NL Stuart sprak met het koppel achter het fenomeen Talking Tom Cat dat meer dan tien jaar geleden de wereld veroverde
"talking tom cat" -г Герман руу орчуулах
Голланд -с Герман руу орчуулсан "talking tom cat" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Голланд-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах
Голланд
Герман
DE Stuart hat das Paar hinter dem Talking Tom Cat-Phänomen eingeholt, das vor über einem Jahrzehnt die Welt im Sturm eroberte
| Голланд | Герман |
|---|---|
| koppel | paar |
| fenomeen | phänomen |
| wereld | welt |
| tom | tom |
| tien jaar | jahrzehnt |
NL Stuart sprak met het stel achter het fenomeen Talking Tom Cat dat meer dan tien jaar geleden de wereld stormenderhand veroverde
DE Stuart traf sich mit dem Paar hinter dem Talking Tom Cat-Phänomen, das vor über einem Jahrzehnt die Welt im Sturm eroberte
| Голланд | Герман |
|---|---|
| stel | paar |
| fenomeen | phänomen |
| wereld | welt |
| tom | tom |
| tien jaar | jahrzehnt |
NL Zowel thuis bij zijn vrouw en twee tienerdochters als in het bedrijf heeft Tom, oprichter en CEO van Four Pees, de leiding. Tom is de belangrijkste commerciële contactpersoon voor leveranciers, resellers en eindgebruikers.
DE Ebenso wie zu Hause bei seiner Frau und seinen beiden Töchtern im Teenager-Alter hat Tom Peire das Sagen im Unternehmen. Als Gründer und CEO von Four Pees ist er Hauptansprechpartner für Anbieter, Reseller und Kunden.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| vrouw | frau |
| bedrijf | unternehmen |
| oprichter | gründer |
| ceo | ceo |
| leveranciers | anbieter |
| resellers | reseller |
| tom | tom |
NL Tom heeft fantastische avonturen beleeft in 2021. Laat je inspireren door deze terugblik op het 2021 van Tom.
DE Tom hat 2021 ein paar außergewöhnliche Abenteuer erlebt. Schau sie dir alle im Rückblick an und hol dir Inspirationen für dein nächstes Abenteuer-Jahr.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| avonturen | abenteuer |
| inspireren | inspirationen |
| tom | tom |
NL Zowel thuis bij zijn vrouw en twee tienerdochters als in het bedrijf heeft Tom, oprichter en CEO van Four Pees, de leiding. Tom is de belangrijkste commerciële contactpersoon voor leveranciers, resellers en eindgebruikers.
DE Ebenso wie zu Hause bei seiner Frau und seinen beiden Töchtern im Teenager-Alter hat Tom Peire das Sagen im Unternehmen. Als Gründer und CEO von Four Pees ist er Hauptansprechpartner für Anbieter, Reseller und Kunden.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| vrouw | frau |
| bedrijf | unternehmen |
| oprichter | gründer |
| ceo | ceo |
| leveranciers | anbieter |
| resellers | reseller |
| tom | tom |
NL Abonneer u op Talking Additive en ontdek de impact van additieve productie
DE Abonnieren Sie Talking Additive und erkunden Sie die Auswirkungen der additiven Fertigung
| Голланд | Герман |
|---|---|
| ontdek | erkunden |
| impact | auswirkungen |
| productie | fertigung |
NL Praktijkervaring in het gebruik van CAT-tools
DE Praktische Erfahrung mit CAT-Tools
NL Kunstfotografie | Dieren | Zwart-wit fotografie Cat
DE Fotokunst | Tiere | Schwarz-Weiß-Bild Katze
| Голланд | Герман |
|---|---|
| dieren | tiere |
| fotografie | bild |
NL Verkoop van zwart en wit Cat posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarz-Weiß Katze-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| foto | bilder |
| of | oder |
| afdrukken | druck |
NL AI-technologie en menselijke expertise komen samen in Smart Editor—onze intelligente computer-aided translation (CAT) tool— zodat je snel en eenvoudig meertalige content kunt creëren.
DE In Smart Editor, unserem intelligenten Tool für die computerunterstützte Übersetzung (CAT), kommen KI-Technologie und menschliche Fachkompetenz zusammen, um die Erstellung von mehrsprachigem Content noch einfacher und effizienter zu gestalten.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| menselijke | menschliche |
| editor | editor |
| tool | tool |
| eenvoudig | einfacher |
| content | content |
NL Freelance vertalers, vertaalbureaus, taaldienstverleners of taalafdelingen in bedrijven kunnen allemaal profiteren van het gebruik van DeepL Pro, 's werelds beste automatische vertaaltechnologie, in hun CAT-tool.
DE Freiberufliche Übersetzer, Übersetzungsbüros, Sprachdienstleister oder Sprachabteilungen von Unternehmen können von DeepL Pro, der weltweit besten maschinellen Übersetzungstechnologie, in ihrem CAT-Tool profitieren.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| of | oder |
| bedrijven | unternehmen |
| kunnen | können |
| profiteren | profitieren |
| werelds | weltweit |
| beste | besten |
| deepl | deepl |
NL Meer informatie over DeepL Pro-integratie in CAT-tools
DE Integration von DeepL Pro in CAT-Tools
| Голланд | Герман |
|---|---|
| integratie | integration |
| deepl | deepl |
NL Praat mee op OCLC-CAT, een listserv-forum over alle catalogiseerdiensten van OCLC. Of doorzoek onze archieven.
DE Nehmen Sie an OCLC-CAT teil, einer Listserv-Diskussion zu den Katalogisierungsdiensten von OCLC, oder stöbern Sie in den Archiven.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| oclc | oclc |
| archieven | archiven |
NL Als je je eigen zeilcapaciteiten op de proef wilt stellen, kun je een Hobie Cat huren. Sommige watersportcentra bieden ook lessen aan.
DE Wer selbst das Ruder bedienen möchte, kann einen Hobie Cat mieten. Einige Wassersportzentren bieten auch Segelkurse an.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| huren | mieten |
| bieden | bieten |
NL Vertaalbureau Avanti Language Services levert gespecialiseerde vertalingen op maat, CAT-vertalingen en WPML-vertalingen voor klanten over de hele wereld.
DE Übersetzungsbüro Avanti Language Services fertigt Fachübersetzungen nach Maß an und liefert CAT- und WPML-Übersetzungen an Kunden in der ganzen Welt.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| services | services |
| levert | liefert |
| vertalingen | übersetzungen |
| klanten | kunden |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
| maat | maß |
NL Daarnaast leveren we CAT- en WPML-vertalingen.
DE Weitere Tätigkeitsfelder sind CAT- und WPML-Übersetzungen.
NL Valideer of vertaal eenvoudig je content voor de beste resultaten met onze toonaangevende, op AI gebaseerde tool voor computerondersteund vertalen (CAT-tool).
DE Validieren und übersetzen Sie ganz einfach Ihren Content und erzielen Sie mit unserem branchenführenden KI-basierten Tool für computergestützte Übersetzung (CAT) beste Ergebnisse.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| eenvoudig | einfach |
| resultaten | ergebnisse |
| gebaseerde | basierten |
| tool | tool |
NL Een volledig geïntegreerde en innovatieve CAT-tool
DE Ein vollständig integriertes, innovatives Tool für computerunterstützte Übersetzung
| Голланд | Герман |
|---|---|
| geïntegreerde | integriertes |
| tool | tool |
NL Nu hebt u uw RCLOON-afstandsbediening met succes geconfigureerd en uw eerste externe map gemaakt.U vindt alle RCLOON-opdrachten door hun documentatie te bezoeken voor opdrachten zoals Cat, Move, Copy, Serve en More.
DE Jetzt haben Sie Ihre RCLONE-Fernbedienung erfolgreich konfiguriert und erstellt Ihr erstes Remote-Verzeichnis.Sie können alle RCLONE-Befehle finden, indem Sie ihre Dokumentation für Befehle wie Katze, Bewegen, Kopieren, SERNE und mehr besuchen.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| nu | jetzt |
| geconfigureerd | konfiguriert |
| map | verzeichnis |
| gemaakt | erstellt |
| vindt | finden |
| alle | alle |
| documentatie | dokumentation |
| bezoeken | besuchen |
| copy | kopieren |
NL EE heeft de 4GEE Home Router gelanceerd, het eerste eigen merk Cat 7-compatibele wifi-apparaat van het bedrijf. De 4GEE Home Router werkt als een gewo...
DE EE hat den 4GEE Home Router auf den Markt gebracht, das erste Cat 7-fähige Wi-Fi-Gerät des Unternehmens. Der 4GEE Home Router funktioniert wie ein nor...
| Голланд | Герман |
|---|---|
| home | home |
| router | router |
| bedrijf | unternehmens |
| werkt | funktioniert |
NL Daarna viste ze een betoverend mooie cat-eyebril uit haar handtas, zette die op en zag er met bril nog adembenemender uit.
DE Dann fingerte sie eine bezaubernde Cateye-Brille aus ihrer Tasche, setzte sie auf und sah mit der Brille atemberaubend aus.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| zag | sah |
| bril | brille |
NL Dat afwijkingen van de emmetropienorm sexy kunnen zijn, bewees Marilyn Monroe meer dan 60 jaar geleden al met haar blik door haar cat-eyebril.
DE Dass Abweichungen von der Emmetropie-Norm sexy sein können, hat Marilyn Monroe schon vor über 60 Jahren mit ihrem Blick durch ihre Cateye-Brille bewiesen.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| afwijkingen | abweichungen |
| jaar | jahren |
| blik | blick |
| sexy | sexy |
NL Wil je precies weten hoeveel THC of CBD er in je wiet, hasj, RSO of CBD-extract zit? Probeer dan de Alpha-Cat Mini Cannabinoïde Testkit
DE Du möchtest genau wissen, wie viel THC oder CBD Dein Weed-, Hasch-, RSO- oder CBD-Extrakt enthält? Dann ist das Alpha-Cat Cannabinoid-Test-Set Mini genau das Richtige für Dich
| Голланд | Герман |
|---|---|
| weten | wissen |
| hoeveel | wie viel |
| of | oder |
| cbd | cbd |
| wiet | weed |
| probeer | test |
| mini | mini |
NL Treinverbindingen: De City Airport Train (CAT) verzorgt vervoer van het stadscentrum van Wenen naar de luchthaven.
DE Zugverbindungen: Mit der CAT oder der S-Bahnlinie 7 ab/nach Bahnhof Wien-Mitte.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| wenen | wien |
NL Hieronder vind je enkele voorbeelden van wat CAT-tools doen:
DE Hier sind einige Beispiele für Aufgaben, die ein CAT-Tool ausführt:
NL Smart Editor is de CAT-tool van LanguageWire voor het vertalen en valideren van content.
DE Smart Editor ist das CAT-Tool von LanguageWire für die Übersetzung und Validierung von Content.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| smart | smart |
| editor | editor |
NL Praktijkervaring in het gebruik van CAT-tools
DE Praktische Erfahrung mit CAT-Tools
NL Cat v1 gratis 3D-model - .obj .stl - Free3D
DE Katze v1 Kostenloses 3D-Modell - .obj .stl - Free3D
| Голланд | Герман |
|---|---|
| obj | obj |
NL Daarna viste ze een betoverend mooie cat-eyebril uit haar handtas, zette die op en zag er met bril nog adembenemender uit.
DE Dann fingerte sie eine bezaubernde Cateye-Brille aus ihrer Tasche, setzte sie auf und sah mit der Brille atemberaubend aus.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| zag | sah |
| bril | brille |
NL Dat afwijkingen van de emmetropienorm sexy kunnen zijn, bewees Marilyn Monroe meer dan 60 jaar geleden al met haar blik door haar cat-eyebril.
DE Dass Abweichungen von der Emmetropie-Norm sexy sein können, hat Marilyn Monroe schon vor über 60 Jahren mit ihrem Blick durch ihre Cateye-Brille bewiesen.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| afwijkingen | abweichungen |
| jaar | jahren |
| blik | blick |
| sexy | sexy |
NL Nu hebt u uw RCLOON-afstandsbediening met succes geconfigureerd en uw eerste externe map gemaakt.U vindt alle RCLOON-opdrachten door hun documentatie te bezoeken voor opdrachten zoals Cat, Move, Copy, Serve en More.
DE Jetzt haben Sie Ihre RCLONE-Fernbedienung erfolgreich konfiguriert und erstellt Ihr erstes Remote-Verzeichnis.Sie können alle RCLONE-Befehle finden, indem Sie ihre Dokumentation für Befehle wie Katze, Bewegen, Kopieren, SERNE und mehr besuchen.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| nu | jetzt |
| geconfigureerd | konfiguriert |
| map | verzeichnis |
| gemaakt | erstellt |
| vindt | finden |
| alle | alle |
| documentatie | dokumentation |
| bezoeken | besuchen |
| copy | kopieren |
NL Toon de inhoud van een bestand meestal op de monitor: Cat
DE Zeigen Sie den Inhalt einer Datei normalerweise auf dem Monitor an: Katze
| Голланд | Герман |
|---|---|
| toon | zeigen |
| inhoud | inhalt |
| bestand | datei |
| meestal | normalerweise |
| monitor | monitor |
NL EE heeft de 4GEE Home Router gelanceerd, het eerste eigen merk Cat 7-compatibele wifi-apparaat van het bedrijf. De 4GEE Home Router werkt als een gewo...
DE EE hat den 4GEE Home Router auf den Markt gebracht, das erste Cat 7-fähige Wi-Fi-Gerät des Unternehmens. Der 4GEE Home Router funktioniert wie ein nor...
| Голланд | Герман |
|---|---|
| home | home |
| router | router |
| bedrijf | unternehmens |
| werkt | funktioniert |
NL Nu hebt u uw RCLOON-afstandsbediening met succes geconfigureerd en uw eerste externe map gemaakt.U vindt alle RCLOON-opdrachten door hun documentatie te bezoeken voor opdrachten zoals Cat, Move, Copy, Serve en More.
DE Jetzt haben Sie Ihre RCLONE-Fernbedienung erfolgreich konfiguriert und erstellt Ihr erstes Remote-Verzeichnis.Sie können alle RCLONE-Befehle finden, indem Sie ihre Dokumentation für Befehle wie Katze, Bewegen, Kopieren, SERNE und mehr besuchen.
NL Nu hebt u uw RCLOON-afstandsbediening met succes geconfigureerd en uw eerste externe map gemaakt.U vindt alle RCLOON-opdrachten door hun documentatie te bezoeken voor opdrachten zoals Cat, Move, Copy, Serve en More.
DE Jetzt haben Sie Ihre RCLONE-Fernbedienung erfolgreich konfiguriert und erstellt Ihr erstes Remote-Verzeichnis.Sie können alle RCLONE-Befehle finden, indem Sie ihre Dokumentation für Befehle wie Katze, Bewegen, Kopieren, SERNE und mehr besuchen.
NL Nu hebt u uw RCLOON-afstandsbediening met succes geconfigureerd en uw eerste externe map gemaakt.U vindt alle RCLOON-opdrachten door hun documentatie te bezoeken voor opdrachten zoals Cat, Move, Copy, Serve en More.
DE Jetzt haben Sie Ihre RCLONE-Fernbedienung erfolgreich konfiguriert und erstellt Ihr erstes Remote-Verzeichnis.Sie können alle RCLONE-Befehle finden, indem Sie ihre Dokumentation für Befehle wie Katze, Bewegen, Kopieren, SERNE und mehr besuchen.
NL Nu hebt u uw RCLOON-afstandsbediening met succes geconfigureerd en uw eerste externe map gemaakt.U vindt alle RCLOON-opdrachten door hun documentatie te bezoeken voor opdrachten zoals Cat, Move, Copy, Serve en More.
DE Jetzt haben Sie Ihre RCLONE-Fernbedienung erfolgreich konfiguriert und erstellt Ihr erstes Remote-Verzeichnis.Sie können alle RCLONE-Befehle finden, indem Sie ihre Dokumentation für Befehle wie Katze, Bewegen, Kopieren, SERNE und mehr besuchen.
NL Nu hebt u uw RCLOON-afstandsbediening met succes geconfigureerd en uw eerste externe map gemaakt.U vindt alle RCLOON-opdrachten door hun documentatie te bezoeken voor opdrachten zoals Cat, Move, Copy, Serve en More.
DE Jetzt haben Sie Ihre RCLONE-Fernbedienung erfolgreich konfiguriert und erstellt Ihr erstes Remote-Verzeichnis.Sie können alle RCLONE-Befehle finden, indem Sie ihre Dokumentation für Befehle wie Katze, Bewegen, Kopieren, SERNE und mehr besuchen.
NL Nu hebt u uw RCLOON-afstandsbediening met succes geconfigureerd en uw eerste externe map gemaakt.U vindt alle RCLOON-opdrachten door hun documentatie te bezoeken voor opdrachten zoals Cat, Move, Copy, Serve en More.
DE Jetzt haben Sie Ihre RCLONE-Fernbedienung erfolgreich konfiguriert und erstellt Ihr erstes Remote-Verzeichnis.Sie können alle RCLONE-Befehle finden, indem Sie ihre Dokumentation für Befehle wie Katze, Bewegen, Kopieren, SERNE und mehr besuchen.
NL Nu hebt u uw RCLOON-afstandsbediening met succes geconfigureerd en uw eerste externe map gemaakt.U vindt alle RCLOON-opdrachten door hun documentatie te bezoeken voor opdrachten zoals Cat, Move, Copy, Serve en More.
DE Jetzt haben Sie Ihre RCLONE-Fernbedienung erfolgreich konfiguriert und erstellt Ihr erstes Remote-Verzeichnis.Sie können alle RCLONE-Befehle finden, indem Sie ihre Dokumentation für Befehle wie Katze, Bewegen, Kopieren, SERNE und mehr besuchen.
NL Nu hebt u uw RCLOON-afstandsbediening met succes geconfigureerd en uw eerste externe map gemaakt.U vindt alle RCLOON-opdrachten door hun documentatie te bezoeken voor opdrachten zoals Cat, Move, Copy, Serve en More.
DE Jetzt haben Sie Ihre RCLONE-Fernbedienung erfolgreich konfiguriert und erstellt Ihr erstes Remote-Verzeichnis.Sie können alle RCLONE-Befehle finden, indem Sie ihre Dokumentation für Befehle wie Katze, Bewegen, Kopieren, SERNE und mehr besuchen.
NL Nu hebt u uw RCLOON-afstandsbediening met succes geconfigureerd en uw eerste externe map gemaakt.U vindt alle RCLOON-opdrachten door hun documentatie te bezoeken voor opdrachten zoals Cat, Move, Copy, Serve en More.
DE Jetzt haben Sie Ihre RCLONE-Fernbedienung erfolgreich konfiguriert und erstellt Ihr erstes Remote-Verzeichnis.Sie können alle RCLONE-Befehle finden, indem Sie ihre Dokumentation für Befehle wie Katze, Bewegen, Kopieren, SERNE und mehr besuchen.
NL De geavanceerde TMSE's en CAT-tools zijn slechts enkele van de technologische voordelen die Ulatus in staat stellen – bij een geoptimaliseerde ROI - kwalitatief superieur werk te leveren.
DE Hochmoderne Übersetzungsmanagementsysteme (TMS) und CAT-Tools sind nur einige der technologischen Vorteile, die es Ulatus ermöglichen, qualitative Überlegenheit zu liefern und gleichzeitig Kapitalerträge zu optimieren.
NL De geavanceerde TMSE's en CAT-tools zijn slechts enkele van de technologische voordelen die Ulatus in staat stellen – bij een geoptimaliseerde ROI - kwalitatief superieur werk te leveren.
DE Hochmoderne Übersetzungsmanagementsysteme (TMS) und CAT-Tools sind nur einige der technologischen Vorteile, die es Ulatus ermöglichen, qualitative Überlegenheit zu liefern und gleichzeitig Kapitalerträge zu optimieren.
NL Tom Aveston is de COO en CFO van ClassPass en houdt toezicht op Finance, Analytics, Legal, People, Customer Service en Partnership
DE Tom Aveston ist COO und CFO von ClassPass und leitet die Bereiche Finanzen, Analytik, Recht, Personal, Kundenservice und Partnerschaften
| Голланд | Герман |
|---|---|
| is | ist |
| analytics | analytik |
| tom | tom |
NL Ook werkte Tom enkele jaren bij Microsoft in bedrijfsstrategie en bedrijfsontwikkeling
DE Davor war Tom mehrere Jahre bei Microsoft in den Bereichen Unternehmensstrategie und -entwicklung tätig
| Голланд | Герман |
|---|---|
| enkele | mehrere |
| jaren | jahre |
| microsoft | microsoft |
| en | und |
| tom | tom |
NL Tom Cruise op de set van de film "Top Gun". Deze film was een wereldwijd succes waardoor zijn carrière zeker van de grond kwam.
DE Tom Cruise am Set des Films "Top Gun". Dieser Film war ein weltweiter Erfolg, der seine Karriere definitiv beflügelte.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| set | set |
| succes | erfolg |
| carrière | karriere |
| zeker | definitiv |
| tom | tom |
NL Het is een bekroning van meer dan 20 jaar succesvolle integratie van technologie", aldus Tom Laureys, Solution Manager ECM van Amplexor
DE Das ist der beste Beleg dafür, wie erfolgreich wir in den letzten Jahren 20 Jahren für unsere Kunden neue Technologien eingebettet haben“, so Tom Laureys, Solution Manager ECM bei Amplexor
| Голланд | Герман |
|---|---|
| succesvolle | erfolgreich |
| technologie | technologien |
| manager | manager |
| ecm | ecm |
| amplexor | amplexor |
| meer | beste |
| tom | tom |
NL Als een staaltje van creatieve marketing is deze poster voor de film "Legend", met in de hoofdrol Tom Hardy als beide Kray-tweelingen, ontworpen om de tweesterrenrecensie netjes te verbergen voor The Guardian
DE Dieses Plakat für den Film "Legend" mit Tom Hardy als beiden Kray-Zwillingen wurde entworfen, um die Zwei-Sterne-Rezension vor The Guardian zu verbergen
| Голланд | Герман |
|---|---|
| poster | plakat |
| film | film |
| ontworpen | entworfen |
| verbergen | verbergen |
| tom | tom |
NL Kunstfotografie | Film | Acteur | Amerikaanse acteur | Fotografie Tom Cruise
DE Fotokunst | Kino | Schauspieler | Amerikanische Schauspieler | Bild Tom Cruise
| Голланд | Герман |
|---|---|
| film | kino |
| acteur | schauspieler |
| amerikaanse | amerikanische |
| fotografie | bild |
| tom | tom |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон