NL Onder de 6GHz kan worden verwezen als Sub-6, dus sommige bedrijven verwijzen in wezen naar twee soorten 5G-signalen: mmWave en Sub-6.
NL Onder de 6GHz kan worden verwezen als Sub-6, dus sommige bedrijven verwijzen in wezen naar twee soorten 5G-signalen: mmWave en Sub-6.
DE Unterhalb von 6 GHz kann als Sub-6 bezeichnet werden, daher beziehen sich einige Unternehmen im Wesentlichen auf zwei Arten von 5G-Signalen - mmWave und Sub-6.
Голланд | Герман |
---|---|
sommige | einige |
bedrijven | unternehmen |
soorten | arten |
NL Geschikt voor Playbar, Play:3, Sub (Gen 2) en Sub (Gen 1)
DE Kompatibel mit Playbar, Play:3, Sub (Gen. 2) und Sub (Gen. 1)
Голланд | Герман |
---|---|
geschikt | kompatibel |
voor | mit |
play | play |
en | und |
sub | sub |
gen | gen |
NL Onder de 6GHz kan worden verwezen als Sub-6, dus sommige bedrijven verwijzen in wezen naar twee soorten 5G-signalen: mmWave en Sub-6.
DE Unter 6 GHz kann als Sub-6 bezeichnet werden, daher beziehen sich einige Unternehmen im Wesentlichen auf zwei Arten von 5G-Signalen – mmWave und Sub-6.
Голланд | Герман |
---|---|
sommige | einige |
bedrijven | unternehmen |
soorten | arten |
NL Geschikt voor Playbar, Play:3, Sub (Gen 2) en Sub (Gen 1)
DE Kompatibel mit Playbar, Play:3, Sub (Gen. 2) und Sub (Gen. 1)
Голланд | Герман |
---|---|
geschikt | kompatibel |
voor | mit |
play | play |
en | und |
sub | sub |
gen | gen |
NL De Amazon Echo Sub is technisch gezien een Echo-metgezel, in die zin dat hij op zichzelf geen Alexa biedt; in plaats daarvan werkt de Echo Sub om uw Echo-opstelling een boost te geven door een speciale subwoofer toe te voegen.
DE Der Amazon Echo Sub ist technisch gesehen ein Echo-Begleiter, da er Alexa nicht selbst bietet; Stattdessen verstärkt der Echo Sub Ihr Echo-Setup, indem er einen dedizierten Subwoofer hinzufügt.
Голланд | Герман |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
gezien | gesehen |
sub | sub |
in plaats daarvan | stattdessen |
NL Daarnaast kunnen er maximaal tien verschillende e-mailadressen worden ingesteld voor bewaking.</p> <p><sub>*</sub> Mits u een F-Secure SENSE-router hebt gekocht
DE Beachten Sie bitte, dass der F-Secure SENSE Router nicht mehr zum Verkauf angeboten wird
Голланд | Герман |
---|---|
worden | wird |
router | router |
NL Compatibel met Sonos Arc, Amp, Beam, Ray, Five, Sub (Gen 3), Sub Mini, Playbase en Play:5 (Gen 2)
DE Kompatibel mit Sonos Arc, Amp, Beam, Ray, Five, Sub (Gen. 3), Sub Mini, Playbase und Play:5 (Gen. 2)
Голланд | Герман |
---|---|
compatibel | kompatibel |
met | mit |
sonos | sonos |
five | five |
mini | mini |
en | und |
play | play |
ray | ray |
sub | sub |
gen | gen |
NL Sonos Sub Mini vs Sonos Sub: wat past bij jou?
DE Sonos Sub Mini vs. Sonos Sub: Was ist das Richtige für Sie?
Голланд | Герман |
---|---|
sonos | sonos |
mini | mini |
jou | sie |
sub | sub |
bij | für |
NL De Sonos Sub Mini is een meer betaalbare subwoofer die naast de originele Sonos Sub verkrijgbaar is, maar welke is geschikt voor jouw set-up? Hier
DE Der Sonos Sub Mini ist ein erschwinglicherer Subwoofer, der neben dem originalen Sonos Sub erhältlich ist. Aber welcher ist der richtige für Ihr
Голланд | Герман |
---|---|
sonos | sonos |
mini | mini |
originele | originalen |
verkrijgbaar | erhältlich |
sub | sub |
NL De Amazon Echo Sub is technisch gezien een Echo companion, in die zin dat het niet Alexa in zijn eigen recht biedt; in plaats daarvan werkt de Echo Sub om uw Echo set-up te versterken door het toevoegen van een speciale subwoofer.
DE Der Amazon Echo Sub ist technisch gesehen ein Echo-Begleiter, denn er bietet kein eigenes Alexa. Stattdessen erweitert der Echo Sub Ihr Echo-Setup um einen speziellen Subwoofer.
Голланд | Герман |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
gezien | gesehen |
biedt | bietet |
speciale | speziellen |
sub | sub |
in plaats daarvan | stattdessen |
NL De sub komt esthetisch overeen met de belangrijkste soundbar-eenheid en er is in totaal 450 W aan versterking (250 W toegewezen aan de soundbar, nog eens 200 W die de sub aanstuurt).
DE Der Sub passt ästhetisch zur Haupt-Soundbar-Einheit, und es gibt eine Gesamtverstärkung von 450 W (250 W sind der Soundbar zugeordnet, weitere 200 W treiben den Sub).
Голланд | Герман |
---|---|
belangrijkste | haupt |
toegewezen | zugeordnet |
sub | sub |
esthetisch | ästhetisch |
NL Het betekent ook dat je de Sub in de hoek van de kamer of onder je bank kunt verstoppen, als er voldoende ruimte is, of dat je de Sub luid en trots naast je meubels in de voorhoede van je woonkamer kunt laten staan.
DE Es bedeutet auch, dass Sie das Sub in der Ecke des Raums oder unter Ihrem Sofa verstecken können, wenn genügend Platz vorhanden ist, oder dass Sie das Sub laut und stolz neben Ihren Möbeln an der Spitze Ihres Wohnzimmers stehen lassen können.
Голланд | Герман |
---|---|
hoek | ecke |
of | oder |
bank | sofa |
kunt | können |
voldoende | genügend |
luid | laut |
trots | stolz |
meubels | möbeln |
laten | lassen |
sub | sub |
NL Heb je meerdere restaurants? Combineer ze allemaal, of een sub-selectie, in een unieke Multi Venue widget
DE Besitzen Sie mehrere Restaurants? Kombinieren Sie sie alle oder eine Auswahl in einem einzigen Multi-Venue-Widget
Голланд | Герман |
---|---|
restaurants | restaurants |
in | in |
widget | widget |
selectie | auswahl |
NL Bovenaan het display bevinden zich de menus, met een selectie van functies die toegankelijk zijn via het autopictogram en een andere selectie via de knop bovenaan in het midden
DE Oben auf dem Display befinden sich die Menüs mit einer Auswahl von Funktionen, auf die über das Autosymbol zugegriffen werden kann, und einer anderen Auswahl über die Schaltfläche oben in der Mitte
Голланд | Герман |
---|---|
display | display |
selectie | auswahl |
functies | funktionen |
knop | schaltfläche |
midden | mitte |
NL Bovenaan het display bevinden zich de menus, met een selectie van functies die toegankelijk zijn via het autopictogram en een andere selectie via de knop bovenaan in het midden
DE Oben auf dem Display befinden sich die Menüs mit einer Auswahl von Funktionen, auf die über das Autosymbol zugegriffen werden kann, und einer anderen Auswahl über die Schaltfläche oben in der Mitte
Голланд | Герман |
---|---|
display | display |
selectie | auswahl |
functies | funktionen |
knop | schaltfläche |
midden | mitte |
NL Deze inhoud bevat momenteel een aantal Sky Nature-shows, een selectie van Sky Originals, een selectie van blockbuster-films, Disney+ en Netflix.
DE Dieser Inhalt umfasst derzeit einige Sky Nature-Shows, eine Auswahl an Sky Originals, eine Auswahl an Blockbuster-Filmen, Disney+ und Netflix.
Голланд | Герман |
---|---|
inhoud | inhalt |
bevat | umfasst |
momenteel | derzeit |
selectie | auswahl |
netflix | netflix |
sky | sky |
disney | disney |
NL De beste kwaliteit en een verse en seizoensgebonden keuken is voor ons een vanzelfsprekendheid. Wij bieden een dagelijks wisselende selectie van lunchmenu's. Snelle service en een selectie voor elk budget zijn onze sterke punten.
DE Verträumt und herzig rustikal finden Sie etwas abseits von der Schönriederstrasse unser Restaurant Sonnenhof. Geniessen Sie auf unserer idyllischen Terrasse den Ausblick auf Gstaad und die wunderschöne Berglandschaft des Saanenlandes.
NL Standaard is dit een selectie van native Samsung apps, maar je kunt de hele selectie openen en die dingen kiezen waarover je echt een melding wilt ontvangen.
DE Standardmäßig ist dies eine Auswahl von Samsung-eigenen Apps, aber Sie können die gesamte Auswahl öffnen und die Dinge auswählen, über die Sie tatsächlich benachrichtigt werden möchten.
Голланд | Герман |
---|---|
standaard | standardmäßig |
samsung | samsung |
apps | apps |
hele | gesamte |
dingen | dinge |
echt | tatsächlich |
melding | benachrichtigt |
openen | öffnen |
NL Ons Franse stijl geïnspireerde restaurant La Coupole biedt een ongeëvenaarde selectie culinaire hoogstandjes begeleid door een uitgebreide selectie heerlijke wijnen en champagnes in een elegante omgeving.
DE Unser französisch geprägtes Restaurant La Coupole bietet eine unvergleichliche Auswahl der Kochkunst, begleitet von einer großen Auswahl erlesener Weine und Champagner in eleganter Atmosphäre.
NL Je hebt een logo maar hoe kun je deze gebruiken voor sub-merken of bijvoorbeeld als woordmerk? Deze gids stelt regels voor hoe je jouw logo kan gebruiken binnen andere toepassingen.
DE Sie haben ein Logo, aber wie soll es für Ihre Zweitmarken aussehen? Diese und andere Fragen beantwortet Ihr Brand Guide. So legt er auch fest, wie Ihr Logo in anderen Anwendungen integriert werden sollte.
Голланд | Герман |
---|---|
logo | logo |
gids | guide |
NL Met de hulp van UseResponse Knowledge Management System kunt u eenvoudig de informatie structureren en organiseren op verschillende manieren met behulp van categorieën & sub-categorieën:
DE Mit Hilfe des UseResponse Knowledge Management Systems können Sie die Informationen auf einfache Weise strukturieren und auf verschiedene Weise mit Hilfe von Kategorien und Unterkategorien organisieren:
Голланд | Герман |
---|---|
management | management |
system | systems |
eenvoudig | einfache |
structureren | strukturieren |
organiseren | organisieren |
verschillende | verschiedene |
manieren | weise |
NL Om het navigeren wat gemakkelijker te maken, zijn hier de sub-categorieën binnen de categorie podcastapparatuur:
DE Um die Navigation ein wenig zu erleichtern, finden Sie hier die Unterkategorien innerhalb der Kategorie Podcast-Ausrüstung:
Голланд | Герман |
---|---|
navigeren | navigation |
hier | hier |
categorie | kategorie |
NL Er zijn 3 verschillende sub-cardioïde patronen en 3 verschillende super-cardioïde patronen.
DE Es gibt 3 verschiedene Sub-Nieren-Muster und 3 verschiedene Super-Nieren-Muster.
Голланд | Герман |
---|---|
verschillende | verschiedene |
patronen | muster |
en | und |
NL Gekke naam, ik weet het. De Giant Squid Audio Lab Omnidirectional Mic krijgt geweldige recensies en heeft een geweldige geluidskwaliteit voor een sub-$50 mic.
DE Verrückter Name, ich weiß. Das Giant Squid Audio Lab-Mikrofon mit Kugelcharakteristik erhält großartige Kritiken und hat eine hervorragende Klangqualität für ein Mikrofon unter 50 Dollar.
Голланд | Герман |
---|---|
naam | name |
audio | audio |
lab | lab |
mic | mikrofon |
krijgt | erhält |
weet | weiß |
NL In overeenstemming met de Algemene Verordening Gegevensbescherming (GDPR) gebruikt vecteezy bepaalde sub-processors bij het leveren van onze service
DE In Übereinstimmung mit der Allgemeinen Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) verwendet vecteezy bestimmte Subverarbeiter zur Erbringung unserer Dienste
Голланд | Герман |
---|---|
algemene | allgemeinen |
bepaalde | bestimmte |
service | dienste |
vecteezy | vecteezy |
leveren | erbringung |
NL Een sub-processor is een externe gegevensverwerker die is ingeschakeld door vecteezy die toegang heeft tot uw persoonlijke gegevens om onze service te ondersteunen.
DE Ein Subverarbeiter ist ein von vecteezy beauftragter dritter Datenverarbeiter, der Zugriff auf Ihre persönlichen Daten hat oder potenziell haben kann, um unseren Service zu unterstützen.
Голланд | Герман |
---|---|
toegang | zugriff |
persoonlijke | persönlichen |
gegevens | daten |
vecteezy | vecteezy |
NL Het sub-vlaggenschipmodel voor het middenseizoen 2021 is allesbehalve kort qua specificaties en levert in bijna elk opzicht pittige prestaties.
DE Das Unter-Flaggschiff-Modell der Zwischensaison 2021 ist alles andere als zu kurz und liefert in fast jeder Hinsicht eine druckvolle Leistung.
Голланд | Герман |
---|---|
kort | kurz |
qua | als |
levert | liefert |
NL Het is verkrijgbaar met de nieuwe Klang sub 5 voor £ 1.359.
DE Es ist mit dem neuen Klang Sub 5 für 1.359 £ erhältlich.
Голланд | Герман |
---|---|
verkrijgbaar | erhältlich |
nieuwe | neuen |
sub | sub |
NL Excel is waarschijnlijk de meest populaire spreadsheet-app ter wereld en wordt wereldwijd door bedrijven en scholen gebruikt. Maar het vereist een Office 365-sub.
DE Excel ist wahrscheinlich die beliebteste Tabellenkalkulations-App der Welt - sie wird in Unternehmen und Schulen weltweit verwendet. Es ist jedoch ein Office 365-Sub erforderlich.
Голланд | Герман |
---|---|
waarschijnlijk | wahrscheinlich |
bedrijven | unternehmen |
scholen | schulen |
gebruikt | verwendet |
vereist | erforderlich |
office | office |
NL U erkent en stemt ermee in dat Zendesk Sub-verwerkers kan gebruiken, die toegang kunnen hebben tot Dienstgegevens, om de Diensten te leveren, te beveiligen en te verbeteren
DE Sie bestätigen und akzeptieren, dass Zendesk Unterauftragsverarbeiter einsetzen kann, die mitunter auf Servicedaten zugreifen, um die Dienste zu erbringen, zu sichern und zu optimieren
Голланд | Герман |
---|---|
zendesk | zendesk |
toegang | zugreifen |
diensten | dienste |
beveiligen | sichern |
verbeteren | optimieren |
NL Dover's Hill Rondje vanuit Weston-sub-Edge
DE Dover's Hill Runde von Weston-sub-Edge
Голланд | Герман |
---|---|
s | s |
hill | hill |
vanuit | von |
NL Dover’s Hill – Dover's Hill Rondje vanuit Weston-sub-Edge
DE Dover’s Hill – Dover's Hill Runde von Weston-sub-Edge
Голланд | Герман |
---|---|
s | s |
hill | hill |
vanuit | von |
NL SEO wordt beïnvloed door een veelheid aan factoren, zoals de autoriteit van uw hoofddomein (flux.la), uw subdomein (sub.flux.la) en de autoriteit van de URL zelf https://flux.la/hidden-seo-tricks.
DE SEO wird durch eine Vielzahl von Faktoren wie die Autorität Ihrer Stammdomäne (flux.la), Ihre Subdomain (sub.flux.la) und die Autorität der URL selbst https://flux.la/hidden-seo-tricks beeinflusst.
Голланд | Герман |
---|---|
seo | seo |
beïnvloed | beeinflusst |
factoren | faktoren |
autoriteit | autorität |
subdomein | subdomain |
url | url |
zelf | selbst |
https | https |
la | la |
sub | sub |
NL Hoe SUB Göttingen tijd bespaart en hun werkprocessen voor IBL heeft geoptimaliseerd.
DE Lesen Sie, wie die SUB Göttingen Zeit sparen und die Fernleihe optimieren konnte.
Голланд | Герман |
---|---|
tijd | zeit |
bespaart | sparen |
sub | sub |
NL De Sonos Sub is een draadloze subwoofer die wordt geleverd in zwart-witte kleuropties en een dreunende bas toevoegt aan je thuisbioscoopopstelling
DE Der Sonos Sub ist ein kabelloser Subwoofer, der in Schwarz-Weiß-Farboptionen erhältlich ist und Ihrem Heimkino-Setup einige dröhnende Bässe verleiht
Голланд | Герман |
---|---|
sonos | sonos |
sub | sub |
NL Aangedreven door het Qualcomm Snapdragon 765G-platform dat je toegang geeft tot Sub-6GHz 5G-netwerken, heeft de 6,44-inch OnePlus Nord een Full HD+ AMOLED-paneel met een verversingssnelheid van 90Hz.
DE Angetrieben von der Qualcomm Snapdragon 765G-Plattform, die Ihnen Zugriff auf Sub-6-GHz-5G-Netzwerke bietet, verfügt das 6,44-Zoll-OnePlus Nord über ein Full HD+ AMOLED-Panel mit einer Bildwiederholfrequenz von 90 Hz.
Голланд | Герман |
---|---|
aangedreven | angetrieben |
toegang | zugriff |
geeft | bietet |
oneplus | oneplus |
full | full |
hd | hd |
NL Wie kan daar tegenin gaan? Hier is onze gids voor de beste budgettelefoons die er zijn. Als je wat meer te besteden hebt, bekijk dan onze sub-400-gids .
DE Wer kann dem widersprechen? Hier ist unser Leitfaden zu den besten Budget-Telefonen. Wenn Sie etwas mehr ausgeben müssen, lesen Sie unseren Leitfaden für Sub-400 .
Голланд | Герман |
---|---|
gids | leitfaden |
besteden | ausgeben |
NL Nokia G50 gelanceerd: Sub £ 200 5G-telefoon met een grote batterij
DE Nokia G50 auf den Markt gebracht: Unter £200 5G-Telefon mit großem Akku
Голланд | Герман |
---|---|
batterij | akku |
nokia | nokia |
grote | großem |
NL Spotify Duo is een nieuwe sub die je twee Premium-accounts voor koppels geeft
DE Spotify Duo ist ein neues Sub, mit dem Sie zwei Premium-Konten für Paare erhalten
Голланд | Герман |
---|---|
spotify | spotify |
nieuwe | neues |
sub | sub |
NL Polk React soundbar + React Sub review: een injectie van bas
DE Polk React Soundbar + React Sub Review: Eine Injektion von Bass
Голланд | Герман |
---|---|
review | review |
bas | bass |
sub | sub |
NL Het is echter wanneer je een React Sub toevoegt, dat het echt zingt als een sonisch krachtig maar toch betaalbaar pakket.Lees de volledige conclusie
DE Beim Hinzufügen eines React Sub singt es jedoch wirklich als klanglich leistungsstarkes und dennoch erschwingliches Paket.Lesen Sie fazit
Голланд | Герман |
---|---|
toevoegt | hinzufügen |
echt | wirklich |
krachtig | leistungsstarkes |
betaalbaar | erschwingliches |
pakket | paket |
sub | sub |
NL Heeft de sub nodig voor een volledige soundscape (wat de prijs verhoogt)
DE Benötigt das Sub für eine vollständige Klanglandschaft (was den Preis erhöht)
Голланд | Герман |
---|---|
nodig | benötigt |
volledige | vollständige |
prijs | preis |
verhoogt | erhöht |
sub | sub |
NL Maar alleen omdat u minder betaalt, betekent niet dat u minder krijgt in termen van onbewerkte geluidsmogelijkheden. Zeker als je, zoals we voor deze review hebben gedaan, kiest voor het gebundelde React soundbar en React Sub pakket.
DE Aber nur weil Sie weniger bezahlen, bedeutet dies nicht, dass Sie weniger an roher Klangfähigkeit erhalten. Vor allem, wenn Sie sich wie bei diesem Test für die mitgelieferte React Soundbar und das React Sub-Paket entscheiden.
Голланд | Герман |
---|---|
minder | weniger |
betaalt | bezahlen |
betekent | bedeutet |
review | test |
pakket | paket |
NL De sub is behoorlijk pittig qua schaal - en dieper dan hij breed of hoog is - maar de toevoeging van echte bas aan de onderkant van het spectrum is transformatief voor het geluidsprofiel
DE Das Sub ist in Bezug auf die Skalierung ziemlich kräftig - und tiefer als breit oder hoch -, aber die Hinzufügung von echtem Bass am unteren Ende des Spektrums verändert das Klangprofil
Голланд | Герман |
---|---|
behoorlijk | ziemlich |
schaal | skalierung |
dieper | tiefer |
breed | breit |
of | oder |
maar | aber |
bas | bass |
onderkant | unteren |
sub | sub |
echte | echtem |
NL Daarom zul je, eenmaal gecombineerd met de React Sub, het verschil echt horen en voelen
DE Aus diesem Grund werden Sie, sobald Sie mit dem React Sub gepaart sind , den Unterschied wirklich hören und fühlen
Голланд | Герман |
---|---|
zul | werden |
eenmaal | sobald |
gecombineerd | gepaart |
echt | wirklich |
en | und |
voelen | fühlen |
sub | sub |
NL Net als de Sonos Move kan de Roam echter niet worden gebruikt als surrounds met de Sonos Arc of Sonos Beam , en hij kan ook niet worden gekoppeld aan de Sonos Sub .
DE Wie der Sonos Move kann der Roam jedoch nicht als Surround mit dem Sonos Arc oder Sonos Beam verwendet werden , und er kann auch nicht mit dem Sonos Sub verbunden werden.
Голланд | Герман |
---|---|
sonos | sonos |
hij | er |
ook | auch |
gekoppeld | verbunden |
sub | sub |
NL Maar het gaat echt een tandje hoger als je een React Sub toevoegt als onderdeel van het pakket
DE Aber die Dinge werden wirklich noch besser, wenn Sie ein React Sub als Teil des Pakets hinzufügen
Голланд | Герман |
---|---|
gaat | werden |
echt | wirklich |
toevoegt | hinzufügen |
onderdeel | teil |
pakket | pakets |
sub | sub |
NL Het is een ander vooruitzicht, aangezien het een enkele box-oplossing is - u zult dus nooit extras of een sub kunnen toevoegen - maar dat past misschien beter bij uw ruimtebeperkingen
DE Es ist eine andere Perspektive, da es sich um eine Single-Box-Lösung handelt - Sie können also niemals Extras oder ein Sub hinzufügen -, aber das passt möglicherweise besser zu Ihren Platzbeschränkungen
Голланд | Герман |
---|---|
toevoegen | hinzufügen |
past | passt |
sub | sub |
NL Dat gezegd hebbende, neemt de React Sub van Polk, als je het extra geld wilt uitbetalen, indrukwekkend geluid naar de volgende stap waar de JBL gewoon niet bij kan.
DE Das heißt, der Polks React Sub bringt, wenn Sie das zusätzliche Geld herausholen möchten, einen beeindruckenden Sound zum nächsten Schritt, den der JBL einfach nicht erreichen kann.
Голланд | Герман |
---|---|
extra | zusätzliche |
geld | geld |
wilt | möchten |
indrukwekkend | beeindruckenden |
geluid | sound |
stap | schritt |
kan | kann |
sub | sub |
jbl | jbl |
NL Dus hoewel het 50Hz low-end quotum van de JBL Bar 5.0 redelijk is voor low-end punch, kan het dit niet verdelen met een behoorlijk bioscoopgevoelige, filmtastische keelslag van een aparte sub
DE Während das 50-Hz-Low-End-Kontingent der JBL Bar 5.0 für Low-End-Punch angemessen ist, kann es dies nicht mit dem gutturalen Schlag eines separaten Subwoofers im Kino vertreiben
Голланд | Герман |
---|---|
bar | bar |
redelijk | angemessen |
aparte | separaten |
jbl | jbl |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна