NL Hill Climb Racing 2 is een uitdagend rijspelletje. Probeer de eindstreep in elk level te halen en verzamel munten om upgrades tussen de races door mee te kopen.
Голланд хэл дээрх "eindstreep te halen"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
NL Hill Climb Racing 2 is een uitdagend rijspelletje. Probeer de eindstreep in elk level te halen en verzamel munten om upgrades tussen de races door mee te kopen.
EN Hill Climb Racing 2 is a challenging driving game. Try to reach the finish lines in every level and collect coins to purchase upgrades between competitions.
Голланд | Англи |
---|---|
hill | hill |
is | is |
uitdagend | challenging |
probeer | try |
level | level |
halen | reach |
verzamel | collect |
munten | coins |
upgrades | upgrades |
kopen | purchase |
NL Het doel van elke race in Happy Wheels is de eindstreep te halen zonder te erg gewond te raken. Spelers zullen elk mogelijk obstakel tegenkomen in levels die door zowel nieuwe als ervaren gamedesigners uit de hele wereld zijn ontworpen.
EN The goal of each race in Happy Wheels is to reach the finish line without getting gravely injured. Players will encounter just about every obstacle imaginable in levels that were designed by both new and expert game designers from around the world.
Голланд | Англи |
---|---|
doel | goal |
race | race |
zonder | without |
spelers | players |
obstakel | obstacle |
tegenkomen | encounter |
levels | levels |
nieuwe | new |
ervaren | expert |
NL In dit epische motorracespel heb je stalen zenuwen nodig om de eindstreep te halen. Dit eiland ziet er prachtig uit maar de racebaan zit vol gaten met vuur en mega-zagen!
EN You’ll need nerves of steel to make it to the finish line in this epic motorcycle racing game. This island is gorgeous but its race tracks are filled with pits of fire and gigantic saw blades!
Голланд | Англи |
---|---|
stalen | steel |
nodig | need |
prachtig | gorgeous |
vol | filled |
vuur | fire |
zagen | saw |
NL Door Corendon gesponserde Cihan Asrak kwam als tweede over de eindstreep
EN Cihan Asrak, sponsored by Corendon, finished second
Голланд | Англи |
---|---|
tweede | second |
corendon | corendon |
NL Terwijl je omgeven bent door pijnbomen en prachtige bloemen, weet je dat je de eindstreep hebt bereikt zodra je het zwembad van Olinda ziet.
EN Surrounded by altitudinous pines and bright flowers, you’ll know you’ve reached the finish once you come across the Olinda swimming pool.
Голланд | Англи |
---|---|
omgeven | surrounded |
bloemen | flowers |
bereikt | reached |
NL Een aankoopproces mag geen hindernisbaan worden. Daarom is het bij ons een soepele sprint naar de eindstreep.
EN Shopping shouldn’t be a hurdle race. Get to the finish line in a flash.
Голланд | Англи |
---|---|
mag | shouldn |
NL Race tegen je tegenstanders en zorg er voor dat je voor hun de eindstreep haalt.?
EN Race against your opponents and make sure you reach the finish line before them.?
Голланд | Англи |
---|---|
race | race |
tegenstanders | opponents |
NL Hou jij dit voertuig in bedwang en haal je de eindstreep?
EN Do you keep this vehicle in check and get the finish line?
Голланд | Англи |
---|---|
voertuig | vehicle |
in | in |
haal | get |
NL Hair Challenge Online is een totaal geschift kapperspelletje. Probeer als eerste racer met het grootst mogelijke kapsel over de eindstreep te komen.
EN Hair Challenge Online is a totally crazy hairdresser game. Try to be the first racer to cross the finish line with the biggest hairdo possible.
Голланд | Англи |
---|---|
online | online |
probeer | try |
mogelijke | possible |
totaal | totally |
NL Ben jij de eerste die over de eindstreep komt?
EN Will you be the first driver to cross the finish line?
NL Zo pronkt met een korte bloeiperiode van 8 kweken, ze draaft met gemak over de eindstreep.
EN Boasting a short flowering period of 8 weeks, she powers right through to the finish...
Голланд | Англи |
---|---|
korte | short |
NL Een aankoopproces mag geen hindernisbaan worden. Daarom is het bij ons een soepele sprint naar de eindstreep.
EN Shopping shouldn’t be a hurdle race. Get to the finish line in a flash.
Голланд | Англи |
---|---|
mag | shouldn |
NL Eddie Van Halen van Van Halen in New...door Imago Images - MediaPunchvan
EN Metallica Backstage at Mickeys in Milwaukeeby Imago Images - MediaPunchfrom
Голланд | Англи |
---|---|
images | images |
imago | imago |
NL Microsoft DMARC aggregate reports zijn er! Leer hoe u er voordeel uit kunt halen en wat u kunt doen om het meeste uit deze uitrol te halen.
EN Microsoft DMARC aggregate reports are here! Learn how it benefits you and what you can do to make the most out of this roll-out.
Голланд | Англи |
---|---|
microsoft | microsoft |
dmarc | dmarc |
voordeel | benefits |
er | here |
NL Wij halen er geen voldoening uit om heel hard te werken, wij halen voldoening uit het realiseren van successen door ‘slim’ te werken.
EN And we might make our competition work hard because of this.
Голланд | Англи |
---|---|
hard | hard |
werken | work |
NL Het cachen van inhoud op het Cloudflare-netwerk vermindert de noodzaak om inhoud vanaf de oorsprong op te halen, waardoor de kosten worden verlaagd
EN Caching content on the Cloudflare network reduces the need to source content from the origin, reducing costs
Голланд | Англи |
---|---|
cachen | caching |
inhoud | content |
vermindert | reduces |
noodzaak | need |
kosten | costs |
cloudflare | cloudflare |
netwerk | network |
NL Bekijk en beheer roosters en het verloop van taken om je deadlines te halen.
EN View and manage tasks across time and schedules to hit your deadlines.
Голланд | Англи |
---|---|
bekijk | view |
beheer | manage |
taken | tasks |
halen | hit |
NL Scott loopt rond met een blauwe hanenkam nadat hij Atlassian had uitgedaagd om $40.000 voor het goede doel binnen te halen.
EN Scott shaved his head into a mohawk and dyed it blue after challenging Atlassian to raise $40,000 for charity.
Голланд | Англи |
---|---|
blauwe | blue |
atlassian | atlassian |
NL Bekijk deze bronnen om het maximale uit je Statuspage-integraties te halen
EN Check out these resources to get the most out of your Statuspage integrations
Голланд | Англи |
---|---|
bekijk | check |
bronnen | resources |
maximale | most |
halen | get |
integraties | integrations |
NL Op een plezierige manier je doelen halen? Dat is een kwestie van goed organiseren. Met de Enterprise Resource Planning (ERP) software van Unit4 haal je het maximale uit jezelf en je mensen.
EN Manage your business better with ERP software that puts heightened capabilities in your hands—and helps your people Experience Real Purpose.
Голланд | Англи |
---|---|
doelen | purpose |
goed | better |
software | software |
mensen | people |
NL Doen waar je goed in bent, terwijl alle bijzaken top geregeld zijn. Zo werken mensen het liefst en halen ze het meeste uit hun dag. Daarom kiezen steeds meer bedrijven voor onze geavanceerde oplossingen voor talentmanagement, HR en salarisadministratie.
EN Engage and inspire with advanced talent, core HR and payroll solutions that encompass every aspect of how your people find meaning at work.
Голланд | Англи |
---|---|
mensen | people |
geavanceerde | advanced |
oplossingen | solutions |
salarisadministratie | payroll |
meer | core |
NL Ontworpen om met hart en ziel het beste uit jouw mensen te halen: dat is Experience 4U.
EN Experience the heart and soul of a better way for your people to work – it’s all 4U.
Голланд | Англи |
---|---|
beste | better |
mensen | people |
experience | experience |
NL Gebruik successen uit het verleden als model om succesvolle nieuwe projecten binnen te halen en uit te voeren.
EN Use past successes as a model to win and deliver successful new projects.
Голланд | Англи |
---|---|
gebruik | use |
successen | successes |
model | model |
succesvolle | successful |
nieuwe | new |
projecten | projects |
NL We hebben transformationele programma’s waarmee mensen meer uit zichzelf kunnen halen, product- en oplossingstrainingen en wereldwijde ontwikkelingsprogramma's die toegankelijk zijn voor medewerkers in heel Unit4
EN We have transformational enablement programs, product and solution training, and global development programs which are applicable to people across the whole of Unit4
Голланд | Англи |
---|---|
programma | programs |
mensen | people |
wereldwijde | global |
NL De begeleiding om meer uit jouw IT-investering te halen
EN The guidance to get more from your IT investment
Голланд | Англи |
---|---|
jouw | your |
halen | get |
investering | investment |
NL Met Creative Workflow beschik je over de tools die je nodig hebt om efficiënter te werken en deadlines te halen
EN With Creative Workflow, you have the tools you need to ramp up production, hit deadlines, and stay ahead of demand
Голланд | Англи |
---|---|
creative | creative |
workflow | workflow |
tools | tools |
halen | hit |
NL Creatieve processen worden transparanter, zodat je vroegtijdig obstakels kunt herkennen en de last-minute veranderingen die ervoor zorgen dat teams de deadlines niet halen, kunt vermijden.
EN Creative processes become more transparent, allowing you to catch obstacles early on and avoid the last-minute changes that cause teams to miss deadlines.
Голланд | Англи |
---|---|
creatieve | creative |
processen | processes |
worden | become |
je | you |
obstakels | obstacles |
veranderingen | changes |
teams | teams |
vermijden | avoid |
NL In de wereld van vandaag moeten merken die investeren in offline printmateriaal en campagnes in verschillende markten en kanalen zorgen voor merkconsistentie en -efficiëntie om het meeste uit hun investeringen te halen
EN In today's world, brands investing in offline print materials and campaigns across various markets and channels need to ensure brand consistency and efficiency to get the most out of their investments
Голланд | Англи |
---|---|
wereld | world |
vandaag | today |
investeren | investing |
offline | offline |
campagnes | campaigns |
verschillende | various |
markten | markets |
kanalen | channels |
investeringen | investments |
halen | get |
efficiëntie | efficiency |
NL Het Onboarding Team nam echt de tijd om te begrijpen wat we uit Bynder wilden halen. Het proces voor het opzetten was nuttig, en het systeem zelf is intuïtief en supergemakkelijk te gebruiken. Lees hun verhaal
EN The Onboarding team really took the time to understand what we wanted to get out of Bynder. The set-up process was useful, and the system itself is intuitive and super easy to use. Read their story
Голланд | Англи |
---|---|
onboarding | onboarding |
echt | really |
bynder | bynder |
opzetten | set |
nuttig | useful |
zelf | itself |
intuïtief | intuitive |
verhaal | story |
NL Met onze Brand Templates modules kunnen medewerkers en externe partners er zeker van zijn dat ze altijd deadlines halen en werken volgens jouw richtlijnen.
EN Certain to be always on-brand with our creative templating modules, internal and external teams cut down on email threads and work smoothly on campaigns to ensure you always go to market on time.
Голланд | Англи |
---|---|
modules | modules |
externe | external |
altijd | always |
werken | work |
NL Digital asset management is een oplossing die marketing teams helpt om digitale middelen op te slaan, te organiseren en te delen. Uiteindelijk helpt het marketeers om meer waarde uit hun digitale bestanden te halen, zowel individueel als in teamverband.
EN Digital asset management is a solution that helps marketing teams store, organize, and share digital assets. Ultimately, it helps marketers to drive more value from their digital assets, both individually and as a team.
Голланд | Англи |
---|---|
oplossing | solution |
marketing | marketing |
delen | share |
uiteindelijk | ultimately |
marketeers | marketers |
op te slaan | store |
NL Taxonomie is het consistente naamgevingssysteem dat wordt gebruikt om assets te taggen, te indexeren en op te halen door middel van metadata
EN Taxonomy is the consistent naming system used to tag, index, and retrieve assets through metadata
Голланд | Англи |
---|---|
taxonomie | taxonomy |
assets | assets |
indexeren | index |
halen | retrieve |
metadata | metadata |
NL Ons doel is om klanten te helpen het meeste uit de Bynder producten, services en de Bynder gemeenschap te halen
EN Our goal is to help customers get the most from Bynder’s products, services, and the Bynder community
Голланд | Англи |
---|---|
ons | our |
doel | goal |
klanten | customers |
bynder | bynder |
gemeenschap | community |
halen | get |
NL Het wereldwijde onderwijsbedrijf, Education First, gebruikt Bynder voor hun digitale transformatie en om meer waarde te halen uit hun marketing content.
EN As the world-leading consortium in small domestic equipment, Groupe SEB have 30+ brands under its umbrella, with 700 users relying on Bynder every day to better manage their digital assets.
Голланд | Англи |
---|---|
wereldwijde | world |
bynder | bynder |
digitale | digital |
content | have |
te | every |
NL Digital asset management (DAM) helpt je meer waarde te halen uit creatieve assets zoals afbeeldingen en video's door eenvoudige organisatie, toegang en distributie van deze bestanden.
EN Digital asset management (DAM) helps you get more value from creative digital assets like images and videos by making them easy to organize, access and distribute.
Голланд | Англи |
---|---|
digital | digital |
dam | dam |
helpt | helps |
creatieve | creative |
eenvoudige | easy |
NL Digital asset management (DAM) biedt een effectieve oplossing voor bedrijven om digitale content op te slaan, te organiseren, te vinden, op te halen en te delen
EN Digital asset management (DAM) platforms offers an effective solution for enterprises to store, organize, find, retrieve and share digital content
Голланд | Англи |
---|---|
asset | asset |
dam | dam |
biedt | offers |
effectieve | effective |
oplossing | solution |
bedrijven | enterprises |
content | content |
vinden | find |
halen | retrieve |
delen | share |
op te slaan | store |
NL Een CRM-systeem werkt pas goed als het mensen helpt om slimmer te werk te gaan, hun omzetdoelen sneller te halen en hun bedrijf gezond te laten groeien
EN A CRM system is only successful if it helps people to work smarter, hit their revenue targets quicker and grow their business in a healthy way
Голланд | Англи |
---|---|
mensen | people |
slimmer | smarter |
sneller | quicker |
halen | hit |
gezond | healthy |
groeien | grow |
crm | crm |
systeem | system |
NL Onze SuperOffice experts helpen je om het beste uit jouw SuperOffice omgeving te halen
EN Our SuperOffice experts, along with our ecosystem of capable partners, will help you get the most out of your SuperOffice experience
Голланд | Англи |
---|---|
onze | our |
experts | experts |
halen | get |
NL Hoe halen verkopers hun target met behulp van een CRM oplossing
EN 7 Email templates for improved customer service.
Голланд | Англи |
---|---|
crm | customer service |
NL Helpt u meer uit uw apparaten te halen
EN Helping you get more from your devices
Голланд | Англи |
---|---|
helpt | helping |
meer | more |
uit | from |
apparaten | devices |
halen | get |
NL Afhankelijk van uw back-up zijn hieronder de 2 opties om uw oproepgeschiedenis op te halen: iCloud en iTunes.
EN Depending on your backup, below are the 2 options to retrieve your call history: iCloud and iTunes.
Голланд | Англи |
---|---|
back-up | backup |
opties | options |
halen | retrieve |
icloud | icloud |
itunes | itunes |
NL Het is gemakkelijk om uw oproepgeschiedenis op te halen ...
EN It's easy to extract your call history...
Голланд | Англи |
---|---|
gemakkelijk | easy |
NL Van Halen San Diego Sports Arena 21 mei...door Marc Cantervan
EN Led Zeppelin-Jimmy Pageby Bridgeman Imagesfrom
NL Een foto van Eddie Van Halen die optreedt...door Imago Images - MediaPunchvan
EN Metallica Backstage at Mickeys in Milwaukeeby Imago Images - MediaPunchfrom
Голланд | Англи |
---|---|
imago | imago |
NL Eddie Van Halen treedt op in New Yorkdoor Imago Images - MediaPunchvan
EN Metallica performing on Broadway Jacks in Chicagoby Imago Images - MediaPunchfrom
Голланд | Англи |
---|---|
images | images |
imago | imago |
NL Eddie Van Halen op de Roxy 29 april...door Marc Cantervan
EN Guns N Roses Nightrain was performed live for...by Marc Canterfrom
Голланд | Англи |
---|---|
marc | marc |
NL U zult onze aanbevolen Blue Yetiaccessoires willen bekijken om het meeste uit deze microfoon te halen.
EN You?ll want to check out our recommended Blue Yeti accessories to get the most of this mic.
Голланд | Англи |
---|---|
aanbevolen | recommended |
blue | blue |
bekijken | check |
microfoon | mic |
NL Hier is een geweldige vergelijking met een Canon 6D (die geen geweldige microfoonvoorversterker heeft) die laat zien waar je de opnameniveau's moet instellen om het geluid 16″ weg te halen:
EN Here?s an awesome comparison using a Canon 6D (which doesn?t have a great microphone preamp) showing where you need to set the recording levels to pick up sound 16? away:
Голланд | Англи |
---|---|
vergelijking | comparison |
s | s |
instellen | set |
canon | canon |
NL U zult gewoon tegen beperkingen en problemen aanlopen die het plezier uit uw hobby of beroep halen!
EN You will just run into limitations and issues that take the fun out of your hobby or profession!
Голланд | Англи |
---|---|
gewoon | just |
beperkingen | limitations |
problemen | issues |
plezier | fun |
beroep | profession |
hobby | hobby |
NL Innovatie is niet makkelijk, tenzij je de brainstormsessies radicaal wijzigt om de beste ideeën van je team naar boven te halen. Trello helpt je om disruptieve en verspreide sessies aan te sturen en samen te werken om je volgende grote idee te bedenken.
EN Innovation isn’t easy – unless you shake up brainstorming sessions to dig out the best ideas from your team. Trello helps you master disruptive and distributed sessions and work together to find your next big idea.
Голланд | Англи |
---|---|
innovatie | innovation |
makkelijk | easy |
tenzij | unless |
brainstormsessies | brainstorming sessions |
team | team |
trello | trello |
helpt | helps |
sessies | sessions |
werken | work |
grote | big |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна