"vóór zonsopgang kwamen" -г Герман руу орчуулах

DE Kurz vor Sonnenaufgang haben sich Shun und sein Team an der legendären Shibuya-Kreuzung in Tokio eingefunden. Normalerweise versinkt diese Kreuzung im Trubel von Menschen und Verkehr – doch zu dieser Tageszeit war es ungewöhnlich ruhig.

• Kurz vor Sonnenaufgang
• Shun
• Shibuya-Kreuzung in Tokio
• Trubel von Menschen
• Verkehr
• war es ungewöhnlich

DE Beginnen Sie Ihren Tag mit der aufgehenden Sonne. Für unser Erlebnis „Sonnenaufgang über dem ESB“ sind pro Tag nur 40 Tickets verfügbar, sodass Sie den Sonnenaufgang über New York City hoch oben von

• Beginnen Sie Ihren
• aufgehenden Sonne
• unser Erlebnis
• verfügbar
• New York City

DE Beginnen Sie Ihren Tag mit der aufgehenden Sonne. Für unser Erlebnis „Sonnenaufgang über dem ESB“ sind pro Tag nur 40 Tickets verfügbar, sodass Sie den Sonnenaufgang über New York City hoch oben von

• Beginnen Sie Ihren
• aufgehenden Sonne
• unser Erlebnis
• verfügbar
• New York City

DE Zu Anfang trafen Kundenanfragen noch in einer geteilten Inbox ein, aber man erkannte schnell, dass dieser Ansatz nicht skalierfähig war

• Anfang trafen Kundenanfragen
• erkannte schnell
• Ansatz nicht skalierfähig

DE Zu Anfang trafen Kundenanfragen noch in einer geteilten Inbox ein, aber man erkannte schnell, dass dieser Ansatz nicht skalierfähig war

• Anfang trafen Kundenanfragen
• erkannte schnell
• Ansatz nicht skalierfähig

DE Zu Anfang trafen Kundenanfragen noch in einer geteilten Inbox ein, aber man erkannte schnell, dass dieser Ansatz nicht skalierfähig war

• Anfang trafen Kundenanfragen
• erkannte schnell
• Ansatz nicht skalierfähig

DE Ein Spaziergang entlang der Küste im Morgengrauen oder bei Sonnenuntergang ist eine ideale, kleine Trainingseinheit und stille Reflexion während Ihres Karibikurlaubs

• Morgengrauen
• kleine Trainingseinheit
• stille Reflexion während
• Karibikurlaubs

DE Auf der Nordhalbkugel werden Mond und Saturn etwa drei Stunden vor Sonnenaufgang tief über dem Horizont zu sehen sein. In der Südhalbkugel wird das Paar vor Mitternacht aufstehen und die ganze Nacht zu sehen sein.

• Nordhalbkugel werden Mond
• Saturn etwa drei
• Horizont zu sehen
• Mitternacht aufstehen

DE (Pocket-lint) - Als Apple im Jahr 2020 iOS 14 auf den Markt brachte, kam es mit einer Vielzahl von visuellen Änderungen. Wir haben zum ersten Mal Widgets und eine App-Bibliothek erhalten, aber auch eine Menge weniger offensichtlicher neuer Funktionen.

• Pocket-lint
• Apple im Jahr
• Markt brachte
• Vielzahl von visuellen
• ersten Mal Widgets
• App-Bibliothek erhalten
• Menge weniger offensichtlicher

DE Es ist schon ein paar Jahre her, dass die AirPods Pro auf den Markt kamen, und es ist ein Beweis für ihre Qualität, dass sie immer noch die Standardwahl für viele im Pocket-lint-Team sind, wenn wir Ohrhörer brauchen

• schon ein paar
• her
• Markt kamen
• viele im Pocket-lint-Team
• Ohrhörer brauchen

DE (Pocket-lint) - Als Apple im Jahr 2020 iOS 14 auf den Markt brachte, kam es mit einer Vielzahl von visuellen Änderungen. Wir haben zum ersten Mal Widgets und eine App-Bibliothek erhalten, aber auch eine Menge weniger offensichtlicher neuer Funktionen.

• Pocket-lint
• Apple im Jahr
• Markt brachte
• Vielzahl von visuellen
• ersten Mal Widgets
• App-Bibliothek erhalten
• Menge weniger offensichtlicher

DE Das kalte, blaue Licht morgens vor dem Sonnenaufgang und abends nach dem Sonnenuntergang

• kalte
• blaue Licht morgens
• Sonnenaufgang

DE orning Sonnenaufgang mit Flügel eines Flugzeugs. Foto auf Tourismusunternehmen angewendet. Bild zum Hinzufügen einer Textnachricht oder einer Frame-Website. Reisekonzept 3569012 Stock-Photo bei Vecteezy

• eines Flugzeugs
• Foto auf Tourismusunternehmen
• Hinzufügen einer Textnachricht
• Frame-Website

DE orning Sonnenaufgang mit Flügel eines Flugzeugs. Foto auf Tourismusunternehmen angewendet. Bild zum Hinzufügen einer Textnachricht oder einer Frame-Website. Reisekonzept Pro Fotos

• eines Flugzeugs
• Foto auf Tourismusunternehmen
• Hinzufügen einer Textnachricht
• Frame-Website
• Reisekonzept Pro Fotos

DE Im November steht der Sternenhaufen hoch im Himmel und verschwindet vor Sonneinbruch im Nordwesten

• hoch im Himmel
• verschwindet vor Sonneinbruch
• Nordwesten

DE Falls du deinen Lauf vor Sonnenaufgang starten möchtest (wie ein richtiger Ninja!), solltest du eine Kopflampe mitnehmen

• Falls du deinen
• Sonnenaufgang starten möchtest
• richtiger Ninja
• mitnehmen

DE Besonders schöne Fotos gibt es in der goldenen und der blauen Stunde, also direkt nach Sonnenauf- und vor Sonnenuntergang.

• Besonders schöne Fotos
• goldenen
• blauen Stunde

DE Zelten Sie am Strand oder planen Sie, den Sonnenaufgang zu begrüßen? Dann haben wir genau das Richtige für Sie

• planen Sie
• Sonnenaufgang zu begrüßen
• Richtige für Sie

DE Nutzer können sich bei Sonnenaufgang wecken lassen, Rollläden senken sich bei Dunkelheit automatisch, die Lüftung kann abhängig von der Windrichtung erfolgen – für mehr Komfort, Sicherheit und Energieeffizienz.

• Sonnenaufgang wecken lassen
• Dunkelheit automatisch
• Lüftung kann abhängig
• Windrichtung erfolgen
• Komfort
• Sicherheit

DE Appetit schon vor dem Frühstück?

• Frühstück

DE Sterngucker von der Nordhalbkugel sollten mit den Beobachtungen drei bis vier Stunden vor Sonnenaufgang beginnen

• drei bis vier
• Sonnenaufgang beginnen

DE Auf der Südhalbkugel bewegen sich die Himmelskörper die ganze Nacht vom Horizont nach oben und erreichen ihren höchsten Punkt kurz vor Sonnenaufgang.

• Himmelskörper die ganze
• Horizont nach oben
• erreichen ihren höchsten

DE Beobachter von der Nordhalbkugel haben ein paar Stunden vor Sonnenaufgang, den Mond und den Roten Planeten zu genießen, die tief über dem Horizont scheinen

• Mond
• scheinen

DE Besonders schöne Fotos gibt es in der goldenen und der blauen Stunde, also direkt nach Sonnenauf- und vor Sonnenuntergang.

• Besonders schöne Fotos
• goldenen
• blauen Stunde

DE Besonders schöne Fotos gibt es in der goldenen und der blauen Stunde, also direkt nach Sonnenauf- und vor Sonnenuntergang.

• Besonders schöne Fotos
• goldenen
• blauen Stunde

DE Besonders schöne Fotos gibt es in der goldenen und der blauen Stunde, also direkt nach Sonnenauf- und vor Sonnenuntergang.

• Besonders schöne Fotos
• goldenen
• blauen Stunde

DE Besonders schöne Fotos gibt es in der goldenen und der blauen Stunde, also direkt nach Sonnenauf- und vor Sonnenuntergang.

• Besonders schöne Fotos
• goldenen
• blauen Stunde

DE Magic Hour enthält alle Informationen, die Sie benötigen, um zu wissen, wann die goldene Stunde an Ihrem Standort eintritt, ob das Wetter klar genug ist und wann die ungefähre Zeit des Sonnenaufgangs und des Sonnenuntergangs in Ihrer Region ist.

• Magic Hour enthält
• benötigen
• wissen
• wann die goldene
• Ihrem Standort eintritt
• ob das Wetter
• wann die ungefähre
• Sonnenaufgangs
• Sonnenuntergangs in Ihrer

DE Es gibt jetzt die Option für ein immer eingeschaltetes Outdoor-Dashboard, das barometrischen Höhenmesser, Standortkoordinaten, Sonnenaufgangs-/Sonnenuntergangszeiten und Kompassinformationen anzeigt

• eingeschaltetes Outdoor-Dashboard
• barometrischen Höhenmesser
• Standortkoordinaten
• Sonnenaufgangs-
• Sonnenuntergangszeiten
• Kompassinformationen anzeigt

DE Besonders schöne Fotos gibt es in der goldenen und der blauen Stunde, also direkt nach Sonnenauf- und vor Sonnenuntergang.

• Besonders schöne Fotos
• goldenen
• blauen Stunde

DE Dieses luxuriöse Strandresort befindet sich im exklusiven Resortgebiet in Nusa Dua, Bali mit unglaublichen Sonnenaufgängen, unberührtem Strand und einem strandseitigen mehr als 7 km langen Weg am Strand für Spaziergänge oder Radtouren.

• Dieses luxuriöse Strandresort
• Dua
• Bali mit unglaublichen
• unberührtem Strand
• Spaziergänge

DE Nathan war Notfallhelfer in einem Autounfall, der vier Kinder zu Waisen machte. Mit der Kampagne, die er für sie startete, konnten 500.000 $ für ihre Zukunft gesammelt werden.

• Nathan war Notfallhelfer
• Autounfall
• machte
• Kampagne
• konnten
• Zukunft gesammelt

DE Ihr gemeinsames Ziel war es, eines der anspruchsvollsten Probleme im Softwarebereich zu lösen: Daten so darstellen, dass jeder sie versteht

• Ihr gemeinsames Ziel
• eines der anspruchsvollsten
• Softwarebereich zu lösen
• darstellen
• jeder sie versteht

DE Beflügelt wurde die Szene anfänglich auch vom Tourismus und – wie praktisch überall auf der Welt – durch das Aufkommen von illustrierten Zeitschriften und das Erstarken der Werbewirtschaft.

• Welt
• Aufkommen von illustrierten

DE Für Lonely Planet war Zendesk zunächst nur ein Tool zur Straffung des Kundensupports auf seiner Website, aber man erkannte rasch, dass Zendesk noch viel mehr konnte.

• Lonely Planet war
• Straffung des Kundensupports
• seiner Website
• erkannte rasch
• Zendesk noch viel

DE Es stellte sich außerdem heraus, dass zur Unterstützung des Plans und zur Vermittlung von Best Practices für eine erfolgreiche Implementierung zusätzliches Personal benötigt wird.

• stellte sich außerdem
• Unterstützung des Plans
• Vermittlung von Best
• erfolgreiche Implementierung zusätzliches
• benötigt

DE Schon die Neandertaler waren hier. Heute schwebt die Luftseilbahn über die schroffen Felsen mit den einst besiedelten Höhlen zur Ebenalp, Ausgangspunkt für vielfältige Erkundungen.

• Schon die Neandertaler
• einst besiedelten Höhlen
• Ebenalp
• Ausgangspunkt für vielfältige

DE In den letzten Jahren hat callas eine Vielfalt von Funktionen in Bezug auf Sign & Display und Etiketten implementiert, und in diesem Projekt kamen viele davon zum Einsatz

• Vielfalt von Funktionen
• Bezug auf Sign
• Display
• Etiketten implementiert
• diesem Projekt kamen
• davon zum Einsatz

DE Wir verwenden kabellose Kopfhörer seit ihrer Markteinführung seit mehreren Jahren und messen sie seither gegeneinander. Das bedeutet, dass sie ihre Klangleistung über Bluetooth in einer Reihe verschiedener Genres vergleichen.

• verwenden kabellose Kopfhörer
• ihrer Markteinführung seit
• Jahren
• messen sie seither
• bedeutet
• Klangleistung über Bluetooth
• Reihe verschiedener Genres

DE Große Teile der Oberfläche des Planeten waren mit flüssigem Wasser bedeckt, und möglicherweise gab es in den Ozeanen primitive Lebensformen

• Wasser bedeckt
• Ozeanen primitive Lebensformen

DE Als Laptops in den 90er Jahren zum ersten Mal auf den Markt kamen, waren sie im Wesentlichen nicht viel mehr als schicke Textverarbeitungsprogramme

• Markt kamen
• Textverarbeitungsprogramme

DE Unsere Ergebnisse waren nicht annähernd so hoch, aber immer noch besser als bei einigen der Intel-basierten Laptops, die wir zu diesem Preis getestet haben, und besser als beim Surface Laptop 3

• hoch
• immer noch besser
• einigen der Intel-basierten
• diesem Preis getestet
• Laptop

DE Wir verwenden kabellose Kopfhörer seit ihrer Markteinführung seit mehreren Jahren und messen sie seither gegeneinander. Das bedeutet, dass ihre Klangleistung über Bluetooth in einer Reihe verschiedener Genres verglichen wird.

• verwenden kabellose Kopfhörer
• ihrer Markteinführung seit
• Jahren
• messen sie seither
• bedeutet
• Klangleistung über Bluetooth
• Reihe verschiedener Genres

DE "Aber immer mehr Funktionen und Technologien kamen bei diesem Fahrzeug durch, es wurde zu einer hohen Anforderung an die Anzahl der Schalter im Auto, was der Designvision widersprach.

• immer mehr Funktionen
• Anzahl der Schalter
• Auto
• Designvision

DE In den letzten Jahren hat callas eine Vielfalt von Funktionen in Bezug auf Sign & Display und Etiketten implementiert, und in diesem Projekt kamen viele davon zum Einsatz

• Vielfalt von Funktionen
• Bezug auf Sign
• Display
• Etiketten implementiert
• diesem Projekt kamen
• davon zum Einsatz

DE Wir verbrachten einen erholsamen Tag auf der ruhigen Hauptstraße nach Ouarzazate, bis wir den Höhepunkt des Tages auf Schlamm und Schotter erreichten - die Straße nach Oasis Fint, um dort zu bleiben.

• verbrachten einen erholsamen
• Höhepunkt des Tages
• Schlamm
• Schotter erreichten
• Straße nach Oasis

DE Durch die Nutzung von Social-Attribution-Links können Sie zurückverfolgen, wie viele Menschen Ihr Video in den sozialen Medien angesehen haben und dann aktiv wurden und einen Kauf getätigt haben

• Nutzung von Social-Attribution-Links
• zurückverfolgen
• viele Menschen Ihr
• sozialen Medien angesehen
• dann aktiv wurden

DE Darüber hinaus führte das Festival das Format „Tribeca X: Ein Tag des Gesprächs“ ein. Die Veranstaltung am 26. April brachte Kreative und Branchenprofis einen Tag lang mit Vorträgen und Podiumsdiskussionen zu gebrandeten Inhalten zusammen.

• Darüber hinaus führte
• Festival das Format
• Tribeca X
• Tag des Gesprächs
• April brachte Kreative
• Branchenprofis einen Tag
• Vorträgen
• Podiumsdiskussionen zu gebrandeten

DE Sieh dir das an. Es war am nächsten Tag und wir kamen zurück ins Cardin Mill Valley, aber dieses Mal fuhren wir direkt zum Reservoir, da das Ziel war, vor dem Mittagessen schnell schwimmen zu gehen!

• war am nächsten
• kamen zurück ins
• Mill Valley
• dieses Mal fuhren
• direkt zum Reservoir
• da das Ziel
• Mittagessen schnell schwimmen
• gehen

DE Es kamen die perfekten Bedingungen für die Nordlichtaufnahmen zusammen: Frost, Eis, Vollmond, eine klare Nacht und kein Wind

• kamen die perfekten
• Nordlichtaufnahmen zusammen
• Frost
• Eis
• Vollmond
• klare Nacht
• kein Wind