NL Handmatige modus In de handmatige modus blijft het flitsvermogen in de door jou bepaalde instelling. De handmatige modus geeft jou, de fotograaf, de controle – net zoals de handmatige modus van je camera.
NL Handmatige modus In de handmatige modus blijft het flitsvermogen in de door jou bepaalde instelling. De handmatige modus geeft jou, de fotograaf, de controle – net zoals de handmatige modus van je camera.
EN Manual mode In manual mode, the flash power stays in the power setting that you?ve decided. Manual mode will put you, the photographer, in control, just like manual mode on your camera.
Голланд | Англи |
---|---|
handmatige | manual |
modus | mode |
blijft | stays |
instelling | setting |
fotograaf | photographer |
controle | control |
net | just |
camera | camera |
NL Als je de Eco Tuning-modus in de app selecteert, begint onze kunstmatige intelligentie weer te werken. In deze modus vindt het vakje zelfstandig de juiste instelling om
EN When you select the Eco tuning mode in the app, our artificial intelligence kicks in once again.The box independently finds the correct setting in this mode to enable you to
Голланд | Англи |
---|---|
selecteert | select |
intelligentie | intelligence |
weer | again |
modus | mode |
vindt | finds |
zelfstandig | independently |
eco | eco |
NL Als je de Eco Tuning-modus in de app selecteert, begint onze kunstmatige intelligentie weer te werken. In deze modus vindt het vakje zelfstandig de juiste instelling om
EN When you select the Eco tuning mode in the app, our artificial intelligence kicks in once again.The box independently finds the correct setting in this mode to enable you to
Голланд | Англи |
---|---|
selecteert | select |
intelligentie | intelligence |
weer | again |
modus | mode |
vindt | finds |
zelfstandig | independently |
eco | eco |
NL Als je de Eco Tuning-modus in de app selecteert, begint onze kunstmatige intelligentie weer te werken. In deze modus vindt het vakje zelfstandig de juiste instelling om
EN When you select the Eco tuning mode in the app, our artificial intelligence kicks in once again.The box independently finds the correct setting in this mode to enable you to
Голланд | Англи |
---|---|
selecteert | select |
intelligentie | intelligence |
weer | again |
modus | mode |
vindt | finds |
zelfstandig | independently |
eco | eco |
NL Als je de Eco Tuning-modus in de app selecteert, begint onze kunstmatige intelligentie weer te werken. In deze modus vindt het vakje zelfstandig de juiste instelling om
EN When you select the Eco tuning mode in the app, our artificial intelligence kicks in once again.The box independently finds the correct setting in this mode to enable you to
Голланд | Англи |
---|---|
selecteert | select |
intelligentie | intelligence |
weer | again |
modus | mode |
vindt | finds |
zelfstandig | independently |
eco | eco |
NL Als je de Eco Tuning-modus in de app selecteert, begint onze kunstmatige intelligentie weer te werken. In deze modus vindt het vakje zelfstandig de juiste instelling om
EN When you select the Eco tuning mode in the app, our artificial intelligence kicks in once again.The box independently finds the correct setting in this mode to enable you to
Голланд | Англи |
---|---|
selecteert | select |
intelligentie | intelligence |
weer | again |
modus | mode |
vindt | finds |
zelfstandig | independently |
eco | eco |
NL Als je de Eco Tuning-modus in de app selecteert, begint onze kunstmatige intelligentie weer te werken. In deze modus vindt het vakje zelfstandig de juiste instelling om
EN When you select the Eco tuning mode in the app, our artificial intelligence kicks in once again.The box independently finds the correct setting in this mode to enable you to
Голланд | Англи |
---|---|
selecteert | select |
intelligentie | intelligence |
weer | again |
modus | mode |
vindt | finds |
zelfstandig | independently |
eco | eco |
NL Als je de Eco Tuning-modus in de app selecteert, begint onze kunstmatige intelligentie weer te werken. In deze modus vindt het vakje zelfstandig de juiste instelling om
EN When you select the Eco tuning mode in the app, our artificial intelligence kicks in once again.The box independently finds the correct setting in this mode to enable you to
Голланд | Англи |
---|---|
selecteert | select |
intelligentie | intelligence |
weer | again |
modus | mode |
vindt | finds |
zelfstandig | independently |
eco | eco |
NL Als je de Eco Tuning-modus in de app selecteert, begint onze kunstmatige intelligentie weer te werken. In deze modus vindt het vakje zelfstandig de juiste instelling om
EN When you select the Eco tuning mode in the app, our artificial intelligence kicks in once again.The box independently finds the correct setting in this mode to enable you to
Голланд | Англи |
---|---|
selecteert | select |
intelligentie | intelligence |
weer | again |
modus | mode |
vindt | finds |
zelfstandig | independently |
eco | eco |
NL Als je de Eco Tuning-modus in de app selecteert, begint onze kunstmatige intelligentie weer te werken. In deze modus vindt het vakje zelfstandig de juiste instelling om
EN When you select the Eco tuning mode in the app, our artificial intelligence kicks in once again.The box independently finds the correct setting in this mode to enable you to
Голланд | Англи |
---|---|
selecteert | select |
intelligentie | intelligence |
weer | again |
modus | mode |
vindt | finds |
zelfstandig | independently |
eco | eco |
NL Als je de Eco Tuning-modus in de app selecteert, begint onze kunstmatige intelligentie weer te werken. In deze modus vindt het vakje zelfstandig de juiste instelling om
EN When you select the Eco tuning mode in the app, our artificial intelligence kicks in once again.The box independently finds the correct setting in this mode to enable you to
Голланд | Англи |
---|---|
selecteert | select |
intelligentie | intelligence |
weer | again |
modus | mode |
vindt | finds |
zelfstandig | independently |
eco | eco |
NL Le Soleil du Pibeste is een eco-verantwoordelijke camping, een eco-dorp in het hart van de Hautes-Pyrénées
EN Le Soleil du Pibeste is an eco-responsible campsite, an eco-village in the heart of the Hautes-Pyrénées
Голланд | Англи |
---|---|
le | le |
camping | campsite |
hart | heart |
du | du |
NL Op 23 juni 2016 eerde eco, een verbond binnen de internetbranche, voor de 16de keer de meest innovatieve oplossingen en de beste ideeën met de eco Internet Award.
EN The award ceremony to celebrate top venues has lost none of its appeal, bringing together several hundred event professionals for an evening and thereby creating one of the most important networks for the industry.
Голланд | Англи |
---|---|
internet | networks |
award | award |
NL Le Soleil du Pibeste is een eco-verantwoordelijke camping, een eco-dorp in het hart van de Hautes-Pyrénées
EN Le Soleil du Pibeste is an eco-responsible campsite, an eco-village in the heart of the Hautes-Pyrénées
Голланд | Англи |
---|---|
le | le |
camping | campsite |
hart | heart |
du | du |
NL Bovendien biedt onze tuningbox de mogelijkheid om zijn eigen eco-modus te selecteren, die speciaal is ontworpen om zo weinig mogelijk brandstof te verbruiken.
EN In addition, there is the possibility with our tuning box to select its own Eco mode, which is specifically designed to consume as little fuel costs as possible.
Голланд | Англи |
---|---|
bovendien | in addition |
speciaal | specifically |
weinig | little |
brandstof | fuel |
eco | eco |
modus | mode |
NL Bovendien biedt onze tuningbox de mogelijkheid om zijn eigen eco-modus te selecteren, die speciaal is ontworpen om zo weinig mogelijk brandstof te verbruiken.
EN In addition, there is the possibility with our tuning box to select its own Eco mode, which is specifically designed to consume as little fuel costs as possible.
Голланд | Англи |
---|---|
bovendien | in addition |
speciaal | specifically |
weinig | little |
brandstof | fuel |
eco | eco |
modus | mode |
NL Voor meer of minder flitslicht gebruik je de flitscompensatie van je camera (TTL-modus) of draai je aan het wieltje op de Profoto A1X (handmatige modus)
EN If you want more or less flash light, you can adjust this using flash compensation in your camera (TTL mode) or by spinning the wheel on the Profoto A1X (manual mode)
Голланд | Англи |
---|---|
minder | less |
camera | camera |
handmatige | manual |
modus | mode |
ttl | ttl |
profoto | profoto |
NL Met de multi-webshop-modus die in native modus wordt ondersteund door PrestaShop kunt u al uw webshops vanuit dezelfde backoffice beheren
EN You can use PrestaShop's built-in multi-store mode to manage all your stores from a single back office
Голланд | Англи |
---|---|
modus | mode |
prestashop | prestashop |
de | all |
NL Het geeft gebruikers van deze camera's drie verschillende manieren om de analytics-toepassing te implementeren: in standaard kalibratiemodus, AI-modus zonder kalibratie, of gecombineerde kalibratie- en AI-modus voor minimale valse alarmen
EN It gives AXIS Q1951-E/Q1952-E camera users three different ways of implementing the analytics application – in standard calibration mode, AI mode without calibration, or combined calibration and AI mode for minimal false alarms
Голланд | Англи |
---|---|
geeft | gives |
gebruikers | users |
camera | camera |
manieren | ways |
implementeren | implementing |
standaard | standard |
zonder | without |
kalibratie | calibration |
gecombineerde | combined |
minimale | minimal |
valse | false |
analytics | analytics |
toepassing | application |
modus | mode |
ai | ai |
NL Richten en schieten in automatische modus of afstellen in handmatige modus
EN Point-and-shoot in auto mode or fine-tune in manual
Голланд | Англи |
---|---|
en | and |
schieten | shoot |
in | in |
modus | mode |
of | or |
handmatige | manual |
NL De uitgelichte afbeelding moet 1200 x 900 pixels zijn in de landscape modus of 900 x 1200 pixels in de portrait modus.
EN The featured image should be 1200 x 900 pixels in landscape mode or 900 x 1200 pixels if in portrait mode
Голланд | Англи |
---|---|
de | the |
uitgelichte | featured |
afbeelding | image |
moet | should |
x | x |
pixels | pixels |
in | in |
modus | mode |
NL In het scène-overzicht sorteer je alle scènes van de film in één overzicht. In de storyboard-modus orden je de scènes nauwkeuriger en voorzie je ze van titels en effecten. In de tijdlijn-modus vinden alle geavanceerdere bewerkingen plaats.
EN In the scene overview, you can sort movie scenes at a glance. In story mode you can arrange scenes and apply titles and effects to them. Timeline mode is where more complicated edits are made.
Голланд | Англи |
---|---|
sorteer | sort |
scènes | scenes |
film | movie |
bewerkingen | edits |
scène | scene |
modus | mode |
tijdlijn | timeline |
NL Net als je auto in de 'track'-modus zetten, stroomlijnt de speciale Hi-Res-modus van GameDAC de beschikbare opties om al zijn kracht te richten op het produceren van de best mogelijke audiokwaliteit.
EN Like putting your car into 'track' mode, GameDAC’s dedicated Hi-Res mode streamlines the available options to focus all of its power on producing the best possible audio quality.
Голланд | Англи |
---|---|
als | like |
track | track |
stroomlijnt | streamlines |
gamedac | gamedac |
opties | options |
kracht | power |
richten | focus |
produceren | producing |
best | best |
mogelijke | possible |
modus | mode |
NL Pure Modus bootst heel zachtjes het gevoel van een handmatige massage, Spa Modus bootst een professionele schoonheidsbehandeling na door het tikken te combineren met delicate pulseringen.
EN Pure Mode replicates a manual massage while Spa Mode recreates a professional beauty treatment by combining tapping with delicate pulsations.
Голланд | Англи |
---|---|
pure | pure |
modus | mode |
handmatige | manual |
massage | massage |
spa | spa |
tikken | tapping |
combineren | combining |
delicate | delicate |
NL Een snelle manier om eenvoudig de donkere modus en de lichte modus op de iPhone in te schakelen.
EN A quick how to on easily switching on dark mode and light mode on iPhone.
Голланд | Англи |
---|---|
donkere | dark |
op | on |
iphone | iphone |
schakelen | switching |
NL In het scène-overzicht sorteer je alle scènes van de film in één overzicht. In de storyboard-modus orden je de scènes nauwkeuriger en voorzie je ze van titels en effecten. In de tijdlijn-modus vinden alle geavanceerdere bewerkingen plaats.
EN In the scene overview, you can sort movie scenes at a glance. In story mode you can arrange scenes and apply titles and effects to them. Timeline mode is where more complicated edits are made.
Голланд | Англи |
---|---|
sorteer | sort |
scènes | scenes |
film | movie |
bewerkingen | edits |
scène | scene |
modus | mode |
tijdlijn | timeline |
NL WDS point-to-point draadloze bridge-modus, WDS point-to-multipoint draadloze bridge-modus.
EN WDS Point-to-point wireless bridge mode, WDS Point-to-multipoint wireless bridge mode.
Голланд | Англи |
---|---|
draadloze | wireless |
modus | mode |
NL Verloren modus. Je kunt een verloren iPad of iPhone uitschakelen en lokaliseren zonder de privacy van een werknemer in gevaar te brengen. In de Verloren modus toont het uitgeschakelde device een aangepast bericht op het toegangsscherm en toont de plaats.
EN Lost Mode. Disable and locate a lost iPad or iPhone device without compromising an employee’s privacy. During Lost Mode, the disabled device displays a customized lock screen message and shows its location.
Голланд | Англи |
---|---|
verloren | lost |
modus | mode |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
uitschakelen | disable |
lokaliseren | locate |
zonder | without |
privacy | privacy |
werknemer | employee |
device | device |
aangepast | customized |
bericht | message |
plaats | location |
NL Fix: fout in het proces waar FlashBack aanbiedingen om een opname te optimaliseren (GDI-modus FBR-bestand omzetten naar MPEG-modus).
EN Fix: error in the process where FlashBack offers to optimise a recording (convert GDI mode FBR file to MPEG mode).
Голланд | Англи |
---|---|
fix | fix |
fout | error |
flashback | flashback |
aanbiedingen | offers |
modus | mode |
bestand | file |
mpeg | mpeg |
NL Het geeft gebruikers van deze camera's drie verschillende manieren om de analytics-toepassing te implementeren: in standaard kalibratiemodus, AI-modus zonder kalibratie, of gecombineerde kalibratie- en AI-modus voor minimale valse alarmen
EN It gives AXIS Q1951-E/Q1952-E camera users three different ways of implementing the analytics application – in standard calibration mode, AI mode without calibration, or combined calibration and AI mode for minimal false alarms
Голланд | Англи |
---|---|
geeft | gives |
gebruikers | users |
camera | camera |
manieren | ways |
implementeren | implementing |
standaard | standard |
zonder | without |
kalibratie | calibration |
gecombineerde | combined |
minimale | minimal |
valse | false |
analytics | analytics |
toepassing | application |
modus | mode |
ai | ai |
NL Met de multi-webshop-modus die in native modus wordt ondersteund door PrestaShop kunt u al uw webshops vanuit dezelfde backoffice beheren
EN You can use PrestaShop's built-in multi-store mode to manage all your stores from a single back office
Голланд | Англи |
---|---|
modus | mode |
prestashop | prestashop |
de | all |
NL Herstart de computer op afstand in normale modus of veilige modus (voor Windows) vanaf uw Remote desktop.
EN Reboot the distant computer in normal mode or safe mode (for Windows) from your Remote desktop.
Голланд | Англи |
---|---|
de | the |
normale | normal |
modus | mode |
of | or |
veilige | safe |
windows | windows |
uw | your |
NL Herstart de computer op afstand in normale modus of veilige modus (voor Windows) vanaf uw Remote desktop.
EN Reboot the distant computer in normal mode or safe mode (for Windows) from your Remote desktop.
Голланд | Англи |
---|---|
de | the |
normale | normal |
modus | mode |
of | or |
veilige | safe |
windows | windows |
uw | your |
NL Herstart de computer op afstand in normale modus of veilige modus (voor Windows) vanaf uw Remote desktop.
EN Reboot the distant computer in normal mode or safe mode (for Windows) from your Remote desktop.
Голланд | Англи |
---|---|
de | the |
normale | normal |
modus | mode |
of | or |
veilige | safe |
windows | windows |
uw | your |
NL Herstart de computer op afstand in normale modus of veilige modus (voor Windows) vanaf uw Remote desktop.
EN Reboot the distant computer in normal mode or safe mode (for Windows) from your Remote desktop.
Голланд | Англи |
---|---|
de | the |
normale | normal |
modus | mode |
of | or |
veilige | safe |
windows | windows |
uw | your |
NL Herstart de computer op afstand in normale modus of veilige modus (voor Windows) vanaf uw Remote desktop.
EN Reboot the distant computer in normal mode or safe mode (for Windows) from your Remote desktop.
Голланд | Англи |
---|---|
de | the |
normale | normal |
modus | mode |
of | or |
veilige | safe |
windows | windows |
uw | your |
NL Herstart de computer op afstand in normale modus of veilige modus (voor Windows) vanaf uw Remote desktop.
EN Reboot the distant computer in normal mode or safe mode (for Windows) from your Remote desktop.
Голланд | Англи |
---|---|
de | the |
normale | normal |
modus | mode |
of | or |
veilige | safe |
windows | windows |
uw | your |
NL Herstart de computer op afstand in normale modus of veilige modus (voor Windows) vanaf uw Remote desktop.
EN Reboot the distant computer in normal mode or safe mode (for Windows) from your Remote desktop.
Голланд | Англи |
---|---|
de | the |
normale | normal |
modus | mode |
of | or |
veilige | safe |
windows | windows |
uw | your |
NL Herstart de computer op afstand in normale modus of veilige modus (voor Windows) vanaf uw Remote desktop.
EN Reboot the distant computer in normal mode or safe mode (for Windows) from your Remote desktop.
Голланд | Англи |
---|---|
de | the |
normale | normal |
modus | mode |
of | or |
veilige | safe |
windows | windows |
uw | your |
NL Herstart de computer op afstand in normale modus of veilige modus (voor Windows) vanaf uw Remote desktop.
EN Reboot the distant computer in normal mode or safe mode (for Windows) from your Remote desktop.
Голланд | Англи |
---|---|
de | the |
normale | normal |
modus | mode |
of | or |
veilige | safe |
windows | windows |
uw | your |
NL Hoe u betalingen wisselt in de live-modus/est-modus
EN How to switch payments in live mode / test mode
NL Voordat u gaat afdrukken, kunt u een voorvertoning van het afloopgebied en de witruimte weergeven door onder aan de gereedschapset op het pictogram voor de modus Afloopgebied of op het pictogram voor de modus Witruimte rond pagina te klikken
EN You can preview the bleed and slug areas before printing by clicking the Bleed Preview Mode or the Slug Preview Mode icon at the bottom of the Toolbox
NL Als uw ticket het Eco-tarief heeft en u niet online incheckt, kan het zijn dat u op de luchthaven moet betalen voor het inchecken.
EN If your ticket fare is Eco tariff and you don?t check-in online, you may need to pay for check-in at the airport.
Голланд | Англи |
---|---|
ticket | ticket |
online | online |
luchthaven | airport |
tarief | fare |
eco | eco |
NL Promo ticket is niet ingebrepen in onze standaard ticket soorten (Eco, Flex, Premium). Promo tickets worden alleen geactiveerd tijdens de aanbiedingsperiode voor speciaal gebruik.
EN Promo tickets are not included in our standard Branded Fare ticket services. Promo tickets are activated during campaign periods for their special use only.
Голланд | Англи |
---|---|
standaard | standard |
worden | are |
geactiveerd | activated |
gebruik | use |
promo | promo |
NL Visitekaartjes eco-/natuurpapier
EN Business cards eco/natural paper
Голланд | Англи |
---|---|
eco | eco |
NL Nog meer keuze in eco-/natuurproducten ? van brochures tot visitekaartjes
EN Wider selection of eco/natural products ? from brochures to business cards
Голланд | Англи |
---|---|
keuze | selection |
brochures | brochures |
eco | eco |
NL Ontdek onze nieuwe categorie eco- en natuurpapier voor onze brochures.
EN Low-priced stickers are now delivered even more quickly. Benefit from up to 40 % permanent discounts on advertising stickers as well as shorter production times and express shipping.
Голланд | Англи |
---|---|
nieuwe | now |
en | and |
NL Onze categorie "Eco-/natuurproducten" wordt uitgebreid: Nu heeft u ook bij brochures meer keuze in ecologisch papier. Ontdek de voordelen van onze milieuvriendelijke soorten papier.
EN We have expanded our range of "eco/natural products", giving you a wider selection of ecological papers for brochures to choose from. Discover the benefits of our eco-friendly papers.
Голланд | Англи |
---|---|
brochures | brochures |
ontdek | discover |
voordelen | benefits |
NL Duurzaamheid is nu mainstream geworden, en we bekijken de verschillende manieren waarop mensen en bedrijven zich eco-vriendelijk gaan gedragen.
EN Sustainability has gone mainstream and we’re tracking the different paths people and businesses are taking toward eco-friendliness.
Голланд | Англи |
---|---|
duurzaamheid | sustainability |
we | we |
verschillende | different |
mensen | people |
bedrijven | businesses |
NL Geldig voor alle soorten tickets (Eco, Flex, Premium).
EN Valid for all ticket types (Eco, Flex, Premium).
Голланд | Англи |
---|---|
geldig | valid |
voor | for |
alle | all |
soorten | types |
tickets | ticket |
flex | flex |
premium | premium |
eco | eco |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна