"gigantische sequoia bomen" -г Герман руу орчуулах

Голланд -с Герман руу орчуулсан "gigantische sequoia bomen" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

gigantische sequoia bomen-ийн орчуулга

Голланд хэл дээрх "gigantische sequoia bomen"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

bomen bäume bäumen holz pflanzen

Голланд-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Голланд
Герман

NL Het Yosemite National Park heeft verschillende geweldige uitzichtpunten en het gebied bestaat uit hoge bergen, gigantische sequoia-bomen, watervallen en meren. Er is ook een bezoekerscentrum in het park.

DE Der Yosemite National Park hat mehrere großartige Aussichtspunkte, und das Gebiet besteht aus hohen Bergen, Riesenmammutbäumen, Wasserfällen und Seen. Im Park gibt es auch ein Besucherzentrum.

NL De fondsen van Sequoia Capital India worden geïnvesteerd in venture- en groeifasen in technologie, consumenten en gezondheidszorg in India en Zuidoost-Azië

DE Sequoia Capital Indias Fonds investieren in neue Vorhaben und Wachstumsphasen in den Sektoren Technologie, Konsumenten und Gesundheit in Indien und Südostasien

Голланд Герман
fondsen fonds
india indien
en und
technologie technologie
consumenten konsumenten

NL Sequoia is een partner die start-ups helpt bouwen voor oprichters die bedrijfsideeën willen omzetten in duurzame bedrijven.

DE Sequoia ist ein Aufbaupartner für Startup-Gründer, welche aus ihren Geschäftsideen beständige Unternehmen machen wollen.

Голланд Герман
bouwen machen
oprichters gründer
bedrijven unternehmen

NL Sequoia Capital Exec lost aandelen ter waarde van $54 miljoen in Meituan tijdens Peking..

DE Hang Seng in Hongkong steigt um 3,1 %, da sich der Immobilien- und Technologiesektor er..

NL De fondsen van Sequoia Capital India worden geïnvesteerd in venture- en groeifasen in technologie, consumenten en gezondheidszorg in India en Zuidoost-Azië

DE Sequoia Capital Indias Fonds investieren in neue Vorhaben und Wachstumsphasen in den Sektoren Technologie, Konsumenten und Gesundheit in Indien und Südostasien

Голланд Герман
fondsen fonds
india indien
en und
technologie technologie
consumenten konsumenten

NL Sequoia is een partner die start-ups helpt bouwen voor oprichters die bedrijfsideeën willen omzetten in duurzame bedrijven.

DE Sequoia ist ein Aufbaupartner für Startup-Gründer, welche aus ihren Geschäftsideen beständige Unternehmen machen wollen.

Голланд Герман
bouwen machen
oprichters gründer
bedrijven unternehmen
Голланд Герман
heren herren

NL Sla OPENSPRITZ in REPUBBLICA | SEQUOIA MILANO op in je collectie.

DE Speichern Sie "OPENSPRITZ in REPUBBLICA | SEQUOIA MILANO" in Ihrer Sammlung.

Голланд Герман
in in
collectie sammlung

NL Typische investeerders voor deze ronde zijn venturekapitaalbedrijven, met Accel Partners, Sequoia Capital, Benchmark en Greylock onder de grootste namen

DE Typische Investoren für diese Runde sind Venture Capital Firmen, wobei Accel Partners, Sequoia Capital, Benchmark und Greylock zu den größten Namen gehören

NL lichtstralen die door de takken en het gebladerte van bomen en verwrongen bomen gaan op zoek naar het licht

DE Lichtstrahlen, die durch die Äste und das Laub von Bäumen und verdrehten Bäumen gehen, die das Licht suchen

Голланд Герман
bomen bäumen
licht licht

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/bomen">Bomen Vectoren door Vecteezy</a>

DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/b%C3%A4ume">Bäume Vektoren von Vecteezy</a>

Голланд Герман
a a
https https
bomen bäume
door von

NL Op dit moment kun je niet CO2-neutraal gaan door bomen te planten in het VK, omdat de bomen nog niet oud genoeg zijn om te beweren dat je vandaag "CO2-neutraal" bent.

DE Im Moment können Sie nicht klimaneutral werden, indem Sie in Großbritannien Bäume pflanzen, da die Bäume noch nicht alt genug sind, um zu behaupten, dass Sie heute "klimaneutral" sind.

Голланд Герман
oud alt
genoeg genug
beweren behaupten
vandaag heute

NL Het idee is dat je meetbare hoeveelheden kooldioxide (CO2) koopt en schemas een aantal bomen planten dat gelijk is aan dat aantal. Gemiddeld worden er ongeveer 3-4 bomen geplant per ton kooldioxide.

DE Die Idee ist, dass Sie messbare Mengen an Kohlendioxid (CO2) kaufen und eine Reihe von Bäumen pflanzen, die dieser Anzahl entsprechen würden. Im Durchschnitt werden pro Tonne Kohlendioxid etwa 3-4 Bäume gepflanzt.

Голланд Герман
idee idee
koopt kaufen
ton tonne

NL Onze beroemde divi-divi bomen, ook wel bekend als watapana bomen, groeien in de buurt van de hotels, ze richten zich naar de kust en wijzen je zo de weg

DE Unsere berühmten Divi-Divi-Bäume, auch Watapana-Bäume genannt, wachsen entlang der Hotelbereiche in Richtung Küste und können Sie zurückleiten

Голланд Герман
onze unsere
beroemde berühmten
bomen bäume
groeien wachsen
kust küste

NL Uitdunning is een proces waarbij bomen selectief worden verwijderd om de groei en de gezondheid van de overgebleven bomen te verbeteren.

DE Unter Durchforstung versteht man das selektive Fällen von Bäumen, um die Wachstumsrate und die Gesundheit der verbleibenden Bäume zu verbessern.

NL Toch hakken we op een alarmerend tempo jaarlijks meer dan 15 miljard bomen om. Sinds het begin van de beschaafde wereld 10.000 jaar geleden hebben we 46% van de bomen in de wereld gekapt. Elke minuut verliezen we maar liefst 48 voetbalvelden aan bos.2

DE Und trotzdem fällen wir mehr als 15 Milliarden Bäume pro Jahr – eine alarmierende Rate. Seit den Anfängen der Zivilisation vor 10.000 Jahren haben wir 46 % der Bäume weltweit abgeholzt. Pro Minute verschwinden so 30 Fußballfelder.2

Голланд Герман
miljard milliarden
bomen bäume
wereld weltweit
minuut minute

NL Al onze bomen komen al meer dan 20 jaar uit hernieuwbare bronnen. We gebruiken jaarlijks zo’n 6.000 ton papier. Dat zijn veel bomen. Toch komt al onze papierpulp uit duurzaam beheerde bossen.

DE All unsere Bäume stammen seit mehr als 20 Jahren aus erneuerbaren Quellen. Wir verbrauchen jedes Jahr rund 23.000 Tonnen Papier. Das sind eine ganze Menge Bäume. Unser gesamter Zellstoff stammt jedoch aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern.

Голланд Герман
bomen bäume
hernieuwbare erneuerbaren
bronnen quellen
ton tonnen
papier papier
toch jedoch
duurzaam nachhaltig
bossen wäldern

NL Op dit moment kun je niet CO2-neutraal gaan door bomen te planten in het VK, omdat de bomen nog niet oud genoeg zijn om te beweren dat je vandaag "CO2-neutraal" bent.

DE Im Moment können Sie nicht klimaneutral werden, indem Sie in Großbritannien Bäume pflanzen, da die Bäume noch nicht alt genug sind, um zu behaupten, dass Sie heute "klimaneutral" sind.

Голланд Герман
oud alt
genoeg genug
beweren behaupten
vandaag heute

NL Het idee is dat je meetbare hoeveelheden kooldioxide (CO2) koopt en schemas een aantal bomen planten dat gelijk is aan dat aantal. Gemiddeld worden er ongeveer 3-4 bomen geplant per ton kooldioxide.

DE Die Idee ist, dass Sie messbare Mengen an Kohlendioxid (CO2) kaufen und eine Reihe von Bäumen pflanzen, die dieser Anzahl entsprechen würden. Im Durchschnitt werden pro Tonne Kohlendioxid etwa 3-4 Bäume gepflanzt.

Голланд Герман
idee idee
koopt kaufen
ton tonne

NL Hoewel die 9 miljoen bomen goed zijn voor ongeveer een paar miljoen ton aan koolstofafvang uit de atmosfeer, heeft het planten van bomen ook tal van andere voordelen, zoals overstromingsbeperking, legt Prior bijvoorbeeld Pocket-lint uit.

DE Während diese 9 Millionen Bäume rund ein paar Millionen Tonnen Kohlenstoff aus der Atmosphäre abfangen, hat das Pflanzen von Bäumen viele andere Vorteile, wie zum Beispiel den Hochwasserschutz, erklärt Prior beispielsweise Pocket-Lint.

Голланд Герман
miljoen millionen
ton tonnen
atmosfeer atmosphäre
voordelen vorteile

NL Ik heb de meest bezochte websites gecontroleerd in Sitechecker en ontdekte dat veel van hen veel technische fouten hebben. Waarom zou ik zulke fouten herstellen als gigantische online bedrijven dat niet doen?

DE Ich habe mir die meistbesuchten Websites in Sitechecker angesehen und festgestellt, dass viele von ihnen eine Menge technischer Fehler haben. Warum sollte ich solche Fehler beheben, wenn Giganten des Online-Geschäfts das nicht tun?

Голланд Герман
technische technischer
fouten fehler
herstellen beheben
sitechecker sitechecker

NL Voor een gigantische website met verschillende beschermingsmethoden, zijn een paar fouten niet kritiek. Voor uw website kunnen ze fataal zijn.

DE Für eine große Website mit verschiedenen Absicherungsmöglichkeiten sind ein paar Fehler nicht kritisch. Aber für Ihre Website können sie fatal sein.

Голланд Герман
website website
fouten fehler
kunnen können

NL Een productieve en visuele manier om de gigantische en complexe tijdlijn van de gedocumenteerde menselijke beschaving te visualiseren.

DE Eine erfolgreiche und visuelle Methode, um die massive und komplexe Zeitachse der der schriftlich überlieferten Geschichte der menschlichen Zivilisation zu veranschaulichen.

Голланд Герман
visuele visuelle
manier methode
complexe komplexe
menselijke menschlichen

NL Monochrome foto van de gigantische waterstraal in het centrum van Genève, Zwitserland, aan de oever van het meer van Genève.

DE Monochrome Fotografie des riesigen Wasserstrahls im Stadtzentrum von Genf, Schweiz, am Ufer des Genfersees.

Голланд Герман
centrum stadtzentrum
genève genf
zwitserland schweiz
oever ufer
foto fotografie

NL Het wordt geleverd met een gigantische garantie van vijf jaar zonder extra kosten, om klanten aan te moedigen het apparaat langer dan normaal vast te houden

DE Es kommt mit einer riesigen 5-Jahres-Garantie ohne zusätzliche Kosten, um Kunden zu ermutigen, das Gerät länger als üblich zu behalten

Голланд Герман
garantie garantie
zonder ohne
extra zusätzliche
kosten kosten
klanten kunden
moedigen ermutigen
apparaat gerät
langer länger
houden behalten

NL Of dit nu het bouwen van een gelikte website, het runnen van slimme SEA of het maken van gigantische muurschilderingen in zeven verschillende steden (zoals we mochten doen voor Netflix) vereist, dan hebben wij het talent en de kennis in huis.

DE Angefangen von cleanen, performanten Websites über präzise SEA bis hin zu gigantischen Wandbildern (Netflix lässt grüssen!) – wir verfügen inhouse über die nötige Expertise.

Голланд Герман
website websites
netflix netflix
kennis expertise

NL Ondanks de gigantische veranderingen die je klanten en medewerkers hebben meegemaakt, zijn sommige dingen hetzelfde gebleven: een vertrouwensband opbouwen en écht contact zijn nog steeds essentieel voor een goede klantervaring.

DE Trotz der massiven Veränderungen für Kunden und Mitarbeiter, bleiben manche Dinge unverändert: Vertrauen und Verbindungen aufzubauen, ist essentiell für die Zufriedenheit von allen Beteiligten.

Голланд Герман
klanten kunden
medewerkers mitarbeiter
dingen dinge
opbouwen aufzubauen

NL De cloud is in wezen een gigantische virtuele smeltende pot vol met verschillende gegevensopslag- en overdrachtsmethoden.

DE Die Cloud ist im Wesentlichen ein riesiger virtueller Schmelztopf mit unterschiedlichen Datenspeicher- und Übertragungsmethoden.

Голланд Герман
cloud cloud
virtuele virtueller

NL Een tool als deze maakt het gemakkelijker om op een later tijdstip terug te keren naar gegevens terwijl je je op andere gebieden blijft graven - gigantische sprongen vooruit in productiviteit en samenwerking.

DE Ein solches Tool macht es einfacher, zu einem späteren Zeitpunkt auf Daten zurückzugreifen und gleichzeitig in andere Bereiche einzudringen – enorme Fortschritte bei Produktivität und Zusammenarbeit.

Голланд Герман
tool tool
maakt macht
gemakkelijker einfacher
tijdstip zeitpunkt
gegevens daten
andere andere
gebieden bereiche
productiviteit produktivität
samenwerking zusammenarbeit

NL Overal waar hoge bergen zijn, vind je ook diepe kloven, die zich een weg banen door gigantische rotspartijen. Er zijn er talloze in de Zwitserse Alpen.

DE Wo immer es hohe Berge gibt, findet man auch tiefe Schluchten, die sich durch gigantische Felsmassen winden. In den Schweizer Alpen gibt es unzählige davon.

Голланд Герман
hoge hohe
diepe tiefe
talloze unzählige
zwitserse schweizer
vind findet

NL De groep was al in verband gebracht met het uitvoeren van meer dan 200 BEC-campagnes sinds juli 2019, gericht op meer dan 46 landen wereldwijd, met de nadruk op gigantische MNC's die wereldwijd aanwezig zijn

DE Die Gruppe wurde bereits mit der Durchführung von über 200 BEC-Kampagnen seit Juli 2019 in Verbindung gebracht, die auf über 46 Länder weltweit abzielten und sich auf riesige multinationale Unternehmen konzentrierten, die eine globale Präsenz haben

Голланд Герман
groep gruppe
verband verbindung
gebracht gebracht
juli juli
landen länder

NL Kijken naar drones die deze gigantische zwevende luchtballon van Amazon verlaten, is dystopisch

DE Das Verlassen von Drohnen aus diesem riesigen Amazonas-Schwebeflug ist grenzwertig dystopisch

Голланд Герман
is ist
drones drohnen

NL Dat zou de Lego Art World Map zijn , die 11.695 stukjes bevat om een gigantische wereldkaart te maken

DE Das wäre die Lego Art World Map , die 11.695 Teile enthält, um eine riesige Weltkarte zu erstellen

Голланд Герман
zou wäre
lego lego
world world
map map
stukjes teile
bevat enthält
om zu

NL Er is geen gigantische desktop nodig - schaf een krachtige mini-pc aan zoals deze modellen van Apple, HP, Intel en Lenovo.

DE Sie brauchen keinen riesigen Desktop - holen Sie sich einen leistungsstarken Mini-PC wie diese Modelle von Apple, HP, Intel und Lenovo.

Голланд Герман
desktop desktop
nodig brauchen
krachtige leistungsstarken
modellen modelle
intel intel
lenovo lenovo
apple apple

NL De opvouwbare Galaxy-telefoon van de derde generatie is er. Is het gigantische scherm en de camera onder het paneel (UPC) een blik in de toekomst van

DE Das faltbare Galaxy-Handy der dritten Generation ist da. Ist der riesige Bildschirm und die Under Panel Camera (UPC) ein Blick in die Zukunft der

Голланд Герман
generatie generation
camera camera
blik blick

NL Visueel gezien denken we nog steeds dat deze gigantische picknickmandachtige spreker alle visuele ontwerptaal raakt die B&O zo vaak gebruikt

DE Optisch denken wir immer noch, dass dieser riesige Picknickkorb-ähnliche Lautsprecher die gesamte visuelle Designsprache berührt, die B & O so oft verwendet

Голланд Герман
denken denken
spreker lautsprecher
raakt berührt
vaak oft
gebruikt verwendet
b b
o o

NL Wat betreft de oplaadcassette, het zet die benadering voort van het gebruik van matzwart plastic op een hoesje dat eruitziet als een gigantische jelly bean

DE Der Ladekoffer setzt diesen Ansatz fort, mattschwarzen Kunststoff für einen Koffer zu verwenden, der wie eine riesige Gummibärchen aussieht

Голланд Герман
benadering ansatz
gebruik verwenden
plastic kunststoff

NL Het is hoger gespecificeerd dan de ZH8, als een Master Series-tv, en wordt geleverd met een bijpassende prijs. Het is echter ook het enige model dat verkrijgbaar is in het gigantische 98-inch schermformaat.

DE Er ist höher ausgestattet als der ZH8 als Master Series-Fernseher und hat einen entsprechenden Preis. Allerdings ist es auch das einzige Modell, das in der gigantischen 98-Zoll-Bildschirmdiagonale erhältlich ist.

Голланд Герман
hoger höher
master master
prijs preis
ook auch
model modell
verkrijgbaar erhältlich

NL De behuizing heeft nog steeds dat pilvormige ontwerp - de witte ziet eruit als een gigantische pijnstiller-tablet - maar hij is kleiner en slanker dan in eerdere vormen.

DE Das Gehäuse hat immer noch das pillenförmige Design - das weiße sieht aus wie eine riesige schmerzstillende Tablette - aber es ist kleiner und schlanker als in früheren Formen.

Голланд Герман
witte weiß
kleiner kleiner
eerdere früheren
tablet tablette

NL De derde en laatste op zichzelf staande Iron Man-film speelt zich zes maanden na het gigantische gevecht in New York City af

DE Der dritte und letzte eigenständige Iron Man-Film spielt sechs Monate nach dem Riesenkampf in New York City

Голланд Герман
derde dritte
laatste letzte
speelt spielt
maanden monate
new new
york york
city city

NL Kijk hoe drones uit een gigantische zwevende luchtballon van Am

DE Beobachten Sie, wie Drohnen aus einem riesigen Amazonas-Schwebe

Голланд Герман
hoe wie
drones drohnen

NL Een demontage van de Google Camera-app wijst op een gigantische upgrade in de fysieke cameraspecificaties voor de Pixel 6.

DE Ein Teardown der Google Camera App deutet auf ein riesiges Upgrade der physischen Kameraspezifikationen für das Pixel 6 hin.

Голланд Герман
google google
upgrade upgrade
fysieke physischen
pixel pixel
camera camera
app app

NL Aan de buitenkant lijkt dit enorme winkelcentrum in het hart van Oranjestad op een gigantische roze cake, maar eenmaal binnen vind je een keur aan speciale winkels en locaties.

DE Die Außenfassade dieses großen Einkaufszentrums in der Innenstadt von Oranjestad sieht aus wie ein rosa dekorierter Kuchen, aber im Inneren findet man eine große Auswahl an Spezialitäten und Läden.

Голланд Герман
winkels läden
vind findet

NL Ondanks de ligging in het gigantische skigebied «Les Portes du Soleil» ligt, heeft het vakantieoord Champéry in het Val d'Illiez in het Beneden-Wallis toch veel van zijn historische charme weten te bewaren.

DE Eingebettet ins riesige Skigebiet «Les Portes du Soleil», hat der Unterwalliser Ferienort Champéry im Val d'Illiez dennoch viel von seinem historischen Charme bewahrt.

Голланд Герман
skigebied skigebiet
toch dennoch
veel viel
historische historischen
charme charme
les les
val val

NL Op blote voeten over dennenappels en beukenbladeren, met uw hoofd in een gigantische zoemende rots uw persoonlijke toon vinden of in het dode hout op zoek gaan naar vraatsporen van insecten.

DE Barfuss über Tannenzapfen und Buchenblätter spazieren, mit dem Kopf in einem riesigen Summstein den persönlichen Ton finden oder im Totholz den Frassspuren nach auf die Suche nach Insekten gehen.

Голланд Герман
hoofd kopf
persoonlijke persönlichen

NL Men kan niet ontsnappen aan de fascinatie van het gigantische ijsplateau, dat zich uitstrekt over een lengte van 23 km van het stroomgebied in de Jungfrauregio (4000 m) naar beneden tot aan de 2500 m lager gelegen Massaschlucht.

DE Der Faszination des riesigen Eisstromes, der sich über eine Länge von 23 km von seinem Einzugsgebiet in der Jungfrauregion (4000 m) hinunterzieht bis auf die rund 2500 m tiefer gelegene Massaschlucht, kann man sich nicht entziehen.

Голланд Герман
lengte länge
gelegen gelegene
km km
m m

NL John woont al meer dan 23 jaar samen met zijn vrouw van en geniet van zijn twee volwassen kinderen en twee gigantische honden.

DE Außerhalb von Zendesk genießt John nach dem Auszug seiner beiden Kinder das Leben mit seiner Frau, mit der er seit über 23 Jahren verheiratet ist, und seinen zwei ausgesprochen großen Hunden.

Голланд Герман
john john
woont leben
vrouw frau
geniet genießt
honden hunden

NL De ‘Historische Index’ en de ‘Fresh Index’ zijn gigantische databases met informatie over de manier waarop sites op het internet onderling gekoppeld zijn

DE Unser 'historischer Index' und unser 'aktueller Index' sind riesige Datenbanken, die Informationen darüber enthalten, wie Websites im Internet miteinander verknüpft sind

Голланд Герман
historische historischer
index index
informatie informationen
sites websites
gekoppeld verknüpft
databases datenbanken

NL In dit tijdsbestek moeten wij gigantische hoeveelheden data naar onze frontend overdragen

DE In diesem Zeitraum müssen wir riesige Datenmengen an unser Frontend transferieren

Голланд Герман
dit diesem
overdragen transferieren

NL DJI heeft een gigantische sprong gemaakt in het creëren van de perfecte professionele drone voor consumenten en heeft officieel de geheel nieuwe

DE DJI hat bei der Entwicklung der perfekten Pro-Level-Consumer-Drohne einen großen Schritt getan und die brandneue Mavic 3 offiziell angekündigt.

Голланд Герман
heeft hat
perfecte perfekten
consumenten consumer
officieel offiziell
creëren entwicklung

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна