Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"laat uw foto s" -г Араб руу орчуулах

Голланд -с Араб руу орчуулсан "laat uw foto s" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

laat uw foto s-ийн орчуулга

Голланд хэл дээрх "laat uw foto s"-г дараах Араб үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

laat أن أي إذا إلى التي الخاص الذي بعد خلال دع ذلك عن عند فقط في كل لا لديك لك ما مع من هذا هذه هنا وقت يترك يمكنك
foto إلى التي الصور الفيديو صورة في

Голланд-г {хайлт}-ын Араб руу орчуулах

Голланд
Араб

NL Tik op Tweeten als je klaar bent om de foto te plaatsen, of tik op Toevoegen aan collectie om de foto toe te voegen aan je laatste Tweet en druk vervolgens op Toevoegen om de foto te delen.

AR انقر فوق تغريد عندما تكون مستعدًا للنشر، أو انقر فوق إضافة إلى سلسلة التغريدات لربطها بآخر تغريدة لك، ثم اضغط على إضافة لمشاركتها.

Галиглах ạnqr fwq tgẖryd ʿndmạ tkwn mstʿdaⁿạ llnsẖr, ạ̉w ạnqr fwq ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ slslẗ ạltgẖrydạt lrbṭhạ bậkẖr tgẖrydẗ lk, tẖm ạḍgẖṭ ʿly̱ ạ̹ḍạfẗ lmsẖạrkthạ.

Голланд Араб
als عندما
druk اضغط

NL Tik op het foto-icoon  om een foto te maken of een foto in je filmrol te selecteren. 

AR انقر فوق أيقونة الصورة  لالتقاط صورة أو تحديد صورة من ألبوم الكاميرا الخاص بك. 

Галиглах ạnqr fwq ạ̉yqwnẗ ạlṣwrẗ  lạltqạṭ ṣwrẗ ạ̉w tḥdyd ṣwrẗ mn ạ̉lbwm ạlkạmyrạ ạlkẖạṣ bk. 

Голланд Араб
icoon أيقونة
foto صورة
selecteren تحديد

NL Klik in het opstelvenster voor Tweets op het foto-icoon om een foto of video te maken of te uploaden vanaf je telefoon.

AR من مربع كتابة التغريدة، انقر فوق أيقونة الصورة لالتقاط صورة أو فيديو أو تحميله من هاتفك.

Галиглах mn mrbʿ ktạbẗ ạltgẖrydẗ, ạnqr fwq ạ̉yqwnẗ ạlṣwrẗ lạltqạṭ ṣwrẗ ạ̉w fydyw ạ̉w tḥmylh mn hạtfk.

Голланд Араб
klik انقر
icoon أيقونة
foto صورة
video فيديو

NL Nadat je een foto of GIF hebt gekozen, wordt de afbeelding op volledige grootte aan je Tweet toegevoegd. Je kan maximaal 1-4 foto's tegelijk tweeten.

AR بمجرد اختيار صورة أو ملف GIF، سيتم إرفاق الصورة بحجمها الكامل في تغريدتك. ويمكنك تحديد صورة واحدة حتى 4 صور للتغريدة دفعةً واحدةً.

Галиглах bmjrd ạkẖtyạr ṣwrẗ ạ̉w mlf GIF, sytm ạ̹rfạq ạlṣwrẗ bḥjmhạ ạlkạml fy tgẖrydtk. wymknk tḥdyd ṣwrẗ wạḥdẗ ḥty̱ 4 ṣwr lltgẖrydẗ dfʿẗaⁿ wạḥdẗaⁿ.

Голланд Араб
nadat بمجرد
gif gif
volledige الكامل
een واحدة
aan حتى

NL nadat je jouw foto met stickers hebt getweet, kan je de afbeelding niet meer bewerken. Je kan stickers ook niet bewerken als je een foto van iemand anders Retweet.  

AR بعد أن تقوم بتغريد صورتك التي تحتوي على ملصقات، لا يمكنك تعديل الصورة. لا يمكنك أيضًا تعديل الملصقات عند إعادة تغريد صورة شخص آخر.  

Галиглах bʿd ạ̉n tqwm btgẖryd ṣwrtk ạlty tḥtwy ʿly̱ mlṣqạt, lạ ymknk tʿdyl ạlṣwrẗ. lạ ymknk ạ̉yḍaⁿạ tʿdyl ạlmlṣqạt ʿnd ạ̹ʿạdẗ tgẖryd ṣwrẗ sẖkẖṣ ậkẖr.  

Голланд Араб
bewerken تعديل
iemand شخص

NL Je verwijdert een foto door de Tweet te verwijderen waarin de foto is opgenomen

AR يمكنك حذف صورة عن طريق حذف التغريدة التي تحتويها

Галиглах ymknk ḥdẖf ṣwrẗ ʿn ṭryq ḥdẖf ạltgẖrydẗ ạlty tḥtwyhạ

Голланд Араб
verwijderen حذف
foto صورة

NL Als je niet wil dat iemand je foto's op Twitter kan bekijken, stellen we voor dat je de Tweets verwijdert die deze foto's bevatten.

AR إذا لم تكن تريد السماح لأي شخص بمشاهدة صورك على تويتر، فإننا نقترح عليك حذف التغريدات التي تحتوي على تلك الصور.

Галиглах ạ̹dẖạ lm tkn tryd ạlsmạḥ lạ̉y sẖkẖṣ bmsẖạhdẗ ṣwrk ʿly̱ twytr, fạ̹nnạ nqtrḥ ʿlyk ḥdẖf ạltgẖrydạt ạlty tḥtwy ʿly̱ tlk ạlṣwr.

Голланд Араб
wil تريد
iemand شخص
bevatten تحتوي
foto الصور

NL Ga naar Tweets, tik op Foto's taggen en versleep de schuifregelaar om het taggen van foto's in of uit te schakelen.

AR ضمن التغريدات، انقر فوق  الإشارة في الصور  واسحب زر التمرير لتمكين الإشارة إليك في الصور أو تعطيلها.

Галиглах ḍmn ạltgẖrydạt, ạnqr fwq  ạlạ̹sẖạrẗ fy ạlṣwr  wạsḥb zr ạltmryr ltmkyn ạlạ̹sẖạrẗ ạ̹lyk fy ạlṣwr ạ̉w tʿṭylhạ.

Голланд Араб
foto الصور

NL Foto's in afgeschermde Tweets en verwijderde foto's zijn niet te zien in zoekresultaten op Twitter.

AR لن تظهر الصور المنشورة في التغريدات المحمية والصور المحذوفة في نتائج بحث تويتر.

Галиглах ln tẓhr ạlṣwr ạlmnsẖwrẗ fy ạltgẖrydạt ạlmḥmyẗ wạlṣwr ạlmḥdẖwfẗ fy ntạỷj bḥtẖ twytr.

Голланд Араб
foto الصور

NL Bekijk de meegeleverde foto's van de auto of vraag om een actuele foto om er zeker van te zijn dat de kwaliteit van de auto aan uw eisen voldoet

AR انظر إلى الصور المقدمة للسيارة أو اطلب صورة حالية للتأكد من أن جودة السيارة تتوافق مع المعايير الخاصة بك

Галиглах ạnẓr ạ̹ly̱ ạlṣwr ạlmqdmẗ llsyạrẗ ạ̉w ạṭlb ṣwrẗ ḥạlyẗ lltạ̉kd mn ạ̉n jwdẗ ạlsyạrẗ ttwạfq mʿ ạlmʿạyyr ạlkẖạṣẗ bk

Голланд Араб
vraag اطلب
om er zeker van te zijn للتأكد
kwaliteit جودة

NL Hoewel gebruikers misschien stoppen om naar leuke foto's te kijken, is het bekend dat video's 5 keer meer aandacht vasthouden dan stilstaande foto's.

AR بينما قد يتوقف المستخدمون عن النظر إلى الصور الممتعة ، فمن المعروف أن مقاطع الفيديو تلفت الانتباه 5 مرات أكثر من الصور الثابتة.

Галиглах bynmạ qd ytwqf ạlmstkẖdmwn ʿn ạlnẓr ạ̹ly̱ ạlṣwr ạlmmtʿẗ , fmn ạlmʿrwf ạ̉n mqạṭʿ ạlfydyw tlft ạlạntbạh 5 mrạt ạ̉ktẖr mn ạlṣwr ạltẖạbtẗ.

Голланд Араб
gebruikers المستخدمون
foto الصور
bekend المعروف
video الفيديو
meer أكثر

NL Exporteer foto's eenvoudig van iPhone, iPad naar computer met één klik. Bekijk foto's van hun originele resoluties via iTools.

AR تصدير الصور بسهولة من iPhone و iPad إلى الكمبيوتر بنقرة واحدة. معاينة صور الدقة الأصلية عبر iTools.

Галиглах tṣdyr ạlṣwr bshwlẗ mn iPhone w iPad ạ̹ly̱ ạlkmbywtr bnqrẗ wạḥdẗ. mʿạynẗ ṣwr ạldqẗ ạlạ̉ṣlyẗ ʿbr iTools.

Голланд Араб
iphone iphone
foto الصور
eenvoudig بسهولة
computer الكمبيوتر

NL Exporteer foto's eenvoudig van iPhone, iPad naar computer met één klik. Bekijk foto's van hun originele resoluties via iTools.

AR تصدير الصور بسهولة من iPhone و iPad إلى الكمبيوتر بنقرة واحدة. معاينة صور الدقة الأصلية عبر iTools.

Галиглах tṣdyr ạlṣwr bshwlẗ mn iPhone w iPad ạ̹ly̱ ạlkmbywtr bnqrẗ wạḥdẗ. mʿạynẗ ṣwr ạldqẗ ạlạ̉ṣlyẗ ʿbr iTools.

Голланд Араб
iphone iphone
foto الصور
eenvoudig بسهولة
computer الكمبيوتر

NL Bovendien kun je je eigen foto's en afbeeldingen uploaden als je de foto's in het linkerpaneel van de editor niet wilt gebruiken.

AR بالإضافة إلى ذلك ، يمكنك تحميل الصور والرسومات الخاصة بك إذا كنت لا تريد استخدام الصور المتوفرة في اللوحة الأيسر للمحرر.

Галиглах bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk , ymknk tḥmyl ạlṣwr wạlrswmạt ạlkẖạṣẗ bk ạ̹dẖạ knt lạ tryd ạstkẖdạm ạlṣwr ạlmtwfrẗ fy ạllwḥẗ ạlạ̉ysr llmḥrr.

NL Voeg je eigen foto?s en afbeeldingen toe of gebruik de foto?s die in het linker paneel staan.

AR أضف صورك ورسوماتك أو استخدم الصور المتوفرة في اللوحة الأيسر.

Галиглах ạ̉ḍf ṣwrk wrswmạtk ạ̉w ạstkẖdm ạlṣwr ạlmtwfrẗ fy ạllwḥẗ ạlạ̉ysr.

NL Bespaar tijd en laat AI de beste foto's kiezen voor jouw content.

AR وفر الوقت، دعِ الذكاء الاصطناعي يختار صوراً ذات صلة بمحتواك.

Галиглах wfr ạlwqt, dʿi ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy ykẖtạr ṣwrạaⁿ dẖạt ṣlẗ bmḥtwạk.

NL Als het automatische vloeistoftemperatuurlampje gaat branden, laat het voertuig dan onmiddellijk stationair draaien en laat het lampje uitgaan

AR في حالة إضاءة مصباح درجة حرارة السائل الأوتوماتيكي ، اترك السيارة في وضع الخمول على الفور واترك الضوء ينطفئ

Галиглах fy ḥạlẗ ạ̹ḍạʾẗ mṣbạḥ drjẗ ḥrạrẗ ạlsạỷl ạlạ̉wtwmạtyky , ạtrk ạlsyạrẗ fy wḍʿ ạlkẖmwl ʿly̱ ạlfwr wạtrk ạlḍwʾ ynṭfỷ

Голланд Араб
voertuig السيارة
onmiddellijk الفور

NL We hopen op een dag serverrekken vullen met snelle hostwinds-websites.Misschien is de bovenstaande foto een beetje veel om te hopen op ...

AR نتمنى ليوم واحد تملأ رفوف الخادم مع مواقع HostWinds السريعة.ربما الصورة المذكورة أعلاه هي الأمل قليلا لأملها ...

Галиглах ntmny̱ lywm wạḥd tmlạ̉ rfwf ạlkẖạdm mʿ mwạqʿ HostWinds ạlsryʿẗ.rbmạ ạlṣwrẗ ạlmdẖkwrẗ ạ̉ʿlạh hy ạlạ̉ml qlylạ lạ̉mlhạ ...

Голланд Араб
een واحد
websites مواقع
hostwinds hostwinds
bovenstaande أعلاه

NL De waterval vormt de grens tussen Zwitserland en Frankrijk, aan beide kanten liggen voetpaden zodat u de beste foto-optie kunt uitzoeken; er ligt alleen een brug aan het einde van Lac des Brenets.

AR ويمكن الوصول إلى هذا الشلال العالي الذي ارتفاعه 27م عن طريق المشي لمدة ساعة من لي برينيت.

Галиглах wymkn ạlwṣwl ạ̹ly̱ hdẖạ ạlsẖlạl ạlʿạly ạldẖy ạrtfạʿh 27m ʿn ṭryq ạlmsẖy lmdẗ sạʿẗ mn ly brynyt.

NL Miljoenen stock foto's en pictogrammen om uit te kiezen

AR أدخل خطوطك وألوانك المرتبطة بعلامتك التجارية من أجل الحصول على محتوى يحمل العلامة التجارية للشركة

Галиглах ạ̉dkẖl kẖṭwṭk wạ̉lwạnk ạlmrtbṭẗ bʿlạmtk ạltjạryẗ mn ạ̉jl ạlḥṣwl ʿly̱ mḥtwy̱ yḥml ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ llsẖrkẗ

NL Deze dropbox verschijnt, zodat u foto's in uw galerij kunt toevoegen die op uw website moet worden weergegeven.

AR سيظهر هذا dropbox، مما يتيح لك إضافة صور إلى معرض الصور الخاص بك ليتم عرضها على موقع الويب الخاص بك.

Галиглах syẓhr hdẖạ dropbox, mmạ ytyḥ lk ạ̹ḍạfẗ ṣwr ạ̹ly̱ mʿrḍ ạlṣwr ạlkẖạṣ bk lytm ʿrḍhạ ʿly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk.

Голланд Араб
toevoegen إضافة
foto الصور

NL Beschermt uw vertrouwelijke bestanden, documenten, foto's en video's op een onbeperkt aantal apparaten.

AR يحمي ملفاتك ومستنداتك وصورك وفيديوهاتك الحساسة على عدد غير محدود من الأجهزة.

Галиглах yḥmy mlfạtk wmstndạtk wṣwrk wfydywhạtk ạlḥsạsẗ ʿly̱ ʿdd gẖyr mḥdwd mn ạlạ̉jhzẗ.

Голланд Араб
beschermt يحمي
op على
apparaten الأجهزة

NL Bescherm en versleutel privébestanden, foto's en IT-geheimen zoals SSH-sleutels in uw Keeper-kluis

AR استمتع بحماية وتشفير الملفات والصور وأسرار تكنولوجيا المعلومات مثل مفاتيح SSH في خزينة Keeper

Галиглах ạstmtʿ bḥmạyẗ wtsẖfyr ạlmlfạt wạlṣwr wạ̉srạr tknwlwjyạ ạlmʿlwmạt mtẖl mfạtyḥ SSH fy kẖzynẗ Keeper

Голланд Араб
bescherm بحماية
bestanden الملفات
zoals مثل
sleutels مفاتيح
ssh ssh

NL Bescherm uw vertrouwelijke bestanden, documenten, foto's en video's in een uitermate veilige, versleutelde digitale kluis.

AR قم بحماية ملفاتك ومستنداتك وصورك وفيديوهاتك الحساسة في خزينة رقمية مشفرة وعالية التأمين.

Галиглах qm bḥmạyẗ mlfạtk wmstndạtk wṣwrk wfydywhạtk ạlḥsạsẗ fy kẖzynẗ rqmyẗ msẖfrẗ wʿạlyẗ ạltạ̉myn.

Голланд Араб
bescherm بحماية
digitale رقمية

NL Beschermt vertrouwelijke documenten, foto's en video's op een onbeperkt aantal apparaten.

AR يحمي الملفات، والمستندات، والصور، والفيديوهات الحساسة على عدد لا نهائي من الأجهزة.

Галиглах yḥmy ạlmlfạt, wạlmstndạt, wạlṣwr, wạlfydywhạt ạlḥsạsẗ ʿly̱ ʿdd lạ nhạỷy mn ạlạ̉jhzẗ.

Голланд Араб
beschermt يحمي
op على
apparaten الأجهزة

NL Deel vertrouwelijke foto's en video's veilig met volledige privacy

AR كما يمكنك مشاركة الصور والفيديوهات الحساسة بطريقة آمنة وبخصوصية كاملة

Галиглах kmạ ymknk msẖạrkẗ ạlṣwr wạlfydywhạt ạlḥsạsẗ bṭryqẗ ậmnẗ wbkẖṣwṣyẗ kạmlẗ

Голланд Араб
foto الصور
veilig آمنة
volledige كاملة

NL Foto's en video's worden opgeslagen in uw privégalerij zonder een spoor achter te laten op uw filmrol.

AR يتم حفظ الصور والفيديوهات في معرضك الخاص دون ترك أي أثر على ألبوم الكاميرا.

Галиглах ytm ḥfẓ ạlṣwr wạlfydywhạt fy mʿrḍk ạlkẖạṣ dwn trk ạ̉y ạ̉tẖr ʿly̱ ạ̉lbwm ạlkạmyrạ.

Голланд Араб
foto الصور
zonder دون

NL U kunt snel elk type privébestand, foto of video uploaden en opslaan op al uw apparaten.

AR ويمكنك تحميل أي نوع من الملفات والصور والفيديوهات الخاصة بسرعة وتخزينها على جميع أجهزتك.

Галиглах wymknk tḥmyl ạ̉y nwʿ mn ạlmlfạt wạlṣwr wạlfydywhạt ạlkẖạṣẗ bsrʿẗ wtkẖzynhạ ʿly̱ jmyʿ ạ̉jhztk.

Голланд Араб
uploaden تحميل
type نوع
privé الخاصة
snel بسرعة
op على
elk جميع

NL Emby is een mediaserver voor het persoonlijk streamen van films, muziek en foto's in een mobiele app of browser voor alle apparaten.

AR Emby هو خادم وسائط لبث الأفلام والموسيقى والصور الشخصية في تطبيق جوال أو متصفح لجميع الأجهزة.

Галиглах Emby hw kẖạdm wsạỷṭ lbtẖ ạlạ̉flạm wạlmwsyqy̱ wạlṣwr ạlsẖkẖṣyẗ fy tṭbyq jwạl ạ̉w mtṣfḥ ljmyʿ ạlạ̉jhzẗ.

Голланд Араб
app تطبيق
browser متصفح
alle لجميع
apparaten الأجهزة

NL De content die in een Moment wordt weergegeven, zoals foto's, video's of Tweets, kan worden gerapporteerd

AR يمكنك الإبلاغ عن المحتوى المعروض في لحظة مثل الصور أو مقاطع الفيديو أو التغريدات

Галиглах ymknk ạlạ̹blạgẖ ʿn ạlmḥtwy̱ ạlmʿrwḍ fy lḥẓẗ mtẖl ạlṣwr ạ̉w mqạṭʿ ạlfydyw ạ̉w ạltgẖrydạt

Голланд Араб
kan يمكنك
content المحتوى
foto الصور
video الفيديو

NL Foto's of GIF's plaatsen op Twitter

AR كيفية نشر صور أو ملفات GIF على تويتر

Галиглах kyfyẗ nsẖr ṣwr ạ̉w mlfạt GIF ʿly̱ twytr

Голланд Араб
gif gif
op على
twitter تويتر

NL Een foto of GIF in een Tweet plaatsen

AR لنشر صورة أو ملف GIF في تغريدة

Галиглах lnsẖr ṣwrẗ ạ̉w mlf GIF fy tgẖrydẗ

Голланд Араб
foto صورة
gif gif

NL Een foto of video in het Moment delen

AR مشاركة صورة أو فيديو في لحظة التصوير

Галиглах msẖạrkẗ ṣwrẗ ạ̉w fydyw fy lḥẓẗ ạltṣwyr

Голланд Араб
delen مشاركة
foto صورة
video فيديو

NL Om snel een foto te tweeten, tik je op het camera-icoon in het bovenste menu of veeg je naar links in de tijdlijn van je startpagina.

AR لتغريد صورة بسرعة، انقر فوق أيقونة الكاميرا من القائمة العلوية، أو اسحب إلى اليمين من الخطّ الزمنيّ للصفحة الرئيسية.

Галиглах ltgẖryd ṣwrẗ bsrʿẗ, ạnqr fwq ạ̉yqwnẗ ạlkạmyrạ mn ạlqạỷmẗ ạlʿlwyẗ, ạ̉w ạsḥb ạ̹ly̱ ạlymyn mn ạlkẖṭ̃ ạlzmnỹ llṣfḥẗ ạlrỷysyẗ.

Голланд Араб
foto صورة
snel بسرعة
icoon أيقونة
menu القائمة

NL Een foto toevoegen aan een Tweet

AR إضافة صورة إلى تغريدة

Галиглах ạ̹ḍạfẗ ṣwrẗ ạ̹ly̱ tgẖrydẗ

Голланд Араб
toevoegen إضافة
foto صورة
aan إلى

NL Tik op het camera-icoon om een nieuwe foto of video aan je Tweet toe te voegen.

AR انقر فوق أيقونة الكاميرا لإضافة صورة جديدة أو فيديو جديد إلى تغريدتك.

Галиглах ạnqr fwq ạ̉yqwnẗ ạlkạmyrạ lạ̹ḍạfẗ ṣwrẗ jdydẗ ạ̉w fydyw jdyd ạ̹ly̱ tgẖrydtk.

Голланд Араб
icoon أيقونة
voegen لإضافة
foto صورة
video فيديو

NL Tik op het foto-icoon om een bestaande iOS Live Photo van je iPhone bij te voegen.

AR انقر فوق أيقونة الصورة لإرفاق صورة حية على نظام iOS موجودة بجهاز iPhone الخاص بك.

Галиглах ạnqr fwq ạ̉yqwnẗ ạlṣwrẗ lạ̹rfạq ṣwrẗ ḥyẗ ʿly̱ nẓạm iOS mwjwdẗ bjhạz iPhone ạlkẖạṣ bk.

Голланд Араб
ios ios
iphone iphone
icoon أيقونة
foto صورة

NL Tik op Tweeten om te plaatsen.  Tip: je kan ook foto's en GIF's verzenden in privéberichten. 

AR انقر فوق تغريد للنشر. تلميح: يمكنك أيضًا إرسال الصور وملفات GIF في الرسائل الخاصّة.

Галиглах ạnqr fwq tgẖryd llnsẖr. tlmyḥ: ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạ̹rsạl ạlṣwr wmlfạt GIF fy ạlrsạỷl ạlkẖạṣ̃ẗ.

Голланд Араб
verzenden إرسال
foto الصور
gif gif

NL Je kan ook rechtstreeks vanaf je telefoon antwoorden Tweet citeren met een foto of video.

AR يمكنك أيضًا الرد على التغريدة أو اقتباسها مباشرةً من هاتفك بصورة أو مقطع فيديو.

Галиглах ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạlrd ʿly̱ ạltgẖrydẗ ạ̉w ạqtbạshạ mbạsẖrẗaⁿ mn hạtfk bṣwrẗ ạ̉w mqṭʿ fydyw.

Голланд Араб
met على
rechtstreeks مباشرة
video فيديو

NL Klik op Tweeten om de Tweet te plaatsen. Tip: je kan ook foto's en GIF's verzenden in privéberichten.

AR للنشر، انقر فوق تغريد. تلميح: يمكنك أيضًا إرسال الصور وملفات GIF في الرسائل الخاصّة.

Галиглах llnsẖr, ạnqr fwq tgẖryd. tlmyḥ: ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạ̹rsạl ạlṣwr wmlfạt GIF fy ạlrsạỷl ạlkẖạṣ̃ẗ.

Голланд Араб
klik انقر
verzenden إرسال
foto الصور
gif gif

NL Als je Tweet vanuit de Twitter-app voor iOS of Android, kan je een afbeelding verbeteren, een filter toepassen en stickers aan een foto toevoegen.  

AR إذا كنت تغرّد من تطبيق تويتر لنظام iOS أو تويتر لنظام Android، فيمكنك تحسين صورة، واستخدام عامل تصفية لها، وقصها، وإضافة ملصقات إليها.  

Галиглах ạ̹dẖạ knt tgẖr̃d mn tṭbyq twytr lnẓạm iOS ạ̉w twytr lnẓạm Android, fymknk tḥsyn ṣwrẗ, wạstkẖdạm ʿạml tṣfyẗ lhạ, wqṣhạ, wạ̹ḍạfẗ mlṣqạt ạ̹lyhạ.  

Голланд Араб
ios ios
android android
twitter تويتر
verbeteren تحسين
en وإضافة

NL Een sticker toevoegen aan een foto

AR إضافة ملصق إلى صورة

Галиглах ạ̹ḍạfẗ mlṣq ạ̹ly̱ ṣwrẗ

Голланд Араб
toevoegen إضافة
aan إلى
foto صورة

NL Als je Tweet vanuit de Twitter-app voor iOS of Android, kan je maximaal 25 stickers aan een foto toevoegen. Een sticker toevoegen aan een afbeelding:

AR إذا كنت تغرّد من تطبيق تويتر لنظام iOS أو تويتر لنظام Android، فيمكنك إضافة ما يصل إلى 25 ملصقًا إلى أي صورة. لإضافة ملصق إلى صورة:

Галиглах ạ̹dẖạ knt tgẖr̃d mn tṭbyq twytr lnẓạm iOS ạ̉w twytr lnẓạm Android, fymknk ạ̹ḍạfẗ mạ yṣl ạ̹ly̱ 25 mlṣqaⁿạ ạ̹ly̱ ạ̉y ṣwrẗ. lạ̹ḍạfẗ mlṣq ạ̹ly̱ ṣwrẗ:

Голланд Араб
ios ios
android android
app تطبيق
twitter تويتر

NL Tik op het sticker-icoon  vanuit de geselecteerde foto om een bibliotheek met stickers te openen waaruit je kan kiezen

AR انقر فوق أيقونة الملصق  من الصورة المحدّدة لبدء تشغيل مكتبة الملصقات للاختيار منها

Галиглах ạnqr fwq ạ̉yqwnẗ ạlmlṣq  mn ạlṣwrẗ ạlmḥd̃dẗ lbdʾ tsẖgẖyl mktbẗ ạlmlṣqạt llạkẖtyạr mnhạ

Голланд Араб
icoon أيقونة
bibliotheek مكتبة

NL Om een sticker uit een foto te verwijderen, druk je op de sticker en hou je deze vast. Vervolgens sleep je de sticker naar de onderkant van het scherm totdat het verwijder-icoon  wordt weergegeven.

AR لإزالة ملصق من صورة، اضغط مع الاستمرار على الملصق، ثم اسحبه إلى أسفل الشاشة حتى تظهر أيقونة الحذف  .

Галиглах lạ̹zạlẗ mlṣq mn ṣwrẗ, ạḍgẖṭ mʿ ạlạstmrạr ʿly̱ ạlmlṣq, tẖm ạsḥbh ạ̹ly̱ ạ̉sfl ạlsẖạsẖẗ ḥty̱ tẓhr ạ̉yqwnẗ ạlḥdẖf  .

Голланд Араб
foto صورة
druk اضغط
scherm الشاشة
icoon أيقونة

NL Als je een foto of GIF selecteert, zie je mogelijk Locatie toevoegen en een lijst met voorgestelde locaties onder de afbeelding

AR عند تحديد صورة أو ملف GIF، يمكن أن تظهر لك عبارة إضافة الموقع الجغرافيّ إلى جانب قائمة بالمواقع الجغرافيّة المقترحة تحت الصورة

Галиглах ʿnd tḥdyd ṣwrẗ ạ̉w mlf GIF, ymkn ạ̉n tẓhr lk ʿbạrẗ ạ̹ḍạfẗ ạlmwqʿ ạljgẖrạfỹ ạ̹ly̱ jạnb qạỷmẗ bạlmwạqʿ ạljgẖrạfỹẗ ạlmqtrḥẗ tḥt ạlṣwrẗ

Голланд Араб
gif gif
toevoegen إضافة
locatie الموقع
lijst قائمة
onder تحت

NL Je kan dit alleen doen voordat je de foto Tweet

AR علمًا بأنّه يُمكنك إجراء ذلك فقط قبل تغريدك للصورة

Галиглах ʿlmaⁿạ bạ̉ñh yumknk ạ̹jrạʾ dẖlk fqṭ qbl tgẖrydk llṣwrẗ

Голланд Араб
voordat قبل

NL Je kan geen tags uit een foto verwijderen nadat deze is getweet.

AR ولا يمكنك إزالة العلامات من صورة بعد تغريدها.

Галиглах wlạ ymknk ạ̹zạlẗ ạlʿlạmạt mn ṣwrẗ bʿd tgẖrydhạ.

Голланд Араб
geen ولا
verwijderen إزالة
foto صورة

NL Hoeveel tekens nemen foto's en GIF's in beslag?

AR كم عدد الأحرف التي تستهلكها الصور وملفات GIF؟

Галиглах km ʿdd ạlạ̉ḥrf ạlty tsthlkhạ ạlṣwr wmlfạt GIF؟

Голланд Араб
hoeveel عدد
in التي
foto الصور
gif gif

NL Geen. Bijgevoegde foto's en GIF's tellen niet mee in de tekenlimiet van een Tweet (alleen voor iOS, Android, twitter.com en mobiele webclients).

AR لا يتمّ احتساب مرفقات الصور وملفات GIF ضمن عدد الأحرف المعيّن كحد للتغريدة (يقتصر ذلك على برامج iOS وAndroid وtwitter.com وتويتر للأجهزة المحمولة).

Галиглах lạ ytm̃ ạḥtsạb mrfqạt ạlṣwr wmlfạt GIF ḍmn ʿdd ạlạ̉ḥrf ạlmʿỹn kḥd lltgẖrydẗ (yqtṣr dẖlk ʿly̱ brạmj iOS wAndroid wtwitter.com wtwytr llạ̉jhzẗ ạlmḥmwlẗ).

Голланд Араб
ios ios
android android
twitter twitter
foto الصور
gif gif
een عدد
mobiele المحمولة

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна