Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"ongebruikte uitnodiging annuleren" -г Герман руу орчуулах

Голланд -с Герман руу орчуулсан "ongebruikte uitnodiging annuleren" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

ongebruikte uitnodiging annuleren-ийн орчуулга

Голланд хэл дээрх "ongebruikte uitnodiging annuleren"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

uitnodiging eingeladen einladung
annuleren abbrechen aus beenden das die ein einen einer für in nicht oder stornieren stornierung wenn zu

Голланд-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Голланд
Герман

NL Wanneer u een kandidaat uitnodigt om een ​​beoordeling te nemen, wordt 1 tegoed gebruikt. Als een kandidaat de beoordeling niet probeert, kunt u de ongebruikte uitnodiging annuleren en het tegoed wordt onmiddellijk terugbetaald aan uw account.

DE Wenn Sie einen Kandidaten einladen, eine Bewertung zu ergreifen, wird 1 Credit verwendet. Wenn ein Kandidat die Bewertung nicht versucht, können Sie die ungenutzte Einladung stornieren, und die Gutschrift wird sofort auf Ihr Konto zurückerstattet.

Голланд Герман
beoordeling bewertung
gebruikt verwendet
probeert versucht
uitnodiging einladung
annuleren stornieren
onmiddellijk sofort
account konto

NL U kunt een ongebruikte uitnodiging annuleren en het tegoed wordt onmiddellijk terugbetaald aan uw account.

DE Sie können eine ungenutzte Einladung stornieren, und der Kredit wird sofort auf Ihr Konto erstattet.

Голланд Герман
uitnodiging einladung
annuleren stornieren
onmiddellijk sofort
account konto

NL Om dit probleem te voorkomen, minify Javascript, defer ongebruikte JavaScript en minimaliseer ongebruikte polyfills.

DE Um dieses Problem zu vermeiden, minifizieren Sie Javascript, verschieben Sie ungenutztes Javascript und minimieren Sie ungenutzte Polyfills.

Голланд Герман
om zu
dit dieses
probleem problem
voorkomen vermeiden
javascript javascript
en und

NL Om dit probleem te voorkomen, minify Javascript, defer ongebruikte JavaScript en minimaliseer ongebruikte polyfills.

DE Um dieses Problem zu vermeiden, minifizieren Sie Javascript, verschieben Sie ungenutztes Javascript und minimieren Sie ungenutzte Polyfills.

NL Als je meerdere niet-goedgekeurde proefdrukken hebt, kun je deze annuleren zonder de gehele bestelling te hoeven annuleren. Open de proefdruk en klik op de koppeling "Annuleren" om…

DE Wenn Sie über mehr als einen nicht abgenommenen Proof verfügen, können Sie diesen stornieren, ohne die gesamte Bestellung zu stornieren. Um einen einzelnen Proof zu stornieren, zei…

NL Na annulering heeft de klant 6 maanden vanaf de datum van annuleren om de ongebruikte credits op te maken

DE Nach der Kündigung kann der Kunde während 6 Monaten ab dem Kündigungsdatum von seinen nicht genutzten Gutschriften Gebrauch machen

NL Als u een review op Trustpilot schrijft in reactie op een uitnodiging verstuurd door een bedrijf via onze review-uitnodigingsservice, kan dat bedrijf uw review koppelen aan de uitnodiging.

DE Wenn Sie auf Trustpilot eine Bewertung in Erwiderung auf eine Einladung abgegeben, die von einem Unternehmen über unsere Dienste für Bewertungseinladungen gesendet wurde, kann dieses Unternehmen Ihre Bewertung der betreffenden Einladung zuordnen.

Голланд Герман
review bewertung
uitnodiging einladung
verstuurd gesendet
bedrijf unternehmen
kan kann

NL Hotjar cookie. Deze cookie wordt ingesteld zodra een bezoeker interactie heeft met een popup van een uitnodiging voor een enquête. Het wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat dezelfde uitnodiging niet opnieuw verschijnt als deze al is getoond.

DE Dieses Cookie authentifiziert einen Benutzer, um ihm mit seinem Pinterest-Konto zu verbinden und ihm den Zugriff auf sein Pinterest Konto zu ermöglichen.

Голланд Герман
cookie cookie

NL Als u een uitnodiging van ons ontvangt om u aan te melden voor ons Pro-abonnement, heeft een bestaande Pro-abonnee uw contactpersoon aan ons verstrekt via het verwijzingsprogramma en heeft hij ons gevraagd die uitnodiging te verzenden

DE Wenn Sie von uns eine Einladung erhalten, sich für unser Pro-Abonnement anzumelden, hat uns ein bestehender Pro-Abonnent Ihren Kontakt über das Empfehlungsprogramm mitgeteilt und uns gebeten, diese Einladung zu senden

Голланд Герман
uitnodiging einladung
bestaande bestehender
contactpersoon kontakt
gevraagd gebeten
verzenden senden

NL Als u een uitnodiging van ons ontvangt om u aan te melden voor ons Pro-abonnement, heeft een bestaande Pro-abonnee uw contactpersoon aan ons verstrekt via het verwijzingsprogramma en heeft hij ons gevraagd die uitnodiging te verzenden

DE Wenn Sie von uns eine Einladung erhalten, sich für unser Pro-Abonnement anzumelden, hat uns ein bestehender Pro-Abonnent Ihren Kontakt über das Empfehlungsprogramm mitgeteilt und uns gebeten, diese Einladung zu senden

Голланд Герман
uitnodiging einladung
bestaande bestehender
contactpersoon kontakt
gevraagd gebeten
verzenden senden

NL Als u een uitnodiging van ons ontvangt om u aan te melden voor ons Pro-abonnement, heeft een bestaande Pro-abonnee uw contactpersoon aan ons verstrekt via het verwijzingsprogramma en heeft hij ons gevraagd die uitnodiging te verzenden

DE Wenn Sie von uns eine Einladung erhalten, sich für unser Pro-Abonnement anzumelden, hat uns ein bestehender Pro-Abonnent Ihren Kontakt über das Empfehlungsprogramm mitgeteilt und uns gebeten, diese Einladung zu senden

Голланд Герман
uitnodiging einladung
bestaande bestehender
contactpersoon kontakt
gevraagd gebeten
verzenden senden

NL Als u een uitnodiging van ons ontvangt om u aan te melden voor ons Pro-abonnement, heeft een bestaande Pro-abonnee uw contactpersoon aan ons verstrekt via het verwijzingsprogramma en heeft hij ons gevraagd die uitnodiging te verzenden

DE Wenn Sie von uns eine Einladung erhalten, sich für unser Pro-Abonnement anzumelden, hat uns ein bestehender Pro-Abonnent Ihren Kontakt über das Empfehlungsprogramm mitgeteilt und uns gebeten, diese Einladung zu senden

Голланд Герман
uitnodiging einladung
bestaande bestehender
contactpersoon kontakt
gevraagd gebeten
verzenden senden

NL Als u een uitnodiging van ons ontvangt om u aan te melden voor ons Pro-abonnement, heeft een bestaande Pro-abonnee uw contactpersoon aan ons verstrekt via het verwijzingsprogramma en heeft hij ons gevraagd die uitnodiging te verzenden

DE Wenn Sie von uns eine Einladung erhalten, sich für unser Pro-Abonnement anzumelden, hat uns ein bestehender Pro-Abonnent Ihren Kontakt über das Empfehlungsprogramm mitgeteilt und uns gebeten, diese Einladung zu senden

Голланд Герман
uitnodiging einladung
bestaande bestehender
contactpersoon kontakt
gevraagd gebeten
verzenden senden

NL Als u een uitnodiging van ons ontvangt om u aan te melden voor ons Pro-abonnement, heeft een bestaande Pro-abonnee uw contactpersoon aan ons verstrekt via het verwijzingsprogramma en heeft hij ons gevraagd die uitnodiging te verzenden

DE Wenn Sie von uns eine Einladung erhalten, sich für unser Pro-Abonnement anzumelden, hat uns ein bestehender Pro-Abonnent Ihren Kontakt über das Empfehlungsprogramm mitgeteilt und uns gebeten, diese Einladung zu senden

Голланд Герман
uitnodiging einladung
bestaande bestehender
contactpersoon kontakt
gevraagd gebeten
verzenden senden

NL Als u een uitnodiging van ons ontvangt om u aan te melden voor ons Pro-abonnement, heeft een bestaande Pro-abonnee uw contactpersoon aan ons verstrekt via het verwijzingsprogramma en heeft hij ons gevraagd die uitnodiging te verzenden

DE Wenn Sie von uns eine Einladung erhalten, sich für unser Pro-Abonnement anzumelden, hat uns ein bestehender Pro-Abonnent Ihren Kontakt über das Empfehlungsprogramm mitgeteilt und uns gebeten, diese Einladung zu senden

Голланд Герман
uitnodiging einladung
bestaande bestehender
contactpersoon kontakt
gevraagd gebeten
verzenden senden

NL Het proces van het ontwerpen van een uitnodiging met ons online hulpprogramma is eenvoudig en duidelijk. U kunt een mooie uitnodiging voor uw evenement maken door de onderstaande eenvoudige regels te volgen.

DE Der Prozess zum Entwerfen einer Einladung mit unserem Online-Dienstprogramm ist einfach und unkompliziert. Sie können eine schöne Einladung für Ihre Veranstaltung erstellen, indem Sie die folgenden einfachen Regeln befolgen.

NL Als u een reservering die is geboekt op een van de websites van de Accor-groep wilt annuleren, zijn de voorwaarden voor het annuleren van toepassing die worden vermeld in de verkoopvoorwaarden op de site.

DE Bei Stornierung einer über eine der Websites des Accor-Konzerns getätigten Buchung gelten die in den Verkaufsbedingungen der Website genannten Stornobedingungen.

Голланд Герман
reservering buchung
annuleren stornierung
toepassing gelten
vermeld genannten

NL Als u een boeking wilt wijzigen, moet u deze annuleren en vervolgens opnieuw een kamer boeken. Controleer goed of er nog kamers beschikbaar zijn voordat u een boeking annuleert. Klik hier om een boeking te annuleren.

DE Um eine Buchung zu ändern, müssen Sie diese stornieren und ein neues Zimmer buchen. Überzeugen Sie sich vor jeder Stornierung, dass noch weitere Zimmer zur Verfügung stehen. Hier klicken, um eine Buchung zu stornieren.

Голланд Герман
beschikbaar verfügung

NL U moet de reservering eerst annuleren en vervolgens opnieuw een kamer reserveren. Controleer goed of er nog kamers beschikbaar zijn voordat u een reservering annuleert. Klik hier om uw reservering te annuleren/wijzigen.

DE Sie müssen das Zimmer stornieren und eine neue Buchung vornehmen. Vergewissern Sie sich vor der Stornierung, dass noch Zimmer verfügbar sind. Klicken Sie hier , um Ihre Buchung zu stornieren/ändern.

Голланд Герман
reservering buchung
wijzigen ändern

NL Recht om te annuleren, aan te passen of te beëindigen Keeper Security behoudt zich te allen tijde en om welke reden dan ook het recht voor om het programma te annuleren, aan te passen of te beëindigen

DE Recht auf Abbruch, Änderungen oder Beendigung Keeper Security behält sich das Recht vor, das Programm jederzeit aus beliebigen Gründen abzubrechen, zu ändern oder zu beenden

Голланд Герман
recht recht
beëindigen beenden
security security
behoudt behält
te allen tijde jederzeit
passen ändern

NL Heeft u al een bestelling bij ons geplaatst, maar wilt u deze toch wijzigen of annuleren? Dat kan! Stuur een e-mail naar onze klantenservice met het verzoek om uw order te wijzigen of annuleren

DE Sie haben bereits eine Bestellung bei uns aufgegeben, möchten diese aber ändern oder stornieren? Was kann! Eine E-Mail senden an unseren Kundenservice mit der Bitte um Änderung oder Stornierung Ihrer Bestellung

Голланд Герман
kan kann
klantenservice kundenservice
wijzigen ändern

NL Selecteer onder Uw abonnement beheren de optie Ik wilt automatisch verlengen annuleren en klik op Uw abonnement annuleren

DE Wählen Sie unter Abonnement verwalten die Option Ich möchte die automatische Verlängerung kündigen, und klicken Sie auf Abbestellen Ihres Abonnements

Голланд Герман
beheren verwalten
ik ich
automatisch automatische
klik klicken
wilt möchte

NL Recht om te annuleren, aan te passen of te beëindigen Keeper Security behoudt zich te allen tijde en om welke reden dan ook het recht voor om het programma te annuleren, aan te passen of te beëindigen

DE Recht auf Abbruch, Änderungen oder Beendigung Keeper Security behält sich das Recht vor, das Programm jederzeit aus beliebigen Gründen abzubrechen, zu ändern oder zu beenden

Голланд Герман
recht recht
beëindigen beenden
security security
behoudt behält
te allen tijde jederzeit
passen ändern

NL Klik op Abonnement annuleren of Proefperiode annuleren om de annulering van je account aan te vragen.

DE Klicke auf Cancel Subscription (Abonnement kündigen) oder Cancel Trial (Testversion kündigen), um die Kündigung deines Kontos zu veranlassen.

Голланд Герман
klik klicke
abonnement abonnement
of oder
je deines
account kontos

NL Zie Een Adobe-proefversie of -lidmaatschap annuleren voor meer informatie over het annuleren van een lidmaatschap.

DE Weitere Informationen zum Kündigen eines Abonnements finden Sie unter Kündigen eines Adobe-Abos oder -Probe-Abos.

NL Opnieuw plannen / Annuleren: een bestaande testafspraak wijzigen of annuleren.

DE Verschieben / Abbrechen: Ändern oder Abbrechen eines vorhandenen Testtermins.

NL Soms wordt het wachtwoord van ongebruikte accounts gewist, in welk geval het wachtwoord opnieuw moet worden ingesteld. Als u problemen hebt met aanmelden, neem dan voor ondersteuning contact met ons op.

DE Bei ruhenden Konten können die Kennwörter gelöscht sein, weshalb eine Kennwortrücksetzung erforderlich ist. Wenn Sie Probleme mit der Anmeldung haben, wenden Sie sich bitte an den Support.

Голланд Герман
accounts konten
problemen probleme

NL Verwijder oude ongebruikte apps met veel app-gegevens

DE Löschen Sie alte nicht verwendete Apps mit vielen App-Daten

Голланд Герман
verwijder löschen
oude alte
met mit
veel vielen

NL Verwijder ongebruikte media van iPhone, iPad of iPod

DE Entfernen Sie nicht verwendete Medien von iPhone, iPad oder iPod

Голланд Герман
verwijder entfernen
media medien
iphone iphone
ipad ipad
of oder
ipod ipod

NL Het verwijderen van ongebruikte media zoals video's, muziek, opnames of voicemails kan ook helpen

DE Das Entfernen nicht verwendeter Medien wie Videos, Musik, Aufnahmen oder Voicemails kann ebenfalls hilfreich sein

Голланд Герман
media medien
muziek musik
of oder
kan kann
ook ebenfalls
helpen hilfreich

NL Naast het verwijderen van ongebruikte iCloud-apparaten, moet u zich ook afmelden bij uw iCloud-account wanneer u een gedeelde browser gebruikt.

DE Sie sollten nicht nur nicht verwendete iCloud-Geräte entfernen, sondern sich auch bei Verwendung eines freigegebenen Browsers von Ihrem iCloud-Konto abmelden.

Голланд Герман
moet sollten
afmelden abmelden
browser browsers
icloud icloud-konto

NL Ontdek ongebruikte apparatuur, spookapparatuur en apparatuur die niet meer onder de garantie valt, en voorkom onnodige aankopen, zodat u uw IT-uitgaven kunt verlagen.

DE Entdecken Sie Shelfware, sogenannte Geister-Anlagen und Assets, die nicht mehr unter die Garantie fallen, und vermeiden Sie unnötige Anschaffungen, um die Kosten in Ihrer gesamten IT zu senken.

Голланд Герман
ontdek entdecken
garantie garantie
voorkom vermeiden
onnodige unnötige
verlagen senken

NL Als u een token gebruikt waaraan gebruikskredieten zijn gekoppeld, bevatten reacties van de API de kop Di-Credits-Remaining met het aantal ongebruikte tegoeden.

DE Wenn Sie ein Token mit zugeordneten Nutzungsguthaben verwenden, enthalten die Antworten der API den Header Di-Credits-Remaining mit der Anzahl der nicht verwendeten Credits.

Голланд Герман
bevatten enthalten
reacties antworten
api api

NL 19 januari 2021: Android 12 laat je mogelijk ongebruikte apps in de slaapstand zetten

DE 19. Januar 2021: Mit Android 12 können Sie ungenutzte Apps möglicherweise in den Ruhezustand versetzen

Голланд Герман
januari januar
android android
mogelijk möglicherweise
apps apps

NL Het bedrijf biedt echter wel contract-vrije hosting, wat betekent dat je het ongebruikte deel van je factureringstermijn naar rato kunt terugkrijgen. Dit geldt echter alleen voor de VPS-pakketten.

DE Aber zumindest bieten sie Hosting ohne Vertragsbindung, bei dem Du bei Kündigung den während des laufenden Abrechnungszeitraums nicht verbrauchten Betrag erstattet bekommst. Dies gilt allerdings nur für die VPS-Pakete.

Голланд Герман
biedt bieten
hosting hosting
geldt gilt

NL Ja! Als u van LITE of PRO naar een hoger abonnement overstapt, ontvangt u een credit voor ongebruikte dagen vóór uw volgende betaling.

DE Ja! Wenn Sie von einem LITE- oder PRO-Plan zu einem leistungsstärkeren Plan wechseln, erhalten Sie eine Gutschrift für nicht genutzte Tage vor Ihrer nächsten Zahlung.

Голланд Герман
abonnement plan
credit gutschrift
dagen tage
volgende nächsten
betaling zahlung

NL Houd er echter rekening mee dat ongebruikte limieten niet naar uw nieuwe account worden overgedragen.

DE Bitte denken Sie daran, dass Ihre nicht genutzten Berechtigungen nicht auf Ihr neues Konto übertragen werden.

Голланд Герман
nieuwe neues
worden werden

NL U kunt nu ongebruikte gegevens op uw EE-plan schenken aan gezinsleden

DE Sie können jetzt nicht verwendete Daten zu Ihrem EE-Plan an Familienmitglieder weitergeben

Голланд Герман
nu jetzt
gegevens daten

NL EE heeft de eerste dienst voor gegevensgeschenken in het VK gelanceerd als onderdeel van zijn plannen. U kunt een familielid ongebruikte gegevens uit ...

DE EE hat im Rahmen seiner Pläne den ersten Datengeschenkdienst Großbritanniens gestartet. Sie können einem Familienmitglied nicht verwendete Daten aus

Голланд Герман
gelanceerd gestartet
plannen pläne
gegevens daten

NL Rek Extra opbergruimte in ongebruikte hoeken. Van roestvrij staal. 2-traps.

DE Regal Zusätzliche Ablagefläche in ungenutzten Ecken. Aus Edelstahl. 2-stufig.

Голланд Герман
extra zusätzliche
hoeken ecken
roestvrij edelstahl

NL Ontwerpers kunnen ook verplicht zijn ongebruikte kantoorruimtes om te vormen tot nieuwe ontmoetingsplaatsen, en de data van de geïnstalleerde ClickShare-systemen helpen deze productieve discussies te vergemakkelijken

DE Designer können dann ungenutzten Büroraum in neue Treffpunkte oder Meetingräume umwandeln – und neu installierte ClickShare-Systeme helfen, diese produktiven Diskussionen anzuregen

Голланд Герман
ontwerpers designer
helpen helfen
discussies diskussionen

NL Soms wordt het wachtwoord van ongebruikte accounts gewist, in welk geval het wachtwoord opnieuw moet worden ingesteld. Als u problemen hebt met aanmelden, neem dan voor ondersteuning contact met ons op.

DE Bei ruhenden Konten können die Kennwörter gelöscht sein, weshalb eine Kennwortrücksetzung erforderlich ist. Wenn Sie Probleme mit der Anmeldung haben, wenden Sie sich bitte an den Support.

Голланд Герман
accounts konten
problemen probleme

NL Ja! Als u van LITE of PRO naar een hoger abonnement overstapt, ontvangt u een credit voor ongebruikte dagen vóór uw volgende betaling.

DE Ja! Wenn Sie von einem LITE- oder PRO-Plan zu einem leistungsstärkeren Plan wechseln, erhalten Sie eine Gutschrift für nicht genutzte Tage vor Ihrer nächsten Zahlung.

Голланд Герман
abonnement plan
credit gutschrift
dagen tage
volgende nächsten
betaling zahlung

NL Houd er echter rekening mee dat ongebruikte limieten niet naar uw nieuwe account worden overgedragen.

DE Bitte denken Sie daran, dass Ihre nicht genutzten Berechtigungen nicht auf Ihr neues Konto übertragen werden.

Голланд Герман
nieuwe neues
worden werden

NL Doorverwijzingen naar andere toestelpagina's kunnen ingesteld worden voor ongebruikte toestelpagina's

DE Für Variationen eines Geräteseitennamens können Redirects von Geräteseiten eingestellt werden

Голланд Герман
ingesteld eingestellt

NL 19 januari 2021: Android 12 laat je mogelijk ongebruikte apps in de slaapstand zetten

DE 19. Januar 2021: Mit Android 12 können Sie ungenutzte Apps möglicherweise in den Ruhezustand versetzen

Голланд Герман
januari januar
android android
mogelijk möglicherweise
apps apps

NL Er worden geen tegoeden verleend voor vergoedingen die zijn betaald voor ongebruikte UPP’s of delen daarvan

DE Es werden keine Gutschriften für Gebühren für ganz oder teilweise nicht in Anspruch genommene UPPs gewährt

Голланд Герман
verleend gewährt
vergoedingen gebühren

NL Als u een UPP beëindigt vóór het vervallen van de toepasselijke UPP-termijn, erkent en begrijpt u dat Corel u geen enkele vooraf betaalde vergoedingen zal terugbetalen voor enige ongebruikte delen van de UPP-termijn

DE Wenn Sie ein UPP vor Ablauf der gültigen UPP-Laufzeit kündigen, bestätigen Sie und erklären sich damit einverstanden, dass Corel keine vorab entrichteten Gebühren für nicht in Anspruch genommene Reste des UPP zurückerstatten wird

Голланд Герман
erkent bestätigen
vergoedingen gebühren
zal wird
termijn ablauf
corel corel

NL Opstapkredieten - Om dubbele betalingen bij migratie naar Cloud te voorkomen, bieden we gekwalificeerde klanten een krediet dat gelijk is aan de pro rata-waarde van ongebruikte Server- of Data Center-onderhoudscontracten.

DE Zusätzliche Gutschriften – Um doppelte Zahlungen bei der Migration zu Cloud zu vermeiden, bieten wir berechtigten Kunden eine Gutschrift, die dem anteiligen Wert ungenutzter Wartungsverträge für Server oder Data Center entspricht.

Голланд Герман
dubbele doppelte
betalingen zahlungen
migratie migration
cloud cloud
voorkomen vermeiden
bieden bieten
klanten kunden
krediet gutschrift
gelijk entspricht
data data
waarde wert
server server
center center

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна