Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"essentieel voor organisaties" -г Чех руу орчуулах

Голланд -с Чех руу орчуулсан "essentieel voor organisaties" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

essentieel voor organisaties-ийн орчуулга

Голланд хэл дээрх "essentieel voor organisaties"-г дараах Чех үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

essentieel je
voor a aby co další do i jak jako je jeden jejich jsou jste k každou ke které který mezi mohou mít na naše nebo není nás náš níže o od po pokud pomocí pouze použití používáme pro před s se speciální stránek stránku stránky své tak také to v v rámci vaše ve vyberte vám vás více všechny webových webu z za ze že

Голланд-г {хайлт}-ын Чех руу орчуулах

Голланд
Чех

NL De Contactwebsjablonen zijn een essentieel onderdeel van elke website en video-item voor het ontwerpen van bestemmingspagina's voor contactpersonen op de formulierpagina

CS * Šablony webových kontaktů * jsou nezbytnou součástí jakéhokoli webového aktiva webových stránek a formulářů pro kontakt s webovou stránkou aplikace pro webový design

Голланд Чех
zijn jsou

NL Stel de eigenschappen in die essentieel zijn voor de SEO of zoekmachineoptimalisatie van uw website

CS Nastavte vlastnosti nezbytné pro optimalizaci SEO vašeho webu nebo optimalizaci pro vyhledávače

Голланд Чех
stel nastavte
seo seo
of nebo
website webu
eigenschappen vlastnosti

NL De lucht die wordt gebruikt voor de uitvoering van kritische taken moet 100% olievrij zijn: het is essentieel dat schone lucht continu door uw systemen stroomt

CS Vzduch používaný k plnění kritických úkolů musí být 100% bez jakékoliv kontaminace olejem: je zásadní, aby ve vašich systémech nepřetržitě proudil čistý vzduch

Голланд Чех
lucht vzduch
moet musí
uw vašich

NL Perslucht van hoge kwaliteit is van essentieel belang voor de productie van voedingsmiddelen en dranken, van de compressorruimte tot het gebruikspunt

CS Vysoce kvalitní stlačený vzduch je nezbytný pro výrobu potravin a nápojů – od kompresorové místnosti až po místa použití

NL Tegenwoordig zoeken de meeste werkzoekenden online naar geadverteerde banen. Dit betekent dat digitale vacaturebanken van essentieel belang zijn voor het aanwervingsproces. Bedrijven moeten...

CS V dnešní době většina uchazečů o zaměstnání hledá inzerovaná pracovní místa online. To znamená, že digitální burzy práce jsou pro proces náboru nezbytné. Společnosti musí být...

Голланд Чех
online online
bedrijven společnosti
digitale digitální
moeten musí

NL Hiervan worden de cookies die als noodzakelijk zijn gecategoriseerd, in uw browser opgeslagen omdat ze essentieel zijn voor de werking van de basisfunctionaliteiten van de website

CS Z nich se ve vašem prohlížeči ukládají soubory cookie, které jsou kategorizovány podle potřeby, protože jsou nezbytné pro fungování základních funkcí webu

NL Van deze cookies worden de cookies die als noodzakelijk zijn gecategoriseerd in uw browser opgeslagen, omdat ze essentieel zijn voor de werking van de basisfuncties van de website

CS Z těchto cookies jsou cookies, které jsou kategorizovány podle potřeby, uloženy ve vašem prohlížeči, protože jsou nezbytné pro fungování základních funkcí webu

NL Het kiezen van de beste e-mailmarketingsoftware voor uw bedrijf en verkoop is zeer essentieel

CS Výběr nejlepšího softwaru pro e-mailový marketing pro vaši firmu a prodej je velmi důležitý

NL Wat zijn de beperkingen voor de portalen voor niet-commerciële organisaties?

CS Jaká jsou omezení portálů pro nekomerční organizace?

Голланд Чех
wat jak
zijn jsou
beperkingen omezení

NL Toegang voor leden voor groeiende organisaties

CS Členský přístup pro rostoucí organizace

NL Deze technologie beveiligt het portaalverkeer en zorgt ervoor dat gebruikers geen toegang hebben tot meer gegevens dan hun is toegestaan, wat essentieel is in het geval van een externe gebruikersuitnodiging.

CS Tato technologie zabezpečuje provoz portálu a zajišťuje, že uživatelé nemohou přistupovat k více datům, než je jim povoleno, což je kriticky důležité v případě pozvání externího uživatele.

Голланд Чех
technologie technologie
hebben je
meer více
gegevens dat
externe externí

NL Sommige zijn essentieel, andere helpen ons om jouw gebruikerservaring te verbeteren

CS Některé jsou nezbytné, jiné nám pomáhají zlepšit váš uživatelský dojem

Голланд Чех
zijn jsou
ons nám
verbeteren zlepšit
sommige některé
helpen pomáhají
jouw váš

NL Deze cookies zijn essentieel om je in staat te stellen door onze website heen te navigeren en de functies ervan te gebruiken. Zonder deze cookies kunnen diensten zoals winkelmandjes en online betalingen niet worden geleverd.

CS Tyto soubory cookie jsou nezbytné, abyste se mohli pohybovat na našich webových stránkách a používat jejich funkce. Bez nich bychom vám nemohli nabídnout např. funkci košíku nebo platby online.

Голланд Чех
cookies cookie
onze našich
en a
functies funkce
gebruiken používat
online online

NL Natuurlijk is tijd meestal van essentieel belang wanneer je een klantenproject hebt aangenomen

CS Samozřejmě, že když přijmete projekt od klienta, čas je obvykle velmi důležitý

Голланд Чех
meestal obvykle
hebt je
tijd čas

NL Gezien het toenemende belang van voedselveiligheid is het essentieel dat u een perslucht-partner hebt die u kunt vertrouwen, zodat u de veiligste en meest verse producten kunt leveren

CS S rostoucím znepokojením ohledně bezpečnosti potravin je důležité mít při dodávce stlačeného vzduchu partnera, kterému můžete důvěřovat a který vám pomůže dodávat ty nejbezpečnější a nejčerstvější výrobky

Голланд Чех
hebt je
producten výrobky
partner partnera

NL Sommige zijn essentieel, andere helpen ons uw gebruikerservaring te verbeteren

CS Některé z nich jsou nezbytné, jiné nám pomáhají zlepšovat vaše uživatelské prostředí

Голланд Чех
sommige některé
helpen pomáhají

NL Wij gebruiken cookies en andere technologieën op onze website. Sommige daarvan zijn essentieel, terwijl andere ons helpen deze website en uw ervaring te verbeteren.

CS Na našich webových stránkách používáme soubory cookie a další technologie. Některé z nich jsou nezbytné, jiné nám pomáhají zlepšovat tyto webové stránky a vaše zkušenosti.

Голланд Чех
gebruiken používáme
cookies cookie
en a
op na
andere další
sommige některé
helpen pomáhají

NL Deze technologie beveiligt het portaalverkeer en zorgt ervoor dat gebruikers geen toegang hebben tot meer gegevens dan hun is toegestaan, wat essentieel is in het geval van een externe gebruikersuitnodiging.

CS Tato technologie zabezpečuje provoz portálu a zajišťuje, že uživatelé nemohou přistupovat k více datům, než je jim povoleno, což je kriticky důležité v případě pozvání externího uživatele.

Голланд Чех
technologie technologie
hebben je
meer více
gegevens dat
externe externí

NL Door open-access-tijdschriften te indexeren in EBSCO Discovery Service (EDS) en EBSCOhost, krijgen onderzoekers snel en eenvoudig toegang tot essentieel peer-reviewed onderzoek

CS Díky indexaci časopisů v EBSCO Discovery Service (EDS) a EBSCOhost získají uživatelé přístup ke klíčovému recenzovanému výzkumu

NL Voordat u een abonnement afsluit, is het essentieel om te onthouden dat het abonnement van een gebruiker automatisch wordt verlengd zonder enige invoer. Bovendien kunnen gebruikers geen restitutie verwachten nadat ze het abonnement hebben gekocht.

CS Před vstupem do předplatného je důležité si uvědomit, že předplatné uživatele bude automaticky obnoveno bez jakéhokoli vstupu. Uživatelé navíc po zakoupení plánu nemohou očekávat žádné vrácení peněz.

NL DKIM, samen met DMARC is een essentieel onderdeel van een complete anti-phishing en anti-spam oplossing.

CS DKIM, spolu s DMARC je nezbytnou součástí kompletní řešení proti phishingu a spamu.

NL Het lijdt geen twijfel dat communicatie een essentieel onderdeel is van een bedrijf in... Lees meer

CS Není pochyb o tom, že komunikace je nezbytnou součástí podnikání v… Dozvědět se více

NL In deze snel evoluerende wereld is het essentieel om up-to-date te blijven

CS V tomto rychle se vyvíjejícím světě je důležité mít aktuální informace

NL Zoals u waarschijnlijk weet, is dit formulier bedoeld om het voor u makkelijker te maken om contact op te nemen met niet-EU en/of niet-Britse organisaties die uw persoonsgegevens verwerken

CS Jak pravděpodobně víte, účelem tohoto formuláře je pomoci vám usnadnit kontakt s organizacemi mimo EU a/nebo mimo Spojené království, které zpracovávají vaše osobní údaje

Голланд Чех
of nebo
persoonsgegevens osobní údaje
waarschijnlijk pravděpodobně
eu eu

NL Inbreuk op de data at rest is een van de grootste digitale veiligheidsrisico's voor organisaties die werken met gevoelige gegevens binnen hun infrastructuur

CS Porušení dat v klidu je pro organizace pracující s citlivými daty v rámci jejich infrastruktury jedním z největších bezpečnostních rizik

Голланд Чех
gegevens dat

NL Gratis cloud office voor non-profit organisaties | ONLYOFFICE

CS Zdarma cloud kancelář pro neziskové organizace | ONLYOFFICE

Голланд Чех
gratis zdarma
cloud cloud
voor pro
office kancelář

NL Inbreuk op de data at rest is een van de grootste digitale veiligheidsrisico's voor organisaties die werken met gevoelige gegevens binnen hun infrastructuur

CS Porušení dat v klidu je pro organizace pracující s citlivými daty v rámci jejich infrastruktury jedním z největších bezpečnostních rizik

Голланд Чех
gegevens dat

NL Gratis cloud office voor non-profit organisaties | ONLYOFFICE

CS Zdarma cloud kancelář pro neziskové organizace | ONLYOFFICE

Голланд Чех
gratis zdarma
cloud cloud
voor pro
office kancelář

NL Zoals u waarschijnlijk weet, is dit formulier bedoeld om het voor u makkelijker te maken om contact op te nemen met niet-EU en/of niet-Britse organisaties die uw persoonsgegevens verwerken

CS Jak pravděpodobně víte, účelem tohoto formuláře je pomoci vám usnadnit kontakt s organizacemi mimo EU a/nebo mimo Spojené království, které zpracovávají vaše osobní údaje

Голланд Чех
of nebo
persoonsgegevens osobní údaje
waarschijnlijk pravděpodobně
eu eu

NL Verstrekking van beurzen aan bibliothecarissen voor het bijwonen van congressen, in samenwerking met organisaties zoals ACRL en ALA.

CS Zajišťujeme stipendia pro knihovníky, kteří se chtějí zúčastnit knihovnických konferencí

NL Wist je dat nadat je project is voltooid en ingediend om te worden uitgezonden, er toezicht wordt gehouden op de muziek die je hebt gebruikt door organisaties voor muziekuitvoeringsrechten (PRO‘s, performing rights organizations)?

CS Věděli jste, že poté, co svůj projekt dokončíte a předáte k vysílání, bude obsažená hudba monitorována organizacemi pro ochranu autorských práv (PRO: performance rights organization)?

NL PRO‘s zijn organisaties voor het beheer van muziekrechten die bestaande overeenkomsten hebben met tv-zenders, radiozenders en andere openbare omroeporganisaties

CS PRO jsou organizace pro správu práv k hudebním dílům, které mají uzavřené smlouvy s televizním a rozhlasovými stanicemi a dalšími veřejnými vysílacími stanicemi

NL Vragen gericht aan organisaties die geen VeraSafe-entiteit of -filiaal hebben aangewezen als hun vertegenwoordiger op het gebied van gegevensbescherming

CS Dotazy směřující na organizace, které nestanovily jako svého zástupce pro ochranu osobních údajů žádný subjekt ani přidruženou společnost VeraSafe

Голланд Чех
vragen dotazy

NL Zeer schaalbaar naar de behoeften van grote organisaties

CS Vysoce škálovatelné podle potřeb velkých organizací

Голланд Чех
zeer vysoce

NL De portalen die aan niet-commerciële organisaties worden verstrekt, hebben een beperkt aantal gebruikers (maximaal 1000 actieve gebruikers) en schijfruimte (maximaal 2 GB beschikbare schijfruimte). Er zijn geen andere beperkingen van toepassing.

CS Portály poskytované nekomerčním organizacím jsou omezeny počtem uživatelů (až 1000 aktivních uživatelů) a kapacitou úložiště (až 2 GB volného místa na disku). Žádná další omezení se na ně nevztahují.

Голланд Чех
gebruikers uživatelů
andere další
beperkingen omezení

NL Stagiaires worden in eerste instantie zowel gerecruteerd onder studenten van hogescholen en universiteiten als onder beginnende onderzoekers van private organisaties, waaronder post-graduate studenten.

CS Stážisté se rekrutují hlavně z vysokoškolských studentů nebo absolventů, ale také ze začínajících výzkumníků pracujících v soukromých organizacích. Mezi stážisty bývají i postgraduální studenti.

NL We Helpen Wereldwijde Organisaties

CS Pracujeme S Designem A Inženýrstvím UX

NL We Helpen Wereldwijde Organisaties HTML-Sjabloon

CS Funkce Kreativního Studia Šablona HTML

Голланд Чех
html html

NL Zeer schaalbaar naar de behoeften van grote organisaties

CS Vysoce škálovatelné podle potřeb velkých organizací

Голланд Чех
zeer vysoce

NL Stagiaires worden in eerste instantie zowel gerecruteerd onder studenten van hogescholen en universiteiten als onder beginnende onderzoekers van private organisaties, waaronder post-graduate studenten.

CS Stážisté se rekrutují hlavně z vysokoškolských studentů nebo absolventů, ale také ze začínajících výzkumníků pracujících v soukromých organizacích. Mezi stážisty bývají i postgraduální studenti.

NL Vragen gericht aan organisaties die geen VeraSafe-entiteit of -filiaal hebben aangewezen als hun vertegenwoordiger op het gebied van gegevensbescherming

CS Dotazy směřující na organizace, které nestanovily jako svého zástupce pro ochranu osobních údajů žádný subjekt ani přidruženou společnost VeraSafe

Голланд Чех
vragen dotazy

NL De TNS-h1083X beschikt tevens over snapshot-bescherming, real-time SnapSync, en HBS externe back-updiensten om organisaties te ondersteunen bij het efficiënter en kosteneffectiever uitvoeren van dagelijkse back-uptaken.

CS Zařízení TNS-h1083X má také ochranu pomocí snímků, SnapSync v reálném čase a služby vzdáleného zálohování HBS, které pomáhají organizacím plnit každodenní úkoly zálohování s vyšší účinností a nákladovou efektivností.

Голланд Чех
real reálném

NL In onze functie als vertegenwoordiger van buitenlandse organisaties faciliteren we de communicatie tussen uzelf en de buitenlandse organisatie, maar we kunnen uw vraag niet zelf beantwoorden

CS V roli zástupce jednajícího jménem zahraniční organizace vám můžeme usnadnit komunikaci mezi vámi a zahraniční společností, avšak nemáme žádnou možnost, jak vyřešit váš dotaz sami

NL Onjuiste of misleidende content waarin personen, groepen, plaatsen of organisaties mikpunt zijn van pesterijen of fysiek geweld

CS Falešný nebo zavádějící obsah, který podporuje činění z jednotlivců, skupin osob, míst nebo organizací cíle obtěžování nebo fyzického násilí

NL Ontdek hoe veel bedrijven en organisaties in de publieke sector hun productiviteit verhogen met Jabra PanaCast-oplossingen.

CS Zjistěte, jak mnoho společností a organizací z veřejného sektoru zvyšuje produktivitu prostřednictvím řešení Jabra PanaCast.

NL We werken samen met meer dan 30 goede doelen, scholen en organisaties met een focus op onderzoek, technologie, onderwijs en milieu

CS V USA spolupracujeme s více než 30 místními neziskovými organizacemi, školami a spolky se zaměřením na vědu, výzkum, inovace a vzdělávání

NL De service deelt geen persoonlijke informatie met externe portals, organisaties en individuen

CS Tato služba nesdílí osobní údaje s externími portály, organizacemi a jednotlivci

NL Sluit u aan bij de miljoenen gebruikers in duizenden multinationale organisaties die CorelDRAW gebruiken

CS Přidejte se k milionům uživatelů napříč globálními organizacemi, které používají CorelDRAW

NL Stel meerdere organisaties in en nodig leden binnen uw organisatie uit om het retourproces eenvoudig te beheren.

CS Nastavte více organizací a pozvěte členy v rámci vaší organizace, aby proces vrácení snadno spravovali.

NL We bieden een hele reeks nuttige plug-ins voor een gratis multifunctionele websitesjabloon voor video-achtergronden en een websitesjabloon voor het delen van video's voor uw video-inhoud

CS Nabízíme celou sadu užitečných doplňků pro bezplatnou víceúčelovou šablonu webových stránek s videem na pozadí a šablonu webové stránky pro sdílení videa pro váš videoobsah

Голланд Чех
delen sdílení
uw váš

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна