IT Puoi usare l'opzione Cerca all'interno della trascrizione; inoltre, facendo clic su un punto all'interno del testo, verrai rimandato al momento del video corrispondente.
IT Puoi usare l'opzione Cerca all'interno della trascrizione; inoltre, facendo clic su un punto all'interno del testo, verrai rimandato al momento del video corrispondente.
ID Anda dapat mencari di dalam transkrip dan bahkan mengeklik di sembarang kalimat dan beralih ke titik tertentu di dalam video.
Итали | Индонез |
---|---|
puoi | dapat |
cerca | mencari |
punto | titik |
video | video |
IT Ristorante con servizio all'interno e all'aperto in cortile interno e con una proposta di piatti tipici della cucina vietnamita.
ID Restoran halaman dalam ruang yang menyajikan makanan khas Vietnam.
IT In realtà la maggior parte dei paesi prevede alcune restrizioni; di conseguenza non avrai una completa libertà in internet mentre sei all’interno dei loro confini
ID Faktanya, mayoritas negara di dunia memiliki batasan yang diberlakukan sehingga Anda tidak sepenuhnya memiliki kebebasan internet saat berada di dalam wilayah mereka
Итали | Индонез |
---|---|
paesi | negara |
restrizioni | batasan |
libertà | kebebasan |
internet | internet |
mentre | saat |
IT Per ottenere il tuo rimborso da ExpressVPN, devi assicurarti di richiederlo all?interno della finestra di 30 giorni
ID Untuk mendapat pengembalian dana dari ExpressVPN, harus dipastikan bahwa Anda berada dalam kurun waktu 30 hari yang ditentukan supaya garansi uang kembalinya berlaku
Итали | Индонез |
---|---|
devi | harus |
interno | dalam |
giorni | hari |
IT Vuoi scaricare Surfshark VPN sul tuo telefono Android? Puoi farlo in pochi passaggi. Sui dispositivi mobili puoi trovare l?app VPN di Surfshark all’interno dell’App Store o del Google Play Store.
ID Ingin mengunduh Surfshark VPN di HP Android Anda? Ini bisa dilakukan dengan beberapa langkah saja. Di perangkat mobile Anda bisa menemukan aplikasi Surfshark VPN di App Store atau Google Play.
Итали | Индонез |
---|---|
scaricare | mengunduh |
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
android | android |
puoi | bisa |
passaggi | langkah |
trovare | menemukan |
o | atau |
IT Navigare su internet in Cina è un?esperienza completamente diversa rispetto a qualsiasi altra parte del mondo. Il governo cinese ha bloccato molti siti web, rendendo quasi impossibile per le persone all?interno dei confini del Paese accedervi.
ID Online di cina menjadi sebuah pengalaman berbeda dibandingkan online di belahan dunia lainnya. Pemerintahan Cina memblokir banyak situs yang membuat hampir mustahil bagi orang di dalam negaranya untuk akses situs tersebut.
Итали | Индонез |
---|---|
esperienza | pengalaman |
diversa | berbeda |
rispetto | dibandingkan |
molti | banyak |
quasi | hampir |
IT Questo è vero, ma vale soltanto all?interno del dispositivo
ID Hal ini benar adanya, tapi hanya di dalam perangkatnya sendiri
Итали | Индонез |
---|---|
questo | ini |
soltanto | hanya |
ma | tapi |
IT VigilantBear è un?opzione di sicurezza all?interno del software TunnelBear che garantisce la protezione dei dati anche quando la connessione VPN subisce una temporanea interruzione
ID VigilantBear adalah opsi keamanan di dalam perangkat lunak TunnelBear yang memastikan bahwa data Anda tetap terlindungi, bahkan saat koneksi dengan VPN Anda sedang hilang atau terputus sementara
Итали | Индонез |
---|---|
opzione | opsi |
software | perangkat lunak |
che | yang |
garantisce | memastikan |
dati | data |
quando | saat |
connessione | koneksi |
vpn | vpn |
la | anda |
IT Funziona come una normale VPN, ma all’interno del browser
ID Extension bekerja seperti VPN pada biasanya, namun bedanya di browser Anda
Итали | Индонез |
---|---|
come | seperti |
vpn | vpn |
interno | di |
browser | browser |
ma | namun |
IT Può sembrare ovvio, ma evita di inserire i tuoi dati personali all?interno delle email. Inoltre, non allegare file contenenti informazioni personali.
ID Langkah ini mungkin sudah jelas, tapi intinya jangan sertakan informasi pribadi apapun di email Anda. Selain itu, jangan perlihatkan file apapun yang berisi informasi pribadi.
Итали | Индонез |
---|---|
può | mungkin |
personali | pribadi |
ma | tapi |
IT Un torrent — definito anche “file torrent” o “tracker” — è un file di piccole dimensioni che tiene traccia del punto in cui si trova il file specifico che vuoi scaricare, all?interno di una vasta rete di computer
ID Torrent, atau juga dikenal sebagai ‘file torrent’ atau ‘tracker’ adalah sebuah file kecil yang melacak lokasi file yang ingin Anda unduh di sejumlah jaringan komputer yang berbeda-beda
Итали | Индонез |
---|---|
torrent | torrent |
anche | juga |
file | file |
o | atau |
piccole | kecil |
traccia | melacak |
scaricare | unduh |
rete | jaringan |
computer | komputer |
IT BitTorrent è il client torrent originario, con una lunga storia all’interno del mercato e funzionalità affidabili per gli utenti. BitTorrent non ha caratteristiche vistose, ma è semplicemente una scelta adeguata se cerchi un client torrent.
ID BitTorrent adalah torrenting client original atau yang pertama, dengan banyak pengalaman di pasar dan fiturnya yang dapat diandalkan bagi torrenters. Tidak ada yang menonjol tentang jasa ini, hanya saja pilihan yang cukup baik untuk torrent client Anda.
Итали | Индонез |
---|---|
torrent | torrent |
mercato | pasar |
e | dan |
scelta | pilihan |
se | ada |
IT Creatori di policy e amministratori stabiliscono delle linee guida che gli strumenti automatici e i mods interpretano per utilizzarle all?interno del loro schema di moderazione decentralizzato
ID Pembuat kebijakan dan administrator yang lebih besar menetapkan panduan yang diinterpretasi oleh alat-alat otomatis dan mods untuk digunakan di dalam skema moderasi masing-masing yang terdesentralisasi
Итали | Индонез |
---|---|
e | dan |
guida | panduan |
che | yang |
strumenti | alat |
automatici | otomatis |
IT Non c?è nulla di illegale nella ricerca o nella navigazione all’interno del dark web.
ID Tidak adanya yang ilegal terkait mempelajari dark web atau browsing di dark web.
Итали | Индонез |
---|---|
web | web |
IT L?interfaccia di Tubi ha un design pulito e facile da usare, e un’efficiente funzione di ricerca per trovare specifici film o serie all’interno del catalogo.
ID Interface Tubi punya rancangan yang bersih dan mudah digunakan, serta fungsi pencarian yang bekerja dengan baik untuk menemukan film atau tayangan di katalog mereka.
Итали | Индонез |
---|---|
e | dan |
facile | mudah |
funzione | fungsi |
ricerca | pencarian |
trovare | menemukan |
film | film |
o | atau |
catalogo | katalog |
ha | punya |
un | bekerja |
IT Di solito all’interno del software hai la possibilità di scegliere da un elenco di località
ID Anda biasanya bisa pilih negara dari daftar lokasi di perangkat lunaknya
Итали | Индонез |
---|---|
interno | di |
possibilità | bisa |
elenco | daftar |
località | lokasi |
IT Non è regolamentato, e al suo interno è facile trovare malware
ID Web gelap tidak diatur dan mudah untuk merancang malware di sana
Итали | Индонез |
---|---|
non | tidak |
e | dan |
interno | di |
facile | mudah |
malware | malware |
al | untuk |
IT Offrono un tunnel sicuro e criptato all’interno del quale navigare
ID VPN menawarkan sebuah terowongan aman dan terenkripsi bagi Anda untuk kebutuhan browsing
Итали | Индонез |
---|---|
offrono | menawarkan |
un | sebuah |
sicuro | aman |
e | dan |
IT Trovi maggiori informazioni all’interno della nostra recensione di Surfshark o cliccando sul pulsante qui sotto.
ID Jika Anda ingin informasi lebih lanjut terkait penyedia ini, Anda bisa membaca ulasan kami atau menekan tombol di bawah ini.
Итали | Индонез |
---|---|
informazioni | informasi |
interno | di |
nostra | kami |
recensione | ulasan |
o | atau |
cliccando | menekan |
pulsante | tombol |
IT Pua Shield: Identifica applicazioni potenzialmente indesiderate nascoste all?interno di un software legittimo.
ID Pelindung Pua: Mengenali aplikasi yang tidak diinginkan yang bersembunyi di dalam perangkat lunak sah.
IT Invece un antivirus ha l’obiettivo di rilevare, disabilitare e rimuovere malware e virus già presenti all’interno del tuo computer o della tua rete.
ID Tujuan anti-malware, di sisi lain, adalah untuk mendeteksi, menghentikan, serta menghapus malware dan virus yang sudah ada di komputer atau jaringan Anda.
Итали | Индонез |
---|---|
obiettivo | tujuan |
rilevare | mendeteksi |
e | dan |
rimuovere | menghapus |
già | sudah |
interno | di |
computer | komputer |
o | atau |
rete | jaringan |
di | untuk |
IT Altri posti all'interno Bethesda Terrace
ID Tempat lain di dalam Bethesda Terrace
Итали | Индонез |
---|---|
altri | lain |
posti | tempat |
IT Posti all'interno Conservatory Garden
ID Tempat di dalam Conservatory Garden
Итали | Индонез |
---|---|
posti | tempat |
IT Altri posti all'interno Westside Provisions District
ID Tempat lain di dalam Westside Provisions District
Итали | Индонез |
---|---|
altri | lain |
posti | tempat |
IT Eliminare il Grasso nell'Interno Coscia
ID Membuat Lelaki Manapun Jatuh Cinta Pada Anda
Итали | Индонез |
---|---|
nell | pada |
IT Dopo aver piegato le estremità della copertina verso l'interno, puoi utilizzare la prima e l'ultima pagina della fisarmonica come linguette da infilare nelle fessure formate rispettivamente nella parte anteriore e posteriore della copertina.[37]
ID Setelah melipat kelebihan panjang sampul ke dalam, Anda dapat menggunakan halaman paling depan dan paling belakang sebagai penyambung dan menyelipkannya masing-masing ke dalam kantung lipatan sampul depan dan sampul belakang.[37]
Итали | Индонез |
---|---|
puoi | dapat |
e | dan |
come | sebagai |
IT Sebbene non sia necessario, puoi irrobustire il libro utilizzando un po' di colla stick sulle linguette, incollandole all'interno delle fessure della copertina.
ID Walaupun tidak harus, Anda dapat memperkuat buku ini dengan lem padat pada bagian sambungan atau pada kantung lipatan sampul.
Итали | Индонез |
---|---|
necessario | harus |
puoi | dapat |
libro | buku |
della | ini |
IT Se carichi un'immagine raster (in formato PNG o JPG, per esempio) il convertitore SVG trasformerà le forme e gli oggetti al suo interno in grafiche vettoriali scalabili bianche e nere senza perdite di qualità
ID Jika Anda mengonversi dari gambar raster seperti PNG atau JPG, konverter SVG ini akan mengonversi bentuk dan objek gambar Anda ke grafik vektor hitam dan putih yang dapat diskalakan tanpa kehilangan kualitas
Итали | Индонез |
---|---|
immagine | gambar |
png | png |
o | atau |
jpg | jpg |
convertitore | konverter |
svg | svg |
forme | bentuk |
oggetti | objek |
senza | tanpa |
qualità | kualitas |
se | jika |
IT Nel frattempo potrai vedere il mouse del tester spostarsi all'interno del sito.
ID Sementara itu, Anda dapat melihat mouse mereka bergerak melalui situs Anda.
Итали | Индонез |
---|---|
potrai | dapat |
vedere | melihat |
mouse | mouse |
sito | situs |
IT 2. Fornisci agli utenti un numero di carta di credito e dei dati personali fittizi da utilizzare all'interno dello scenario.
ID 2. Beri mereka nomor kartu kredit tiruan dan data pribadi palsu untuk digunakan di kolom skenario.
Итали | Индонез |
---|---|
numero | nomor |
credito | kredit |
e | dan |
dati | data |
personali | pribadi |
utilizzare | digunakan |
IT Il computer deve inoltre avere un microfono, interno (quasi tutti i laptop lo posseggono in dotazione) oppure esterno
ID Komputer Anda juga perlu memiliki mikrofon, baik internal (seperti yang ada pada kebanyakan laptop) atau eksternal
Итали | Индонез |
---|---|
computer | komputer |
inoltre | juga |
microfono | mikrofon |
oppure | atau |
in | pada |
IT Avast offre molte opzioni e funzionalità diverse che si trovano tutte all?interno del software
ID Avast menawarkan banyak ragam pilihan dan fitur yang semuanya dapat ditemukan dalam perangkat lunaknya
Итали | Индонез |
---|---|
avast | avast |
offre | menawarkan |
molte | banyak |
opzioni | pilihan |
e | dan |
funzionalità | fitur |
interno | dalam |
IT Le estensioni sono procedure complementari che vengono eseguite all'interno dell'ambiente di esecuzione di Lambda, ovvero dove viene eseguito il codice della funzione
ID Ekstensi adalah proses pendamping yang berjalan di dalam lingkungan eksekusi Lambda yang merupakan tempat kode fungsi Anda dieksekusi
Итали | Индонез |
---|---|
estensioni | ekstensi |
sono | adalah |
ambiente | lingkungan |
esecuzione | eksekusi |
lambda | lambda |
codice | kode |
funzione | fungsi |
IT Il servizio Lambda acquisisce automaticamente i log e li invia in streaming ad Amazon CloudWatch. Questo flusso contiene i log generati all'interno del codice di funzione e quelli generati dal servizio Lambda come parte dell'invocazione.
ID Layanan Lambda secara otomatis menangkap log dan mengalirkannya ke Amazon CloudWatch. Stream ini berisi log yang dihasilkan dari dalam kode fungsi Anda, dan juga yang dihasilkan dari layanan Lambda sebagai bagian dari permintaan.
Итали | Индонез |
---|---|
lambda | lambda |
log | log |
amazon | amazon |
cloudwatch | cloudwatch |
contiene | berisi |
generati | dihasilkan |
codice | kode |
IT Puoi utilizzare solamente l'API dei log di runtime all'interno delle estensioni AWS Lambda
ID Anda hanya dapat menggunakan Runtime Logs API dari dalam Ekstensi AWS Lambda
Итали | Индонез |
---|---|
puoi | dapat |
api | api |
runtime | runtime |
interno | dalam |
estensioni | ekstensi |
aws | aws |
lambda | lambda |
IT Se si supera la policy di ripetizione tentativi per le invocazioni asincrone, è possibile configurare una coda DLQ all'interno della quale verrà inserito l'evento; in assenza di una coda DLQ configurata, l'evento potrebbe essere rifiutato
ID Jika melebihi kebijakan coba lagi untuk permintaan asinkronis, Anda dapat mengonfigurasi “dead letter queue” (DLQ) ke tempat kejadian akan diletakkan; dengan tidak adanya DLQ yang dikonfigurasi, kejadian tersebut dapat ditolak
Итали | Индонез |
---|---|
policy | kebijakan |
evento | kejadian |
se | jika |
IT L'autorizzazione provvisoria a operare FedRAMP (P-ATO) di AWS GovCloud da parte del Joint Authorization Board (JAB) allo standard elevato attesta i controlli in atto all'interno di AWS GovCloud (US)
ID Provisional Authority to Operate (P-ATO) FedRAMP AWS GovCloud dari Joint Authorization Board (JAB) di High Baseline menegaskan kontrol diterapkan dalam AWS GovCloud (AS)
Итали | Индонез |
---|---|
fedramp | fedramp |
aws | aws |
controlli | kontrol |
IT *Gli spazi dei nomi consentono di identificare i servizi all’interno del tuo ambiente AWS
ID *Namespaces membantu Anda mengidentifikasi layanan di semua lingkungan AWS Anda
Итали | Индонез |
---|---|
all | semua |
interno | di |
ambiente | lingkungan |
aws | aws |
IT AWS PrivateLink fornisce un accesso semplice e sicuro ai servizi in hosting in AWS mantenendo il traffico all'interno della rete AWS
ID AWS PrivateLink menyediakan akses mudah dan aman ke layanan yang di-hosting di AWS, menjaga lalu lintas jaringan Anda dalam jaringan AWS
Итали | Индонез |
---|---|
aws | aws |
fornisce | menyediakan |
accesso | akses |
semplice | mudah |
e | dan |
sicuro | aman |
servizi | layanan |
hosting | hosting |
traffico | lalu lintas |
rete | jaringan |
IT Sfrecceranno lungo spiagge e all'interno di caverne, dove si imbatteranno in una serie di incredibili pericoli.
ID Mereka akan meluncur di sepanjang pantai dan melewati gua saat mereka menghadapi berbagai bahaya yang benar-benar gila.
Итали | Индонез |
---|---|
e | dan |
IT Sostanze tossiche o inquinanti, prodotti altamente viscosi, sensibili o con contenuto solido, richiedono pompe capaci di trasportare la sostanza all'interno di sistemi ermeticamente chiusi, senza compromessi e anche nelle situazioni più difficili.
ID Bahan yang berbahaya bagi kesehatan ataupun lingkungan, atau produk dengan kekentalan yang sangat tinggi, sensitif atau mengandung padatan, membutuhkan pompa yang dapat mengalirkan berbagai media tersebut dengan handal.
Итали | Индонез |
---|---|
o | atau |
prodotti | produk |
sensibili | sensitif |
IT L'autorizzazione provvisoria a operare FedRAMP (P-ATO) di AWS GovCloud da parte del Joint Authorization Board (JAB) allo standard elevato attesta i controlli in atto all'interno di AWS GovCloud (US)
ID Provisional Authority to Operate (P-ATO) FedRAMP AWS GovCloud dari Joint Authorization Board (JAB) di High Baseline menegaskan kontrol diterapkan dalam AWS GovCloud (AS)
Итали | Индонез |
---|---|
fedramp | fedramp |
aws | aws |
controlli | kontrol |
IT Puoi anche pubblicare le tue applicazioni e condividerle all'interno del tuo team o con la community in generale.
ID Anda juga dapat menerbitkan aplikasi Anda sendiri dan membagikannya dalam tim Anda sendiri, atau komunitas besar.
Итали | Индонез |
---|---|
puoi | dapat |
applicazioni | aplikasi |
e | dan |
team | tim |
o | atau |
community | komunitas |
IT Questo incrementa la velocità e l'agilità dello sviluppo dell'applicazione, anche all'interno di grandi team di sviluppo, applicando elevati standard di sicurezza.
ID Hal ini meningkatkan kecepatan dan ketangkasan pengembangan aplikasi Anda, bahkan dalam tim besar, sambil menerapkan standar keamanan yang tinggi.
Итали | Индонез |
---|---|
velocità | kecepatan |
e | dan |
sviluppo | pengembangan |
applicazione | aplikasi |
anche | bahkan |
interno | dalam |
grandi | besar |
team | tim |
standard | standar |
sicurezza | keamanan |
la | anda |
IT Le estensioni Lambda vengono eseguite all'interno dell'ambiente di esecuzione di Lambda, assieme al codice della funzione
ID Ekstensi Lambda berjalan dalam lingkungan eksekusi Lambda, di samping kode fungsi Anda
Итали | Индонез |
---|---|
estensioni | ekstensi |
lambda | lambda |
ambiente | lingkungan |
esecuzione | eksekusi |
codice | kode |
funzione | fungsi |
IT Inoltre, puoi integrare agenti di sicurezza all'interno dell'ambiente di esecuzione di Lambda, il tutto senza sovraccarico operativo e con un impatto minimo sulle prestazioni delle tue funzioni.
ID Anda juga dapat mengintegrasikan agen keamanan dalam lingkungan eksekusi Lambda, semuanya tanpa pengeluaran tambahan operasional dan dampak minimal terhadap performa fungsi Anda.
Итали | Индонез |
---|---|
inoltre | juga |
puoi | dapat |
sicurezza | keamanan |
interno | dalam |
ambiente | lingkungan |
esecuzione | eksekusi |
lambda | lambda |
tutto | semuanya |
e | dan |
impatto | dampak |
tue | anda |
IT L’architettura serverless di AWS e la semplicità d’uso dei servizi AWS al suo interno offrono agli sviluppatori più tempo per produrre valore aziendale.
ID Arsitektur tanpa server AWS serta kemudahan penggunaan layanan AWS di dalamnya membebaskan waktu pengembang untuk menghasilkan nilai bisnis.
Итали | Индонез |
---|---|
architettura | arsitektur |
serverless | tanpa server |
aws | aws |
uso | penggunaan |
servizi | layanan |
sviluppatori | pengembang |
tempo | waktu |
valore | nilai |
IT Sfrutta la capacità EC2 inutilizzata all'interno di AWS Cloud. Le istanze Spot sono disponibili con uno sconto pari al 90% rispetto ai prezzi delle istanze on demand.
ID Manfaatkan kapasitas EC2 yang tidak terpakai di AWS cloud. Instans Spot tersedia dengan diskon hingga 90% dibandingkan dengan harga Sesuai Permintaan.
Итали | Индонез |
---|---|
capacità | kapasitas |
aws | aws |
disponibili | tersedia |
prezzi | harga |
demand | permintaan |
IT Le estensioni sono procedure complementari che vengono eseguite all'interno dell'ambiente di esecuzione di Lambda, ovvero dove viene eseguito il codice della funzione
ID Ekstensi adalah proses pendamping yang berjalan di dalam lingkungan eksekusi Lambda yang merupakan tempat kode fungsi Anda dieksekusi
Итали | Индонез |
---|---|
estensioni | ekstensi |
sono | adalah |
ambiente | lingkungan |
esecuzione | eksekusi |
lambda | lambda |
codice | kode |
funzione | fungsi |
IT Il servizio Lambda acquisisce automaticamente i log e li invia in streaming ad Amazon CloudWatch. Questo flusso contiene i log generati all'interno del codice di funzione e quelli generati dal servizio Lambda come parte dell'invocazione.
ID Layanan Lambda secara otomatis menangkap log dan mengalirkannya ke Amazon CloudWatch. Stream ini berisi log yang dihasilkan dari dalam kode fungsi Anda, dan juga yang dihasilkan dari layanan Lambda sebagai bagian dari permintaan.
Итали | Индонез |
---|---|
lambda | lambda |
log | log |
amazon | amazon |
cloudwatch | cloudwatch |
contiene | berisi |
generati | dihasilkan |
codice | kode |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна