NL wizardFX Dynamics zijn Yin en Yang, werken met natuurlijke impulsieve schommels en als equalizer van verschillende volumes, afhankelijk van het gewenste geluid.
NL wizardFX Dynamics zijn Yin en Yang, werken met natuurlijke impulsieve schommels en als equalizer van verschillende volumes, afhankelijk van het gewenste geluid.
EN wizardFX Dynamics are both yin and yang, working with naturally impulsive spikes and as equalization for different volume levels, depending on the desired sound.
Голланд | Англи |
---|---|
werken | working |
natuurlijke | naturally |
verschillende | different |
gewenste | desired |
NL Met de ingebouwde equalizer van de Arctis Pro kun je elke frequentie aanpassen via het OLED-scherm om je perfecte geluid tijdens het spelen te creëren zonder dat er software nodig is
EN The Arctis Pro’s onboard equalizer lets you tweak each frequency via the OLED screen to craft your perfect sound on the fly with no software required
Голланд | Англи |
---|---|
frequentie | frequency |
perfecte | perfect |
software | software |
nodig | required |
arctis | arctis |
equalizer | equalizer |
scherm | screen |
NL De geïntegreerde equalizer van Arctis Pro Wireless is beschikbaar op alle platformen.
EN The Arctis Pro Wireless' onboard equalizer is available on all platforms.
Голланд | Англи |
---|---|
wireless | wireless |
is | is |
platformen | platforms |
arctis | arctis |
equalizer | equalizer |
NL Hoe u de equalizer en geluidsbediening van Alexa op uw Amazon Echo kunt aanpassen
EN How to adjust Alexa's equaliser and sound controls on your Amazon Echo
Голланд | Англи |
---|---|
amazon | amazon |
NL Wist je dat Amazon equalizer- en geluidsbesturingsfuncties biedt voor Alexa?
EN Did you know Amazon offers equaliser and sound control features for Alexa?
Голланд | Англи |
---|---|
je | you |
amazon | amazon |
biedt | offers |
alexa | alexa |
NL Bewerk uw audiomateriaal met hoogwaardige studio-effecten. Dankzij de compressor, een equalizer, echo's en speciale instellingen voor koptelefoons kunt u van muziek uit uw mediabibliotheek in briljante geluidskwaliteit genieten.
EN Edit your audio material with high-quality studio effects. Enjoy your catalog in brilliant sound quality thanks to the compressor, an equalizer and special settings for headphones.
Голланд | Англи |
---|---|
bewerk | edit |
uw | your |
compressor | compressor |
instellingen | settings |
briljante | brilliant |
geluidskwaliteit | sound quality |
genieten | enjoy |
studio | studio |
effecten | effects |
equalizer | equalizer |
NL De perfecte mixdown – geef uw nummer de finishing touch. Equalizer, compressoren en limiters kunt u eenvoudig in het Mastering-gedeelte inzetten.
EN The perfect mixdown – add the finishing touches to your songs. Equalizers, compressors and limiters can be easily applied in the Mastering area.
Голланд | Англи |
---|---|
perfecte | perfect |
eenvoudig | easily |
NL Je hebt je filters gekozen en je equalizer afgesteld. Pas nu je ruimte aan voor een superieur geluid en gevoel.
EN You’ve dialed in your filters and tweaked your equalizer. Now fine-tune your space for that superior sound and feel.
Голланд | Англи |
---|---|
filters | filters |
nu | now |
ruimte | space |
superieur | superior |
geluid | sound |
gevoel | feel |
equalizer | equalizer |
NL Met de ingebouwde 10-bands equalizer van de GameDAC kun je elke frequentie aanpassen via het OLED-scherm om je perfecte geluid tijdens het spelen te creëren zonder dat er software nodig is.
EN The GameDAC’s onboard 10-band equalizer lets you tweak each frequency via the OLED screen to craft your perfect sound on the fly with no software required.
Голланд | Англи |
---|---|
gamedac | gamedac |
frequentie | frequency |
perfecte | perfect |
software | software |
nodig | required |
equalizer | equalizer |
scherm | screen |
NL Dit betekent dat alle functies inclusief DTS Headphone:X v2 surroundgeluid, ChatMix en de tienbands-equalizer beschikbaar zijn op alle drie de systemen.
EN This means that all features including DTS Headphone:X v2 surround sound, ChatMix, and the ten-ball and equalizer are available on all three systems.
Голланд | Англи |
---|---|
functies | features |
inclusief | including |
x | x |
systemen | systems |
equalizer | equalizer |
NL wizardFX Dynamics zijn Yin en Yang, werken met natuurlijke impulsieve schommels en als equalizer van verschillende volumes, afhankelijk van het gewenste geluid.
EN wizardFX Dynamics are both yin and yang, working with naturally impulsive spikes and as equalization for different volume levels, depending on the desired sound.
Голланд | Англи |
---|---|
werken | working |
natuurlijke | naturally |
verschillende | different |
gewenste | desired |
NL Bewerk uw audiomateriaal met hoogwaardige studio-effecten. Dankzij de compressor, een equalizer, echo's en speciale instellingen voor koptelefoons kunt u van muziek uit uw mediabibliotheek in briljante geluidskwaliteit genieten.
EN Edit your audio material with high-quality studio effects. Enjoy your catalog in brilliant sound quality thanks to the compressor, an equalizer and special settings for headphones.
Голланд | Англи |
---|---|
bewerk | edit |
uw | your |
compressor | compressor |
instellingen | settings |
briljante | brilliant |
geluidskwaliteit | sound quality |
genieten | enjoy |
studio | studio |
effecten | effects |
equalizer | equalizer |
NL De perfecte mixdown – geef uw nummer de finishing touch. Equalizer, compressoren en limiters kunt u eenvoudig in het Mastering-gedeelte inzetten.
EN The perfect mixdown – add the finishing touches to your songs. Equalizers, compressors and limiters can be easily applied in the Mastering area.
Голланд | Англи |
---|---|
perfecte | perfect |
eenvoudig | easily |
NL Voor het maken van de creatieve (pre)master zijn alleen een compressor en een equalizer nodig
EN To create a creative (pre-) master the compressor and equalizer are all that's needed
Голланд | Англи |
---|---|
creatieve | creative |
pre | pre |
master | master |
compressor | compressor |
nodig | needed |
equalizer | equalizer |
NL Een verandering in bijvoorbeeld de equalizer-envelopcurve beïnvloedt dus, afgezien van uitzonderingen als Stems of Vocal-Up/Down, de complete mix.
EN A change to the EQ envelope, for example, will influence the entire mix (exceptions such as stems or vocal up/down aside).
Голланд | Англи |
---|---|
verandering | change |
uitzonderingen | exceptions |
of | or |
down | down |
complete | entire |
mix | mix |
NL Al deze signaalgedeelten worden met deze equalizer-instelling ook versterkt wat dan het klankbeeld weer aanzienlijk veranderd en waarschijnlijk niet zo als de mixer voor ogen stond
EN All these signal components are also increased using this EQ setting, which can change the sound image significantly - thus working against a mix engineer's goals
Голланд | Англи |
---|---|
aanzienlijk | significantly |
instelling | setting |
NL Door tal van vaak zeer kleine veranderingen in de equalizer wordt bij het masteren geprobeerd aparte delen van het signaal te manipuleren zonder de rest van de mix te veranderen.
EN Through many, small-scale adjustments to the equalizer, mastering attempts to manipulate individual signal components, without a major change to the rest of the mix.
Голланд | Англи |
---|---|
zeer | many |
signaal | signal |
manipuleren | manipulate |
zonder | without |
rest | rest |
mix | mix |
equalizer | equalizer |
NL Waar u hem ook plaatst, de klank van de X-CM 56 D zal u verrassen, omdat de geluidsregeling, de Bass Enhancer en de equalizer een aanpassing aan de akoestiek van de ruimte en uw gehoorsmaak toelaten.
EN Regardless of the installation location, the sound of the X-CM 56 D will surprise you – especially since the tone regulator, bass enhancer and equaliser permit adaptation to the room acoustics and listening preferences.
Голланд | Англи |
---|---|
klank | sound |
d | d |
NL Je hebt je filters gekozen en je equalizer afgesteld. Pas nu je ruimte aan voor een superieur geluid en gevoel.
EN You’ve dialed in your filters and tweaked your equalizer. Now fine-tune your space for that superior sound and feel.
Голланд | Англи |
---|---|
filters | filters |
nu | now |
ruimte | space |
superieur | superior |
geluid | sound |
gevoel | feel |
equalizer | equalizer |
NL Met de ingebouwde equalizer van de Arctis Pro kun je elke frequentie aanpassen via het OLED-scherm om je perfecte geluid tijdens het spelen te creëren zonder dat er software nodig is
EN The Arctis Pro’s onboard equalizer lets you tweak each frequency via the OLED screen to craft your perfect sound on the fly with no software required
Голланд | Англи |
---|---|
frequentie | frequency |
perfecte | perfect |
software | software |
nodig | required |
arctis | arctis |
equalizer | equalizer |
scherm | screen |
NL De geïntegreerde equalizer van Arctis Pro Wireless is beschikbaar op alle platformen.
EN The Arctis Pro Wireless' onboard equalizer is available on all platforms.
Голланд | Англи |
---|---|
wireless | wireless |
is | is |
platformen | platforms |
arctis | arctis |
equalizer | equalizer |
{Totalresult} орчуулгын 21 -г харуулж байна