NL Trek om de hoeveelheid dons die ontsnapt tot een minimum te beperken het dons via de onderzijde van het materiaal weer terug en masseer het materiaal en het onderliggende dons
"gespecialiseerd in dons" -г Англи руу орчуулах
Голланд -с Англи руу орчуулсан "gespecialiseerd in dons" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
gespecialiseerd in dons-ийн орчуулга
Голланд хэл дээрх "gespecialiseerd in dons"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
| gespecialiseerd | experience specialised specialises specialising specialized specializes specializing |
Голланд-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Голланд
Англи
EN To minimize the amount of down that escapes, simply pull the down back through the underside of the fabric and massage the fabric and down underneath
| Голланд | Англи |
|---|---|
| beperken | minimize |
| onderzijde | underside |
| materiaal | fabric |
NL Mensen die ervaring hebben met het wassen van dons, doen soms ook tennisballen in de machine om ervoor te zorgen dat het dons niet gaat samenklonteren.
EN Experienced down washers sometimes add tennis balls to the dryer to make sure the down does not clump.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ervaring | experienced |
| soms | sometimes |
NL Milton Keynes Dons Voetbal - Milton Keynes Dons Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Milton Keynes Dons Football - Milton Keynes Dons News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Milton Keynes Dons Voetbal - Milton Keynes Dons Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Milton Keynes Dons Football - Milton Keynes Dons News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Milton Keynes Dons Voetbal - Milton Keynes Dons Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Milton Keynes Dons Football - Milton Keynes Dons News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Milton Keynes Dons Voetbal - Milton Keynes Dons Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Milton Keynes Dons Football - Milton Keynes Dons News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Hoewel het mogelijk is om je donsproduct zelf te reinigen, raden we je aan om je slaapzak professioneel te laten reinigen door een bedrijf dat is gespecialiseerd in dons. Dit kost je een hoop tijd en energie.
EN Though it is possible to wash your own down product, we recommend that you have your sleeping bag professionally cleaned by a service that specializes in cleaning down. It will save you time and energy.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| reinigen | cleaning |
| raden | recommend |
| we | we |
| professioneel | professionally |
| energie | energy |
NL Gevuld met 500-cuin verantwoord dons
EN Packed with 500-Fill of responsibly-sourced down
| Голланд | Англи |
|---|---|
| verantwoord | responsibly |
NL Dierenwelzijnskeurmerken zoals Vegane Producten, Dons van Animal Welfare of Responsible Wool Standard (RWS) identificeren producten die ofwel volledig zonder dierlijke ingrediënten zijn geproduceerd of ethisch en met een lage niveau van dierenleed.
EN Animal welfare seals such as Vegan Product, Down from Animal Welfare or Responsible Wool Standard (RWS) identify products that are either produced completely without animal ingredients or are produced ethically and with a low level of animal suffering.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| identificeren | identify |
| zonder | without |
| ingrediënten | ingredients |
| lage | low |
NL De Responsible Down Standard (RDS) garandeert de oorsprong van dons van gecertificeerde boerderijen met ethisch verantwoord beheer. Shop: Alle RDS gecertificeerde producten
EN The Responsible Down Standard (RDS) guarantees the origin of down from certified farms with ethically sound management. Shop: All RDS certified outdoor products
| Голланд | Англи |
|---|---|
| down | down |
| standard | standard |
| garandeert | guarantees |
| oorsprong | origin |
| boerderijen | farms |
| beheer | management |
| shop | shop |
| rds | rds |
NL Producten met het label "veganistisch product" gebruik geen dieren of componenten van dierlijke oorsprong (zoals leer of dons). Shop: Alle vegan producten
EN Products with the label "vegan product" do not use any animals or components of animal origin (such as leather or down). Shop: All vegan outdoor products
| Голланд | Англи |
|---|---|
| label | label |
| oorsprong | origin |
| leer | leather |
| shop | shop |
NL Gevuld met 500-cuin verantwoord dons
EN Packed with 500-Fill of responsibly-sourced down
| Голланд | Англи |
|---|---|
| verantwoord | responsibly |
NL Als donsproducten onjuist drogen, kan het dons ongelijkmatig en oneven verdeeld opdrogen
EN When dried improperly, down can become uneven and clumpy
NL Op deze manier is het haast onmogelijk om alle zeepresten eruit te spoelen en dat kan dan weer nadelig zijn voor het isolerende vermogen van het dons
EN Soap is rarely rinsed out completely, which can be detrimental to the insulating value of down
NL Daarnaast kan het natte dons behoorlijk zwaar worden en aanzienlijke druk uitoefenen op de shell, waardoor de compartimenten en het stikwerk kunnen loslaten
EN Also, wet down can put substantial stress on its shell and can rip the baffles and stitching
| Голланд | Англи |
|---|---|
| daarnaast | also |
| aanzienlijke | substantial |
NL Stomen kan ook nadelig zijn voor het isolerende vermogen en kan het dons beschadigen.
EN Dry-cleaning can also decrease the item’s loft and may damage the down.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ook | also |
| beschadigen | damage |
| voor | down |
NL Het is normaal dat er wat dons en veertjes door het textiel naar buiten komen, vooral door de naden
EN It is natural for some of the down and feathers to escape through the fabric, particularly through the seams
| Голланд | Англи |
|---|---|
| textiel | fabric |
| vooral | particularly |
NL Dit gebeurt vooral bij nieuwere producten waarbij het dons zich nog niet heeft kunnen innestelen
EN This may happen particularly in newer products when the down has not had an opportunity to settle
| Голланд | Англи |
|---|---|
| vooral | particularly |
| nieuwere | newer |
| waarbij | when |
NL Geïnspireerd op de pistes, ontworpen voor de stad en boordevol verantwoord verkregen dons voor superieure warmte en isolatie
EN Inspired by the slopes, designed for the streets and stuffed with responsibly-sourced down for superior warmth and insulation
NL Boordevol gerecycled dons in een oversized pasvorm voor ontspannen outdooravonturen in een ongedwongen stijl
EN Loaded with recycled down in an oversized fit that brings laidback style to relaxed outdoor adventures
NL Een opnieuw vormgegeven artikel met winddicht materiaal, gerecycled dons en gerecyclede materialen voor stadse avonturen
EN A reimagined style harnessing windproof fabric, recycled down fill and recycled materials for urban adventures
NL Koude winteromstandigheden zijn geen partij voor het behaaglijke, ultrawarme gerecyclede dons.
EN Cold winter conditions are no match for the cosy, ultra-warm recycled down
NL Relaxed, boordevol verantwoord verkregen dons en in een omkeerbaar artikel om van look te wisselen
EN Relaxed, loaded with responsibly-sourced down and in a reversible style for switching up your look
NL Een geremasterde gerecyclede, met dons gevulde versie van ons iconische artikel.
EN A remastered recycled down-filled version of our iconic style
NL ProDown™ is onze natuurlijke ganzendonsisolatie met waterbestendige afwerking om minder water te absorberen en sneller te drogen dan traditioneel dons.
EN ProDown™ is our natural goose down insulation featuring a water-resistant finish to absorb less water and dry faster than traditional down.
NL Boordevol synthetische isolatie dat dons imiteert voor uitzonderlijke warmte in het basiskamp
EN Loaded with synthetic insulation that mimics down for exceptional warmth at basecamp
NL Waterdicht en met een mix van dons en synthetische isolatie voor alpine avonturen
EN Waterproof and loaded with a mix of down and synthetic insulation for alpine adventures
NL Gevuld met dons om alpinisten en stadsavonturiers warm te houden.
EN Down-filled to warm the backs of alpinists and city adventurers
NL Bij Unit4 zijn we gespecialiseerd in softwareproducten voor servicegerichte organisaties, waar mensen het verschil maken.
EN At Unit4, we specialize in software products for service-focused organizations, where people make the difference.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| organisaties | organizations |
| mensen | people |
NL Amplexor heeft met heel wat bedrijven samengewerkt die gespecialiseerd zijn in de ontwikkeling van e-learning voor een wereldwijd publiek.
EN At Amplexor, we’ve worked alongside many companies specializing in elearning development for worldwide audiences.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| heel | many |
| gespecialiseerd | specializing |
| ontwikkeling | development |
| wereldwijd | worldwide |
| publiek | audiences |
NL Ben je bezig met de ontwikkeling van onlineopleidingsmateriaal of is jouw bedrijf gespecialiseerd in de ontwikkeling van e-learning, wij zorgen ervoor – op tijd en binnen het budget
EN Whether you are developing online training material or your company specializes in elearning development, we can handle it all - on schedule and on budget.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| bedrijf | company |
| gespecialiseerd | specializes |
| budget | budget |
| tijd | schedule |
NL Wij hebben ons door de jaren heen gespecialiseerd in een aantal branches, maar gaan geen enkele uitdaging uit de weg
EN Synergy Technology provides a comprehensive SuperOffice support service, with extensive experience in system deployment and development, as well as providing ongoing SuperOffice technical support and training
| Голланд | Англи |
|---|---|
| maar | as well |
NL Tot slot, als je op zoek bent naar een professionele intro, outro of bumper, dan is Music Radio Creative hier precies in gespecialiseerd.
EN Lastly, if you?re looking for a professional intro, outro, or bumper, Music Radio Creative specializes in exactly this.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| als | if |
| je | you |
| of | or |
| music | music |
| radio | radio |
| creative | creative |
| precies | exactly |
| gespecialiseerd | specializes |
NL Het is gespecialiseerd in gerichte reclame, met meer dan 60.000 demografische en intent-gebaseerde segmenten
EN It specializes in targeted advertising, boasting over 60,000 demographic and intent-based segments
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gerichte | targeted |
| reclame | advertising |
| segmenten | segments |
NL PCAudioLabs is gespecialiseerd in computerapparatuur voor audioproductie. Met hun ROK BOX MC Mobile Serie pro-audiolaptops kunt u een laptop op maat maken die voldoet aan uw productiebehoeften en budget.
EN PCAudioLabs specializes in computer equipment for audio production. Their ROK BOX MC Mobile Series line of pro audio laptops lets you custom build a laptop that will fit your production needs and budget.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| box | box |
| serie | series |
| kunt | will |
| budget | budget |
NL Patagonia is een familiebedrijf gespecialiseerd in kleding en buitensportartikelen, verankerd in duurzaamheid
EN Patagonia is a family-owned apparel and outdoor sporting goods outfitter, rooted in sustainability
| Голланд | Англи |
|---|---|
| patagonia | patagonia |
| is | is |
| kleding | apparel |
| duurzaamheid | sustainability |
NL Alle nodige infrastructuur en voorzieningen voor gespecialiseerd onderzoek en ontwikkeling. Check onze (gemeenschappelijke) labo’s en experimenteerruimtes.
EN All necessary infrastructure and facilities for specialized research and development. Check out our (common) labs and experimentation rooms.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| alle | all |
| nodige | necessary |
| en | and |
| voor | for |
| gespecialiseerd | specialized |
| onderzoek | research |
| ontwikkeling | development |
| check | check |
| onze | our |
| gemeenschappelijke | common |
NL CDG is een in Parijs gevestigd bedrijf, gespecialiseerd in merkimago en visuele identiteit.
EN CDG is a company specialized in branding and visual identity, based in Paris.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| is | is |
| parijs | paris |
| gevestigd | based |
| bedrijf | company |
| gespecialiseerd | specialized |
| visuele | visual |
| identiteit | identity |
| cdg | cdg |
NL Enginess is een digitale business consultant gespecialiseerd in strategie, innovatie, design en software ontwikkeling.
EN Enginess is a digital business consultancy specializing in strategy, innovation, experience design and software engineering.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| is | is |
| digitale | digital |
| business | business |
| gespecialiseerd | specializing |
| software | software |
NL Ctac is een partner die gespecialiseerd is in integratie, implementatie en Product Data voor PIM en DAM.
EN CTAC is a Product Data knowledge, implementation and integration partner for PIM and DAM
| Голланд | Англи |
|---|---|
| partner | partner |
| integratie | integration |
| implementatie | implementation |
| product | product |
| dam | dam |
| pim | pim |
NL Gramco is een multinational die gespecialiseerd is in branding en heeft kantoren in Japan, China en partners over de hele wereld.
EN Gramco is a global branding firm with offices in Japan, China, and alliance partners throughout the world.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| branding | branding |
| kantoren | offices |
| japan | japan |
| china | china |
| partners | partners |
NL Emakina is een bedrijf dat gespecialiseerd is in digitale projecten.
EN Emakina aims to make the world better giving people positive, useful, and seamless digital experiences.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| digitale | digital |
NL abilex is een Duits advies- en dienstenbedrijf dat gespecialiseerd is in digitale bedrijfstransformatie voor marketing, sales en diensten.
EN abilex is a German consulting and service company specialized in digital business transformation for marketing, sales and services.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gespecialiseerd | specialized |
| digitale | digital |
| advies | consulting |
NL De Bondchain Group is een gespecialiseerd Growth Consulting bedrijf gevestigd in New York.
EN The Bondchain Group is a boutique Growth Consulting Firm based in New York City.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| group | group |
| is | is |
| growth | growth |
| consulting | consulting |
| gevestigd | based |
| new | new |
| york | york |
| bedrijf | firm |
NL Native vertalers die gespecialiseerd zijn in de automobielsector
EN Native-speaking translators who specialize in the automotive sector
| Голланд | Англи |
|---|---|
| native | native |
| vertalers | translators |
NL Alexander beschikt over meer dan 13 jaar ervaring in bedrijfsanalyse, softwareconsulting en projectbeheer en is gespecialiseerd in samenwerkingsplatforms op basis van SharePoint en Office 365
EN Alexander has over 13 years’ experience in business analysis, software consulting and project management, specializing in SharePoint and Office 365 collaborative platforms
| Голланд | Англи |
|---|---|
| jaar | years |
| ervaring | experience |
| gespecialiseerd | specializing |
| sharepoint | sharepoint |
| office | office |
| alexander | alexander |
| is | has |
NL Corendon, begin 2000 opgericht als touroperator in Nederland, is in de loop der tijd uitgegroeid tot een internationaal opererende toeristische organisatie die gespecialiseerd is in luchttransport, inbound en hotelmanagement.
EN Corendon which is established as a tour operator in the Netherlands in the early 2000s has become an international tourism group by specializing in air transportation, incoming and hotel management sectors over time.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| opgericht | established |
| internationaal | international |
| organisatie | management |
| gespecialiseerd | specializing |
| corendon | corendon |
NL Ons online PR-team is gespecialiseerd in:
EN Our digital PR team are experts in
| Голланд | Англи |
|---|---|
| online | digital |
| pr | pr |
| team | team |
NL Reboot is reeds enige tijd in dit soort online PR gespecialiseerd omdat we hebben geëxperimenteerd met ankertekst en het bouwen van interne pagina koppelingen
EN Reboot specialise in this type of digital PR, having experimented with anchor text and inner page link building for some time
| Голланд | Англи |
|---|---|
| tijd | time |
| soort | type |
| pr | pr |
| bouwen | building |
| online | digital |
NL Onze SSL-certificaten worden geleverd door Sectigo (Comodo), een gerespecteerd bedrijf dat gespecialiseerd is in internetbeveiliging.
EN Our SSL certificates are issued by Sectigo (Comodo), a renowned company specialising in Internet security.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| bedrijf | company |
| ssl | ssl |
| certificaten | certificates |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
gespecialiseerd in dons gespecialiseerd gespecialiseerd onderzoek jouw bedrijf gespecialiseerd gespecialiseerd rekruteringskantoor team gespecialiseerd ben gespecialiseerd gespecialiseerd bedrijf jaren heen gespecialiseerd gespecialiseerd dienstenbedrijf multinational die gespecialiseerd heb me gespecialiseerd diverse technici gespecialiseerd advocatenkantoor dat gespecialiseerd experts zijn gespecialiseerd gespecialiseerd in branding pcaudiolabs is gespecialiseerd bynder is gespecialiseerd gespecialiseerd in outside gespecialiseerd in verhalend gespecialiseerd op gebieden gespecialiseerd in wordpress instelling is gespecialiseerd gespecialiseerd in cosmetica instituut is gespecialiseerd gespecialiseerd in cloud gespecialiseerd in klinische annie zijn gespecialiseerd headshop is gespecialiseerd gespecialiseerd in dataconsultancy gespecialiseerd in informatie gespecialiseerd in familierecht hij is gespecialiseerd seahawk is gespecialiseerd gespecialiseerd in schrijfwaren betaalsysteem dat gespecialiseerd gespecialiseerd dashboard bedacht gespecialiseerd in kleding management consultancy gespecialiseerd spa is gespecialiseerd gespecialiseerd in sport management consultancybureau gespecialiseerd gespecialiseerd in samenwerkingsplatforms bent eerder gespecialiseerd gespecialiseerd in radiofarmaca autofabrikant die gespecialiseerd mazars is gespecialiseerd gespecialiseerd in data socialmarketeers zijn gespecialiseerd gespecialiseerd in digitale
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон