NL Een autonoom systeem (AS) is een groep IP-netwerken die wordt beheerd door een of meer netwerkoperatoren, met een enkel en duidelijk gedefinieerd extern routeringsbeleid.
Голланд хэл дээрх "autonoom systeem"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
NL Een autonoom systeem (AS) is een groep IP-netwerken die wordt beheerd door een of meer netwerkoperatoren, met een enkel en duidelijk gedefinieerd extern routeringsbeleid.
EN An autonomous system (AS) is a group of IP networks that is managed by one or more network operators and is subject to a single and clearly defined external routing policy.
Голланд | Англи |
---|---|
autonoom | autonomous |
beheerd | managed |
of | or |
duidelijk | clearly |
gedefinieerd | defined |
extern | external |
NL Omdat het routeringsbeleid tussen het autonoom systeem en de provider niet zichtbaar zal zijn op het internet, kan hiervoor een privé AS-nummer gebruikt worden.
EN As the routing policy between the autonomous system and the provider will not be visible on the internet, a private AS number can be used for this purpose.
Голланд | Англи |
---|---|
autonoom | autonomous |
systeem | system |
provider | provider |
zichtbaar | visible |
internet | internet |
hiervoor | for this |
gebruikt | used |
NL Deel je merkrichtlijnen om partners meer autonoom te laten werken
EN Share your Brand Guidelines to let partners work more autonomously
Голланд | Англи |
---|---|
deel | share |
merkrichtlijnen | brand guidelines |
partners | partners |
laten | let |
werken | work |
je | your |
NL De teams moeten autonoom en snel werken, zoals mini-start ups, om hun doelen te bereiken en het merk en de organisatie te laten groeien.
EN Teams need to work autonomously and quickly, like mini start ups, in order to meet their goals and grow the Klarna brand and business.
Голланд | Англи |
---|---|
snel | quickly |
doelen | goals |
groeien | grow |
mini | mini |
NL De keystore functioneert autonoom en is niet afhankelijk van add-ons en plugins gemaakt door externe partijen
EN It is completely independent from any third-party add-on or plug-in
Голланд | Англи |
---|---|
is | is |
partijen | party |
NL "PrestaShop is een betrouwbare software die ons de afgelopen 6 jaar in staat heeft gesteld om onze site voortdurend te ontwikkelen en tegelijkertijd autonoom te blijven dankzij een intuïtieve backoffice.
EN "PrestaShop is a reliable software that has enabled us to constantly evolve our site over the last 6 years, all while allowing us to work independently, thanks to an intuitive back office."
Голланд | Англи |
---|---|
prestashop | prestashop |
betrouwbare | reliable |
software | software |
site | site |
voortdurend | constantly |
ontwikkelen | evolve |
NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet herhaalde antwoorden, verborgen of niet indexeerbare hulpinhoud, langzame antwoorden of niet-autonome klanten.
EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers.
Голланд | Англи |
---|---|
uw | your |
klanten | customers |
autonoom | autonomous |
kennisbank | knowledge base |
vergeet | forget |
antwoorden | answers |
verborgen | hidden |
NL PrestaShop is een betrouwbare software die ons de afgelopen 6 jaar in staat heeft gesteld om onze site voortdurend te ontwikkelen en tegelijkertijd autonoom te blijven dankzij een intuïtieve backoffice
EN PrestaShop is a reliable software that has enabled us to constantly evolve our site over the last 6 years, all while allowing us to work independently, thanks to an intuitive back office
Голланд | Англи |
---|---|
prestashop | prestashop |
betrouwbare | reliable |
software | software |
site | site |
voortdurend | constantly |
ontwikkelen | evolve |
NL Het anticorruptieprogramma door een onafhankelijk en autonoom orgaan implementeren.
EN Implementation of the anti-corruption compliance program through independent and autonomous compliance governance.
Голланд | Англи |
---|---|
onafhankelijk | independent |
autonoom | autonomous |
implementeren | implementation |
NL GTM implementeren: we implementeren een GTM-tool om uw data volledig autonoom te traceren
EN Implementation of a GTM tool for autonomous tracking of your data
Голланд | Англи |
---|---|
gtm | gtm |
uw | your |
data | data |
autonoom | autonomous |
traceren | tracking |
NL Hiermee kan men diverse gebeurtenissen autonoom configureren (?click buttons?, stappen bij het invullen van een formulier, paginaweergaven,?) zonder telkens de code op de website te moeten implementeren.
EN This solution allows you to configure a certain number of events (such as click buttons, steps for completing forms, page views, etc.) independently, hence avoiding the necessity to implement a code on the site every time.
Голланд | Англи |
---|---|
gebeurtenissen | events |
configureren | configure |
click | click |
invullen | completing |
formulier | forms |
code | code |
NL Universem richt trainingsessies in analytics in die op uw activiteit en niveau zijn afgestemd. Basiskennis of geavanceerde kennis, individueel of in groep, we leren u uw data autonoom te beheren.
EN Universem dispenses analytics training sessions adapted to suit your activity and your level. Whether you boast basic or advanced skills, whether you wish to train alone or as a group, we can teach you how to independently manage your data.
Голланд | Англи |
---|---|
activiteit | activity |
niveau | level |
geavanceerde | advanced |
beheren | manage |
NL Samen zijn wij een bureau dat waarde hecht aan samenwerking naast autonoom kunnen werken, en waar flexibiliteit net zo belangrijk is als betrouwbaarheid.
EN Together, we’re an agency that values collaborative working alongside autonomy, where flexibility is as important as reliability.
Голланд | Англи |
---|---|
bureau | agency |
waarde | values |
werken | working |
flexibiliteit | flexibility |
belangrijk | important |
betrouwbaarheid | reliability |
NL Volg nu een opleiding en word volledig autonoom in het gebruik van Sigma Conso's consolidatie- en rapporteringssoftware
EN Get trained and become fully independent to use Sigma Conso's consolidation and reporting software.
Голланд | Англи |
---|---|
volledig | fully |
sigma | sigma |
s | s |
consolidatie | consolidation |
NL Volg nu een opleiding en word volledig autonoom in het gebruik van Sigma Conso's intercompany reconciliatiesoftware
EN Get trained and become fully independent to use Sigma Conso's intercompany reconciliation software.
Голланд | Англи |
---|---|
volledig | fully |
sigma | sigma |
s | s |
intercompany | intercompany |
NL Volg nu een opleiding en word volledig autonoom in het gebruik van Sigma Conso's planning, budgettering en forecasting software
EN Get trained and become fully independent to use Sigma Conso's planning, budgeting and forecasting software.
Голланд | Англи |
---|---|
volledig | fully |
sigma | sigma |
s | s |
NL Volg nu een opleiding en word volledig autonoom in het gebruik van Sigma Conso's IFRS 16 software
EN Get trained and become fully independent to use Sigma Conso's software to manage your leasing contracts.
Голланд | Англи |
---|---|
volledig | fully |
sigma | sigma |
s | s |
NL “De software is gemakkelijk in gebruik en laat ons toe om volledig autonoom het consolidatie- en rapportageproces uit te voeren
EN ?The Sigma Conso Consolidation & Reporting application perfectly meets the fast close goals and need for frequent reporting of international groups like ours
Голланд | Англи |
---|---|
consolidatie | consolidation |
is | meets |
ons | ours |
NL “Wat me het meest opviel was de kwaliteit van de hulp artikelen. We hebben alles om volledig autonoom te zijn.“
EN “The thing that strucked me the most about was the quality of the help articles. We have everything to be fully autonomous.“
Голланд | Англи |
---|---|
me | me |
hulp | help |
volledig | fully |
autonoom | autonomous |
NL De vervoersvoorkeuren van consumenten zijn verschoven naar elektrificatie, wereldwijde connectiviteit, diverse mobiliteit en autonoom rijden
EN Consumer transportation preferences have shifted towards electrification, global connectivity, diverse mobility and autonomous driving
Голланд | Англи |
---|---|
consumenten | consumer |
zijn | have |
wereldwijde | global |
connectiviteit | connectivity |
diverse | diverse |
mobiliteit | mobility |
autonoom | autonomous |
rijden | driving |
NL Waarin verschillen wij van generieke hostingproviders op de markt? Op onze servers draaien jouw WordPress pagina's autonoom en
EN How we differ from generic hosting providers on the market? At RAIDBOXES, your WordPress sites run autonomously on our servers and
Голланд | Англи |
---|---|
waarin | how |
verschillen | differ |
servers | servers |
wordpress | wordpress |
pagina | sites |
NL Een autonoom systeemnummer (ASN) identificeert op unieke wijze elk netwerk op het internet
EN An autonomous system number (ASN) is a unique number that identifies every network on the internet
Голланд | Англи |
---|---|
autonoom | autonomous |
identificeert | identifies |
NL IP Transit-services voor netwerkproviders die zelf een autonoom internetsysteem beheren.
EN IP Transit services for network providers that manage their own Internet Autonomous System.
Голланд | Англи |
---|---|
ip | ip |
zelf | own |
autonoom | autonomous |
beheren | manage |
services | services |
NL Auto's die goed presteren, kunnen nu extra punten scoren als ze een autonoom noodstopsysteem (AEB) hebben dat voetgangers en fietsers herkent.
EN Cars which perform well can gain additional points if they have an autonomous emergency braking (AEB) system which recognises pedestrians and cyclists.
Голланд | Англи |
---|---|
auto | cars |
extra | additional |
punten | points |
autonoom | autonomous |
fietsers | cyclists |
NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet repetitieve antwoorden, verborgen of niet-indexeerbare helpinhoud, trage antwoorden of niet-autonome klanten.
EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers.
Голланд | Англи |
---|---|
uw | your |
klanten | customers |
autonoom | autonomous |
kennisbank | knowledge base |
vergeet | forget |
antwoorden | answers |
verborgen | hidden |
of | or |
NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet repetitieve antwoorden, verborgen of niet-indexeerbare helpinhoud, trage antwoorden of niet-autonome klanten.
EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers.
Голланд | Англи |
---|---|
uw | your |
klanten | customers |
autonoom | autonomous |
kennisbank | knowledge base |
vergeet | forget |
antwoorden | answers |
verborgen | hidden |
of | or |
NL “Wat me het meest opviel was de kwaliteit van de hulp artikelen. We hebben alles om volledig autonoom te zijn.“
EN “The thing that strucked me the most about was the quality of the help articles. We have everything to be fully autonomous.“
Голланд | Англи |
---|---|
me | me |
hulp | help |
volledig | fully |
autonoom | autonomous |
NL "PrestaShop is een betrouwbare software die ons de afgelopen 6 jaar in staat heeft gesteld om onze site voortdurend te ontwikkelen en tegelijkertijd autonoom te blijven dankzij een intuïtieve backoffice.
EN "PrestaShop is a reliable software that has enabled us to constantly evolve our site over the last 6 years, all while allowing us to work independently, thanks to an intuitive back office."
Голланд | Англи |
---|---|
prestashop | prestashop |
betrouwbare | reliable |
software | software |
site | site |
voortdurend | constantly |
ontwikkelen | evolve |
NL Het anticorruptieprogramma door een onafhankelijk en autonoom orgaan implementeren.
EN Implementation of the anti-corruption compliance program through independent and autonomous compliance governance.
Голланд | Англи |
---|---|
onafhankelijk | independent |
autonoom | autonomous |
implementeren | implementation |
NL Een pakje of een maaltijdbox ontvangen? Met de Bringme Box leveren koeriers helemaal autonoom. De box tekent af voor ontvangst en stuurt een berichtje naar de bewoner. Nooit meer gestolen of verloren pakjes.
EN Expecting a parcel or a meal box? With the Bringme Box, couriers make their deliveries completely autonomously. The box signs for receipt and instantly sends a notification to the resident. No more stolen or lost parcels.
Голланд | Англи |
---|---|
pakje | parcel |
of | or |
box | box |
helemaal | completely |
stuurt | sends |
bewoner | resident |
nooit | no |
gestolen | stolen |
verloren | lost |
NL IP Transit-services voor netwerkproviders die zelf een autonoom internetsysteem beheren.
EN IP Transit services for network providers that manage their own Internet Autonomous System.
Голланд | Англи |
---|---|
ip | ip |
zelf | own |
autonoom | autonomous |
beheren | manage |
services | services |
NL Kia AutoMode wordt gelanceerd in 2023, autonoom rijden komt als eerste naar EV9 SUV
EN Kia AutoMode to launch in 2023, autonomous driving coming to EV9 SUV first
Голланд | Англи |
---|---|
gelanceerd | launch |
autonoom | autonomous |
rijden | driving |
eerste | first |
suv | suv |
NL GTM implementeren: we implementeren een GTM-tool om uw data volledig autonoom te traceren
EN Implementation of a GTM tool for autonomous tracking of your data
Голланд | Англи |
---|---|
gtm | gtm |
uw | your |
data | data |
autonoom | autonomous |
traceren | tracking |
NL Universem richt trainingsessies in analytics in die op uw activiteit en niveau zijn afgestemd. Basiskennis of geavanceerde kennis, individueel of in groep, we leren u uw data autonoom te beheren.
EN Universem dispenses analytics training sessions adapted to suit your activity and your level. Whether you boast basic or advanced skills, whether you wish to train alone or as a group, we can teach you how to independently manage your data.
Голланд | Англи |
---|---|
activiteit | activity |
niveau | level |
geavanceerde | advanced |
beheren | manage |
NL Hiermee kan men diverse gebeurtenissen autonoom configureren (?click buttons?, stappen bij het invullen van een formulier, paginaweergaven,?) zonder telkens de code op de website te moeten implementeren.
EN This solution allows you to configure a certain number of events (such as click buttons, steps for completing forms, page views, etc.) independently, hence avoiding the necessity to implement a code on the site every time.
Голланд | Англи |
---|---|
gebeurtenissen | events |
configureren | configure |
click | click |
invullen | completing |
formulier | forms |
code | code |
NL PrestaShop is een betrouwbare software die ons de afgelopen 6 jaar in staat heeft gesteld om onze site voortdurend te ontwikkelen en tegelijkertijd autonoom te blijven dankzij een intuïtieve backoffice.
EN PrestaShop is a reliable software that has enabled us to constantly evolve our site over the last 6 years, all while allowing us to work independently, thanks to an intuitive back office.
Голланд | Англи |
---|---|
prestashop | prestashop |
betrouwbare | reliable |
software | software |
site | site |
voortdurend | constantly |
ontwikkelen | evolve |
NL EFECS is het internationale forum om ‘impact te creëren door collaboratieve innovatie! voor een autonoom en duurzaam Europa langs de waardeketen van elektronische componenten en systemen in Europa.
EN From 26 June to 19 September, the beautiful exposition of the works of Monique Collignon can be admired in the Beurs van Berlage.
NL Een tribe is een groep van areas die focust op dezelfde doelstellingen en klantbehoefte. Een area is een groep van squads met een sterk gerelateerde doelstelling. Een squad is een autonoom cross-functioneel team met een duidelijk business doel.
EN A tribe is a group of areas that focuses on the same objectives and customer needs. An area is a group of squads with a strongly related objective. A squad is an autonomous cross-functional team with a clear business goal.
Голланд | Англи |
---|---|
focust | focuses |
doelstellingen | objectives |
sterk | strongly |
gerelateerde | related |
autonoom | autonomous |
duidelijk | clear |
business | business |
NL PrestaShop is een betrouwbare software die ons de afgelopen 6 jaar in staat heeft gesteld om onze site voortdurend te ontwikkelen en tegelijkertijd autonoom te blijven dankzij een intuïtieve backoffice
EN PrestaShop is a reliable software that has enabled us to constantly evolve our site over the last 6 years, all while allowing us to work independently, thanks to an intuitive back office
Голланд | Англи |
---|---|
prestashop | prestashop |
betrouwbare | reliable |
software | software |
site | site |
voortdurend | constantly |
ontwikkelen | evolve |
NL Samen zijn wij een bureau dat waarde hecht aan samenwerking naast autonoom kunnen werken, en waar flexibiliteit net zo belangrijk is als betrouwbaarheid.
EN Together, we’re an agency that values collaborative working alongside autonomy, where flexibility is as important as reliability.
NL Onze mobiele CRM is standaard geïntegreerd met onze SALESforce+ applicatie, of kan desgevallend ook autonoom functioneren.
EN Our mobile CRM is by default integrated with our SALESforce+ application, or can also function autonomously.
NL Voeg een krachtige dekking van 175 m² toe aan uw bestaande Orbi AX WiFi-systeem met dezelfde netwerknaam en naadloze roaming. U hoeft geen nieuw systeem aan te schaffen. U hoeft alleen maar het AX-systeem dat u al hebt toe te voegen.
EN Add 2,500 sq. ft. of powerful coverage to your existing Orbi AX WiFi System with the same network name and seamless roaming. No need to buy a new system - just add on to the AX system you already have.
Голланд | Англи |
---|---|
krachtige | powerful |
dekking | coverage |
bestaande | existing |
naadloze | seamless |
nieuw | new |
orbi | orbi |
wifi | wifi |
NL U mag geen door Iterable ter beschikking gesteld gedeeld systeem gebruiken op een manier die de normale werking van het gedeelde systeem onnodig verstoort, of die een onevenredig deel van de middelen van het systeem verbruikt
EN You may not use any shared system provided by Iterable in a way that unnecessarily interferes with the normal operation of the shared system, or that consumes a disproportionate share of the resources of the system
Голланд | Англи |
---|---|
iterable | iterable |
normale | normal |
werking | operation |
onnodig | unnecessarily |
NL Aangesloten via het product content management systeem van SAP genaamd Backoffice, en het web content management systeem voor het beheer van e-commerce storefronts genaamd SmartEdit, zijn je Bynder assets altijd daar waar je ze nodig hebt
EN Connected through SAP’s product content management system: Backoffice; and the web content management system for managing e-commerce storefronts: SmartEdit; your Bynder assets are always right where you need them
Голланд | Англи |
---|---|
aangesloten | connected |
content | content |
sap | sap |
e-commerce | e-commerce |
bynder | bynder |
assets | assets |
altijd | always |
nodig | need |
NL De kosten van een document management systeem of een digital asset management systeem hangen af van een aantal factoren; zoals het aantal bestanden dat opgeslagen moeten worden, en het aantal gebruikers dat nodig is
EN The cost of a document management system/digital asset management system depends on a number of factors, such as the number of files you need to store, the types of files you need to store and the number of user seats you require
Голланд | Англи |
---|---|
management | management |
systeem | system |
digital | digital |
factoren | factors |
opgeslagen | store |
gebruikers | user |
NL Als je werkt met veel verschillende soorten documenten, kan een DAM-systeem beter bij je organisatie passen. Om een gratis digital asset management systeem te proberen, kun je je nu gratis aanmelden voor een Bynder trial.
EN If you deal with a range of document types, a DAM system might suit your organization better. To trial a digital asset management system for free, sign up for a Bynder trial.
Голланд | Англи |
---|---|
als | if |
documenten | document |
kan | might |
digital | digital |
aanmelden | sign up |
trial | trial |
dam | dam |
NL Deze set bevat een ME2-II clip-on lavamicrofoon - die u desgewenst ook zonder het draadloze systeem kunt gebruiken. U kunt hetzelfde systeem ook zonder de microfoon voor $50 goedkoper krijgen.
EN This set includes a ME2-II clip-on lav mic ? which you can use without the wireless system if you want. You can also get the same system without the microphone for $50 cheaper.
Голланд | Англи |
---|---|
set | set |
zonder | without |
draadloze | wireless |
systeem | system |
gebruiken | use |
goedkoper | cheaper |
NL "Met Zendesk hebben we een systeem gevonden dat gemakkelijk is te gebruiken en aan te passen. We wilden ook systeem dat in een browser is te gebruiken, dus zonder software te hoeven installeren, zodat we de oplossing vanaf pc's en Macs konden benaderen".
EN “With Zendesk, we found a system that was easy to use and to customise. We also wanted a browser-based system with no software to install, so that we could access the solution from PCs or Macs.”
Голланд | Англи |
---|---|
zendesk | zendesk |
gevonden | found |
browser | browser |
zonder | no |
NL Wij bieden jou een gestandaardiseerd data warehouse systeem gebaseerd op Microsoft Dynamics NAV dat de gegevens van jouw ERP-systeem verwerkt, voor evaluatie- en analysedoeleinden kwalificeert en beschikbaar stelt in een standaard format.
EN We offer a standardised data warehouse system based on Microsoft Dynamics NAV that processes the data from your ERP system, qualifies the data for analysis purposes and makes the data available in a standard format.
Голланд | Англи |
---|---|
microsoft | microsoft |
beschikbaar | available |
erp | erp |
NL Onze ERP-specialist verbindt met de MODUS MultiCAD CONNECTOR jouw Microsoft Dynamics NAV-systeem met jouw CAD-systeem.
EN Our ERP specialist links up your Microsoft Dynamics NAV and CAD systems with the MODUS MultiCAD CONNECTOR.
Голланд | Англи |
---|---|
verbindt | links |
connector | connector |
microsoft | microsoft |
erp | erp |
specialist | specialist |
cad | cad |
systeem | systems |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна