IT La nostra gamma include AXIS A1001 per la gestione degli accessi di base in installazioni di piccole e medie dimensioni e AXIS A1601 per la gestione degli accessi avanzata in installazioni di medie e grandi dimensioni.
IT La nostra gamma include AXIS A1001 per la gestione degli accessi di base in installazioni di piccole e medie dimensioni e AXIS A1601 per la gestione degli accessi avanzata in installazioni di medie e grandi dimensioni.
PL W naszej ofercie znajduje się kontroler AXIS A1001 do prostego zarządzania dostępem w małych i średnich instalacjach, a także kontroler AXIS A1601 do zaawansowanej kontroli dostępu w średnich i dużych instalacjach.
Итали | Польш |
---|---|
base | a |
piccole | małych |
e | i |
avanzata | zaawansowanej |
IT La nostra gamma include AXIS A1001 per la gestione degli accessi di base in installazioni di piccole e medie dimensioni e AXIS A1601 per la gestione degli accessi avanzata in installazioni di medie e grandi dimensioni.
PL W naszej ofercie znajduje się kontroler AXIS A1001 do prostego zarządzania dostępem w małych i średnich instalacjach, a także kontroler AXIS A1601 do zaawansowanej kontroli dostępu w średnich i dużych instalacjach.
Итали | Польш |
---|---|
base | a |
piccole | małych |
e | i |
avanzata | zaawansowanej |
IT Il nostro software AXIS Entry Manager è specifico per le esigenze di piccole e medie dimensioni, rendendo semplice e veloce la configurazione della soluzione perfetta
PL Nasze oprogramowanie AXIS Entry Manager jest przystosowane szczególnie do potrzeb małych i średnich instalacji, dzięki czemu można szybko i łatwo skonfigurować idealne rozwiązanie
Итали | Польш |
---|---|
software | oprogramowanie |
manager | manager |
è | jest |
esigenze | potrzeb |
piccole | małych |
e | i |
veloce | szybko |
configurazione | instalacji |
soluzione | rozwiązanie |
perfetta | idealne |
semplice | łatwo |
IT Le start up e piccole e medie imprese possono iscriversi al network Awin?
PL Czy Awin wspiera start-upy/ SME?
Итали | Польш |
---|---|
le | czy |
IT Novotel Suite è la soluzione ideale per soggiorni veloci e medie permanenze.
PL Novotel Suites to idealne rozwiązanie na krótkie i średniej długości pobyty. To zaproszenie do innego przeżywania pobytu w hotelu, zarówno gdy pragniesz samodzielności, jak i wówczas, gdy potrzebujesz dopieszczenia.
Итали | Польш |
---|---|
soluzione | rozwiązanie |
ideale | idealne |
e | i |
novotel | novotel |
IT rankingCoach è stato progettato appositamente per le esigenze delle piccole e medie imprese. L'applicazione crea una strategia completa e personalizzata su misura per le tue esigenze, semplice e facile da seguire:
PL rankingCoach jest specjalnie zaprojektowany dla potrzeb małych i średnich przedsiębiorstw. Aplikacja tworzy kompleksową, zindywidualizowaną strategię dopasowaną do potrzeb Państwa stron internetowych, która jest prosta i łatwa w realizacji.
Итали | Польш |
---|---|
è | jest |
progettato | zaprojektowany |
appositamente | specjalnie |
esigenze | potrzeb |
piccole | małych |
e | i |
applicazione | aplikacja |
crea | tworzy |
rankingcoach | rankingcoach |
strategia | strategię |
stato | państwa |
IT Arad, una bella città di medie dimensioni con un impressionante patrimonio multiculturale
PL Arad, piękne, średniej wielkości miasto z imponującym, wielokulturowym dziedzictwem.
Итали | Польш |
---|---|
bella | piękne |
città | miasto |
dimensioni | wielkości |
IT UPS compatto di medie dimensioni per applicazioni critiche da Vertiv
PL Igor Grdic nowym szefem Vertiv w regionie CEE, w tym w Polsce
Итали | Польш |
---|---|
per | w |
vertiv | vertiv |
IT Se compariamo il mese più secco con quello più piovoso verifichiamo che esiste una differenza di Pioggia di 33 mm. 18.6 °C è la variazione delle temperature medie durante l'anno.
PL Opady wachają się na poziomie 33 mm pomiędzy najsuchszym a najmokrzejszym miesiącem. Przez rok, temperatura wacha się w o 18.6 °C.
Итали | Польш |
---|---|
una | a |
mm | mm |
c | c |
IT Leggete lo Stato globale 2019 sulla sicurezza informatica delle piccole e medie imprese per conoscere come proteggere la vostra attività.
PL Przeczytaj raport: Cyber-bezpieczeństwo w małych i średnich firmach - stan na 2019 r., aby dowiedzieć się, jak chronić swoją firmę.
Итали | Польш |
---|---|
leggete | przeczytaj |
stato | stan |
informatica | cyber |
piccole | małych |
e | i |
imprese | firm |
IT Dati estratti dallo Stato globale 2019 sulla sicurezza informatica nelle piccole e medie imprese.
PL Dane z raportu: Cyber-bezpieczeństwo w małych i średnich firmach - stan na 2019 r.
Итали | Польш |
---|---|
dati | dane |
stato | stan |
sicurezza | bezpieczeństwo |
informatica | cyber |
piccole | małych |
e | i |
IT Semplice sistema per conferenze wireless per sale riunioni e conferenze di piccole e medie dimensioni
PL Bezproblemowe, płynne konferencje w małych i średnich salach konferencyjnych
Итали | Польш |
---|---|
per | w |
conferenze | konferencje |
e | i |
piccole | małych |
IT Come fare fluire la collaborazione ibrida in sale riunioni di piccole e medie dimensioni e negli spazi ristretti
PL Umożliwia współpracę hybrydową w małych i średnich salach konferencyjnych oraz w miejscach zbiórek
Итали | Польш |
---|---|
piccole | małych |
collaborazione | współpracę |
IT Come rendere il flusso di collaborazione ibrido in sale riunioni di medie e grandi dimensioni
PL Nadaje tempa współpracy hybrydowej w średnich i dużych salach konferencyjnych
Итали | Польш |
---|---|
collaborazione | współpracy |
in | w |
e | i |
IT Compatibile con qualsiasi PC, portatile o dispositivo Mac che esegue un sistema operativo Windows, Android o iOS, ClickShare CX-30 può trasformare le sale riunioni di piccole e medie dimensioni in strutture per conferenze e riunioni innovative.
PL Kompatybilny z dowolnym komputerem, laptopem lub Makiem z systemem operacyjnym Windows, Android lub iOS; ClickShare CX-30 może przekształcić małe i średnie sale konferencyjne w innowacyjne centra konferencyjne.
Итали | Польш |
---|---|
compatibile | kompatybilny |
qualsiasi | dowolnym |
android | android |
può | może |
piccole | małe |
innovative | innowacyjne |
IT Per aziende in crescita e siti web di medie dimensioni
PL Dla rozwijających się firm i stron internetowych średniej wielkości
Итали | Польш |
---|---|
aziende | firm |
e | i |
dimensioni | wielkości |
IT Quando si tratta di piccole e medie imprese, l'uso efficace del tempo e del budget è uno dei vantaggi più significativi dell'uso dell'Email Marketing
PL W przypadku małych i średnich przedsiębiorstw efektywne wykorzystanie czasu i budżetu to jedna z najważniejszych zalet korzystania z marketingu e-mailowego
Итали | Польш |
---|---|
piccole | małych |
e | i |
vantaggi | zalet |
marketing | marketingu |
IT The Sender è una piattaforma di email marketing basata sul cloud per supportare le piccole e medie imprese che permette agli utenti di creare e gestire campagne basate sulle email
PL The Sender to oparta na chmurze platforma marketingu e-mailowego przeznaczona dla małych i średnich firm, która umożliwia użytkownikom tworzenie i zarządzanie kampaniami e-mailowymi
Итали | Польш |
---|---|
marketing | marketingu |
basata | oparta |
cloud | chmurze |
piccole | małych |
e | i |
imprese | firm |
permette | umożliwia |
utenti | użytkownikom |
creare | tworzenie |
gestire | zarządzanie |
IT Se un'azienda di medie dimensioni che gestisce le proprie campagne può aspettarsi di spendere da 10 a 1.000 dollari al mese per l'email marketing (a seconda della piattaforma e del numero di abbonati)
PL Jeśli średniej wielkości firma, która zarządza własnymi kampaniami, może spodziewać się wydatków od 10 do 1000 USD miesięcznie na marketing e-mailowy (w zależności od platformy i liczby subskrybentów)
Итали | Польш |
---|---|
azienda | firma |
dimensioni | wielkości |
gestisce | zarządza |
può | może |
dollari | usd |
marketing | marketing |
piattaforma | platformy |
e | i |
se | jeśli |
IT Funzioni database per i totali, le medie, le varianze ecc.
PL Funkcje bazodanowe dla sum, średnich, wariancji itp.
Итали | Польш |
---|---|
funzioni | funkcje |
per | dla |
ecc | itp |
IT Onstream Media offre servizi di meeting e webinar per le piccole e medie imprese. La piattaforma è facile da usare e ospita alcune caratteristiche davvero utili, e l'intero processo è stato sviluppa
PL Onstream Media oferuje usługi spotkań i webinarów dla małych i średnich firm. Platforma jest zarówno łatwa w obsłudze, jak i zawiera kilka naprawdę przydatnych funkcji, a cały proces został opracowan
Итали | Польш |
---|---|
media | media |
servizi | usługi |
e | i |
webinar | webinarów |
piccole | małych |
imprese | firm |
alcune | kilka |
caratteristiche | funkcji |
utili | przydatnych |
intero | cały |
processo | proces |
facile | łatwa |
davvero | naprawdę |
stato | został |
IT Scelto dalle Piccole Medie Imprese fino alle 100 principali aziende di Fortune in tutto il mondo
PL Zaufały nam małe i średnie firmy z listy Fortune 100 na całym świecie
Итали | Польш |
---|---|
piccole | małe |
mondo | świecie |
IT Ottieni connessione WiFi 6 potente e affidabile per tutti i tuoi dispositivi, anche in ambienti ad alta densità. Sicurezza di livello aziendale semplificati per aziende di piccole e medie dimensioni.
PL Korzystaj z wydajnej i niezawodnej łączności WiFi 6 dla wszystkich urządzeń, nawet w środowiskach o dużej gęstości. Uproszczone zabezpieczenia i sieci klasy korporacyjnej dla małych i średnich firm.
Итали | Польш |
---|---|
connessione | sieci |
wifi | wifi |
e | i |
sicurezza | zabezpieczenia |
livello | klasy |
piccole | małych |
dimensioni | dużej |
dispositivi | urządzeń |
IT Un negozio di alimentari al dettaglio di dimensioni medie può perdere ogni anno circa il 25% delle forniture di refrigerante
PL W przeciętnym sklepie spożywczym dochodzi do wycieku około 25 procent czynnika chłodniczego rocznie
Итали | Польш |
---|---|
negozio | sklepie |
IT Tra i nostri clienti annoveriamo sia molte grandi multinazionali, sia imprese di medie e piccole dimensioni
PL Do naszych klientów należą zarówno małe i średnie przedsiębiorstwa, jak i duże korporacje
Итали | Польш |
---|---|
clienti | klientów |
sia | zarówno |
imprese | przedsiębiorstwa |
e | i |
piccole | małe |
di | jak |
IT La maggior parte delle aziende e delle aziende di piccole e medie dimensioni sceglierà probabilmente l’ultimo approccio per gestire le proprie esigenze di rete IT
PL Większość przedsiębiorstw oraz małych i średnich organizacji kolokacji prawdopodobnie wybierze ostatnie podejście do obsługi swoich potrzeb w zakresie sieci IT
Итали | Польш |
---|---|
piccole | małych |
probabilmente | prawdopodobnie |
ultimo | ostatnie |
approccio | podejście |
proprie | ma |
esigenze | potrzeb |
rete | sieci |
IT Freightview ®, la nostra piattaforma online per piccole e medie imprese, può ridurre il tempo e il denaro che spendi per la spedizione
PL Freightview®, nasza platforma internetowa dla małych i średnich firm, pozwala skrócić czas i ograniczyć koszty wysyłki
Итали | Польш |
---|---|
piattaforma | platforma |
piccole | małych |
e | i |
imprese | firm |
che | ci |
spedizione | wysyłki |
online | internetowa |
ridurre | ograniczyć |
IT Confronta le tue tariffe con le medie DAT
PL Porównaj swoje stawki ze średnimi wartościami w DAT
Итали | Польш |
---|---|
tue | swoje |
tariffe | stawki |
IT Lo strumento TMS online di Freightview ridefinisce il modo in cui le piccole e medie imprese spediscono il trasporto merci semplificando i processi di quotazione, prenotazione, tracciamento e reporting con le loro relazioni dirette con il vettore.
PL Internetowe narzędzie TMS firmy Freightview na nowo definiuje sposób, w jaki małe i średnie firmy wysyłają ładunki, usprawniając procesy wyceny, rezerwacji, śledzenia i raportowania oraz pozostając w bezpośrednim kontakcie z dostawcami.
Итали | Польш |
---|---|
strumento | narzędzie |
modo | sposób |
piccole | małe |
imprese | firmy |
processi | procesy |
prenotazione | rezerwacji |
reporting | raportowania |
tms | tms |
tracciamento | śledzenia |
IT Clima Lago di Costanza: temperatura, medie climatiche, pioggia Lago di Costanza. Grafico pioggia e grafico temperatura Lago di Costanza - Climate-Data.org
PL Klimat: Jezioro Bodeńskie: Wykres temperatury, klimatu, tabela klimatu dla Jezioro Bodeńskie - Climate-Data.org
Итали | Польш |
---|---|
temperatura | temperatury |
grafico | wykres |
org | org |
di | dla |
IT Quando vengono comparati il mese più secco e quello più piovoso, il primo ha una differenza di Pioggia di 37 mm rispetto al secondo. 18.4 °C è la variazione delle temperature medie durante l'anno.
PL Różnica w opadach pomiędzy najsuchszym a najmokrzejszym miesiącem wynosi 37 mm. W trakcie roku, średnia temperatura wacha się o 18.4 °C.
Итали | Польш |
---|---|
una | a |
differenza | różnica |
mm | mm |
c | c |
anno | roku |
medie | średnia |
IT 37 mm è la differenza di Pioggia tra il mese più secco e quello più piovoso. 18.8 °C è la variazione delle temperature medie durante l'anno.
PL Odchylanie w poziomie opadów pomiędzy najsuchszym i najmokrzejszym miesiącem wynosi 37 mm. Wachania roczne temperatur wynoszą 18.8 °C.
Итали | Польш |
---|---|
mm | mm |
e | i |
c | c |
anno | roczne |
IT 37 mm è la differenza di Pioggia tra il mese più secco e quello più piovoso. Nel corso dell'anno le temperature medie variano di 18.7 °C.
PL Istnieje różnica 37 mm w opadach pomiędzy najsuchszym i najmokrzejszym miesiącem. Wachania roczne temperatur wynoszą 18.7 °C.
Итали | Польш |
---|---|
mm | mm |
differenza | różnica |
e | i |
anno | roczne |
c | c |
IT Il mese più secco ha una differenza di Pioggia di 30 mm rispetto al mese più piovoso. Le temperature medie variano di 16.3 °C durante l'anno.
PL Istnieje różnica 30 mm w opadach pomiędzy najsuchszym i najmokrzejszym miesiącem. Wachania temperatury w trakcie roku wynoszą 16.3 °C.
Итали | Польш |
---|---|
differenza | różnica |
mm | mm |
temperature | temperatury |
c | c |
anno | roku |
IT La differenza tra le Pioggia del mese più secco e quelle del mese più piovoso è 20 mm. 13.0 °C è la variazione delle temperature medie durante l'anno.
PL Różnica w opadach pomiędzy najsuchszym a najmokrzejszym miesiącem wynosi 20 mm. W trakcie roku, średnia temperatura wacha się o 13.0 °C.
Итали | Польш |
---|---|
differenza | różnica |
mm | mm |
c | c |
anno | roku |
medie | średnia |
IT Il mese più secco ha una differenza di Pioggia di 48 mm rispetto al mese più piovoso. Le temperature medie variano di 16.4 °C nel corso dell'anno.
PL Pomiędzy najsuchszym i najmokrzejszym miesiącem, jest różnica wielkości 48 mm opadu. W trakcie roku, średnia temperatura wacha się o 16.4 °C.
Итали | Польш |
---|---|
ha | jest |
differenza | różnica |
mm | mm |
c | c |
anno | roku |
medie | średnia |
IT Se compariamo il mese più secco con quello più piovoso verifichiamo che esiste una differenza di Pioggia di 23 mm. Le temperature medie variano di 18.1 °C nel corso dell'anno.
PL Odchylanie w poziomie opadów pomiędzy najsuchszym i najmokrzejszym miesiącem wynosi 23 mm. Wachania temperatury w trakcie roku wynoszą 18.1 °C.
Итали | Польш |
---|---|
mm | mm |
temperature | temperatury |
c | c |
anno | roku |
IT Quando vengono comparati il mese più secco e quello più piovoso, il primo ha una differenza di Pioggia di 58 mm rispetto al secondo. Le temperature medie hanno una variazione di 18.5 °C nel corso dell'anno.
PL Opady wachają się na poziomie 58 mm pomiędzy najsuchszym a najmokrzejszym miesiącem. Wachania temperatury w trakcie roku wynoszą 18.5 °C.
Итали | Польш |
---|---|
una | a |
mm | mm |
temperature | temperatury |
c | c |
anno | roku |
quando | trakcie |
IT 2 mm è la differenza di Pioggia tra il mese più secco e quello più piovoso. Le temperature medie, durante l'anno, variano di 14.5 °C.
PL Istnieje różnica 2 mm w opadach pomiędzy najsuchszym i najmokrzejszym miesiącem. Średnia temperatura wacha się w trakcie roku o 14.5 °C.
Итали | Польш |
---|---|
mm | mm |
differenza | różnica |
e | i |
anno | roku |
c | c |
IT Intorno al 15. Agosto, l’acqua raggiunge la più alta temperatura dell’anno con circa 29.00°C. Invece intorno al 16. Marzo, si prevedono le più basse temperature medie dell’acqua che in questo periodo sono di circa 22.30°C.
PL Około około 15. Sierpień, najwyższa temperatura wody około 29.00°C zostaje osiągnięta w ciągu roku. Podczas gdy około 16. Marzec należy spodziewać się najniższych średnich temperatur wody. W tej chwili są one na poziomie około 22.30°C.
Итали | Польш |
---|---|
acqua | wody |
temperatura | temperatura |
c | c |
agosto | sierpień |
IT Esiste una differenza di 54 mm tra le Pioggia del mese più secco e quelle del mese più piovoso. 12.6 °C è la variazione delle temperature medie durante l'anno.
PL Pomiędzy najsuchszym i najmokrzejszym miesiącem, jest różnica wielkości 54 mm opadu. Przez rok, temperatura wacha się w o 12.6 °C.
Итали | Польш |
---|---|
differenza | różnica |
mm | mm |
e | i |
c | c |
IT La differenza tra le Pioggia del mese più secco e quelle del mese più piovoso è 29 mm. Le temperature medie variano di 6.3 °C nel corso dell'anno.
PL Pomiędzy najsuchszym i najmokrzejszym miesiącem, jest różnica wielkości 29 mm opadu. Przez rok, temperatura wacha się w o 6.3 °C.
Итали | Польш |
---|---|
differenza | różnica |
e | i |
è | jest |
mm | mm |
c | c |
IT Quando vengono comparati il mese più secco e quello più piovoso, il primo ha una differenza di Pioggia di 14 mm rispetto al secondo. Le temperature medie, durante l'anno, variano di 6.1 °C.
PL Odchylanie w poziomie opadów pomiędzy najsuchszym i najmokrzejszym miesiącem wynosi 14 mm. Przez rok, temperatura wacha się w o 6.1 °C.
Итали | Польш |
---|---|
e | i |
mm | mm |
c | c |
IT Le più basse temperature mensili dell’acqua sono raggiunte a Marzo con circa 17.90°C. Le più alte temperature medie dell’acqua sono circa di 23.30°C e vengono registrate nel mese di,Settembre.
PL Najniższe temperatury wody w miesiącu są osiągane w Marzec na poziomie około 17.90°C. Średnie najwyższe temperatury wody wynoszą około 23.30°C i są mierzone w czasie Wrzesień.
Итали | Польш |
---|---|
temperature | temperatury |
acqua | wody |
c | c |
IT Intorno al 26. Settembre, l’acqua raggiunge la più alta temperatura dell’anno con circa 23.10°C. Invece intorno al 20. Febbraio, si prevedono le più basse temperature medie dell’acqua che in questo periodo sono di circa 18.00°C.
PL Około około 26. Wrzesień, najwyższa temperatura wody około 23.10°C zostaje osiągnięta w ciągu roku. Podczas gdy około 20. Luty należy spodziewać się najniższych średnich temperatur wody. W tej chwili są one na poziomie około 18.00°C.
Итали | Польш |
---|---|
acqua | wody |
temperatura | temperatura |
c | c |
febbraio | luty |
settembre | wrzesień |
IT La differenza tra le Pioggia del mese più secco e quelle del mese più piovoso è 68 mm. Le temperature medie hanno una variazione di 15.7 °C nel corso dell'anno.
PL Odchylanie w poziomie opadów pomiędzy najsuchszym i najmokrzejszym miesiącem wynosi 68 mm. W trakcie roku, średnia temperatura wacha się o 15.7 °C.
Итали | Польш |
---|---|
e | i |
mm | mm |
c | c |
anno | roku |
medie | średnia |
IT Le più basse temperature mensili dell’acqua sono raggiunte a Febbraio con circa 15.70°C. Le più alte temperature medie dell’acqua sono circa di 26.30°C e vengono registrate nel mese di,Agosto.
PL Najniższe temperatury wody w miesiącu są osiągane w Luty na poziomie około 15.70°C. Średnie najwyższe temperatury wody wynoszą około 26.30°C i są mierzone w czasie Sierpień.
Итали | Польш |
---|---|
temperature | temperatury |
acqua | wody |
c | c |
IT 62 mm è la differenza di Pioggia tra il mese più secco e quello più piovoso. Le temperature medie hanno una variazione di 18.0 °C nel corso dell'anno.
PL Istnieje różnica 62 mm w opadach pomiędzy najsuchszym i najmokrzejszym miesiącem. Średnia temperatura wacha się w trakcie roku o 18.0 °C.
Итали | Польш |
---|---|
mm | mm |
differenza | różnica |
e | i |
c | c |
anno | roku |
IT La differenza tra le Pioggia del mese più secco e quelle del mese più piovoso è 41 mm. Le temperature medie variano di 28.0 °C nel corso dell'anno.
PL Istnieje różnica 41 mm w opadach pomiędzy najsuchszym i najmokrzejszym miesiącem. Średnia temperatura wacha się w trakcie roku o 28.0 °C.
Итали | Польш |
---|---|
differenza | różnica |
e | i |
mm | mm |
c | c |
anno | roku |
IT Il mese più secco ha una differenza di Pioggia di 224 mm rispetto al mese più piovoso. Le temperature medie variano di 21.6 °C durante l'anno.
PL Istnieje różnica 224 mm w opadach pomiędzy najsuchszym i najmokrzejszym miesiącem. Przez rok, temperatura wacha się w o 21.6 °C.
Итали | Польш |
---|---|
differenza | różnica |
mm | mm |
c | c |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна