NL Ons formulier waarmee je je kunt aanmelden, alsmede elk formulier op onze website waarin je persoonlijke en financiële gegevens invult, is veilig en beveiligd
"formulier gebruiken" -г Англи руу орчуулах
Голланд -с Англи руу орчуулсан "formulier gebruiken" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
formulier gebruiken-ийн орчуулга
Голланд хэл дээрх "formulier gebruiken"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Голланд-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Голланд
Англи
EN Our join form, and any form on our site where you enter personal or credit card information, is safe and secure
| Голланд | Англи |
|---|---|
| formulier | form |
| aanmelden | join |
| website | site |
| en | and |
| gegevens | information |
| is | is |
NL Ons formulier waarmee je je kunt aanmelden, alsmede elk formulier op onze website waarin je persoonlijke en financiële gegevens invult, is veilig en beveiligd
EN Our join form, and any form on our site where you enter personal or credit card information, is safe and secure
| Голланд | Англи |
|---|---|
| formulier | form |
| aanmelden | join |
| website | site |
| en | and |
| gegevens | information |
| is | is |
NL Het intrekken van deze toestemming moet voor respondenten net zo eenvoudig zijn als het geven van deze toestemming. Dat betekent dat als dit door middel van een formulier is, dit ook kan plaatsvinden door middel van een formulier.
EN Withdrawing this consent should be as easy for respondents as giving this consent. This means that if it is by means of a form, it can also be done by means of a form.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| toestemming | consent |
| respondenten | respondents |
| eenvoudig | easy |
NL Ga naar het Prove you social innovation aanvraagformulier via de zoekbalk van Innoviris en vul het formulier online in. Heb je hulp nodig bij het invullen van het formulier? Neem contact op met de contactpersoon van Innoviris.
EN Go to the Prove your social innovation application form via the search bar of Innoviris and fill in the form online. Do you need help filling in the form? Contact the Innoviris contact person.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| social | social |
| online | online |
| hulp | help |
| nodig | need |
NL Een niet-gast die wil betalen voor een gast in het hotel vragen wij een kopie van de voorkant van zijn creditcard naar het hotel te faxen, samen met een Creditcard Autorisatie Formulier. Het formulier is direct bij ons verkrijgbaar.
EN A non-guest wishing to pay for a guest in the hotel must fax a copy of the front of the credit card along with a credit card authorization form prior to the guest?s arrival. Credit card authorization forms can be obtained directly from the hotel.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| wil | can |
| gast | guest |
| hotel | hotel |
| kopie | copy |
| faxen | fax |
| autorisatie | authorization |
| direct | directly |
NL Verstuur een formulier per email. De klant kan het formulier digitaal invullen en insturen. Dit is mogelijk voor zowel vragenlijsten als contracten met handtekening veld.
EN Customers now can complete and submit forms directly via email. This is especially useful for questionnaires or contracts that require signatures, stored on each customer profile.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| verstuur | submit |
| formulier | forms |
| vragenlijsten | questionnaires |
| contracten | contracts |
NL Het intrekken van deze toestemming moet voor respondenten net zo eenvoudig zijn als het geven van deze toestemming. Dat betekent dat als dit door middel van een formulier is, dit ook kan plaatsvinden door middel van een formulier.
EN Withdrawing this consent should be as easy for respondents as giving this consent. This means that if it is by means of a form, it can also be done by means of a form.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| toestemming | consent |
| respondenten | respondents |
| eenvoudig | easy |
NL Formulier nodig als inschrijving voor een event, aanvragen of registraties? Stel zelf het formulier samen en publiceer ze in je e-mails. Snel en makkelijk!
EN Do you need forms for your contacts to be able to register for an event, ask questions or subscribe to a newsletter ? Create the form yourself and include it in your e-mails. Quick and easy!
| Голланд | Англи |
|---|---|
| nodig | need |
| inschrijving | register |
| event | event |
| snel | quick |
| makkelijk | easy |
NL Met Contact Form 7 kan men meerdere contactformulieren beheren en heeft men de mogelijkheid het formulier en de e-mailberichten flexibel met eenvoudige opmaak aan te passen. Het formulier ondersteunt Ajax-submit, CAPTCHA, Akismet-spamfilteren enzovoort.
EN Contact Form 7 can manage multiple contact forms, plus you can customise the form and the mail content flexibly with simple markup. The form supports Ajax-powered submitting, CAPTCHA, Akismet spam filtering and so on.
NL Voor vragen en opmerkingen kunt u ook onderstaand e-mail formulier gebruiken.
EN If you have any question or remark, you can also fill in the form below.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| u | you |
| ook | also |
| formulier | form |
| gebruiken | any |
NL Gebruikers hoeven niet na te denken over onze processen of het juiste formulier te gebruiken voor complexiteiten bij de backoffice die ze zich niet eens realiseren
EN Users don’t need to think about our processes or use the right form for back-office complexities they aren’t even aware of
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gebruikers | users |
| onze | our |
| processen | processes |
| formulier | form |
| gebruiken | use |
| hoeven | need |
NL Gebruikers hoeven niet na te denken over onze processen of het formulier te gebruiken voor complexiteiten bij de backoffice die ze zich niet eens realiseren
EN Users don't need to think about our processes or use the form for back-office complexities they aren't even aware of
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gebruikers | users |
| onze | our |
| processen | processes |
| formulier | form |
| gebruiken | use |
| hoeven | need |
NL U kunt dit formulier gebruiken om namens uw organisatie informatie op te vragen over een product of prijs. Velden met een asterisk (
EN Use this form to request product or pricing information on behalf of your institution. Fields marked with an asterisk (
| Голланд | Англи |
|---|---|
| uw | your |
| informatie | information |
| product | product |
| of | or |
| prijs | pricing |
| velden | fields |
NL Op onze website vind u een contactformulier, wat u kunt gebruiken om contact op te nemen. Als een gebruiker deze optie waar, worden de gegevens die in het formulier zijn ingevoerd, naar ons verzonden en opgeslagen. Deze data zijn:
EN Our website features a contact form, which can be used for contacting us electronically. If the user contacts us this way, the information entered in the input mask will be transferred to, and saved by, us. This data is:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| website | website |
| contactformulier | contact form |
| formulier | form |
| ingevoerd | entered |
| verzonden | transferred |
| opgeslagen | saved |
NL Ze hebben ook dit Google Formulier live dat vroeger de manier was waarop je het zou indienen, maar het ziet er naar uit dat je het niet meer hoeft te gebruiken.
EN They also have this Google Form live that used to be the way you would submit, but it looks like you won?t need to use it anymore.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| live | live |
| indienen | submit |
| ziet | looks |
NL WPForms is een drag-and-drop formulierbouwer die u kunt gebruiken voor contactformulieren, het vastleggen van e-mails, betalingen en alles waar u nog een formulier voor nodig heeft. Het is ook door hetzelfde team als OptinMonster!
EN WPForms is a drag and drop form builder that you can use for contact forms, email capture, payment, and anything else you might need a form for. It?s by the same team as OptinMonster as well!
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gebruiken | use |
| betalingen | payment |
| nodig | need |
| team | team |
NL Net als het RSVP-formulier, kunnen enquêtes snel worden gesleept voor vergelijkbare doeleinden. In tegenstelling tot RSVP-formulieren kunt u deze functie gebruiken om snel gegevensverzamelplaten op uw website te maken.
EN Just like the RSVP Form, surveys can be quickly dragged for similar purposes. Unlike RSVP Forms, you can use this feature for quickly creating data gathering sheets on your website.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| net | just |
| enquêtes | surveys |
| snel | quickly |
| functie | feature |
| website | website |
| in tegenstelling tot | unlike |
NL U kunt het gebruik van niet-noodzakelijke cookies weigeren door het formulier te gebruiken dat wordt getoond bij het eerste bezoek aan onze website
EN You can deny the use of non-necessary cookies using the form that is shown the first time you visit our website
| Голланд | Англи |
|---|---|
| cookies | cookies |
| formulier | form |
| bezoek | visit |
| website | website |
NL Lees a.u.b. eerst onze FAQ, wellicht staat uw antwoord er al tussen. Is uw vraag nog niet beantwoord dan kunt u altijd onderstaand formulier gebruiken.
EN Please read our FAQ first, maybe your answer is already there. If your question is not yet answered, you can always use the form below.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| eerst | first |
| faq | faq |
| onderstaand | below |
| formulier | form |
| gebruiken | use |
NL Vanaf 21 juli kan je ook het digitale formulier gebruiken op quarantaineverklaring.rijksoverheid.nl
EN From 21 July you can also use the digital form at quarantinedeclaration.government.nl
| Голланд | Англи |
|---|---|
| juli | july |
| ook | also |
| digitale | digital |
| gebruiken | use |
| nl | nl |
NL Voor ondersteuningsgerelateerde vragen kunt u het onderstaande formulier of onze ondersteuningsmail gebruiken: support [at] linguise.com We nemen binnen 24 uur contact met u op.
EN For support related questions, you can use the form below or our support email: support [at] linguise.com We'll get in touch in less than 24 hours.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| formulier | form |
| gebruiken | use |
| support | support |
| linguise | linguise |
| nemen | get |
| uur | hours |
NL Indien je als bijvakstudent, aanschuifcursist of externe taalcursist een adreswijziging wil doorgeven, kun je het volgende formulier gebruiken
EN When you are a language course, contract or minor course student and wish to change your address, you can use the webform
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gebruiken | use |
NL Voor vragen en opmerkingen kunt u ook onderstaand e-mail formulier gebruiken.
EN If you have any question or remark, you can also fill in the form below.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| u | you |
| ook | also |
| formulier | form |
| gebruiken | any |
NL Lees a.u.b. eerst onze FAQ, wellicht staat uw antwoord er al tussen. Is uw vraag nog niet beantwoord dan kunt u altijd onderstaand formulier gebruiken.
EN Please read our FAQ first, maybe your answer is already there. If your question is not yet answered, you can always use the form below.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| eerst | first |
| faq | faq |
| onderstaand | below |
| formulier | form |
| gebruiken | use |
NL Indien je als bijvakstudent, aanschuifcursist of externe taalcursist een adreswijziging wil doorgeven, kun je het volgende formulier gebruiken
EN When you are a language course, contract or minor course student and wish to change your address, you can use the webform
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gebruiken | use |
NL Op onze website vind u een contactformulier, wat u kunt gebruiken om contact op te nemen. Als een gebruiker deze optie waar, worden de gegevens die in het formulier zijn ingevoerd, naar ons verzonden en opgeslagen. Deze data zijn:
EN Our website features a contact form, which can be used for contacting us electronically. If the user contacts us this way, the information entered in the input mask will be transferred to, and saved by, us. This data is:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| website | website |
| contactformulier | contact form |
| formulier | form |
| ingevoerd | entered |
| verzonden | transferred |
| opgeslagen | saved |
NL Vanaf 21 juli kan je ook het digitale formulier gebruiken op quarantaineverklaring.rijksoverheid.nl
EN From 21 July you can also use the digital form at quarantinedeclaration.government.nl
| Голланд | Англи |
|---|---|
| juli | july |
| ook | also |
| digitale | digital |
| gebruiken | use |
| nl | nl |
NL Voor vragen met betrekking tot ondersteuning kunt u het onderstaande formulier of onze e-mail voor ondersteuning gebruiken: support [at] linguise.com We nemen binnen 24 uur contact met u op en helpen u bij elk technisch probleem.
EN For support related questions, you can use the form below or our support email: support [at] linguise.com We'll get in touch in less than 24 hours and help you with any technical issue.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| formulier | form |
| linguise | linguise |
| nemen | get |
| uur | hours |
| technisch | technical |
NL Een vraag over facturering, prijzen of lidmaatschap? U kunt het onderstaande formulier of onze ondersteunings-e-mail gebruiken: contact [at] linguise.com We nemen zeer snel contact met u op, meestal in minder dan 24 uur.
EN A question about billing, prices or membership? You can use the form below or our support email: contact [at] linguise.com We'll get in touch very quickly, usually in less than 24 hours.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| lidmaatschap | membership |
| formulier | form |
| gebruiken | use |
| linguise | linguise |
| zeer | very |
| snel | quickly |
| meestal | usually |
| uur | hours |
NL Indien het, ondanks intensieve controles, noodzakelijk is een toestel of een levering terug te zenden, gelieve dan het hier vermelde formulier voor terugzending te gebruiken:
EN Although we test all our products thoroughly before shipment, it may happen that a return of a product for inspection becomes necessary. Please use our RMA form for returns:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| noodzakelijk | necessary |
| gelieve | please |
| formulier | form |
| gebruiken | use |
| is | may |
NL Als je reiskosten wilt declareren, geef dit dan door aan de recruiter. Er is een formulier dat je kunt gebruiken om je reiskosten te declareren.
EN If you want to claim travel costs, please inform the recruiter. There is a form you can use to declare your travel costs.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| als | if |
| formulier | form |
| gebruiken | use |
NL We gebruiken bijvoorbeeld cookies die voor de duur van een sessie worden bewaard om bij te houden wat een gebruiker invult in een formulier van meerdere pagina’s.
EN For example, we use user-input cookies for the duration of a session to keep track of a user’s input when filling in forms that span several pages.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| cookies | cookies |
| duur | duration |
| sessie | session |
| formulier | forms |
| pagina | pages |
| s | s |
NL Managers van duikcentra en duikprofessionals kunnen dit nieuwe formulier voor potentiële klanten en cursisten gebruiken, terwijl duikactiviteiten in verschillende gebieden worden hervat, in overeenstemming met lokale en nationale autoriteiten.
EN Dive centre managers and professionals may submit this updated Form to prospective clients and students, while diving activities are being resumed in different territories, in accordance with local and national authorities.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| managers | managers |
| formulier | form |
| klanten | clients |
| cursisten | students |
| terwijl | while |
| gebieden | territories |
| autoriteiten | authorities |
NL JavaScript moet ingeschakeld zijn om dit formulier te kunnen gebruiken.
EN You must have JavaScript enabled to use this form.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| javascript | javascript |
| ingeschakeld | enabled |
| formulier | form |
NL 1. We houden u altijd volledig op de hoogte over uw gegevensWe zorgen dat u weet welke gegevens van of over u we gebruiken, waarom we deze gebruiken, hoe lang we deze gebruiken en wie deze gegevens kunnen gebruiken.
EN 1. We will always keep you fully informed about your dataWe make sure you understand which data from or about you we use, why we use it, how long we use it, and who can use it.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| houden | keep |
| altijd | always |
| volledig | fully |
| gegevens | data |
| of | or |
| lang | long |
| op de hoogte | informed |
NL Door dit formulier in te vullen, ga je akkoord met de Servicevoorwaarden en heb je het Privacybeleid gelezen en begrepen.
EN By completing this form, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| formulier | form |
| privacybeleid | privacy policy |
NL Waarom zou je het "form"eel houden? Zet de juiste toon waarmee onze ontwerpers een ontwerp voor een formulier creëren dat precies exact aansluit op jouw wensen.
EN No need to keep it “form”al. Set the tone you want and our designers will build the form you need.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| formulier | form |
NL Uw contactpagina heeft idealiter een formulier dat uw lezers kunnen invullen om met u in contact te komen.
EN Your contact page should ideally have a form your readers can fill out to get in touch with you.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| contactpagina | contact page |
| idealiter | ideally |
| formulier | form |
| lezers | readers |
NL Na het invullen van dit formulier ben je niet automatisch aangemeld voor het evenement
EN Completing this form does not register you for the event
| Голланд | Англи |
|---|---|
| invullen | completing |
| formulier | form |
| evenement | event |
NL Noodverzoeken kunnen worden ingediend via e-mail naar lawenforcement@atlassian.com met onderwerpregel: 'Noodverzoek om bekendmaking', waarbij dit formulier ingevuld en meegestuurd dient te worden.
EN Emergency requests may be submitted via email to lawenforcement@atlassian.com with the subject line: “Emergency Disclosure Request” and completing and sending this form.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| ingediend | submitted |
| atlassian | atlassian |
NL Ben je een bestaande klant? Neem dan contact op via het formulier (submit a request) op support.bynder.com
EN Current customers can visit our knowledge base and submit a request
| Голланд | Англи |
|---|---|
| bestaande | current |
| klant | customers |
NL We zijn er om te helpen. Vul het onderstaande formulier in en een van onze experts zal binnenkort contact met je opnemen.
EN We're here to help. Complete the form below and one of our design experts will get in touch.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| formulier | form |
| experts | experts |
| er | here |
NL Zoals u waarschijnlijk weet, is dit formulier bedoeld om het voor u makkelijker te maken om contact op te nemen met niet-EU en/of niet-Britse organisaties die uw persoonsgegevens verwerken
EN As you?re likely aware, the purpose of this form is to help make it easier for you to get in touch with non-EU and/or non-UK organizations that process your personal data
| Голланд | Англи |
|---|---|
| waarschijnlijk | likely |
| makkelijker | easier |
| organisaties | organizations |
| persoonsgegevens | personal data |
| verwerken | process |
NL Zodoende worden alle gegevens die u via dit formulier indient overgedragen aan de buitenlandse organisatie die u in het bovenstaande veld ?Naam van de organisatie waar uw vraag betrekking op heeft? benoemt, met als doel uw probleem te helpen op te lossen
EN Given that, any data you submit on this form will be transferred to the foreign organization that you identify in the ?Name of the organization that your inquiry relates to? field, above, with the aim of helping resolve your concern
| Голланд | Англи |
|---|---|
| formulier | form |
| overgedragen | transferred |
| buitenlandse | foreign |
| organisatie | organization |
| veld | field |
| naam | name |
| vraag | inquiry |
| doel | aim |
| helpen | helping |
NL Voorbeelden van vragen die waarschijnlijk niet worden geaccepteerd met gebruik van dit formulier:
EN Examples of inquiries that are not likely to be accepted using this form:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| voorbeelden | examples |
| waarschijnlijk | likely |
| niet | not |
| geaccepteerd | accepted |
| formulier | form |
NL Voorbeelden van vragen die waarschijnlijk worden geaccepteerd met gebruik van dit formulier:
EN Examples of inquiries that are likely to be accepted using this form:
| Голланд | Англи |
|---|---|
| voorbeelden | examples |
| waarschijnlijk | likely |
| geaccepteerd | accepted |
| formulier | form |
NL Mijn podcast wordt gehost met Buzzsprout en het duurde 10 seconden om een simpel formulier in te vullen en op Spotify te komen.
EN My podcast is hosted with Buzzsprout and it took 10 seconds to fill out a simple form and get on Spotify.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| podcast | podcast |
| gehost | hosted |
| seconden | seconds |
| simpel | simple |
| formulier | form |
| spotify | spotify |
| buzzsprout | buzzsprout |
NL Als u voor ons wilt schrijven, stuur dan het formulier op deze pagina in.
EN If you?d like to write for us, submit the form on this page.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| stuur | submit |
| formulier | form |
| pagina | page |
NL Ik gebruik Buzzsprout en ze hebben een eenvoudig formulier dat je kunt invullen nadat je je hebt aangemeld. Daarna zullen ze het werk voor je doen.
EN I use Buzzsprout and they have a simple form you can fill out after you get signed up. After that, they will do the work for you.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gebruik | use |
| eenvoudig | simple |
| buzzsprout | buzzsprout |
NL iPodder is een andere map met een eenvoudig formulier en ze zullen uw podcast bekijken voordat ze deze toevoegen. U hoeft alleen uw e-mailadres, categorie en RSS-feed URL in te voeren.
EN iPodder is another directory with a simple form and they will review your podcast before adding it. You only need to put in your email address, category, and RSS feed URL.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| map | directory |
| eenvoudig | simple |
| formulier | form |
| podcast | podcast |
| toevoegen | adding |
| categorie | category |
| url | url |
| mailadres |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
gebruiken een gebruiken eenvoudig formulier formulier formulier online formulier ingevuld vul onderstaand formulier vul onderstaande formulier formulier onderaan onderstaand formulier onderstaande formulier formulier ben formulier creëren bovenstaande formulier formulier invult formulier hieronder formulier indien gebruiker ingevuld formulier online formulier formulier werkt formulier invullen formulier getoond contactpagina formulier juiste formulier formulier waarmee formulier ga hetzelfde formulier support formulier formulier verstuurt formulier een gelieve onderstaand formulier formulier hieronder neem schrijf ons formulier formulier voor klanten welke formulier formulier bedoeld google formulier live formulier hebt ingevuld formulier te openen vul dit formulier formulier is formulier indient overgedragen vul het formulier formulier maar klik online formulier verstuur formulier toch printen tweede formulier ieder formulier geïnformeerd formulier doorstuur formulier hebt gebruikt formulier annuleringsverzoek
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон