NL Voor bakinstructeur en taartontwerpster Kate Kim is het ook het doel dat haar overheerlijke creaties drijft
NL Voor bakinstructeur en taartontwerpster Kate Kim is het ook het doel dat haar overheerlijke creaties drijft
EN For baking instructor and cake designer Kate Kim, it’s also the purpose that drives her delicious creations
Голланд | Англи |
---|---|
doel | purpose |
creaties | creations |
drijft | drives |
NL Meetup Pro verbindt merken en bedrijven met hun doelgroep in reallife, en drijft daarmee groei, engagement en naamsbekendheid aan
EN Meetup Pro connects brands and businesses to their audiences in real life, driving community growth, customer engagement, and brand awareness
Голланд | Англи |
---|---|
meetup | meetup |
verbindt | connects |
bedrijven | businesses |
hun | their |
groei | growth |
engagement | engagement |
NL Onze iOS-technologie voor het extraheren van gegevens drijft oplossingen en producten aan op het gebied van digitale forensische wetenschappen, wetgeving en compliance, big data, opslag, CRM en meer. Heeft u vragen over een oplossing op maat?
EN Our iOS data extraction technology powers solutions and products in digital forensics, law and compliance, big data, storage, CRM and more. Have questions about a custom solution?
Голланд | Англи |
---|---|
digitale | digital |
compliance | compliance |
big | big |
opslag | storage |
crm | crm |
ios | ios |
technologie | technology |
NL Wil je meer horen over wat ons drijft? Laten we dan snel afspreken! We horen graag jouw verhaal.
EN Want hear more about what drives us? Let’s meet! We’d love to hear your story.
Голланд | Англи |
---|---|
drijft | drives |
laten | let |
verhaal | story |
NL Het imposante cultuurcentrum Forrces Motrices drijft middenin de Rhône. De voormalige waterkrachtcentrale is tegenwoordig een gerenoveerde oase met theater, opera en expositieruimten die plaats bieden aan 950 mensen.
EN The ?Funi? (funicular railway), which overhang the Old Town and the river Sarine, is a ?technical engineering marvel?, listed as a cultural asset of national importance. This nostalgic railway has been running since 1899 ? with no exhaust fumes.
Голланд | Англи |
---|---|
plaats | town |
NL witte zwaan die alleen in het groene meer drijft 2796230 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN White Swan Floating Alone in the Green Lake 2796230 Stock Video at Vecteezy
Голланд | Англи |
---|---|
witte | white |
alleen | alone |
groene | green |
meer | lake |
videoclips | video |
NL witte zwaan die alleen in het groene meer drijft Gratis video
EN White Swan Floating Alone in the Green Lake Free Video
Голланд | Англи |
---|---|
witte | white |
alleen | alone |
groene | green |
meer | lake |
video | video |
NL Ons doel drijft onze strategie en onze waarden, onze benadering van duurzaamheid en veiligheid, en het is ingebed in onze geschiedenis. Ontdek 'inspirerende manieren van leven'.
EN Our purpose drives our strategy and our values, our approach towards sustainability and safety, and it is embedded in our history. Discover inspiring ways of living.
Голланд | Англи |
---|---|
doel | purpose |
drijft | drives |
waarden | values |
duurzaamheid | sustainability |
veiligheid | safety |
ingebed | embedded |
geschiedenis | history |
ontdek | discover |
NL Dat is ons doel en drijft ons in alles wat we doen.
EN It is our purpose and it drives us in everything we do.
Голланд | Англи |
---|---|
doel | purpose |
drijft | drives |
NL Het verbeteren van het arbeidsleven van miljoenen mensen over de hele wereld is wat ons drijft
EN Improving the working lives of millions of people all over the world is what drives us
Голланд | Англи |
---|---|
verbeteren | improving |
mensen | people |
ons | us |
drijft | drives |
NL Jamie drijft onze visie, strategie en groei aan. Zijn liefde voor klanten wordt alleen maar vervangen door zijn genegenheid voor chocolade.
EN Jamie drives our vision, strategy, and growth. His love for customers is only superseded by his affection for chocolate.
Голланд | Англи |
---|---|
drijft | drives |
onze | our |
visie | vision |
strategie | strategy |
en | and |
groei | growth |
liefde | love |
klanten | customers |
chocolade | chocolate |
NL Ja, het vergt wat inspanning om te begrijpen wat menselijke keuzes, motivaties en voorkeuren drijft, en dit is niet zo eenvoudig als bijvoorbeeld het kiezen van een vervoerder waarmee je je goederen verzendt of het opstellen van een retourbeleid
EN Yes, understanding what drives human choices, motivations and preferences takes work, and it’s not as straightforward as, say, choosing a company to deliver your goods or establishing a returns policy
Голланд | Англи |
---|---|
inspanning | work |
menselijke | human |
voorkeuren | preferences |
drijft | drives |
eenvoudig | straightforward |
goederen | goods |
NL HUN EXTRA PS ZIJN WAT ONS DRIJFT
EN Your extra horsepower drives us
Голланд | Англи |
---|---|
extra | extra |
drijft | drives |
NL Stephan Dumas is Recruitment Consultant en HR professional bij Projob. Maar wat drijft hem als persoon en maakt hem enthousiast?
EN Stephan Dumas is a Recruitment Consultant and HR professional at Projob. What is it that drives him as a person and motivates him
Голланд | Англи |
---|---|
consultant | consultant |
professional | professional |
drijft | drives |
NL Kom meer te weten over ons bedrijf en wat ons drijft.
EN Learn more about our company and what makes us tick.
NL Om beter te begrijpen waar de plastic soep drijft, moet je onderzoek doen naar hoe het water zich op verschillende dieptes beweegt
EN The Dutch lockdown is provisionally set to last until 20 May
NL Bekijk nog eens goed wat ons drijft om onze doelstellingen te bereiken en elke dag beter te worden.
EN Take a closer look at what drives us to accomplish our goals and get better every day.
Голланд | Англи |
---|---|
eens | a |
drijft | drives |
doelstellingen | goals |
NL "Het gaat om de why, wat drijft je?"
EN It’s all about the why, what is it that drives you?
Голланд | Англи |
---|---|
drijft | drives |
NL Sommige kwekers gebruiken zijverlichting om het bladerdak van hun planten beter met licht te doordringen en hun opbrengsten te vergroten. Deze methode drijft de productiviteit van je wiet...
EN Some cannabis growers use side lighting to better penetrate their canopy and increase their yields. While this method undoubtedly pushes productivity to the max, are the extra running costs worth...
Голланд | Англи |
---|---|
gebruiken | use |
licht | lighting |
methode | method |
productiviteit | productivity |
wiet | cannabis |
NL Witte Lotus lijkt heel erg op Blue Lily en kan je bij inname een euforisch gevoel geven alsof je drijft. De gedroogde toppen en bloemblaadjes kunnen verdampt worden of in een thee of brouwsel bereid worden. Inhoud: 20 gram
EN White Lotus is extremely similar to Blue Lily and can produce a sense of floating and euphoria when ingested. The dried buds and petals can be prepared as a tea or concoction. Content: 20 grams
Голланд | Англи |
---|---|
witte | white |
blue | blue |
gevoel | sense |
alsof | as |
toppen | buds |
of | or |
thee | tea |
bereid | prepared |
inhoud | content |
gram | grams |
lotus | lotus |
NL Een liefde voor het buitenleven en de vrijheid en rust die daar te vinden is, drijft Chas vaker naar buiten, van fietstochten tot lange dagen verkennen in het zadel, hij is buiten te ontdekken.
EN A love of the outdoors and the freedom and peace that can be found there drives Chas outside more often than not, from bikepacking trips to long days exploring in the saddle, he can be found outside exploring.
Голланд | Англи |
---|---|
vrijheid | freedom |
rust | peace |
drijft | drives |
lange | long |
dagen | days |
zadel | saddle |
NL Wil je meer horen over wat ons drijft? Laten we dan snel afspreken! We horen graag jouw verhaal.
EN Want to hear more about what drives us? Let’s meet! We’d love to hear your story.
Голланд | Англи |
---|---|
drijft | drives |
laten | let |
verhaal | story |
NL Op deze manier drijft je kind aan de oppervlakte, maar met de duikuitrusting kunnen ze hun hoofd onder water houden en hoeven ze niets van de onderstaande actie te missen
EN This way your kid will float on the surface, but with the scuba equipment they are free to keep their heads under water and don’t miss out an any of the action below
Голланд | Англи |
---|---|
kind | kid |
oppervlakte | surface |
kunnen | will |
hoofd | heads |
water | water |
actie | action |
NL HUN EXTRA PS ZIJN WAT ONS DRIJFT
EN Your extra horsepower drives us
Голланд | Англи |
---|---|
extra | extra |
drijft | drives |
NL "Het gaat om de why, wat drijft je?"
EN It’s all about the why, what is it that drives you?
Голланд | Англи |
---|---|
drijft | drives |
NL Innovatie zoals deze, die zich richt op productkwaliteit, energie-efficiëntie en out-of-the-box design-denken, drijft onze moderne wereld echter naar een betere toekomst.
EN However, innovation such as this, which focuses on product quality, energy efficiency, and out-of-the-box design thinking, drives our modern world to a better future.
Голланд | Англи |
---|---|
innovatie | innovation |
drijft | drives |
moderne | modern |
wereld | world |
betere | better |
toekomst | future |
energie | energy |
efficiëntie | efficiency |
design | design |
denken | thinking |
NL Echt begrijpen wat jouw gebruikers drijft, snel betere productervaringen vrijgeven en je bedrijf laten groeien op internet en mobiel.
EN Truly understand what makes your users tick, rapidly release better product experiences and grow your business across web and mobile.
Голланд | Англи |
---|---|
echt | truly |
gebruikers | users |
snel | rapidly |
betere | better |
vrijgeven | release |
groeien | grow |
internet | web |
mobiel | mobile |
op | across |
NL Meetup Pro verbindt merken en bedrijven met hun doelgroep in reallife, en drijft daarmee groei, engagement en naamsbekendheid aan
EN Meetup Pro connects brands and businesses to their audiences in real life, driving community growth, customer engagement, and brand awareness
Голланд | Англи |
---|---|
meetup | meetup |
verbindt | connects |
bedrijven | businesses |
hun | their |
groei | growth |
engagement | engagement |
NL Om een effectieve SEO strategie te ontwikkelen die hogere rankings en meer website verkeer drijft, heeft u een tool nodig die u in staat stelt om te concurreren met concurrenten over alle desktop browsers
EN To develop an effective SEO strategy that drives higher rankings and more website traffic, you need a tool that allows you to compete with competitors across all desktop browsers
Голланд | Англи |
---|---|
effectieve | effective |
seo | seo |
strategie | strategy |
ontwikkelen | develop |
rankings | rankings |
website | website |
verkeer | traffic |
drijft | drives |
nodig | need |
concurreren | compete |
concurrenten | competitors |
desktop | desktop |
browsers | browsers |
NL Onze iOS-technologie voor het extraheren van gegevens drijft oplossingen en producten aan op het gebied van digitale forensische wetenschappen, wetgeving en compliance, big data, opslag, CRM en meer. Heeft u vragen over een oplossing op maat?
EN Our iOS data extraction technology powers solutions and products in digital forensics, law and compliance, big data, storage, CRM and more. Have questions about a custom solution?
Голланд | Англи |
---|---|
digitale | digital |
compliance | compliance |
big | big |
opslag | storage |
crm | crm |
ios | ios |
technologie | technology |
NL Het imposante cultuurcentrum Forrces Motrices drijft middenin de Rhône. De voormalige waterkrachtcentrale is tegenwoordig een gerenoveerde oase met theater, opera en expositieruimten die plaats bieden aan 950 mensen.
EN The Stadtkirche Biel is appreciated for its well-balanced proportions and the simplicity of the interior.
NL Anthesis Lavola is de Sustainability Activator, die het succes van organisaties drijft door middel van duurzaamheid, het creëren van waarde en positieve verandering voor alle klanten
EN Anthesis Lavola is the Sustainability Activator, which drives the success of organizations through sustainability, creating value and positive change for all clients
Голланд | Англи |
---|---|
succes | success |
organisaties | organizations |
drijft | drives |
duurzaamheid | sustainability |
creëren | creating |
waarde | value |
positieve | positive |
verandering | change |
klanten | clients |
NL We zijn er allemaal geweest, toch? Je gaat een beetje hongerig naar bed en drijft weg om jezelf in een droomwereld te bevinden waar alles eetbaar is.
EN We've all been there, right? You go to bed a little hungry, and drift away to find yourself in a dream-world where everything's edible.
Голланд | Англи |
---|---|
bed | bed |
NL Honger drijft Paul-Marc en zijn jongens snel naar een tafel.
EN Hunger prompts Paul-Marc and his boys to rapidly find a table and sit down.
Голланд | Англи |
---|---|
honger | hunger |
zijn | his |
jongens | boys |
snel | rapidly |
tafel | table |
NL Het verbeteren van het arbeidsleven van miljoenen mensen over de hele wereld is wat ons drijft
EN Improving the working lives of millions of people all over the world is what drives us
Голланд | Англи |
---|---|
verbeteren | improving |
mensen | people |
ons | us |
drijft | drives |
NL Jamie drijft onze visie, strategie en groei aan. Zijn liefde voor klanten wordt alleen maar vervangen door zijn genegenheid voor chocolade.
EN Jamie drives our vision, strategy, and growth. His love for customers is only superseded by his affection for chocolate.
Голланд | Англи |
---|---|
drijft | drives |
onze | our |
visie | vision |
strategie | strategy |
en | and |
groei | growth |
liefde | love |
klanten | customers |
chocolade | chocolate |
NL Het erom te begrijpen wat je klant drijft tot interactie en herhaalaankopen.
EN It is about understanding what drives your customers to engage and repeat purchases.
NL Geef richtlijnen voor het gebruik van je creaties en content met behulp van Brand Guidelines
EN Provide the guidance on how to use your brand elements and assets with Brand Guidelines
Голланд | Англи |
---|---|
geef | provide |
NL Verrijk de wereld van je gebruikers door virtuele elementen in real time toe te voegen aan een reële situatie. Deze technologie overstijgt de echte wereld en laat gebruikers naast jouw creaties poseren voor een ongezien immersieve ervaring.
EN Enhance the reality of users by superimposing virtual elements in a real life situation.
Голланд | Англи |
---|---|
gebruikers | users |
virtuele | virtual |
elementen | elements |
situatie | situation |
wereld | life |
NL Wanneer creaties zijn goedgekeurd, wordt met Bynder's DAM alleen de laatste versie beschikbaar om te downloaden of voor gebruik in andere geïntegreerde modules
EN With Bynder’s DAM, when creations are approved, only the latest version becomes available to download or for use in all other integrated modules
Голланд | Англи |
---|---|
creaties | creations |
goedgekeurd | approved |
bynder | bynder |
s | s |
dam | dam |
laatste | latest |
versie | version |
geïntegreerde | integrated |
modules | modules |
NL Fusion is de titel van mijn nieuwste creaties, ik recycle mijn oude afbeeldingen en anderen in de beeldbank om er een te maken
EN Fusion is the title of my latest creations, I recycle my old images and others in the image bank to make one
Голланд | Англи |
---|---|
is | is |
nieuwste | latest |
oude | old |
anderen | others |
NL De ontmoeting van uiteenlopende tradities en culturen maakt dit land van oudsher tot een smeltkroes in het centrum van Europa. Daardoor worden in kosmopolitisch Zwitserland ook de culturele creaties gekenmerkt door een grote veelzijdigheid.
EN As a country where diverse traditions and cultures meet and interact, Switzerland has been a melting-pot in the heart of Europe since time immemorial. This is why cultural life in cosmopolitan Switzerland displays such enormous variety.
Голланд | Англи |
---|---|
uiteenlopende | diverse |
tradities | traditions |
culturen | cultures |
centrum | heart |
europa | europe |
zwitserland | switzerland |
culturele | cultural |
grote | enormous |
NL Combineer tekst, foto's, video en lijsten en laat je creaties voor zich spreken
EN Combine text, images, videos, and lists to make your creations pop
Голланд | Англи |
---|---|
foto | images |
video | videos |
lijsten | lists |
creaties | creations |
voor | to |
NL Deel creaties die klaar zijn om bekeken te worden met uw teamleden via e-mail of door een privé, deelbare link te sturen.
EN Share creations that are ready for review with your team members via email or sending a private, shareable link.
Голланд | Англи |
---|---|
creaties | creations |
klaar | ready |
teamleden | team members |
link | link |
NL Essentie van dit portaal is de gemeenschappelijke uitwisseling over creaties, programmafuncties en het verzamelen van hulpvaardige tips & trucs
EN The core of this portal is the mutual exchange of creative works, program features, and tips & tricks
Голланд | Англи |
---|---|
portaal | portal |
uitwisseling | exchange |
NL Het Cheval Blanc by Peter Knogl (3 Michelin-sterren en 19 GaultMillau-punten) biedt exquise creaties en de brasserie veel Franse charme
EN The Cheval Blanc by Peter Knogl (3 Michelin stars and 19 Gault Millau points) offers some exquisite creations, while in the Brasserie you'll find lots of French style
Голланд | Англи |
---|---|
peter | peter |
biedt | offers |
creaties | creations |
michelin | michelin |
sterren | stars |
punten | points |
NL Geheel in overeenstemming met de monastieke waarde van zelfvoorziening worden hier ter plekke seizoensproducten geteelt en vervolgens verfijnd tot meesterlijke creaties die bezoekers van ver buiten de regio aantrekken.
EN In line with the monastic value of self-sufficiency, seasonal produce is cultivated at the monastery and used in superb creations that draw in visitors from across the region and beyond.
Голланд | Англи |
---|---|
waarde | value |
creaties | creations |
bezoekers | visitors |
regio | region |
aantrekken | draw |
NL In zijn eigen chocolade-atelier in Lausanne maakt hij kwalitatief hoogstaande creaties met een hoogstpersoonlijk accent
EN At his chocolate factory in Lausanne, he produces high-quality creations with a very personal touch
Голланд | Англи |
---|---|
lausanne | lausanne |
creaties | creations |
chocolade | chocolate |
NL Ook de rooftop bar, het restaurant, de pizzeria en de après-skihut zorgen met hun speelse creaties uit de hele wereld voor genot
EN Guests will also appreciate the rooftop bar, restaurant, pizzeria and après-ski hut, which offer up creations from all over the world
Голланд | Англи |
---|---|
ook | also |
creaties | creations |
NL We hebben Instagram afgezocht om iets anders te vinden: Instagrammers met een passie voor het surrealistische. Vreemde en prachtige creaties waar je
EN We've been trawling Instagram to find something a little different - Instagrammers with a passion for the surreal. Weird and wonderful creations
Голланд | Англи |
---|---|
anders | different |
prachtige | wonderful |
creaties | creations |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна