NL Onze aanpak gaat verder dan keywoorden, ad copy en en biedingen; we integreren direct in de bedrijfs- en marketingdoelstellingen van onze klanten om waarde te creëren op elk niveau van hun organisatie.
"bedrijfs en marketingdoelstellingen" -г Англи руу орчуулах
Голланд -с Англи руу орчуулсан "bedrijfs en marketingdoelstellingen" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Голланд-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Голланд
Англи
EN Our approach goes beyond keywords, copy and bids; we integrate directly into our clients’ business and marketing goals to drive value at every level of their organisations.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| aanpak | approach |
| gaat | goes |
| copy | copy |
| biedingen | bids |
| integreren | integrate |
| direct | directly |
| klanten | clients |
NL Onze aanpak gaat verder dan keywoorden, ad copy en en biedingen; we integreren direct in de bedrijfs- en marketingdoelstellingen van onze klanten om waarde te creëren op elk niveau van hun organisatie.
EN Our approach goes beyond keywords, copy and bids; we integrate directly into our clients’ business and marketing goals to drive value at every level of their organisations.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| aanpak | approach |
| gaat | goes |
| copy | copy |
| biedingen | bids |
| integreren | integrate |
| direct | directly |
| klanten | clients |
NL Onze aanpak gaat verder dan zoekwoorden, kopij en biedingen; wij integreren rechtstreeks in de bedrijfs- en marketingdoelstellingen van onze klanten om op elk niveau van hun organisaties waarde te creëren.
EN Our approach goes beyond keywords, copy and bids; we integrate directly into our clients’ business and marketing goals to drive value at every level of their organisations.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| aanpak | approach |
| gaat | goes |
| biedingen | bids |
| integreren | integrate |
| rechtstreeks | directly |
| klanten | clients |
NL Tracking van bedrijfsmiddelen vereist de installatie van een LINK 340-trackingsysteem en een actief abonnement voor tracking van bedrijfsmiddelen.
EN Asset tracking requires both the installation of LINK 340 tracking device and an active Asset Tracking tariff subscription.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| tracking | tracking |
| vereist | requires |
| link | link |
| abonnement | subscription |
NL In februari zijn er weer vier nieuwe collega's gestart. Ze gaan alle vier aan de slag als video consultant en zullen in deze rol bedrijven helpen met het behalen van hun video marketingdoelstellingen.
EN Time to introduce you to the newest additions to our team in the Dutch office. So grab a cup of coffee and get to know them.
NL Een enkele, verbonden werkruimte om het grotere plaatje te zien. Definieer uw marketingdoelstellingen, begrijp uw klanten, brainstorm over strategieën en creëer geïnspireerde campagnes.
EN A single, connected workspace to see the bigger picture. Define your marketing goals, understand your customers, brainstorm strategies, and create inspired campaigns.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| verbonden | connected |
| werkruimte | workspace |
| grotere | bigger |
| plaatje | picture |
| definieer | define |
| klanten | customers |
| creëer | create |
| geïnspireerde | inspired |
| brainstorm | brainstorm |
NL We optimaliseren de mediabudgetten van merken door het creëren van kanaalstrategieën die het best aansluiten bij hun marketingdoelstellingen.
EN We optimise brands’ media budgets by creating channel strategies that best serve their marketing objectives.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| merken | brands |
| creëren | creating |
NL In februari zijn er weer vier nieuwe collega's gestart. Ze gaan alle vier aan de slag als video consultant en zullen in deze rol bedrijven helpen met het behalen van hun video marketingdoelstellingen.
EN Whether you're getting started with video SEO or are already an expert: it's always nice to have some tools to make it easier. Find out our favorites.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| weer | re |
| s | s |
| gestart | started |
| video | video |
NL We optimaliseren de mediabudgetten van merken door het creëren van kanaalstrategieën die het best aansluiten bij hun marketingdoelstellingen.
EN We optimise brands’ media budgets by creating channel strategies that best serve their marketing objectives.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| merken | brands |
| creëren | creating |
NL In nauwe samenwerking met creatieven, engineers en data scientists beheren zij campagnes en marketingdoelstellingen met behulp van geavanceerde cross-channelmechanismen.
