"eigenlijk best snel" -г Англи руу орчуулах

Голланд -с Англи руу орчуулсан "eigenlijk best snel" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

eigenlijk best snel-ийн орчуулга

Голланд хэл дээрх "eigenlijk best snel"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

eigenlijk a actually all also an and any are as at basically be because but by could different do fact few first for for the from get good great has have how i if into is it its it’s just know like ll look many more most much my need no not now of of the on one only other our people pretty really see should so some than that the the most their them there these they things this time to to be to do to the two up us very was we well what when which while will with you you are you can your
best a all also amp an and and the any are around as at at the be been before best both but by create design different do each even every everything features for for the from from the good has have help high highest how if in in the into is it it is its just level like ll many more most need no not now of of the on on the one only or other our out over own platform price process processes product quality questions right s see services so some standards such than that the the best the most their them there these they this those through time to to be to do to the tools top up us using very was we we are we have well what when where whether which who with you you want your you’re
snel a a quick able about across already and any are around as at at the available be because been best both brand by day directly easily easy efficiently fast faster for for the from great have high how if in into intuitive is it it is just like live more never new no not now of of the on one only or out over product quick quickly rapidly ready real-time right secure simple single site so soon speed such team than that the then this through time to to be to get to the using well what when where which while why will with within without

Голланд-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Голланд
Англи

NL Hoewel het misschien niet lijkt alsof het produceren van inhoud zo snel een methode is om SEO te verbeteren als je denkt, als je het vergelijkt met de ijzige snelheid van veel andere strategieën, is het eigenlijk best snel

EN While it may not seem like producing content is as quick of a method of improving SEO as you think, when you compare it to the glacial speed of many other strategies, its actually pretty quick

ГолландАнгли
lijktseem
producerenproducing
inhoudcontent
methodemethod
verbeterenimproving
denktthink
veelmany
strategieënstrategies
eigenlijkactually

NL Die truc werkt goed en is snel en eenvoudig, maar het was eigenlijk niet helemaal wat ik zocht voor het artikel dat ik aan het schrijven was. Ik zocht eigenlijk iets mooiers voor illustratie doeleinden.

EN This trick resulted in a pretty nice sine wave, but it wasn?t quite what I was looking for when I was preparing for an article. I needed a fancier drawing of a sound wave.

ГолландАнгли
tructrick
helemaalquite
goednice
issound

NL Die truc werkt goed en is snel en eenvoudig, maar het was eigenlijk niet helemaal wat ik zocht voor het artikel dat ik aan het schrijven was. Ik zocht eigenlijk iets mooiers voor illustratie doeleinden.

EN This trick resulted in a pretty nice sine wave, but it wasn?t quite what I was looking for when I was preparing for an article. I needed a fancier drawing of a sound wave.

ГолландАнгли
tructrick
helemaalquite
goednice
issound

NL Die truc werkt goed en is snel en eenvoudig, maar het was eigenlijk niet helemaal wat ik zocht voor het artikel dat ik aan het schrijven was. Ik zocht eigenlijk iets mooiers voor illustratie doeleinden.

EN This trick resulted in a pretty nice sine wave, but it wasn?t quite what I was looking for when I was preparing for an article. I needed a fancier drawing of a sound wave.

ГолландАнгли
tructrick
helemaalquite
goednice
issound

NL Je hebt er zelf misschien ook een: een oude iPhone die rondslingert en eigenlijk niets anders doet dan stof vangen, en dat is eigenlijk jammer

EN You might have an old iPhone laying around doing nothing just catching dust

ГолландАнгли
misschienmight
oudeold
iphoneiphone
nietsnothing
stofdust

NL Je hebt er zelf misschien ook een: een oude iPhone die rondslingert en eigenlijk niets anders doet dan stof vangen, en dat is eigenlijk jammer

EN You might have an old iPhone laying around doing nothing just catching dust

ГолландАнгли
misschienmight
oudeold
iphoneiphone
nietsnothing
stofdust

NL Je hebt er zelf misschien ook een: een oude iPhone die rondslingert en eigenlijk niets anders doet dan stof vangen, en dat is eigenlijk jammer

EN You might have an old iPhone laying around doing nothing just catching dust

ГолландАнгли
misschienmight
oudeold
iphoneiphone
nietsnothing
stofdust

NL Enkele onderscheidingen zijn Fortune's 100 Best Workplaces for Women evenals voor Millennials, Glassdoor's 2016 Best Places to Work, en zeven jaar op rij Best Places to Work in the SF Bay Area van de San Francisco Business Times

EN These accolades include Fortune's 100 Best Workplaces in the U.S., Glassdoor's Employees' Choice Best Places to Work, and San Francisco Business Times' Best Places to Work in the SF Bay Area

ГолландАнгли
onderscheidingenaccolades
ss
bestbest
workwork
baybay
businessbusiness
timestimes
sansan
franciscofrancisco

NL De iPhone audio is eigenlijk best goed voor een telefoon, maar als je regelmatig interviews, YouTube-video's of podcasts opneemt, wil je zeker investeren in een externe iPhone-microfoon

EN The iPhone audio is actually pretty decent for a phone, but if you are regularly recording interviews, YouTube videos or podcasts, you?ll definitely want to invest in an external iPhone microphone

ГолландАнгли
iphoneiphone
isis
eigenlijkactually
telefoonphone
alsif
regelmatigregularly
interviewsinterviews
ofor
podcastspodcasts
externeexternal
youtubeyoutube
microfoonmicrophone

NL Eerlijk gezegd is de verzameling talen die door hen wordt aangeboden eigenlijk best goed, aangezien deze de meeste belangrijke, internationale en meest algemeen gesproken talen ter wereld omvat.

EN Honestly, the collection of languages offered by them is actually pretty good as it covers most of the major, international, and most popularly spoken languages in the world.

ГолландАнгли
verzamelingcollection
aangebodenoffered
eigenlijkactually
belangrijkemajor
gesprokenspoken
omvatcovers

NL De verzameling talen die door Rocket Languages ​​wordt aangeboden, is eigenlijk best goed, aangezien deze de meeste van de belangrijkste, internationale en meest algemeen gesproken talen ter wereld omvat

EN The collection of languages offered by Rocket Languages is actually pretty good as it covers most of the major, international and most popularly spoken languages in the world

ГолландАнгли
verzamelingcollection
aangebodenoffered
eigenlijkactually
gesprokenspoken
omvatcovers

NL Een smartphone, zoals de iPhone, is eigenlijk best nog bruikbaar zeker als je bedenkt dat de hardware vergelijkbaar is met computer van zo?n 5 tot 10 jaar geleden

EN That?s really a shame,? these phones are actually pretty capable ?computers?, have a reasonable screen and a camera build in

ГолландАнгли
computercomputers

NL "En, wat levert het mij op?", vraagt u zich wellicht af. Best wel veel, eigenlijk. Bekijk de details van wat u krijgt en wat u van elk prijsniveau kunt verwachten qua kwaliteit en ervaring. Waar bent u naar op zoek?

EN So, whats in it for me?”, you might ask. Quite a lot, actually. Get into the details on what you get and can expect from each price level in terms of quality and experience. What are you looking for today?

ГолландАнгли
vraagtask
verwachtenexpect
ervaringexperience

NL Als je het zo samenvat klinkt het eigenlijk best eenvoudig

EN Summarizing it this way, it actually sounds like a piece of cake

ГолландАнгли
eigenlijkactually

NL Sterker nog: die kans is best groot; we leven hier, op dezelfde noorderbreedte als Labrador, eigenlijk een beetje boven onze stand

EN In fact, the chances are quite high; we actually live here, on the same latitude as Labrador, a little above our means

ГолландАнгли
kanschances
hierhere
eigenlijkactually

NL Eigenlijk wil je best nog wel even door met studeren, maar werken trekt je ook

EN Perhaps you’d like to carry on studying for a while, but you’d also like to get started on your career

ГолландАнгли
studerenstudying
werkencareer

NL De iPhone audio is eigenlijk best goed voor een telefoon, maar als je regelmatig interviews, YouTube-video's of podcasts opneemt, wil je zeker investeren in een externe iPhone-microfoon

EN The iPhone audio is actually pretty decent for a phone, but if you are regularly recording interviews, YouTube videos or podcasts, you?ll definitely want to invest in an external iPhone microphone

ГолландАнгли
iphoneiphone
isis
eigenlijkactually
telefoonphone
alsif
regelmatigregularly
interviewsinterviews
ofor
podcastspodcasts
externeexternal
youtubeyoutube
microfoonmicrophone

NL Een smartphone, zoals de iPhone, is eigenlijk best nog bruikbaar zeker als je bedenkt dat de hardware vergelijkbaar is met computer van zo?n 5 tot 10 jaar geleden

EN That?s really a shame,? these phones are actually pretty capable ?computers?, have a reasonable screen and a camera build in

ГолландАнгли
computercomputers

NL Een smartphone, zoals de iPhone, is eigenlijk best nog bruikbaar zeker als je bedenkt dat de hardware vergelijkbaar is met computer van zo?n 5 tot 10 jaar geleden

EN That?s really a shame,? these phones are actually pretty capable ?computers?, have a reasonable screen and a camera build in

ГолландАнгли
computercomputers

NL Eigenlijk wil je best nog wel even door met studeren, maar werken trekt je ook

EN Perhaps you’d like to carry on studying for a while, but you’d also like to get started on your career

ГолландАнгли
studerenstudying
werkencareer

NL Sterker nog: die kans is best groot; we leven hier, op dezelfde noorderbreedte als Labrador, eigenlijk een beetje boven onze stand

EN In fact, the chances are quite high; we actually live here, on the same latitude as Labrador, a little above our means

ГолландАнгли
kanschances
hierhere
eigenlijkactually

NL Als je het zo samenvat klinkt het eigenlijk best eenvoudig

EN Summarizing it this way, it actually sounds like a piece of cake

ГолландАнгли
eigenlijkactually

NL Concentreer je op de belangrijke dingen. Laat de rest over aan automation. Krachtig maar eenvoudig - Jira automation is eigenlijk best leuk om te gebruiken.

EN Focus on the important things. Let automation do the rest. Powerful, yet simple - Jira automation is actually fun to use.

ГолландАнгли
belangrijkeimportant
dingenthings
laatlet
restrest
automationautomation
krachtigpowerful
jirajira
isis
eigenlijkactually
leukfun

NL We weten dus wat direct marketing is. Maar waarom zouden we ons in het digitale marketingtijdperk om direct marketing bekommeren? Daar zijn eigenlijk best veel redenen voor.

EN We know what direct marketing is. But why should we care about direct marketing in the digital marketing age? Actually, there are quite a few reasons.

ГолландАнгли
wetenknow
zoudenshould
digitaledigital
eigenlijkactually
redenenreasons

NL “Je doet gewoon je best en probeert zoveel mogelijk zo snel mogelijk voor elkaar te krijgen, je plekje binnen de markt te veroveren en een voet aan de grond te krijgen terwijl het bedrijf en innovaties om je heen snel veranderen.”

EN You’re just trying to hang on and get as much done as quickly as possible, force your way into the market, and get a stronghold while the business and innovation move quickly around you.”

ГолландАнгли
probeerttrying
mogelijkpossible
snelquickly
innovatiesinnovation

NL U zult meestal een veel langere levensduur hebben als u een computer aan de hogere kant van de speculatieve lijst krijgt omdat deze niet zo snel verouderd zal zijn, wat betekent dat het na verloop van tijd eigenlijk minder zal kosten

EN You usually will have a much longer lifespan if you get a computer toward the higher end of the spec list because it won?t be outdated as quickly, which means over time it will actually cost you less

ГолландАнгли
levensduurlifespan
computercomputer
lijstlist
snelquickly
verouderdoutdated
betekentmeans
eigenlijkactually
minderless
kostencost

NL Ik heb eigenlijk voor mechanisch ingenieur gestudeerd. Maar ik besefte al snel dat dat niet mijn ding was. Ik ben toen fulltime vertaler geworden, en heb daar nog geen moment spijt van gehad.

EN Originally, I studied mechanical engineering. But I soon realised that this was not the industry for me. I switched to becoming a full-time translator and have never looked back.

ГолландАнгли
mechanischmechanical
snelsoon
vertalertranslator
gewordenbecoming
momenttime

NL Deze route light in het gebied Waterland. De naam van het gebied spreekt eigenlijk voor zich. Het eerste gedeelte van de route loopt langs de voormalige zeedijk tot het gezellige stadje Edam. Vanaf daar ga je weer zo snel mogelijk terug naar Amsterdam.

EN This route goes into the area called Waterland and you'll find out why soon enough. The first part of the route is alongside the former sea dyke and leads all the way to the cute village of Edam. From there it's back to Amsterdam as swiftly as possible.

ГолландАнгли
gebiedarea
gedeeltepart
voormaligeformer
mogelijkpossible
amsterdamamsterdam

NL Eigenlijk zijn alle soorten van G13 Labs het vermelden waard, aangezien ze allemaal iets speciaals hebben. We zullen het hier echter tot onze drie favorieten beperken. Bekijk ze snel en bepaal welke jij het liefst in jouw kweekruimte wilt ruiken!

EN All of G13 Labs' strains deserve mention, really, as they're all pretty special. But we've narrowed it down to our 3 favourites for you to have a look over and see which you think would smell the best in your grow.

ГолландАнгли
eigenlijkreally
soortenstrains
labslabs
vermeldenmention
favorietenfavourites
ruikensmell

NL In het geval van een WooCommerce shop met producten kan dit al snel oplopen tot enkele honderden backlinks die eigenlijk maar van één domein komen

EN In the case of a WooCommerce shop with products, this can quickly amount to several hundred backlinks that actually only come from one domain

ГолландАнгли
woocommercewoocommerce
shopshop
snelquickly
honderdenhundred
backlinksbacklinks
eigenlijkactually
domeindomain

NL U zult meestal een veel langere levensduur hebben als u een computer aan de hogere kant van de speculatieve lijst krijgt omdat deze niet zo snel verouderd zal zijn, wat betekent dat het na verloop van tijd eigenlijk minder zal kosten

EN You usually will have a much longer lifespan if you get a computer toward the higher end of the spec list because it won?t be outdated as quickly, which means over time it will actually cost you less

ГолландАнгли
levensduurlifespan
computercomputer
lijstlist
snelquickly
verouderdoutdated
betekentmeans
eigenlijkactually
minderless
kostencost

NL Slimme tijdwinst | Je weet dat IT-strategie belangrijk is, maar hebt er eigenlijk onvoldoende tijd voor? Door onze jarenlange ervaring in IT-management en hardware zijn we snel up to speed

EN Smart time savings | You know that your IT strategy is important but don’t really have the time to focus on it? We can be up to speed in no time at all because of our years of experience in IT management and hardware

ГолландАнгли
slimmesmart
belangrijkimportant
eigenlijkreally
hardwarehardware
upup
strategiestrategy
managementmanagement

NL "De implementatie van Pleo bij Bataviastad ging eigenlijk vrij snel, we waren zo "up and running""

EN "I love the way Pleo gives you the ability to let people do their jobs, empowering them, passing down responsibility."

NL "Zwitserland is niet bepaald de ideale Formule 1-locatie. Britten willen daar eigenlijk niet heen en als ze dat wel doen, vertrekken ze vrij snel."

EN "Switzerland is not exactly the ideal Formula 1 location. British people don't really want to go there and if they do they leave pretty quickly."

NL In een woord, snel! In twee woorden, buitengewoon snel.In een zin is de hostwinds 'reseller hosting erg snel en zeer betrouwbaar vanwege ons redundante netwerk en 99.9999% uptime-garantie.

EN In a word, fast! In two words, exceedingly fast. In a sentence, Hostwinds' Reseller Hosting is very fast and very reliable due to our redundant network and 99.9999% uptime guarantee.

ГолландАнгли
snelfast
isis
betrouwbaarreliable
netwerknetwork
uptimeuptime
garantieguarantee

NL Hoe snel kunnen jullie bouwen? Bij een calamiteit is snel handelen cruciaal. Wij kunnen snel én uit voorraad verschillende noodvoorzieningen leveren. Het maakt niet uit waar en wanneer. Zelfs binnen 24 uur.

EN Create a functioning healthcare site with our emergency structures

NL U weet dat u op weg bent naar een Agile-transformatie als de cultuur van uw organisatie zich snel kan aanpassen aan veranderingen, snel kan reageren en snel kan innoveren

EN You know you’re on the road toward Agile transformation when your organisation’s culture can quickly adapt to changes, respond rapidly and innovate

ГолландАнгли
cultuurculture
veranderingenchanges
reagerenrespond
innovereninnovate
transformatietransformation

NL Amplexor is in de categorieën Best Pan European Campaign en Best Use of Content Marketing genomineerd voor een European Search Award 2020.

EN Amplexor has been shortlisted for the 2020 European Search Awards in categories of Best Pan European Campaign and Best Use of Content Marketing.

ГолландАнгли
amplexoramplexor
bestbest
panpan
europeaneuropean
useuse
contentcontent
searchsearch
awardawards
ishas

NL Met gaming-merk SteelSeries ontvingen we een nominatie in de categorie ‘Best Brand Strategy & Planning’ en met audiomerk JBL in ‘Best Branded Product and Services’

EN Dutch food brand Honig, that partnered with a local food bank, forBest Event & Live Stream social campaign’

ГолландАнгли
bestbest
merkbrand

NL Lees 10 best practices voor het bouwen van effectieve dashboards voor meer informatie over best practices voor datavisualisatie.

EN To learn about data visualisation best practices, read 10 best practices for building effective dashboards.

ГолландАнгли
practicespractices
bouwenbuilding
effectieveeffective
dashboardsdashboards

NL F‑Secure SAFE-internet­beveiliging heeft de onder­scheidingen Best Protection en Best Performance ontvangen van AV-TEST in 2020 voor uitmuntende beveiliging die u niet vertraagt

EN F‑Secure SAFE internet security won Best Protection and Best Performance awards by AV-TEST in 2020 for out­standing protection that doesn’t slow you down

ГолландАнгли
ff
performanceperformance
internetinternet

NL AV-TEST, een onafhankelijk IT-veiligheids­instituut, heeft F‑Secure SAFE internet security voor pc bekroond met de prestigieuze onder­scheidingen Best Protection en Best Performance 2020.

EN AV-TEST, an independent IT security institute, awarded F‑Secure SAFE internet security for PC with the prestigious 2020 Best Protection and Best Performance awards.

ГолландАнгли
onafhankelijkindependent
instituutinstitute
ff
internetinternet
pcpc
bekroondawarded
bestbest
performanceperformance

NL B&O maakt enkele van de best uitziende en best klinkende Bluetooth-luidsprekers op de markt. Maar welke B&O Play speaker past bij jou? Kijk hier.

EN Whether you want to blast out tunes by the pool or fill the room during karaoke, nothing gets the job done like a dedicated party speaker.

ГолландАнгли
maaktdone

NL Het enige wat nodig is, is een goed begrip van de best practices op het gebied van de automatisering van salesberichten en een strategie om die best practices te implementeren

EN All it takes is a solid understanding of sales email automation best practices and a strategy for implementing those best practices

ГолландАнгли
begripunderstanding
practicespractices
automatiseringautomation
strategiestrategy
implementerenimplementing

NL We kunnen deze best practices vervolgens documenteren en delen binnen onze organisatie, zodat al onze duurzaamheidskampioenen in heel Europa inspiratie kunnen opdoen om dezelfde best practices op lokaal niveau te implementeren.

EN We can then document those best practices and share them across our organization, so that all our sustainability champions across Europe can have the inspiration to drive the same good practices at their local level.

ГолландАнгли
practicespractices
documenterendocument
enand
delenshare
organisatieorganization
europaeurope
inspiratieinspiration
lokaallocal
niveaulevel

NL Het kan heel eenvoudig aanvoelen voor je persoonlijke social media pagina's maar je gebruikt het best niet op dezelfde manier: spontaan content opmaken en publiceren, maar neemt er best de tijd voor

EN It may feel very similar to your personal social media pages, but you shouldn’t use it in the same way: producing and publishing content on the spur of the moment, you should prepare ahead of time

ГолландАнгли
heelvery
aanvoelenfeel
paginapages
gebruiktuse
manierway
contentcontent

NL Mimecast ontvangt de award voor Best Performing Company Overall, de prijs voor Best Performing Company - Security & Infrastructure Software op de Quoted25-awards.

EN Mimecast wins the Best Performing Company Overall award and the Best Performing Company - Security & Infrastructure Software award and the Quoted25 awards.

ГолландАнгли
mimecastmimecast
bestbest
companycompany
securitysecurity
infrastructureinfrastructure
softwaresoftware

NL Mimecast heeft de award voor 'Best Customer Service' gewonnen in het Excellence Awards-gedeelte van de SC Magazine Awards Europe 2015. We waren ook finalist in de categorie 'Best Email Security Solution'.

EN Mimecast has won the award forBest Customer Service’ in the Excellence Awards section of the 2015 SC Magazine Awards Europe. We were also a finalist in theBest Email Security Solution’ category.

ГолландАнгли
bestbest
customercustomer
gewonnenwon
categoriecategory
emailemail
securitysecurity
solutionsolution
gedeeltesection
magazinemagazine
finalistfinalist

NL Deze variëteit is een droom die uitkomt voor een commerciële kweker! Bomb Seeds kruiste hun best producerende soort Big Bomb met een zorgvuldig geselecteerde Ruderalis om een van de best producerende automatisch bloeiende planten te kweken

EN This variety is a commercial growers dream come true! Bomb Seeds took their top yielding strain Big Bomb and crossed her with a carefully selected Ruderalis to create one of the best yielding autoflowering plants

ГолландАнгли
droomdream
seedsseeds
bigbig
zorgvuldigcarefully

NL Internationale SEO werkt best als het als prioriteit wordt behandeld. SEO-vertaling werkt het best als je het al vanaf het begin opneemt in je contentstrategieworkflows.

EN International SEO works best if it is not an afterthought. You?ll get the best results by including SEO translation in your content creation workflows from the beginning.

ГолландАнгли
internationaleinternational
werktworks
bestbest
beginbeginning
vertalingtranslation

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна