NL Contact met OGZ Indien u contact met ons opneemt of wij contact met u opnemen per telefoon, e-mail, via social media, chat of op een andere manier, dan worden uw gegevens geregistreerd
Голланд хэл дээрх "contact met pr"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
NL Contact met OGZ Indien u contact met ons opneemt of wij contact met u opnemen per telefoon, e-mail, via social media, chat of op een andere manier, dan worden uw gegevens geregistreerd
EN Contact with OGZ If you contact us or we contact you by phone or email, or though social media or chat, or in some other way, your details will be recorded
Голланд | Англи |
---|---|
contact | contact |
indien | if |
of | or |
telefoon | phone |
manier | way |
gegevens | details |
geregistreerd | recorded |
ogz | ogz |
NL Contact met OGZ Indien u contact met ons opneemt of wij contact met u opnemen per telefoon, e-mail, via social media, chat of op een andere manier, dan worden uw gegevens geregistreerd
EN Contact with OGZ If you contact us or we contact you by phone or email, or though social media or chat, or in some other way, your details will be recorded
Голланд | Англи |
---|---|
contact | contact |
indien | if |
of | or |
telefoon | phone |
manier | way |
gegevens | details |
geregistreerd | recorded |
ogz | ogz |
NL Indien u wilt dat uw verzoek wordt behandeld door een van onze bevoegde Contact Center medewerkers kunt u de relevante nummers en werktijden vinden op onze Contact pagina. Ons Contact Center team helpt u graag verder.
EN If you want your request to be handled by one of our authorized Call Center agents, please visit our Contact page, you will find the relevant numbers and our working hours. Our Call Center team will be happy to help you.
Голланд | Англи |
---|---|
indien | if |
behandeld | handled |
center | center |
medewerkers | agents |
vinden | find |
pagina | page |
team | team |
graag | please |
NL 10. Hoe kan ik contact met u opnemen? Om contact met ons op te nemen over alles wat te maken heeft met uw persoonsgegevens en gegevensbescherming, inclusief het indienen van een verzoek om toegang, bezoekt u de contactpagina
EN 10. How can I contact you? To contact us about anything to do with your personal data and data protection, including to make a subject access request, visit the contact us page
Голланд | Англи |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
gegevensbescherming | data protection |
verzoek | request |
toegang | access |
contactpagina | contact us page |
NL Met de live chat optie (privé of openbaar) kun je direct in contact komen met alle deelnemers aan je evenement. Voeg moderators toe om contact met iedereen gemakkelijk te maken.
EN With the live chat option (private or public) you can directly contact all participants of your event. Add moderators to make it easy to connect with anyone.
Голланд | Англи |
---|---|
optie | option |
openbaar | public |
deelnemers | participants |
evenement | event |
gemakkelijk | easy |
NL Vertel ons over uw project, leg uw behoeften uit. Wilt u contact met ons opnemen voor meer informatie over de Kotuko-wereld en onze oplossingen?Vul het formulier in met al uw gegevens, er wordt zo spoedig mogelijk contact met u opgenomen.
EN Tell us about your project, explain your needs. Do you want to contact us for more information about the Kotuko world and our solutions? Fill out the form with all your details, you will be contacted as soon as possible.
Голланд | Англи |
---|---|
project | project |
oplossingen | solutions |
vul | fill |
formulier | form |
spoedig | soon |
mogelijk | possible |
wereld | world |
NL Vul het onderstaande formulier in en we nemen zo snel mogelijk contact met u op met de benodigde informatie. Op maandag t/m vrijdag van 11:00 tot 15:00 kunt u ook telefonisch contact met onze support afdeling opnemen op telefoonnummer +31(0)852080118.
EN Please fill out the form below and we will get back to you shortly with the needed information. You can also contact our customer service during office hours at phone number +31(0)852080118.