EN Working closely with creatives, engineers and data scientists they manage campaigns and marketing objectives using advanced cross-channel mechanisms.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| creatieven | creatives |
| data | data |
| beheren | manage |
| geavanceerde | advanced |
NL Wij kunnen uw mediaplannen en marketingdoelstellingen analyseren om kerngebruikscases te identificeren die moeten worden ingezet en campagnes die moeten worden geactiveerd.
EN We can analyse your media plans and marketing objectives to identify core use cases to deploy and campaigns to activate.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| en | and |
| analyseren | analyse |
NL In nauwe samenwerking met creatieven, engineers en data scientists beheren wij campagnes en marketingdoelstellingen met behulp van geavanceerde cross-channelmechanismen.
EN Working closely with creatives, engineers and data scientists they manage campaigns and marketing objectives using advanced cross-channel mechanisms.
NL Ten eerste, denk na over hoe je team momenteel de digitale assets en workflows beheert voor samenwerking, het delen, vinden en distribueren van bedrijfs assets.
EN Firstly, think about how your team currently manages its digital assets and workflows for collaboration, sharing, finding and distributing company assets.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| denk | think |
| momenteel | currently |
| digitale | digital |
| assets | assets |
| workflows | workflows |
| beheert | manages |
NL Biedt je huidige systeem beveiliging op enterprise-level voor opslag, toegang en delen? Belangrijke bedrijfs-assets moeten worden vergrendeld in een stabiele en veilige omgeving
EN Does your current system provide enterprise-level security for storage, access and sharing? Important business assets need to be locked down in a stable and secure environment
| Голланд | Англи |
|---|---|
| huidige | current |
| systeem | system |
| opslag | storage |
| toegang | access |
| delen | sharing |
| belangrijke | important |
| vergrendeld | locked |
| stabiele | stable |
| omgeving | environment |
| je | your |
| enterprise | business |
| assets | assets |
NL Eerder was Zach hoofd van de afdeling bedrijfs- en concurrentiestrategie voor het zelfrijdende-autoproject van Google en van het wereldwijde bedrijfsstrategieteam van Microsoft
EN Previously, Zach was the head of business and competitive strategy for Google’s self-driving car project and Microsoft’s global Corporate Strategy team
| Голланд | Англи |
|---|---|
| hoofd | head |
| afdeling | team |
| wereldwijde | global |
| microsoft | microsoft |
NL De enige uitdaging voor de mobiele werknemer is de toegang tot bedrijfs gerelateerde content en dit op ieder moment. Dit is waar mobile digital asset management tussenbeide komt en on-the-go handelingen veel makkelijker maakt.
EN One challenge for the mobile employee is accessing company content at any moment. This is where mobile digital asset management comes in to make on-the-go operations that much easier.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| uitdaging | challenge |
| werknemer | employee |
| content | content |
| moment | moment |
| digital | digital |
| management | management |
| makkelijker | easier |
NL Bied leidinggevenden en alle teamleden regelmatig updates over bedrijfs- en productprestaties.
EN Provide regular updates to leadership and the wider team on business and product performance.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| bied | provide |
| en | and |
| regelmatig | regular |
| updates | updates |
NL Bij een gemiddelde opdracht ben je portretfotograaf, documentaire-, bedrijfs- en architectuurfotograaf en maak je stillevens
EN On any given job, you are a portrait photographer, a documentarian, a still life, commercial and architectural photographer
| Голланд | Англи |
|---|---|
| opdracht | job |
NL Deze beveiligingsscores kunnen door de bedrijfsbeheerders met de minimale beveiligingsniveaus worden vergeleken die zijn ingesteld op bedrijfs- of groepsniveau.
EN These security scores can be evaluated by company admins based on the minimal security level set and assigned at the company or group level.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| minimale | minimal |
NL Business intelligence (BI) en de daaronder vallende bedrijfs- en data-analyse zijn datamanagement-oplossingen die worden gebruikt om historische en hedendaagse data te begrijpen en inzichten te verkrijgen
EN Business intelligence (BI) and its subsets – business analytics and data analytics – are all data-management solutions used to understand historical and contemporary data and create insights
| Голланд | Англи |
|---|---|
| business | business |
| historische | historical |
| hedendaagse | contemporary |
| bi | bi |
| oplossingen | solutions |
NL Datagedreven organisaties trekken geen grens tussen bedrijfs- en IT-strategie
EN Data-driven organisations don’t draw a line between their business and IT strategy
| Голланд | Англи |
|---|---|
| datagedreven | data-driven |
| trekken | draw |
| en | and |
| strategie | strategy |
NL Klant: elk natuurlijk, meerderjarig persoon die handelt voor doeleinden die buiten zijn bedrijfs-, artisanale, vrije beroeps- of landbouwactiviteit vallen en waarvan de gebruikelijke verblijfplaats vermeld wordt bij de Leveringsgebieden.
EN "Customer Account" means an account created by the Customer with IKKS in which they register their personal information to facilitate their orders on the Site and track their delivery.
NL Klarna-factuur (1) In samenwerking met de aanbieder Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm Bedrijfs- en corporatienummer: 556737-0431
EN Klarna invoice (1 ) In cooperation with the provider Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Company and corporation number: 556737-0431
| Голланд | Англи |
|---|---|
| samenwerking | cooperation |
| aanbieder | provider |
| klarna | klarna |
| bank | bank |
| factuur | invoice |
| ab | ab |
| stockholm | stockholm |
NL Een consument is een natuurlijk persoon die een rechtshandeling aangaat voor doeleinden die buiten zijn bedrijfs- of beroepsactiviteit vallen.
EN A consumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that cannot predominantly be assigned to either their commercial or their self-employed professional activity.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| consument | consumer |
| natuurlijk | natural |
NL Een consument is een natuurlijk persoon die een rechtshandeling aangaat voor doeleinden die buiten zijn bedrijfs- of beroepsactiviteit vallen
EN A consumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that cannot predominantly be assigned to either their commercial or their self-employed professional activity
| Голланд | Англи |
|---|---|
| consument | consumer |
| natuurlijk | natural |
NL Keeper beschermt uw bedrijfs- en klantgegevens volgens de privacy-, beveiligings- en vertrouwelijkheidsvereisten van uw branche.
EN Keeper protects your business and client data with the privacy, security and confidentiality requirements of your industry.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| keeper | keeper |
| beschermt | protects |
| uw | your |
NL Optioneel één of twee leds leveren daarbij duidelijke bedrijfs- en statusinformatie
EN Depending on the variant, up to eight individually definable functions can be set with the KNX operating device
| Голланд | Англи |
|---|---|
| leveren | to |
| daarbij | with |
NL Hiertoe wordt door Lead Forensics het bedrijfsadres van de zakelijke bezoeker afgeleid uit het IP-adres
EN To do this, the company address of the Business visitor is derived from the IP address by Lead Forensics
| Голланд | Англи |
|---|---|
| lead | lead |
| forensics | forensics |
| adres | address |
| bezoeker | visitor |
| afgeleid | derived |
NL Kosteneffectieve, alles-in-één remote access bedrijfs-oplossing voor de hedendaagse IT
EN Cost-effective, all-in-one, enterprise remote access solution for today’s IT
| Голланд | Англи |
|---|---|
| kosteneffectieve | cost-effective |
| remote | remote |
| access | access |
| it | it |
| oplossing | solution |
NL Onze visionaire leiders begrijpen uw volledige technologiebundel en bedrijfs-dna om opportuniteiten en oplossingen te identificeren die het geheel vereenvoudigen.
EN Our thought leaders understand your full technology stack and business DNA to identify opportunities and solutions that simplify the complex.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| leiders | leaders |
| opportuniteiten | opportunities |
| oplossingen | solutions |
| vereenvoudigen | simplify |
| dna | dna |
NL Verrijk en reinig je CRM met hoogwaardige bedrijfsinformatie en zorg dat sales productief, efficiënt en data-gedreven te werk kan gaan.
EN Make sure your CRM is up to date with powerful company information that makes your salespeople more productive.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| crm | crm |
| productief | productive |
NL Alle bedrijfsinformatie om gericht datamodellen te bouwen. Onze data is makkelijk te exporteren maar kan ook via API's gekoppeld worden.
EN Give your model the foundation it needs to be successful through high-quality, unique datasets on companies.
NL Neem een kijkje binnen de organisatiestructuur van jouw potentiële klant en neem contact op met de juiste persoon binnen de organisatie. Werk vervolgens je CRM-systeem automatisch bij met relevante bedrijfs- en contactinformatie.
EN Build your prospecting lists based on your Ideal Customer Profile. Update your CRM with information about companies that are a perfect fit for your business.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| klant | customer |
| organisatie | business |
| crm | crm |
NL Ga je voor de top-to-bottom strategy en richt jij je op c-level executives, of zeg je ik werk mezelf liever omhoog binnen een account? Met de bedrijfs- en contactenzoeker krijg je direct inzicht in de organisatiestructuur van jouw targetaccount.
EN Target the right people by engaging with C-level contacts that have decision making authority and buying potential in your client list. Get an organizational view of the hierarchy in a company.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| werk | making |
NL Verkrijg contactinformatie van C-level executives en andere belangrijke beslissers. Of heb je al een bestand liggen? Verrijk deze dan met actuele bedrijfs- en contactinformatie.
EN Get the contact information from the employees on C-level and key decision-makers. Enrich your client list to get in touch with the right people directly.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| verkrijg | get |
| belangrijke | key |
| verrijk | enrich |
| je | your |
NL Met toegang tot de bedrijfs- en contactenzoeker, in combinatie met de drip-campagne module en de bulkverrijker, heb jij als account executive alles in huis om je omzet dat extra zetje te geven.
EN As Account Executives, you can easily reach and exceed your target revenue, close more deals using our Sales Solution for AE.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| account | account |
| toegang | reach |
NL Wil jij ook profiteren van wereldwijde dekking op bedrijfs- en contactniveau?
EN Take advantage of global data coverage and get detailed contact information about companies.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| profiteren | take advantage of |
| wereldwijde | global |
| dekking | coverage |
NL Je kunt de chrome plugin vinden in onze chrome store. De plugin valt kosteloos te downloaden en is ideaal voor tijdens het browsen. Overigens maakt de plugin gewoon gebruik van je bedrijfs- en contactenzoeker credits.
EN Each user can find the Chrome Extension in the Chrome Store to download without additional costs. You simply install it on your Chrome Browser, log in with your Sales.Rocks account and you are good to go!
| Голланд | Англи |
|---|---|
| chrome | chrome |
| plugin | extension |
| gewoon | simply |
NL Newsfeed kan ook gebruikt worden op een intranet voor interne communicatie en kan geïntegreerd worden in Slack of andere bedrijfs berichten applicaties.
EN Newsfeed can also be used on an intranet for internal communications and can be integrated into Slack or other corporate messaging applications.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gebruikt | used |
| intranet | intranet |
| geïntegreerd | integrated |
| applicaties | applications |
NL Hij helpt organisaties innoveren door anders te denken op basis van functionele, sociale en technologische vooruitgang met behulp van bedrijfs- en evenementmodelinnovatie.
EN He helps organisations innovate by thinking differently based on functional, social and technological advancements using business and event model innovation.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| hij | he |
| anders | differently |
| denken | thinking |
| functionele | functional |
| sociale | social |
| technologische | technological |
NL Combineert aangepaste, op data geïnspireerde oplossingen met een microservices-architectuur van herbruikbare bouwstenen om te voldoen aan specifieke bedrijfs- en afdelingsvereisten, zoals een 360-gradenoverzicht van klanten of leveranciers.
EN Combines custom, data-inspired solutions with a microservices architecture of reusable building blocks to meet specific business and department requirements, such as a 360-degree view of customers or suppliers.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| combineert | combines |
| data | data |
| geïnspireerde | inspired |
| oplossingen | solutions |
| herbruikbare | reusable |
| of | or |
| leveranciers | suppliers |
| microservices | microservices |
NL AquaMinerals® heeft voor alle Nederlandse en enkele buitenlandse drinkwaterbedrijven de registratie voor de stoffen calciumcarbonaat en waterijzer verzorgd. Ook onderhouden we de dossiers met de bedrijfs- en veiligheidsinformatie.
EN AquaMinerals has taken care of the registration of the calcium carbonate and aquafer for all of the Dutch, and some foreign, drinking water companies. We also maintain the dossiers containing the company and safety information.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| buitenlandse | foreign |
| registratie | registration |
NL Door gebruik te maken van een echte cloudarchitectuur helpt Mimecast ook de bedrijfs- en kapitaalkosten te verlagen en tegelijkertijd de prestaties drastisch te verbeteren en email security
EN Leveraging a true cloud architecture, Mimecast also helps to reduce both operating and capital expenses, while dramatically improving performance and enhancing your organization?s email security
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gebruik | leveraging |
| echte | true |
| helpt | helps |
| prestaties | performance |
| security | security |
NL De Polk Audio Signa S4 voegt opwaarts gerichte luidsprekeruitgangen toe aan dit betaalbare soundbar-en-sub combopakket, wat het bedrijfs eerste Dolby ...
EN Looking for a new Bluetooth speaker? We test, rate and rank the very best portable options.
NL Bij BYOD moeten bedrijfs- en persoonlijke apparaten beheerd en geïntegreerd worden in de IT-beheersystemen van de onderneming, zonder dat de veiligheid of privacy in het gedrang komt.
EN With BYOD, corporate and personal devices need to be managed and integrated into the company’s IT Management systems without compromising security or privacy.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| beheerd | managed |
| geïntegreerd | integrated |
| zonder | without |
NL Geef een cadeaubon Redeem your gift voucher Bedrijfs Services Aangepaste evenementen Schrijf u in in netwerk van Chefs Hulp Work with us
EN Offer a gift Redeem your gift voucher Corporate Services Make an enquiry Join our chef network FAQs Work with us
| Голланд | Англи |
|---|---|
| your | your |
| gift | gift |
| voucher | voucher |
| netwerk | network |
| work | work |
NL Voeg uw bedrijfs- of persoonlijk logo toe om uw website op internet te onderscheiden. Het logo is een afbeelding die in elk modern grafisch formaat kan zijn, inclusief SVG en WEBP.
EN Add your company or personal logo to differentiate your website on the web. The logo is an image that can be in any modern graphic format, including SVG and WEBP.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| voeg | add |
| persoonlijk | personal |
| onderscheiden | differentiate |
| modern | modern |
| formaat | format |
| inclusief | including |
| svg | svg |
| webp | webp |
NL Met een centrale ligging en een uniek kader bent u aan het juiste adres voor uw volgende meeting, (bedrijfs)evenement of huwelijk.
EN With a central location and a unique setting, you are at the right place for your next meeting, corporate event or wedding.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| centrale | central |
| meeting | meeting |
| evenement | event |
| huwelijk | wedding |
NL De Gira HomeServer registreert en bewaart continu de bedrijfs- en verbruiksgegevens van elektriciteit, water en gas
EN The Gira HomeServer continuously records and stores operating and consumption data for electricity, water, gas or heating oil
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gira | gira |
| registreert | records |
| continu | continuously |
| elektriciteit | electricity |
| water | water |
| gas | gas |
NL De KNX-voeding 1280 mA beschikt bovendien over een potentiaalvrij meldcontact voor bedrijfs- en diagnosemelding. Net als de varianten met 160 mA, 320 mA en 640 mA kan het parallel aan KNX-voedingen worden aangesloten.
EN The KNX power supply 1280 mA also has a zero-voltage signal contact for operating and diagnostic messages. Like the 160 mA, 320 mA and 640 mA versions, it can be connected in parallel with KNX power supplies of the same type.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| varianten | versions |
| parallel | parallel |
| aangesloten | connected |
| knx | knx |
| ma | ma |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
marketingdoelstellingen video marketingdoelstellingen definieer uw marketingdoelstellingen bedrijfs bedrijfsadres bedrijfsinformatie bedrijfsmiddelen vereist bedrijfsbeleid betreffende privacy bedrijfs assets bedrijfsmiddelen relevante bedrijfs daaronder vallende bedrijfs stockholm bedrijfs actuele bedrijfs bedrijfs adres bedrijfs informatie bedrijfs mid delen bedrijfs en marketingautomatisering daarop opgeslagen bedrijfs behulp van bedrijfs distribueren van bedrijfs bedrijfs en managementsysteem toegang tot bedrijfs software voor bedrijfs voeg uw bedrijfs bedrijfs berichten
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон