IT Cultura del caffè o del thè e ricette al forno Vino e abbinamenti culinari Cocktail e alcolici Cultura della birra Liquori da tutto il mondo
IT Cultura del caffè o del thè e ricette al forno Vino e abbinamenti culinari Cocktail e alcolici Cultura della birra Liquori da tutto il mondo
ES Cafetería y repostería Comer con vino Coctelería creativa Cervezas Licores del mundo
Итали | Испани |
---|---|
caffè | cafetería |
e | y |
vino | vino |
IT Dal 1963, con le prime candele profumate Thé, Aubépine e Cannelle, la luce si trasforma in profumo diptyque
ES Desde 1963, con las primeras velas perfumadas Thé, Aubépine y Cannelle, la luz se torna en perfume en diptyque
Итали | Испани |
---|---|
prime | primeras |
candele | velas |
luce | luz |
IT La Lattuga Selvatica (Lactuca virosa), anche nota come Lattuga Oppiacea e Grande Lattuga, è un'erba originaria di Sud e Centro Europa, ma ormai diffusa in diverse zone del pianeta. La lattuga selvatica essiccata è perfetta per essere infusa in thè.
ES La Lechuga silvestre (Lactuca virosa), también conocida como achicoria y opio de lechuga, es una hierba nativa de Europa meridional y central - aunque se ha propagado por diversas regiones del mundo. Esta lechuga seca es ideal para hacer té.
Итали | Испани |
---|---|
selvatica | silvestre |
e | y |
erba | hierba |
sud | meridional |
centro | central |
europa | europa |
diverse | diversas |
zone | regiones |
pianeta | mundo |
perfetta | ideal |
IT Cultura del caffè o del thè e ricette al forno Vino e abbinamenti culinari Cocktail e alcolici Cultura della birra Liquori da tutto il mondo
ES Cafetería y repostería Comer con vino Coctelería creativa Cervezas Licores del mundo
Итали | Испани |
---|---|
caffè | cafetería |
e | y |
vino | vino |
IT Puoi saperne di più qui https://thenounproject.zendesk.com/hc/en-us/articles/200509908-Can-I-use-icons-for-Commercial-Use- , ma ricorda che non hai bisogno di comprare licenze aggiuntive dato che le possediamo già
ES Puede obtener más información aquí https://thenounproject.zendesk.com/hc/en-us/articles/200509908-Can-I-use-icons-for-Commercial-Use-, pero tenga en cuenta que no necesita comprar una licencia por separado, pues ya la tenemos nosotros
Итали | Испани |
---|---|
puoi | puede |
https | https |
zendesk | zendesk |
comprare | comprar |
licenze | licencia |
dato | información |
qui | aquí |
ma | pero |
IT Il loro album di debutto 'Yourself or Someone Like You' insieme ai successivi 'Mad Season' e 'More Than You Thing You Are' ha venduto più di 29 milioni di copie nel mondo
ES Serletic y Thomas probaron músicos en busca de un par de personas que podían apoyar la obvia habilidad de Thomas de escribir buena música de pop
Итали | Испани |
---|---|
e | y |
IT Il loro album di debutto 'Yourself or Someone Like You' insieme ai successivi 'Mad Season' e 'More Than You Thing You Are' ha venduto più di 29 … ulteriori informazioni
ES Serletic y Thomas probaron músico… Más información
Итали | Испани |
---|---|
e | y |
informazioni | información |
IT Il loro album di debutto 'Yourself or Someone Like You' insieme ai successivi 'Mad Season' e 'More Than You Thing You Are' ha venduto più di 29 milioni di copie nel mondo
ES Serletic y Thomas probaron músicos en busca de un par de personas que podían apoyar la obvia habilidad de Thomas de escribir buena música de pop
Итали | Испани |
---|---|
e | y |
IT Il loro album di debutto 'Yourself or Someone Like You' insieme ai successivi 'Mad Season' e 'More Than You Thing You Are' ha venduto più di 29 … ulteriori informazioni
ES Serletic y Thomas probaron músico… Más información
Итали | Испани |
---|---|
e | y |
informazioni | información |
IT Il suo esclusivo approccio di progettazione “What you model is what you get” consente di generare all’istante applicazioni completamente configurabili
ES Utiliza un enfoque de diseño único según el cual "lo que modele es lo que obtiene", en el que las aplicaciones se generan sobre la marcha y son completamente configurables
Итали | Испани |
---|---|
approccio | enfoque |
progettazione | diseño |
is | es |
generare | generan |
applicazioni | aplicaciones |
configurabili | configurables |
esclusivo | único |
IT Il suo esclusivo approccio di progettazione “What you model is what you get” consente di generare all’istante applicazioni completamente configurabili
ES Utiliza un enfoque de diseño único según el cual "lo que modele es lo que obtiene", en el que las aplicaciones se generan sobre la marcha y son completamente configurables
Итали | Испани |
---|---|
approccio | enfoque |
progettazione | diseño |
is | es |
generare | generan |
applicazioni | aplicaciones |
configurabili | configurables |
esclusivo | único |
IT WYSIWYG (What you see is what you get): le operazioni svolte nell’editor visuale di DIVI corrispondono esattamente a ciò che i tuoi visitatori vedranno allorquando pubblicherai le pagine del tuo sito
ES WYSIWYG (What you see is what you get): lo que haces en el editor visual de DIVI es exactamente lo que verán los visitantes cuando publiques las páginas de tu sitio
Итали | Испани |
---|---|
wysiwyg | wysiwyg |
is | es |
editor | editor |
visuale | visual |
esattamente | exactamente |
visitatori | visitantes |
IT In termini musicali, lascolto di mix ad alta risoluzione di Purple Rain di Price e You Cant Always Get What You Want dei Rolling Stones trasmessi in streaming su Tidal ha illustrato perfettamente labilità della barra con le frequenze medie e alte
ES En términos musicales, escuchar mezclas de alta resolución de Prices Purple Rain y The Rolling Stones You Cant Always Get What You Want transmitidas por Tidal ilustra perfectamente la capacidad del bar con frecuencias medias y altas
Итали | Испани |
---|---|
termini | términos |
risoluzione | resolución |
e | y |
perfettamente | perfectamente |
frequenze | frecuencias |
le | you |
barra | bar |
IT 'You' è un originale Netflix, il che significa che sarà necessario un abbonamento a Netflix se si vuole guardare qualsiasi stagione di 'You'. Questo includerà la stagione 4 quando arriverà nel 2023.
ES 'You' es un original de Netflix, lo que significa que necesitarás una suscripción a Netflix si quieres ver cualquier temporada de 'You'. Eso incluirá la cuarta temporada cuando llegue en 2023.
Итали | Испани |
---|---|
originale | original |
netflix | netflix |
significa | significa |
abbonamento | suscripción |
stagione | temporada |
IT Corsi ready-to use, esempi di codice e di progetti
ES Material didáctico listo para usar, ejemplos de código y proyectos
Итали | Испани |
---|---|
use | usar |
esempi | ejemplos |
e | y |
ready | listo |
IT Accettiamo questa richiesta di informazioni, campioni o prove di prodotto o altri servizi in cambio dell'accettazione dei nostri Terms of Use ed i Product Terms che li interessano
ES Aceptamos esta solicitud para información, muestras, pruebas de productos u otros entregables a cambio de que acepte nuestras Condiciones de Uso y las Condiciones de Producto que las cubren
Итали | Испани |
---|---|
accettiamo | aceptamos |
informazioni | información |
o | u |
altri | otros |
cambio | cambio |
nostri | nuestras |
terms | condiciones |
IT ?La soluzione software di Commvault colma le lacune del cloud e riduce gli use case che i team Cloud Service di McDonald’s necessitano, ottimizzando le attività di backup dei nostri database.?
ES La solución de software de Commvault subsana los vacíos en las herramientas nativas en la nube y ha superado todos los casos de uso que requiere nuestro equipo, proporcionando backups optimizados y efectivos en todas nuestras bases de datos.
Итали | Испани |
---|---|
cloud | nube |
attività | datos |
backup | backups |
database | bases de datos |
IT Ciò dimostra che il nostro scopo è il fair use e non la "pirateria" e dovrebbe aiutarci nelle nostre battaglie legali.
ES Esto prueba que nuestro propósito es el uso justo y no la “piratería” y debería ayudarnos en nuestras batallas legales.
Итали | Испани |
---|---|
scopo | propósito |
use | uso |
e | y |
pirateria | piratería |
battaglie | batallas |
legali | legales |
IT Lo scopo del progetto Hymn è consentirti di esercitare i tuoi diritti di fair use ai sensi della legge sul copyright
ES El propósito del Proyecto de himnos es permitirle ejercer sus derechos de uso justo según la ley de derechos de autor
Итали | Испани |
---|---|
è | es |
esercitare | ejercer |
use | uso |
copyright | derechos de autor |
IT Per dimostrare la tua fede nei principi del fair use ai sensi della legge sul copyright.
ES Para demostrar su creencia en los principios de uso legítimo según la ley de derechos de autor.
Итали | Испани |
---|---|
dimostrare | demostrar |
tua | su |
fede | creencia |
use | uso |
copyright | derechos de autor |
IT Vuoi ancora più flessibilità? Offriamo anche contratti personalizzati e fatturazione pay-per-use.
ES ¿Quieres contar con más flexibilidad? También ofrecemos contratos personalizados y facturación según la cantidad de correos electrónicos enviados.
Итали | Испани |
---|---|
vuoi | quieres |
flessibilità | flexibilidad |
offriamo | ofrecemos |
contratti | contratos |
personalizzati | personalizados |
e | y |
fatturazione | facturación |
IT La lavagna infinita di Miro è il punto di partenza del tuo team per ogni use case aziendale.
ES La pizarra virtual infinita de Miro puede ser el punto de partida de todos los casos de uso de tu empresa.
Итали | Испани |
---|---|
lavagna | pizarra |
miro | miro |
punto | punto |
partenza | partida |
tuo | tu |
use | uso |
IT Eulerian : Use Cases per ottimizzare il ROI
ES Eulerian: Casos de uso para maximizar tu ROI
Итали | Испани |
---|---|
eulerian | eulerian |
use | uso |
ottimizzare | maximizar |
roi | roi |
IT Modellate e convalidate in modo semplice gli standard e l’infrastruttura, oppure sviluppate i processi ITIL di change e release management, grazie al tool di graphical workflow easy-to-use presente in EasyVista.
ES Con el sofisticado y sencillo motor de flujo de trabajo gráfico de EasyVista, puedes modelar y validar de manera sencilla los procesos de gestión de cambios y lanzamientos de ITIL estándar, de infraestructura o de desarrollo.
Итали | Испани |
---|---|
e | y |
modo | manera |
standard | estándar |
infrastruttura | infraestructura |
oppure | o |
itil | itil |
management | gestión |
IT I moduli ready-to-use consentono di iniziare rapidamente a gestire il ciclo di vita ITAM del software, dell’hardware, delle licenze e dei contratti
ES Los módulos listos para usar ayudan a ponerse en marcha rápidamente para gestionar el ciclo de vida ITAM del software, el hardware, las licencias y los contratos
Итали | Испани |
---|---|
rapidamente | rápidamente |
ciclo | ciclo |
vita | vida |
licenze | licencias |
contratti | contratos |
IT EasyVista offre applicazioni ready-to-use adatte per ogni ruolo all’interno della vostra organizzazione
ES EasyVista proporciona aplicaciones listas para usar específicas para los roles de la organización
Итали | Испани |
---|---|
offre | proporciona |
organizzazione | organización |
IT Questa pagina non sfrutta i vantaggi Og Properties. Questi tags consentono ai social crawler di strutturare meglio la tua pagina. Use questo generatore gratuito di og properties per crearli.
ES Esta página no usa etiquetas Og. Estas etiquetas permiten a los rastreadores sociales estructurar mejor tu página. Usa este generador de etiquetas og gratuito para crearlas.
Итали | Испани |
---|---|
pagina | página |
sfrutta | usa |
og | og |
tags | etiquetas |
consentono | permiten |
social | sociales |
strutturare | estructurar |
meglio | mejor |
generatore | generador |
gratuito | gratuito |
IT Secondo tempo più veloce in Use El Mont - Sant Marti Sacalm Short (19:09) 27 ottobre 2021
ES 2º tiempo más rápido en Use El Mont - Sant Marti Sacalm Short (19:09) 27 de octubre de 2021
Итали | Испани |
---|---|
tempo | tiempo |
più | más |
in | en |
el | el |
ottobre | octubre |
sant | sant |
IT I cloud pubblici sono ambienti multitenant, in cui le organizzazioni possono utilizzare applicazioni, infrastrutture e servizi su base pay-per-use, senza la necessità di possedere l'infrastruttura IT
ES Las nubes públicas son ambientes multiinquilino en los que las organizaciones pueden consumir aplicaciones, infraestructura y servicios en régimen de pago por uso sin necesidad de poseer la infraestructura de TI
Итали | Испани |
---|---|
cloud | nubes |
pubblici | públicas |
ambienti | ambientes |
organizzazioni | organizaciones |
senza | sin |
necessità | necesidad |
pay | pago |
IT Il parco di Aurora, in Minnesota, è il primo impianto solare sostenibile dual-use di Enel Green Power in Nord America.
ES El Parque Solar Aurora en Minnesota, el primer proyecto solar sostenible de doble uso que Enel Green Power crea en América del Norte.
Итали | Испани |
---|---|
parco | parque |
aurora | aurora |
minnesota | minnesota |
solare | solar |
sostenibile | sostenible |
green | green |
america | américa |
dual | doble |
IT Controllo dei costi con una tariffa trasparente pay-per-use
ES Control de costes con una tarifa transparente de pago por uso
Итали | Испани |
---|---|
controllo | control |
trasparente | transparente |
IT Greenwood, Michael. 2021. L'uso di biochimica all'interno di biotecnologia. News-Medical, viewed 24 December 2021, https://www.news-medical.net/life-sciences/The-Use-of-Biochemistry-within-Biotechnology.aspx.
ES Greenwood, Michael. 2021. El uso de la bioquímica dentro de la biotecnología. News-Medical, viewed 24 December 2021, https://www.news-medical.net/life-sciences/The-Use-of-Biochemistry-within-Biotechnology.aspx.
Итали | Испани |
---|---|
michael | michael |
di | de |
https | https |
IT Burgess, Michael. (2021, April 20). Uso di ozono come decontaminante per SARS-CoV-2. News-Medical. Retrieved on December 24, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20210420/Use-of-ozone-as-a-decontaminant-for-SARS-CoV-2.aspx.
ES Burgess, Michael. (2021, April 20). Uso del ozono como descontaminador para SARS-CoV-2. News-Medical. Retrieved on December 24, 2021 from https://www.news-medical.net/news/20210420/Use-of-ozone-as-a-decontaminant-for-SARS-CoV-2.aspx.
Итали | Испани |
---|---|
michael | michael |
uso | uso |
ozono | ozono |
https | https |
news | news |
IT Burgess, Michael. "Uso di ozono come decontaminante per SARS-CoV-2". News-Medical. 24 December 2021. <https://www.news-medical.net/news/20210420/Use-of-ozone-as-a-decontaminant-for-SARS-CoV-2.aspx>.
ES Burgess, Michael. "Uso del ozono como descontaminador para SARS-CoV-2". News-Medical. 24 December 2021. <https://www.news-medical.net/news/20210420/Use-of-ozone-as-a-decontaminant-for-SARS-CoV-2.aspx>.
Итали | Испани |
---|---|
michael | michael |
uso | uso |
ozono | ozono |
https | https |
news | news |
IT Burgess, Michael. "Uso di ozono come decontaminante per SARS-CoV-2". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20210420/Use-of-ozone-as-a-decontaminant-for-SARS-CoV-2.aspx. (accessed December 24, 2021).
ES Burgess, Michael. "Uso del ozono como descontaminador para SARS-CoV-2". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20210420/Use-of-ozone-as-a-decontaminant-for-SARS-CoV-2.aspx. (accessed December 24, 2021).
Итали | Испани |
---|---|
michael | michael |
uso | uso |
ozono | ozono |
https | https |
news | news |
IT Burgess, Michael. 2021. Uso di ozono come decontaminante per SARS-CoV-2. News-Medical, viewed 24 December 2021, https://www.news-medical.net/news/20210420/Use-of-ozone-as-a-decontaminant-for-SARS-CoV-2.aspx.
ES Burgess, Michael. 2021. Uso del ozono como descontaminador para SARS-CoV-2. News-Medical, viewed 24 December 2021, https://www.news-medical.net/news/20210420/Use-of-ozone-as-a-decontaminant-for-SARS-CoV-2.aspx.
Итали | Испани |
---|---|
michael | michael |
uso | uso |
ozono | ozono |
https | https |
news | news |
IT Modulo #1 per il miglioramento della sicurezza del tuo sito e la protezione dalle e-mail di spam e dalle registrazioni false.Use the code ECO-CAPTCHA12 for -30% discount
ES #1 módulo para la mejora de la seguridad de su sitio web y la protección contra los correos no deseados y los registros falsos.Use the code ECO-CAPTCHA12 for -30% discount
Итали | Испани |
---|---|
modulo | módulo |
miglioramento | mejora |
e | y |
registrazioni | registros |
false | falsos |
code | code |
IT Rispetta la normativa UE sulla protezione dei dati (RGPD) sui cookie aggiungendo un banner di notifica dal Design Assolutamente Innovativo.Use the code ECO-COOKIE12 for -30% discount
ES Cumpla con la ley del Reglamento de Protección de Datos de la UE (RGPD) sobre cookies agregando un banner de notificación con un Diseño Absolutamente Innovador.Use the code ECO-COOKIE12 for -30% discount
Итали | Испани |
---|---|
ue | ue |
protezione | protección |
dati | datos |
rgpd | rgpd |
aggiungendo | agregando |
notifica | notificación |
design | diseño |
innovativo | innovador |
cookie | cookies |
un | un |
code | code |
IT USE CASE: QUESTO GRUPPO FARMACEUTICO GARANTISCE I LIVELLI DI SICUREZZA DELLE APPLICAZIONI MOBILI GRAZIE A PRADEO SECURITY
ES CASO DE USO: ESTE GRUPO FARMACEÚTICO ASEGURA SUS APLICACIONES MÓVILES CON NIVELES DE SEGURIDAD CON PRADEO SECURITY
Итали | Испани |
---|---|
gruppo | grupo |
livelli | niveles |
IT Cuffari, Benedette. "U.S. Stati che usano la maggior parte (e meno) glifosato". News-Medical. 20 January 2022. <https://www.news-medical.net/health/US-States-that-Use-the-Most-(and-Least)-Glyphosate.aspx>.
ES Cuffari, Benedette. "U.S. Estados que utilizan el la mayoría (y menos) glicofosato". News-Medical. 20 January 2022. <https://www.news-medical.net/health/US-States-that-Use-the-Most-(and-Least)-Glyphosate.aspx>.
Итали | Испани |
---|---|
s | s |
stati | estados |
usano | utilizan |
e | y |
meno | menos |
https | https |
health | health |
IT Cuffari, Benedette. "U.S. Stati che usano la maggior parte (e meno) glifosato". News-Medical. https://www.news-medical.net/health/US-States-that-Use-the-Most-(and-Least)-Glyphosate.aspx. (accessed January 20, 2022).
ES Cuffari, Benedette. "U.S. Estados que utilizan el la mayoría (y menos) glicofosato". News-Medical. https://www.news-medical.net/health/US-States-that-Use-the-Most-(and-Least)-Glyphosate.aspx. (accessed January 20, 2022).
Итали | Испани |
---|---|
s | s |
stati | estados |
usano | utilizan |
e | y |
meno | menos |
https | https |
health | health |
IT Cuffari, Benedette. 2019. U.S. Stati che usano la maggior parte (e meno) glifosato. News-Medical, viewed 20 January 2022, https://www.news-medical.net/health/US-States-that-Use-the-Most-(and-Least)-Glyphosate.aspx.
ES Cuffari, Benedette. 2019. U.S. Estados que utilizan el la mayoría (y menos) glicofosato. News-Medical, viewed 20 January 2022, https://www.news-medical.net/health/US-States-that-Use-the-Most-(and-Least)-Glyphosate.aspx.
Итали | Испани |
---|---|
s | s |
stati | estados |
usano | utilizan |
e | y |
meno | menos |
https | https |
health | health |
IT Accettiamo questa richiesta di informazioni, campioni o prove di prodotto o altri servizi in cambio dell'accettazione dei nostri Terms of Use, Product Terms ed i Comscore Markets Terms che li interessano
ES Aceptamos esta solicitud para información, muestras, pruebas de productos u otros entregables a cambio de que acepte nuestras Condiciones de Uso, las Condiciones de Producto y Comscore Markets Terms que las cubren
Итали | Испани |
---|---|
accettiamo | aceptamos |
informazioni | información |
o | u |
altri | otros |
cambio | cambio |
nostri | nuestras |
terms | condiciones |
comscore | comscore |
IT La lavagna infinita di Miro è il punto di partenza del tuo team per ogni use case aziendale.
ES La pizarra virtual infinita de Miro puede ser el punto de partida de todos los casos de uso de tu empresa.
Итали | Испани |
---|---|
lavagna | pizarra |
miro | miro |
punto | punto |
partenza | partida |
tuo | tu |
use | uso |
IT ?La soluzione software di Commvault colma le lacune del cloud e riduce gli use case che i team Cloud Service di McDonald’s necessitano, ottimizzando le attività di backup dei nostri database.?
ES La solución de software de Commvault subsana los vacíos en las herramientas nativas en la nube y ha superado todos los casos de uso que requiere nuestro equipo, proporcionando backups optimizados y efectivos en todas nuestras bases de datos.
Итали | Испани |
---|---|
cloud | nube |
attività | datos |
backup | backups |
database | bases de datos |
IT Controllo dei costi con una tariffa trasparente pay-per-use
ES Control de costes con una tarifa transparente de pago por uso
Итали | Испани |
---|---|
controllo | control |
trasparente | transparente |
IT nessun abbonamento (pay-per-use)
ES sin suscripción (pago por uso)
Итали | Испани |
---|---|
nessun | sin |
abbonamento | suscripción |
pay | pago |
per | por |
IT L’informativa sulla protezione dei dati di Google per questo strumento si trova qui: https://www.google.com/tagmanager/use-policy.html
ES Aquí encontrará la declaración de privacidad de Google en relación con esta herramienta: https://www.google.com/tagmanager/use-policy.html
Итали | Испани |
---|---|
protezione | privacidad |
strumento | herramienta |
https | https |
html | html |
IT Corsi ready-to use, esempi di codice e di progetti
ES Material didáctico listo para usar, ejemplos de código y proyectos
Итали | Испани |
---|---|
use | usar |
esempi | ejemplos |
e | y |
ready | listo |
IT La fluidità di questi ruoli e la varietà di use cases nei quali vengono usati porta frequentemente a una proliferazioni di accessi laddove non c’è un’esigenza aziendale che li giustifichi.
ES La fluidez de estas funciones y la variedad de casos en los que se usan frecuentemente llevan a una proliferación de accesos que no son necesarios para las actividades de la empresa.
Итали | Испани |
---|---|
fluidità | fluidez |
ruoli | funciones |
varietà | variedad |
frequentemente | frecuentemente |
accessi | accesos |
aziendale | empresa |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна