"brengt enkele verrassende" -г Англи руу орчуулах

NL Sonys 2021-iteratie van de Xperia 1 heeft veel te bieden, maar brengt enkele verrassende zwakheden met zich mee.

• bieden
• brengt enkele verrassende

NL Er zijn enkele verrassende vereisten voor Windows 11.

• enkele verrassende vereisten
• Windows

NL Er zijn enkele verrassende vereisten voor Windows 11.

• enkele verrassende vereisten
• Windows

NL "Ik hou van ons team met enthousiaste jonge personen met nieuwe en verrassende ideeën. Door met zoveel verschillende klanten te werken aan diverse projecten word ik steeds uitgedaagd om mijn skills verder uit te breiden."

• enthousiaste jonge personen
• verrassende ideeën
• zoveel verschillende klanten
• diverse projecten word

NL Bij Xenos vind je verrassende en voordelige producten om het thuis gezellig te maken

NL Overnacht u het liefst in een ruime vakantiewoning, een moderne jeugdherberg of toch liever in een klooster of op een camping? Zwitserland heeft een aantal verrassende slaapplaatsen voor u beschikbaar.

• ruime vakantiewoning
• camping

NL Minder bekend is dat het ook voor ingenieurs een absoluut topmateriaal is met vele, verrassende toepassingen

• ingenieurs een absoluut
• vele
• verrassende toepassingen

NL trui en trenchcoat! De gewatteerde jassen zijn niet enkel meer voor de winter: de ultra-lichte gewatteerde jas doet zijn intrede. Kaki, grijs of zwart, met of zonder mouwen, en daarbij nog omkeerbaar voor een verrassende 2-in-1-combo!

• trui en trenchcoat
• winter
• ultra-lichte gewatteerde jas
• intrede
• Kaki
• grijs of zwart
• zonder mouwen
• daarbij nog omkeerbaar
• verrassende

NL Met de mooie parken en talloze meren en rivieren zit je in Luxemburg goed voor een brede waaier van – soms verrassende – recreatieve activiteiten.

• meren en rivieren
• soms verrassende
• recreatieve

NL De campagne zal vooral terug te vinden zijn op Instagram, waar je verrassende en exotische aardappelrecepten kan ontdekken, naast een heleboel tips en tricks om aardappelen gemakkelijk in je dagdagelijkse levensstijl te integreren

• campagne zal vooral
• verrassende en exotische
• ontdekken
• naast een heleboel
• tricks om aardappelen

NL Nieuwe iPad maakt verrassende verschijning tijdens Apple event

• iPad maakt verrassende
• tijdens Apple event

NL Apple heeft ten minste één verrassende aankondiging gedaan tijdens het lanceringsevenement van California Streaming: er is nu een nieuwe iPad

• Apple heeft ten
• één verrassende aankondiging
• tijdens het lanceringsevenement
• California Streaming
• iPad

NL Tim Cook van Apple maakte de verrassende bekentenis tijdens de inkomstenoproep van Apple.

• maakte de verrassende
• tijdens de inkomstenoproep

NL Google die een opvouwbare smartphone op verrassende wijze aankondigt tijdens het Pixel 6-keynote-evenement, zou het de technische schok van het jaar

• smartphone op verrassende

NL Zijn reliëf van een verrassende diversiteit strekt zich uit van de bergen van de Rhône tot de top van de plots opduikende keten van Haut-de-Cry.

NL Al meteen bij de eerste editie in 2012 was het “Festival Lausanne Lumières” een groot succes: diverse kunstenaars, internationale en lokale, verlenen de stad met hun verrassende lichtinstallaties een feestelijk gezicht.

• editie in was
• Festival Lausanne
• groot succes
• diverse kunstenaars
• internationale en lokale
• verlenen de stad

NL Ontdek de stad Sankt Gallen tijdens een stadsrondleiding en leer historische, verrassende en unieke feiten over deze plaats.

• Ontdek de stad
• leer historische
• verrassende en unieke

NL Op dit driedelige symposium bespreken we nieuwe stedelijke ontwerp-strategieën vanuit verrassende invalshoeken: biologie, levende materie en…

• driedelige symposium bespreken
• stedelijke ontwerp-strategieën vanuit
• invalshoeken
• biologie
• levende materie

NL Op dit driedelige symposium bespreken we nieuwe stedelijke ontwerp-strategieën vanuit verrassende invalshoeken: biologie, levende materie en sociologie.

• driedelige symposium bespreken
• stedelijke ontwerp-strategieën vanuit
• invalshoeken
• biologie

NL Local Stories zijn overal! Ontdek verborgen plekken die je niet in gidsen kan vinden en verrassende verhalen die alleen de locals weten. Heb jij even geluk, het Mercure team deelt deze geheimen maar al te graag.

• Ontdek verborgen plekken
• gidsen kan vinden
• locals weten
• jij even geluk
• Mercure team deelt

NL Het resultaat is een mix van leerrijke, boeiende en verrassende verhalen.

• leerrijke
• boeiende en verrassende

NL Gemoduleerde kopieën van het audiosignaal worden terug gemixt naar de ingang als feedback. Het resultaat is een metalen zangstructuur voor verrassende breaks en pakkende leads.

• audiosignaal worden terug
• ingang als feedback
• zangstructuur voor verrassende
• pakkende

NL De 2020 Amazon Echo is een ontwerpherwerking die een verrassende bolvorm aanneemt, maar is het een waardige verbetering ten opzichte van het bestaande

• bolvorm aanneemt
• waardige verbetering ten
• bestaande

NL Een verrassende directie- of heisessie, aandeelhoudersvergadering of andere business meeting organiseren? Een skylounge met geweldig uitzicht of een van onze andere zalen is daarvoor de ideale locatie.

• meeting organiseren
• skylounge met geweldig
• zalen is daarvoor
• ideale

NL Laat je tijdens iedere rit opnieuw weer verrassen, want verrassende ritten zijn leuk!

• Laat je tijdens
• rit opnieuw weer
• want verrassende ritten
• leuk

NL Slechts één snelle blik op de Verpan collectie is genoeg om te begrijpen waar je mee bezig bent, vanwege het ongebruikelijke, verrassende design

• Slechts één snelle
• bezig bent
• vanwege het ongebruikelijke
• verrassende design

NL Met verrassende voorzieningen en een professionele haardroger.

• professionele

NL Wij zijn op zoek naar eindgebruikers die interessante casestudy's, verrassende inzichten, nieuwe trends, learnings van zowel succesvolle als mislukte projecten, organisatorische best practices en nog veel meer willen delen

• zoek naar eindgebruikers
• interessante casestudy's
• verrassende inzichten
• trends
• learnings van zowel
• mislukte projecten
• organisatorische best practices
• willen delen

NL We bespreken hun soms verrassende beweegredenen, wat kan worden gedaan om hen ervan te weerhouden deze daden te plegen, en waarom de samenleving als geheel het probleem onder ogen moet zien

• bespreken hun soms
• beweegredenen
• gedaan om hen
• weerhouden deze daden
• plegen
• waarom de samenleving
• geheel het probleem
• ogen moet zien

NL Een van onze verrassende ster-handsets van 2021, de Vivo X60 Pro , kwam van een bedrijfsnaam die nog relatief onbekend is op de Britse markt (ondanks ...

• Vivo Pro
• Britse markt
• ondanks

NL Op zaterdag is er het eigenzinnige stadsmagazine Citta, met voor de Kempen een aparte editie: Citta Kempen. Boordevol verrassende verhalen over bijzondere mensen en dingen.

• eigenzinnige stadsmagazine Citta
• Kempen een aparte
• Citta Kempen
• Boordevol verrassende verhalen

NL Het verrassende materiaal voor wanddecoratie

NL Verrassende ruimtes in de openlucht voor bijzondere vergaderingen en evenementen

• openlucht voor bijzondere
• evenementen

NL Vertel ons uw culinaire ideeën en verras uw gasten met authentieke smaken en lokaal geïnspireerde gerechten. Met onze verrassende koffiebreaks zullen uw gasten weer nieuwe energie opdoen

• ideeën en verras
• gasten met authentieke
• lokaal geïnspireerde gerechten
• verrassende koffiebreaks zullen
• opdoen

NL Gaat het een kunstmatige intelligentie (AI) beter af? Een groep Braziliaanse wetenschappers heeft een AI-systeem geleerd om kunst te interpreteren en laten de machine nu los in het Van Abbemuseum, met verrassende gevolgen.

• kunstmatige intelligentie
• AI
• beter af
• groep Braziliaanse wetenschappers
• interpreteren en laten
• machine nu los
• Abbemuseum
• verrassende

NL Het is waardevol voor de professionele ontwikkeling van onze studenten en kan de partner onverwachte inzichten en verrassende oplossingen opleveren.

• partner onverwachte inzichten
• verrassende oplossingen

NL Deze verrassende combinaties binnen de designteams scheppen hoge verwachtingen voor de resultaten, die gepresenteerd zullen worden tijdens de Mode Biennale Arnhem

• designteams scheppen hoge
• resultaten
• Mode Biennale Arnhem

NL De Pulitzer tuinen zijn een verrassende groene oase in het hart van het hotel. Weg van de drukte van de stad is het een onverstoorbare plek om te ontspannen, werken of te socializen te midden van weelderige planten en speelse sculpturen.

• verrassende groene oase
• ontspannen
• socializen te midden

NL De Yoast SEO plugin lijkt misschien een verrassende toevoeging in deze lijst

• Yoast SEO plugin
• misschien een verrassende
• lijst

NL Een van onze verrassende ster-handsets van 2021, de Vivo X60 Pro , kwam van een bedrijfsnaam die nog relatief onbekend is op de Britse markt (ondanks ...

• Vivo Pro
• Britse markt
• ondanks

NL Google die een opvouwbare smartphone op verrassende wijze aankondigt tijdens het Pixel 6-keynote-evenement, zou het de technische schok van het jaar

• smartphone op verrassende

NL Tim Cook van Apple maakte de verrassende bekentenis tijdens de inkomstenoproep van Apple.

• maakte de verrassende
• tijdens de inkomstenoproep

NL Gemoduleerde kopieën van het audiosignaal worden terug gemixt naar de ingang als feedback. Het resultaat is een metalen zangstructuur voor verrassende breaks en pakkende leads.

• audiosignaal worden terug
• ingang als feedback
• zangstructuur voor verrassende
• pakkende

NL trui en trenchcoat! De gewatteerde jassen zijn niet enkel meer voor de winter: de ultra-lichte gewatteerde jas doet zijn intrede. Kaki, grijs of zwart, met of zonder mouwen, en daarbij nog omkeerbaar voor een verrassende 2-in-1-combo!

• trui en trenchcoat
• winter
• ultra-lichte gewatteerde jas
• intrede
• Kaki
• grijs of zwart
• zonder mouwen
• daarbij nog omkeerbaar
• verrassende

NL Gaat het een kunstmatige intelligentie (AI) beter af? Een groep Braziliaanse wetenschappers heeft een AI-systeem geleerd om kunst te interpreteren en laten de machine nu los in het Van Abbemuseum, met verrassende gevolgen.

• kunstmatige intelligentie
• AI
• beter af
• groep Braziliaanse wetenschappers
• interpreteren en laten
• machine nu los
• Abbemuseum
• verrassende

NL De campagne zal vooral terug te vinden zijn op Instagram, waar je verrassende en exotische aardappelrecepten kan ontdekken, naast een heleboel tips en tricks om aardappelen gemakkelijk in je dagdagelijkse levensstijl te integreren

• campagne zal vooral
• verrassende en exotische
• ontdekken
• naast een heleboel
• tricks om aardappelen

NL Sony's 2021 iteratie van de Xperia 1 heeft veel te bieden - maar draagt ook een aantal verrassende zwakke punten met zich mee.

• bieden
• verrassende zwakke punten

NL De 2020 Amazon Echo is een ontwerpherwerking die een verrassende bolvorm aanneemt, maar is het een waardige verbetering ten opzichte van het bestaande

• bolvorm aanneemt
• waardige verbetering ten
• bestaande

NL Een verrassende directie- of heisessie, aandeelhoudersvergadering of andere business meeting organiseren? Een skylounge met geweldig uitzicht of een van onze andere zalen is daarvoor de ideale locatie.

• meeting organiseren
• skylounge met geweldig
• zalen is daarvoor
• ideale

NL De relaxte sfeer en de open keuken met live cooking zorgen voor de perfecte setting om samen te dineren. De verrassende, verfijnde en pure gerechten zijn bedacht door niemand minder dan topchef Peter Lute en overtreffen alle verwachtingen!

• dineren
• verrassende
• verfijnde en pure
• bedacht door niemand
• topchef Peter Lute
• overtreffen alle verwachtingen