Голланд | Англи |
---|---|
vul | fill |
formulier | form |
nemen | get |
contact | contact |
benodigde | needed |
informatie | information |
support | service |
snel | shortly |
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
Голланд | Англи |
---|---|
ook | also |
nauw | close |
contact | contact |
klanten | customers |
zodat | so |
gemakkelijk | easily |
onderhouden | keeps |
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
Голланд | Англи |
---|---|
ook | also |
nauw | close |
contact | contact |
klanten | customers |
zodat | so |
gemakkelijk | easily |
onderhouden | keeps |
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
Голланд | Англи |
---|---|
ook | also |
nauw | close |
contact | contact |
klanten | customers |
zodat | so |
gemakkelijk | easily |
onderhouden | keeps |
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
Голланд | Англи |
---|---|
ook | also |
nauw | close |
contact | contact |
klanten | customers |
zodat | so |
gemakkelijk | easily |
onderhouden | keeps |
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
Голланд | Англи |
---|---|
ook | also |
nauw | close |
contact | contact |
klanten | customers |
zodat | so |
gemakkelijk | easily |
onderhouden | keeps |
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
Голланд | Англи |
---|---|
ook | also |
nauw | close |
contact | contact |
klanten | customers |
zodat | so |
gemakkelijk | easily |
onderhouden | keeps |
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
Голланд | Англи |
---|---|
ook | also |
nauw | close |
contact | contact |
klanten | customers |
zodat | so |
gemakkelijk | easily |
onderhouden | keeps |
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
Голланд | Англи |
---|---|
ook | also |
nauw | close |
contact | contact |
klanten | customers |
zodat | so |
gemakkelijk | easily |
onderhouden | keeps |
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
Голланд | Англи |
---|---|
ook | also |
nauw | close |
contact | contact |
klanten | customers |
zodat | so |
gemakkelijk | easily |
onderhouden | keeps |
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
Голланд | Англи |
---|---|
ook | also |
nauw | close |
contact | contact |
klanten | customers |
zodat | so |
gemakkelijk | easily |
onderhouden | keeps |
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
Голланд | Англи |
---|---|
ook | also |
nauw | close |
contact | contact |
klanten | customers |
zodat | so |
gemakkelijk | easily |
onderhouden | keeps |
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
Голланд | Англи |
---|---|
ook | also |
nauw | close |
contact | contact |
klanten | customers |
zodat | so |
gemakkelijk | easily |
onderhouden | keeps |
NL Met de live chat optie (privé of openbaar) kun je direct in contact komen met alle deelnemers aan je evenement. Voeg moderators toe om contact met iedereen gemakkelijk te maken.
EN With the live chat option (private or public) you can directly contact all participants of your event. Add moderators to make it easy to connect with anyone.
Голланд | Англи |
---|---|
optie | option |
openbaar | public |
deelnemers | participants |
evenement | event |
gemakkelijk | easy |
NL 10. Hoe kan ik contact met u opnemen? Om contact met ons op te nemen over alles wat te maken heeft met uw persoonsgegevens en gegevensbescherming, inclusief het indienen van een verzoek om toegang, bezoekt u de contactpagina
EN 10. How can I contact you? To contact us about anything to do with your personal data and data protection, including to make a subject access request, visit the contact us page
Голланд | Англи |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
gegevensbescherming | data protection |
verzoek | request |
toegang | access |
contactpagina | contact us page |
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
Голланд | Англи |
---|---|
ook | also |
nauw | close |
contact | contact |
klanten | customers |
zodat | so |
gemakkelijk | easily |
onderhouden | keeps |
NL Met Shopify kun je ook nauw contact onderhouden met je klanten, zodat je gemakkelijk contact met hen kunt opnemen in geval van herbevoorrading, verzendbevestiging en een verlaten winkelwagen
EN Shopify also keeps you in close contact with your customers so you can easily contact them in case of restocking, delivery confirmation and cart abandonment
Голланд | Англи |
---|---|
ook | also |
nauw | close |
contact | contact |
klanten | customers |
zodat | so |
gemakkelijk | easily |
onderhouden | keeps |
NL Draai de zoekopdracht om en laat onze leveranciers in plaats daarvan contact met u opnemen. Vul de VIND EEN AUTO VOOR MIJ of Lange termijn autolease formulier en laat onze leveranciers met uw gewenste autovoorkeuren contact met u opnemen.
EN Reverse the search and have our suppliers contact you instead. Fill up the Find Me a Car or Long-term Car Lease form and have our suppliers with your required car preferences contact you.
Голланд | Англи |
---|---|
leveranciers | suppliers |
contact | contact |
vul | fill |
of | or |
lange | long |
termijn | term |
formulier | form |
in plaats daarvan | instead |
NL Als je geïnteresseerd bent in en/of in aanmerking komt voor prijzen voor onderwijsinstellingen, neem dan contact met ons op met een bewijs van accreditatie, en een lid van ons team neemt contact met je op.
EN If you're interested in and/or qualify for academic pricing, please contact us with proof of accreditation, and a member of our team will be in touch.
Голланд | Англи |
---|---|
geïnteresseerd | interested |
of | or |
prijzen | pricing |
bewijs | proof |
accreditatie | accreditation |
team | team |
NL Ons team heeft een bewezen track record van opdrachten met betrekking tot propensity modeling en aanbevelingssystemen. Neem contact met ons op en kom snel in contact met een van onze experts als u meer wilt weten over onze expertises.
EN Our team has a proven track record of missions involving propensity modeling and recommendation systems. Contact us and quickly get in touch with one of our experts should you wish to know more about our expertises.
Голланд | Англи |
---|---|
team | team |
bewezen | proven |
track | track |
record | record |
snel | quickly |
experts | experts |
NL Geef ons specifieke informatie, zoals wie contact met u heeft opgenomen, hoe er contact met u is opgenomen (per telefoon, e-mail of anders), en andere gegevens
EN Provide us with specific information such as who contacted you, how you were contacted (by phone, email or others), and any other details
Голланд | Англи |
---|---|
geef | provide |
telefoon | phone |
contact | contacted |
NL Wanneer u contact met ons opneemt via ons sollicitatieformulier, moeten wij contact met u op kunnen nemen
EN If you contact us via our application form, we must be able to contact you
NL Wanneer u contact met ons opneemt via ons contactformulier, moeten wij contact met u op kunnen nemen. Deze gegevens bewaren wij zolang het noodzakelijk is, afhankelijk van het doel van de contactaanvraag, maximaal 1 jaar.
EN If you contact us via our contact form, we must be able to contact you. We will retain this data for as long as this is necessary, depending on the purpose of the contact request, maximum 1 year.
Голланд | Англи |
---|---|
contactformulier | contact form |
bewaren | retain |
zolang | as long as |
noodzakelijk | necessary |
doel | purpose |
maximaal | maximum |
jaar | year |
NL Wanneer u contact met ons opneemt via ons chatvenster, moeten wij contact met u op kunnen nemen. Deze gegevens bewaren wij zolang het noodzakelijk is, afhankelijk van het doel van de chataanvraag, maximaal 1 jaar.
EN If you contact us via our chat window, we must be able to contact you. We will retain this data for as long as this is necessary, depending on the purpose of the chat request, maximum 1 year.
Голланд | Англи |
---|---|
bewaren | retain |
zolang | as long as |
noodzakelijk | necessary |
doel | purpose |
maximaal | maximum |
jaar | year |
NL Wil je meer weten over BI-tools die jouw business bevorderen? Neem contact met ons op, zodat je in tijden van Big Data de juiste tools gebruikt. Wij ondersteunen jou graag bij het duurzaam werken. Neem hiervoor contact met ons op.
EN Want to find out more about how BI tools can drive your business forward? Get in touch and ensure you are armed with the right tools and are ready to face whatever the future brings. Contact us.
Голланд | Англи |
---|---|
neem | get |
tools | tools |
bi | bi |
NL Let op: niet alle producten/opties zijn in alle landen verkrijgbaar. Neem contact op met uw lokale Hillrom-vertegenwoordiger of klik op Meer informatie aanvragen om contact op te nemen met de klantenservice van Hillrom.
EN Attention: Not all products/options are available in all countries. Please check availability with your local Hillrom representative or click on Request More Information to contact Hillrom customer service.
Голланд | Англи |
---|---|
opties | options |
landen | countries |
lokale | local |
klik | click |
informatie | information |
aanvragen | request |
hillrom | hillrom |
vertegenwoordiger | representative |
NL Let op: niet alle producten/opties zijn in alle landen verkrijgbaar. Neem contact op met uw lokale Hillrom vertegenwoordiger of klik op Meer informatie aanvragen om contact op te nemen met de klantenservice van Hillrom.
EN Attention: Not all products/options are available in all countries. Please check availability with your local Hillrom representative or click on Request More Information to contact Hillrom customer service.
Голланд | Англи |
---|---|
opties | options |
landen | countries |
lokale | local |
hillrom | hillrom |
vertegenwoordiger | representative |
klik | click |
informatie | information |
aanvragen | request |
NL Neem contact op met public relations Neem contact op met investor relations
EN Contact public relations Contact investor relations
Голланд | Англи |
---|---|
contact | contact |
public | public |
NL (1) Indien gekochte of gehuurde goederen afgeleverd worden met duidelijke transportschade, dient u deze gebreken direct te melden bij de vervoerder en zo snel mogelijk contact met ons op te nemen (Contact: contactformulier)
EN (1) If purchased or rented goods are delivered with obvious transport damage, please complain about such defects immediately to the deliverer and contact us as soon as possible (Contact us: contact form)
Голланд | Англи |
---|---|
indien | if |
gekochte | purchased |
of | or |
goederen | goods |
afgeleverd | delivered |
gebreken | defects |
mogelijk | possible |
contact | contact |
ons | us |
contactformulier | contact form |
NL De gegevens van belangstellenden die via live chat contact met ons hebben opgenomen, worden uiterlijk na 9 maanden volledig gewist. Elke belanghebbende die na deze periode contact met ons opneemt, zal als een nieuwe belanghebbende worden behandeld.
EN The data of interested parties who have contacted us via live chat will be completely deleted after 9 months at the latest. Any interested party who contacts us after this period will be treated as a new interested party.
Голланд | Англи |
---|---|
chat | chat |
gewist | deleted |
behandeld | treated |
NL Stuur ons een e-mail door op 'Contact met PR' te klikken en we nemen zo snel mogelijk contact met u op. Voor persberichten, bedrijfsinformatie, mediabronnen en meer kunt u onze persmap downloaden.
EN Please send us an email by clicking 'Contact PR' and we’ll get back to you as soon as possible. For press releases, company information, media resources and more, you can download our press kit.
Голланд | Англи |
---|---|
contact | contact |
pr | pr |
klikken | clicking |
snel | soon |
NL Van sales tot HR, kom snel in contact met wie je zoekt. Neem contact op met een kantoor in de buurt.
EN From sales to HR, it’s easy to get in touch with the right person. Simply contact someone at our local offices.
Голланд | Англи |
---|---|
sales | sales |
kantoor | offices |
in de buurt | local |
NL Bij elke stap in de behandeling van uw aanvraag wordt per e-mail contact met u opgenomen. Het hotel kan ook telefonisch contact met u opnemen om uw behoeften verder in kaart te brengen.
EN You will be contacted by e-mail at every stage of the process of replying to your request. The hotel may also contact you by phone to check your requirements.
Голланд | Англи |
---|---|
hotel | hotel |
telefonisch | by phone |
behoeften | requirements |
NL Neem voor meer informatie over onze tarieven, specials en pakketten rechtstreeks contact met ons op of neem contact op met een van onze Amerikaanse, Europese of Zuid-Amerikaanse travel partners.
EN For more information about our rates, specials and packages contact us directly or contact any one of our US, European, or South American travel partners.
Голланд | Англи |
---|---|
informatie | information |
tarieven | rates |
specials | specials |
pakketten | packages |
rechtstreeks | directly |
contact | contact |
europese | european |
travel | travel |
partners | partners |
zuid | south |
NL Nu contact opnemen met Splashtop? Bekijk onze contactpagina voor alle manieren waarop u contact met ons kunt opnemen.
EN Want to get in contact with Splashtop now? Check out our Contact Us page to see all the ways you can get in touch with us.
Голланд | Англи |
---|---|
nu | now |
splashtop | splashtop |
contactpagina | contact us page |
alle | all |
NL Er kan contact met ons opgenomen worden via de Neem contact met ons op-pagina, die door onze Klantendienst beheerd wordt
EN We can be contacted through our Contact Us page, managed by our Customer Service
Голланд | Англи |
---|---|
klantendienst | customer service |
beheerd | managed |
pagina | page |
NL Je kunt je Account op ieder gewenst moment annuleren door contact op te nemen met de Klantendienst via onze Neem contact met ons op-pagina.
EN You can cancel your Account at any time by contacting Customer Service.
Голланд | Англи |
---|---|
account | account |
moment | time |
annuleren | cancel |
contact | contacting |
klantendienst | customer service |
NL Zoek je hulp bij jouw in de buurt? Neem contact op met een van onze gekwalificeerde MindMeister-partners of neem rechtstreeks contact met ons op .
EN Are you looking for assistance in your area? Please reach out to one of our qualified MindMeister partners or contact us directly.
Голланд | Англи |
---|---|
hulp | assistance |
of | or |
rechtstreeks | directly |
partners | partners |
NL Bedankt dat je contact hebt opgenomen met het Linguise-team! we nemen binnen 48 uur contact met u op.
EN Thanks for contacting the Linguise team! we'll get back to you in 48 hours top.
Голланд | Англи |
---|---|
contact | contacting |
nemen | get |
uur | hours |
linguise | linguise |
team | team |
op | top |
NL (1) Indien gekochte goederen afgeleverd worden met duidelijke transportschade, dient u deze gebreken direct te melden bij de vervoerder en zo snel mogelijk contact met ons op te nemen (Contact: contactformulier)
EN (1) If purchased goods are delivered with obvious transport damage, please complain about such defects immediately to the deliverer and contact us as soon as possible (Contact us: contact form)
Голланд | Англи |
---|---|
indien | if |
gekochte | purchased |
goederen | goods |
afgeleverd | delivered |
gebreken | defects |
mogelijk | possible |
contact | contact |
ons | us |
contactformulier | contact form |
NL Vul het onderstaande formulier in en we nemen binnen vijf werkdagen contact met je op. Over het algemeen komen we binnen 3 werkdagen terug met een aantal vragen rondom omzet en bezoekers, dus zorg dat je hier inzicht in hebt voordat je contact opneemt.
EN Complete the form below and we will contact you within five working days. We generally come back within 3 business days with a number of questions regarding revenue and visitors, so make sure you understand this before contacting.
Голланд | Англи |
---|---|
formulier | form |
werkdagen | working days |
omzet | revenue |
bezoekers | visitors |
NL Contact met OGZ Indien u contact met ons opneemt per telefoon, e-mail, via social media, chat of op een andere manier, dan worden uw gegevens geregistreerd.
EN Contact with OGZ If you contact us by phone or email, through chat or in some other way, your details will be recorded.
Голланд | Англи |
---|---|
contact | contact |
indien | if |
ons | us |
telefoon | phone |
of | or |
manier | way |
gegevens | details |
geregistreerd | recorded |
ogz | ogz |
NL Contact met OGZ Indien u contact met ons opneemt per telefoon, e-mail, via social media, chat of op een andere manier, dan worden uw gegevens geregistreerd.
EN Contact with OGZ If you contact us by phone or email, through chat or in some other way, your details will be recorded.
Голланд | Англи |
---|---|
contact | contact |
indien | if |
ons | us |
telefoon | phone |
of | or |
manier | way |
gegevens | details |
geregistreerd | recorded |
ogz | ogz |
NL Wij verkopen onze bidons alleen via wederverkopers in de promotionele branche en de fiets industrie. Ben je geen wederverkoper, neem dan contact met ons op. Wij brengen je graag in contact met een wederverkoper in jouw regio of land.
EN We only sell our water bottles through resellers in the promotional sector and the bicycle industry. If you are not a reseller, please contact us. We’ll be happy to put you in contact with a reseller in your region or country
Голланд | Англи |
---|---|
verkopen | sell |
wederverkopers | resellers |
fiets | bicycle |
wederverkoper | reseller |
contact | contact |
graag | please |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна