NL Het thermale bad van Bad Ragaz is sinds de vroege Middeleeuwen bekend en geldt tegenwoordig als de waterrijkste therme van Europa. Relaxen en de batterijen opladen.
"bad ragaz" -г Англи руу орчуулах
Голланд -с Англи руу орчуулсан "bad ragaz" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Голланд-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Голланд
Англи
EN The spa in Bad Ragaz has been well known since the early Middle Ages and is still considered the most plenteous aquatic spa in Europe. Switch off and recharge your batteries.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| bad | bad |
| vroege | early |
| bekend | known |
| europa | europe |
| batterijen | batteries |
| opladen | recharge |
| ragaz | ragaz |
NL In het Grand Resort Bad Ragaz kunnen hotelgasten zich niet alleen in de spa uitvoerig laten verwennen. Het bad in de kamers biedt een bijzonder uitzicht op het voor-alpiene landschap van Oost-Zwitserland.
EN As well as a luxurious spa area, the Grand Resort Bad Ragaz boasts bathtubs with glorious views over the Prealps of Eastern Switzerland.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| resort | resort |
| bad | bad |
| spa | spa |
| kamers | area |
| uitzicht | views |
| kunnen | well |
| ragaz | ragaz |
| oost | eastern |
| zwitserland | switzerland |
NL Ideale trekpleisters zijn bijvoorbeeld de griezelig mooie "Toggenburger Legendenweg", het "Heidipfad" ten noorden van Bad Ragaz, en de speelterreinen van "Dwerg Baartli" in Braunwald
EN On the eerily beautiful Toggenburg mystic route, for example, or on the Heidi path above Bad Ragaz or the Dwarf Baartli fun stations in Braunwald
| Голланд | Англи |
|---|---|
| mooie | beautiful |
| bad | bad |
| ragaz | ragaz |
| braunwald | braunwald |
NL In de Taminakloof komt de geschiedenis tot leven. Hier ontspringt het 36,5° warme thermale water dat Bad Ragaz wereldberoemd heeft gemaakt.
EN Bringing the history to life in the Tamina Gorge. This is the source of the 36.5° C warm thermal waters that have made Bad Ragaz world famous.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| geschiedenis | history |
| warme | warm |
| water | waters |
| bad | bad |
| gemaakt | made |
| ragaz | ragaz |
NL Het Grand Resort Bad Ragaz met 4 Michelin-sterren & 76 Gault-Millau-punten staat voor genieten met stijl
EN The Grand Resort Bad Ragaz with 4 Michelin stars & 76 Gault-Millau points stands for indulgence with style
| Голланд | Англи |
|---|---|
| resort | resort |
| bad | bad |
| staat | stands |
| stijl | style |
| ragaz | ragaz |
| michelin | michelin |
| sterren | stars |
| punten | points |
NL De in Engeland geboren Amanda Wassmer-Bulgin zorgt niet alleen voor de passende wijnbegeleiding van de gerechten van haar man, als wijndirecteur van het Grand Resort Bad Ragaz is zij verantwoordelijk voor de gehele wijnselectie van het hele resort.
EN The British-born Amanda Wassmer-Bulgin not only provides the appropriate wine accompaniment to her husband's dishes, as wine director of the Grand Resort Bad Ragaz she is responsible for the entire wine selection of the entire resort.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| geboren | born |
| passende | appropriate |
| gerechten | dishes |
| man | husband |
| resort | resort |
| bad | bad |
| verantwoordelijk | responsible |
| ragaz | ragaz |
NL In het spoor van water, Bad Ragaz
EN Heading for the water’s source, Bad Ragaz
| Голланд | Англи |
|---|---|
| bad | bad |
| ragaz | ragaz |
NL Wie ons fascinerende, genezende water in al zijn facetten wil leren kennen, kan dat in Bad Ragaz zowel badend als wandelend doen.
EN If you’re fascinated by healing waters and all they can do, you should pay a visit to Bad Ragaz to experience its spas and nature hikes.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| water | waters |
| kennen | experience |
| bad | bad |
| ragaz | ragaz |
NL Common.Of In het spoor van water, Bad Ragaz
EN Common.Of Heading for the water’s source, Bad Ragaz
| Голланд | Англи |
|---|---|
| common | common |
| bad | bad |
| ragaz | ragaz |
NL Meer info over: Grand Resort Bad Ragaz: Restaurant Olives d'Or
EN Find out more about: Grand Resort Bad Ragaz: Restaurant Olives d'Or
| Голланд | Англи |
|---|---|
| resort | resort |
| bad | bad |
| restaurant | restaurant |
| or | or |
| ragaz | ragaz |
| d | d |
NL Meer info over: + Grand Resort Bad Ragaz: Restaurant Olives d'Or
EN Find out more about: + Grand Resort Bad Ragaz: Restaurant Olives d'Or
| Голланд | Англи |
|---|---|
| resort | resort |
| bad | bad |
| restaurant | restaurant |
| or | or |
| ragaz | ragaz |
| d | d |
NL Meer info over: Spahouse Bad Ragaz
EN Find out more about: Spahouse Bad Ragaz
| Голланд | Англи |
|---|---|
| bad | bad |
| ragaz | ragaz |
NL Meer info over: + Spahouse Bad Ragaz
EN Find out more about: + Spahouse Bad Ragaz
| Голланд | Англи |
|---|---|
| bad | bad |
| ragaz | ragaz |
NL Ideale trekpleisters zijn bijvoorbeeld de griezelig mooie "Toggenburger Legendenweg", het "Heidipfad" ten noorden van Bad Ragaz, en de speelterreinen van "Dwerg Baartli" in Braunwald
EN On the eerily beautiful Toggenburg mystic route, for example, or on the Heidi path above Bad Ragaz or the Dwarf Baartli fun stations in Braunwald
| Голланд | Англи |
|---|---|
| mooie | beautiful |
| bad | bad |
| ragaz | ragaz |
| braunwald | braunwald |
NL In de Taminakloof komt de geschiedenis tot leven. Hier ontspringt het 36,5° warme thermale water dat Bad Ragaz wereldberoemd heeft gemaakt.
EN Bringing the history to life in the Tamina Gorge. This is the source of the 36.5° C warm thermal waters that have made Bad Ragaz world famous.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| geschiedenis | history |
| warme | warm |
| water | waters |
| bad | bad |
| gemaakt | made |
| ragaz | ragaz |
NL Meer info over: Grand Resort Bad Ragaz: Sven Wassmer Memories
EN Find out more about: Grand Resort Bad Ragaz: Sven Wassmer Memories
| Голланд | Англи |
|---|---|
| resort | resort |
| bad | bad |
| ragaz | ragaz |
NL Meer info over: + Grand Resort Bad Ragaz: Sven Wassmer Memories
EN Find out more about: + Grand Resort Bad Ragaz: Sven Wassmer Memories
| Голланд | Англи |
|---|---|
| resort | resort |
| bad | bad |
| ragaz | ragaz |
NL Het Grand Resort Bad Ragaz met 4 Michelin-sterren & 76 Gault-Millau-punten staat voor genieten met stijl
EN The Grand Resort Bad Ragaz with 4 Michelin stars & 76 Gault-Millau points stands for indulgence with style
| Голланд | Англи |
|---|---|
| resort | resort |
| bad | bad |
| staat | stands |
| stijl | style |
| ragaz | ragaz |
| michelin | michelin |
| sterren | stars |
| punten | points |
NL De in Engeland geboren Amanda Wassmer-Bulgin zorgt niet alleen voor de passende wijnbegeleiding van de gerechten van haar man, als wijndirecteur van het Grand Resort Bad Ragaz is zij verantwoordelijk voor de gehele wijnselectie van het hele resort.
EN The British-born Amanda Wassmer-Bulgin not only provides the appropriate wine accompaniment to her husband's dishes, as wine director of the Grand Resort Bad Ragaz she is responsible for the entire wine selection of the entire resort.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| geboren | born |
| passende | appropriate |
| gerechten | dishes |
| man | husband |
| resort | resort |
| bad | bad |
| verantwoordelijk | responsible |
| ragaz | ragaz |
NL In het spoor van water, Bad Ragaz
EN Heading for the water’s source, Bad Ragaz
| Голланд | Англи |
|---|---|
| bad | bad |
| ragaz | ragaz |
NL Wie ons fascinerende, genezende water in al zijn facetten wil leren kennen, kan dat in Bad Ragaz zowel badend als wandelend doen.
EN If you’re fascinated by healing waters and all they can do, you should pay a visit to Bad Ragaz to experience its spas and nature hikes.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| water | waters |
| kennen | experience |
| bad | bad |
| ragaz | ragaz |
NL Common.Of In het spoor van water, Bad Ragaz
EN Common.Of Heading for the water’s source, Bad Ragaz
| Голланд | Англи |
|---|---|
| common | common |
| bad | bad |
| ragaz | ragaz |
NL Meer info over: Grand Resort Bad Ragaz
EN Find out more about: Grand Resort Bad Ragaz
| Голланд | Англи |
|---|---|
| resort | resort |
| bad | bad |
| ragaz | ragaz |
NL Exclusief wellnessprogramma met medische expertise in het medisch centrum en de Clinic Bad Ragaz
EN It boasts exclusive spa facilities and medical expertise in the renowned Medical Health Centre and the Clinic Bad Ragaz
| Голланд | Англи |
|---|---|
| exclusief | exclusive |
| expertise | expertise |
| centrum | centre |
| bad | bad |
| ragaz | ragaz |
NL Meer info over: + Grand Resort Bad Ragaz
EN Find out more about: + Grand Resort Bad Ragaz
| Голланд | Англи |
|---|---|
| resort | resort |
| bad | bad |
| ragaz | ragaz |
NL Gezinnen zijn een belangrijk thema voor het Grand Resort Bad Ragaz. Het is dan ook niet verwonderlijk dat er naast de speciale wellnessruimte voor gezinnen ook verschillende aanbiedingen zijn om aanstaande moeders een ontspannen verblijf te gunnen.
EN Families are important to the Grand Resort Bad Ragaz. So it’s not surprising that, in addition to the family spa area, there are also various offers to ensure a relaxing stay for expectant mothers.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| belangrijk | important |
| resort | resort |
| bad | bad |
| verschillende | various |
| aanbiedingen | offers |
| ontspannen | relaxing |
| ragaz | ragaz |
NL De privéspa van hotel Grand Resort Bad Ragaz heeft een oppervlakte van 100m2 en laat geen enkele wens onvervuld. Naast het wellnesslandschap is er een dining-zone met lekkernijen van sterrenchef Sebastian Titz.
EN The 100m2 private spa at the Grand Resort has everything you could wish for. In addition to the wellness area, there is a separate dining area serving delicacies from gourmet chef Sebastian Titz.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| oppervlakte | area |
| wens | wish |
| lekkernijen | delicacies |
| sebastian | sebastian |
| spa | spa |
NL Dat moet goed worden erkend, want Karlshafen is iets bijzonders.(Persbericht: hna.de/lokales/hofgeismar/bad-karlshafen-ort74607/dauerbaustelle-in-bad-karlshafen-im-landkreis-kassel-ist-nach-fast-zehn-jahren-verbindungen- 91159834 .html)
EN That should be properly recognized, because Karlshafen is something special.(Press release: hna.de/lokales/hofgeismar/bad-karlshafen-ort74607/dauerbaustelle-in-bad-karlshafen-im-landkreis-kassel-ist-nach-fast-zehn-jahren-verbindungen-91159834 .html)
| Голланд | Англи |
|---|---|
| moet | should |
| goed | properly |
| erkend | recognized |
| iets | something |
| persbericht | press release |
| html | html |
NL Onze ruime badkamers hebben een aparte regendouche en bad, luxe badjassen, make-upspiegel en heerlijk bad
EN Our spacious bathrooms include a separate rain shower and bathtub, plush robes, makeup mirror, and luscious bath
NL Het toonaangevende Wellbeing & Medical Health Resort in Europa bestaat uit de twee vijfsterrenhotels Grand Hotel Quellenhof & Spa Suites en het Grand Hotel Hof Ragaz
EN Europe?s leading wellbeing & medical health resort consists of two five-star establishments: the Grand Hotel Quellenhof & Spa Suites and the Grand Hotel Hof Ragaz
| Голланд | Англи |
|---|---|
| toonaangevende | leading |
| europa | europe |
| spa | spa |
| suites | suites |
| ragaz | ragaz |
NL Bad van een olifant - Foto en Poster te koop
EN Bath of an elephant - Photographic print for sale
| Голланд | Англи |
|---|---|
| bad | bath |
| olifant | elephant |
NL Kunstfotografie | Thema's | Dieren | Olifant | Fotografie Bad van een olifant
EN Fine art photography | Themes | Wildlife | Elephant | Bath of an elephant photography
| Голланд | Англи |
|---|---|
| thema | themes |
| bad | bath |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: duitsland, zwembad, opelbad, reich, architectuur, 1930, jaar 1930, 1930-1939, stad, gebouw, bad, water, persoon, zwemmer
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Germany, pool, opelbad, reich, architecture, 1930, year 1930, 1930-1939, city, building, bath, water, person, people, swimmer, swimmers
| Голланд | Англи |
|---|---|
| duitsland | germany |
| zwembad | pool |
| jaar | year |
| stad | city |
| bad | bath |
| water | water |
NL Bad mood, vermoeid, lusteloos of gewoon een opkikkertje nodig? IKKS stelt je zijn Color Therapy 1440 voor: drie tassen in spetterende kleuren, ontworpen in bubble-leer, om het seizoen en je dressing op te fleuren.
EN Feeling tired or flat, your mood or energy need a boost? You need some IKKS 1440 Colour Therapy! Three bubble leather bags in gorgeous colours brighten up the season and your wardrobe.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| nodig | need |
| ikks | ikks |
| tassen | bags |
| seizoen | season |
| leer | leather |
NL headshot portret 25s vrolijke vrouw die haarborstel vasthoudt en haar sterke gezonde haar opruimt na het nemen van een bad. ochtend beauty routine levensstijl, behandeling voor perfecte haargroei reclame, haarverzorging 3490309 Stockfoto
EN Headshot portrait 25s cheerful woman holding hairbrush and tidy her strong healthy hair after taking a bath. Morning beauty routine lifestyle, treatment for perfect hair growth advertising, hair care 3490309 Stock Photo at Vecteezy
| Голланд | Англи |
|---|---|
| vrolijke | cheerful |
| vrouw | woman |
| sterke | strong |
| gezonde | healthy |
| nemen | taking |
| bad | bath |
| ochtend | morning |
| routine | routine |
| levensstijl | lifestyle |
| behandeling | treatment |
| perfecte | perfect |
| reclame | advertising |
| stockfoto | stock photo |
NL headshot portret 25s vrolijke vrouw die haarborstel vasthoudt en haar sterke gezonde haar opruimt na het nemen van een bad. ochtend beauty routine levensstijl, behandeling voor perfecte haargroei reclame, haarverzorging Pro Foto
EN Headshot portrait 25s cheerful woman holding hairbrush and tidy her strong healthy hair after taking a bath. Morning beauty routine lifestyle, treatment for perfect hair growth advertising, hair care Pro Photo
| Голланд | Англи |
|---|---|
| vrolijke | cheerful |
| vrouw | woman |
| sterke | strong |
| gezonde | healthy |
| nemen | taking |
| bad | bath |
| ochtend | morning |
| routine | routine |
| levensstijl | lifestyle |
| behandeling | treatment |
| perfecte | perfect |
| reclame | advertising |
NL BAD ICE CREAM 3 gratis online game op Minispelletjes.com
EN BAD ICE CREAM 3 free online game on Miniplay.com
| Голланд | Англи |
|---|---|
| bad | bad |
| ice | ice |
| cream | cream |
| gratis | free |
| online | online |
| game | game |
| op | on |
NL BAD ICE-CREAM 2 gratis online game op Minispelletjes.com
EN BAD ICE-CREAM 2 free online game on Miniplay.com
| Голланд | Англи |
|---|---|
| bad | bad |
| gratis | free |
| online | online |
| game | game |
| op | on |
NL Het nieuwste van Lego Star Wars is The Bad Batch Attack Shuttle
EN Lego Star Wars latest is The Bad Batch Attack Shuttle
| Голланд | Англи |
|---|---|
| nieuwste | latest |
| lego | lego |
| bad | bad |
| batch | batch |
| shuttle | shuttle |
NL De nieuwste Star Wars-set van Lego is aangekondigd. Geïnspireerd door de nieuwe Disney + animatieserie, Star Wars: The Bad Batch, is de set de Attack
EN Lego's latest Star Wars set has been announced. Inspired by the new Disney+ animated series, Star Wars: The Bad Batch, the set is the Attack Shuttle f...
| Голланд | Англи |
|---|---|
| lego | lego |
| aangekondigd | announced |
| geïnspireerd | inspired |
| bad | bad |
| batch | batch |
| set | set |
| disney | disney |
NL Gratis gebruik van het Turks bad en wellnesscentrum op loopafstand.
EN Free use of the Hamam-Wellness-Center within walking distance.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| gebruik | use |
NL Het kleine kuuroord Bad Zurzach ligt het in het schilderachtige Rijnlandschap van het Bäderkanton Aargau
EN The small spa town of Bad Zurzach is located in the picturesque Rhine landscape of Canton Aargau, which is dotted with spa resorts
| Голланд | Англи |
|---|---|
| kleine | small |
| bad | bad |
NL Het dorp Charmey en de Jaunpasweg staat bekend om zijn lekkere Gruyère-kaas, het wellness-bad en de avonturenberg Vounetz (Vounetse).
EN The village of Charmey on the Jaun Pass road is known for its tasty Gruyère cheese, wellness baths and Vounetz (Vounetse) mountain adventures.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| dorp | village |
| bekend | known |
| lekkere | tasty |
| kaas | cheese |
| bad | baths |
NL Op slechts enkele meters afstand van de beroemde waterfontein (Jet d'Eau) biedt dit bad een ongeëvenaard uitzicht op het Meer van Genève
EN Located a few metres from the famous Jet d’eau water fountains, it affords breathtaking views of Lake Geneva
| Голланд | Англи |
|---|---|
| beroemde | famous |
| uitzicht | views |
| meer | lake |
| genève | geneva |
| jet | jet |
| d | d |
| eau | eau |
| biedt | affords |
NL Dit bad aan het Meer van Lugano is een fantastische plek om vrienden te ontmoeten voor een borrel na het werk en de zonsondergang te bewonderen.
EN This lido on the banks of Lake Lugano is a truly wonderful place to meet friends for an after-work aperitif and watch the sun go down.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| vrienden | friends |
| ontmoeten | meet |
| lugano | lugano |
NL De combinatie van fietsen en een bezoek aan de thermen staat in Bad Zurzach voor dynamisch genieten. Deze fascinerende streek aan de Hoge Rijn in de Aargau is overigens nog altijd een insidertip.
EN The combination of cycling and taking the waters in Bad Zurzach is a dynamic pleasure. And Aargau’s fascinating Upper Rhine region is still somewhat of an insider tip.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| fietsen | cycling |
| bad | bad |
| dynamisch | dynamic |
| fascinerende | fascinating |
| rijn | rhine |
NL Common.Of Trendy sport en thermen, Bad Zurzach
EN Common.Of Trend sport and thermal spas, Bad Zurzach
| Голланд | Англи |
|---|---|
| common | common |
| sport | sport |
| en | and |
| bad | bad |
NL Leer jodelen in 90 minuten – tijdens de introductiecursussen in hotel Landgasthof Kemmeriboden-Bad laten professionals je kennismaken met deze Zwitserse traditie - Ursula Hadorn.
EN Did you ever wanted to learn how to yodel? In the trial courses at the Hotel Landgasthof Kemmeriboden-Bad you have the possibility to learn about this Swiss tradition with the professionals - such as Ursula Hadorn.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| leer | learn |
| hotel | hotel |
| professionals | professionals |
| zwitserse | swiss |
| traditie | tradition |
NL Zwitserse wellnessbehandelingen maken volop gebruik van de genezende krachten van de natuur: op Alp Turnels boven Gstaad bijvoorbeeld, mag je na een sprookjesachtige wandeling heerlijk wegzakken in een bad met verse wei.
EN The healing power of nature is an important part of Swiss wellness: on Alp Turnels above Gstaad, you can bathe in fresh whey after a magical hike.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| zwitserse | swiss |
| natuur | nature |
| gstaad | gstaad |
| wandeling | hike |
| verse | fresh |
| wei | whey |
| alp | alp |
NL Van gras in de wei naar een bad met wei.
EN Straight from the meadow and into the whey.
| Голланд | Англи |
|---|---|
| wei | whey |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
bad ragaz clinic bad ragaz resort bad ragaz spahouse bad ragaz ragaz ragaz is sinds wellness bad bad bad trip bad zurzach bad douchecombinatie bad ice cream turks bad bad of douche bad nodig fotografie bad bad mood bad boy houdt bad schinznach the bad batch beruchte bad step bad met verse bad batch badkamer met bad thermaalbaden bad schinznach a bad world bad handgrepen bad met handgrepen museum of bad grand resort bad douche op bad toilet of bad verwarmd bad graden warme bad bad met beugel kamers met bad water dat bad
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон