelling
EN Chaired by one of the lectors, this Research Group enables a selected group of tutors to conduct specific research projects within the framework of their teaching appointments
| Голланд | Англи |
|---|---|
| groep | group |
| docenten | tutors |
| voeren | conduct |
| kader | framework |
NL Het jaar wordt afgesloten met een symposium waarin deelnemende docenten de uitkomsten van hun onderzoeksprojecten delen met de KABK gemeenschap van collega’s en studenten, evenals met uitgenodigde respondenten.
EN The year concludes with a symposium where participating tutors share the outcomes of their research projects with the KABK community of colleagues and students, as well as invited respondents.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| jaar | year |
| deelnemende | participating |
| docenten | tutors |
| delen | share |
| gemeenschap | community |
| collega | colleagues |
| studenten | students |
| respondenten | respondents |
| symposium | symposium |
NL Samenwerkingsprojecten van de KABK met externe partners zijn zeer waardevol voor studenten, docenten en de partners. Een aantal voorbeelden van recente projecten vind je op deze pagina.
EN Projects with partners have proven to be an extremely relevant experience for students, staff and partners. See here some examples of successful collaborations.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| partners | partners |
| zeer | extremely |
| studenten | students |
| projecten | projects |
NL Waag begeleidt docenten in Open Schooling. Bekijk de de persoonlijke ervaringen van Suzanne en Joke van De Regenboog in Amsterdam.
EN Recycling old clothes: you know you should do it, but how to make it easy for yourself? We provide some hands-on tips and tricks.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| in | make |
NL In de snel veranderende omgeving van het onderwijs, hebben wetenschappelijke bibliotheken meer behoefte aan tijd en personeel om te blijven voldoen aan de verwachtingen van docenten en studenten
EN In a rapidly changing educational environment, academic libraries need more time and staff resources to meet the needs of faculty and students
| Голланд | Англи |
|---|---|
| snel | rapidly |
| veranderende | changing |
| omgeving | environment |
| onderwijs | educational |
| bibliotheken | libraries |
| studenten | students |
NL Het Mutual Support Platform (MSP) biedt ruimte voor gesprekken en acties door/onder/voor studenten, alumni en docenten van de Master Fine Art van de Hogeschool voor de Kunsten Utrecht
EN The Mutual Support Platform (MSP) is a space for conversations and actions by/between/for students, alumni, and teachers of the MAFA HKU, Utrecht
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ruimte | space |
| gesprekken | conversations |
| acties | actions |
| studenten | students |
| alumni | alumni |
| docenten | teachers |
| msp | msp |
| utrecht | utrecht |
NL Leer onder begeleiding van Domestika's beste docenten door middel van praktische lessen, een overvloed aan bronnen en een progressieve moeilijkheidsgraad waardoor je vanaf dag één resultaten ziet
EN Learn with the best Domestika teachers through practical lessons, tons of resources, and a progressive difficulty that'll allow you to see results from day one
| Голланд | Англи |
|---|---|
| docenten | teachers |
| praktische | practical |
| lessen | lessons |
| resultaten | results |
| ziet | see |
NL Met de hulp van bekroonde docenten die hun leerlingen het vertrouwen geven om te ontdekken en te experimenteren, is het uitdrukken van je eigen ideeën nog nooit zo gemakkelijk geweest
EN With award-winning instructors who empower students with the creative confidence to explore and experiment, expressing your creative ideas has never been easier
| Голланд | Англи |
|---|---|
| docenten | instructors |
| leerlingen | students |
| vertrouwen | confidence |
| ideeën | ideas |
| gemakkelijk | easier |
NL Voltijdstudenten, docenten en werknemers van erkende non-profit onderwijsinstellingen komen in aanmerking voor de aankoop van FlashBack tegen een gereduceerde prijs.
EN Full-time students, faculty and employees of accredited non-profit educational institutions qualify for purchasing FlashBack at a reduced price.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| werknemers | employees |
| non-profit | non-profit |
| onderwijsinstellingen | educational institutions |
| aankoop | purchasing |
| flashback | flashback |
| prijs | price |
NL Daarnaast nemen docenten van de Hanze Hogeschool je mee in de belangrijkste zaken van het vakgebied
EN In addition, lecturers from the Hanze University of Applied Sciences will guide you through the most important aspects of the field
| Голланд | Англи |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| docenten | lecturers |
| hogeschool | university |
| vakgebied | field |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон