IT Le disposizioni del presente accordo rimangono in vigore nella misura in cui ciò è necessario per il regolamento del presente accordo e nella misura in cui sono destinate a sopravvivere alla risoluzione del presente accordo
Итали хэл дээрх "fa presente"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
IT Le disposizioni del presente accordo rimangono in vigore nella misura in cui ciò è necessario per il regolamento del presente accordo e nella misura in cui sono destinate a sopravvivere alla risoluzione del presente accordo
ES Las disposiciones de este Acuerdo permanecen en vigor en la medida en que esto sea necesario para la liquidación de este Acuerdo y en la medida en que estén destinadas a sobrevivir a la terminación de este Acuerdo
Итали | Испани |
---|---|
disposizioni | disposiciones |
accordo | acuerdo |
rimangono | permanecen |
vigore | vigor |
misura | medida |
necessario | necesario |
sono | sea |
destinate | destinadas |
sopravvivere | sobrevivir |
IT Le disposizioni del presente accordo rimangono in vigore nella misura in cui ciò è necessario per il regolamento del presente accordo e nella misura in cui sono destinate a sopravvivere alla risoluzione del presente accordo
ES Las disposiciones de este Acuerdo permanecen en vigor en la medida en que esto sea necesario para la liquidación de este Acuerdo y en la medida en que estén destinadas a sobrevivir a la terminación de este Acuerdo
Итали | Испани |
---|---|
disposizioni | disposiciones |
accordo | acuerdo |
rimangono | permanecen |
vigore | vigor |
misura | medida |
necessario | necesario |
sono | sea |
destinate | destinadas |
sopravvivere | sobrevivir |
IT un'azienda o una scuola), la persona che accetta il presente Contratto per tuo conto rappresenta e garantisce di avere l'autorità per vincolarti al presente Contratto e accetti di essere vincolato dal presente Contratto.
ES ej., una empresa o escuela), la persona que acepta este Acuerdo en su nombre representa y garantiza que tiene la autoridad para vincularlo a este Acuerdo y usted acepta estar sujeto a este Acuerdo.
Итали | Испани |
---|---|
azienda | empresa |
scuola | escuela |
rappresenta | representa |
e | y |
garantisce | garantiza |
autorità | autoridad |
IT Salvo quanto espressamente consentito nella presente Sezione 12, il presente Accordo può essere modificato solo mediante un accordo scritto firmato da rappresentanti autorizzati delle parti del presente Accordo
ES Salvo que se permita expresamente en esta Sección 12, este Acuerdo puede modificarse solo mediante un acuerdo escrito firmado por representantes autorizados de las partes de este Acuerdo
Итали | Испани |
---|---|
salvo | salvo |
espressamente | expresamente |
accordo | acuerdo |
scritto | escrito |
firmato | firmado |
rappresentanti | representantes |
autorizzati | autorizados |
parti | partes |
IT Tieni presente che questo maggiore livello di privacy non è presente quando utilizzi il metodo dei DNS
ES Por favor, ten en cuenta que este aumento del nivel de privacidad no es aplicable cuando usas el método DNS
Итали | Испани |
---|---|
livello | nivel |
privacy | privacidad |
utilizzi | usas |
metodo | método |
dns | dns |
IT Il presente Accordo relativo al Programma per agenzie partner (“Accordo”) è in vigore dal 17 maggio 2021. SI PREGA DI LEGGERE IL PRESENTE ACCORDO CON ATTENZIONE.
ES Este Acuerdo del Programa de Agencias Partner (este “Acuerdo”) entrará en vigor el 27 de mayo de 2021. LEE ESTE ACUERDO CON MUCHA ATENCIÓN.
Итали | Испани |
---|---|
accordo | acuerdo |
programma | programa |
agenzie | agencias |
partner | partner |
vigore | vigor |
maggio | mayo |
leggere | lee |
IT Qualora Sprout Social dovesse concludere il presente Accordo senza motivo dopo che l'Utente ha "guadagnato" una Quota partner ai sensi delle condizioni contenute nel presente Accordo, all'Utente sarà corrisposta la Quota partner ai sensi dell'Articolo 7
ES En caso de que rescindamos este Acuerdo sin causa después de que hayas "ganado" una Participación de Partner de conformidad con los términos del presente documento, se te deberá acreditar la Participación de Partner de conformidad con la Sección 7
Итали | Испани |
---|---|
qualora | en caso de |
presente | presente |
senza | sin |
motivo | causa |
guadagnato | ganado |
partner | partner |
condizioni | términos |
IT Le parti del presente Contratto sono da intendersi contraenti indipendenti e niente nel presente Contratto potrà creare un rapporto di partnership, joint venture, agenzia, franchise, rappresentanza o lavoro tra le stesse
ES Usted y nosotros somos contratistas independientes, y ninguna parte del presente con-trato podrá considerarse constitutiva de una asociación, joint venture, agencia, franqui-cia, representación de ventas ni relación laboral entre nosotros
Итали | Испани |
---|---|
presente | presente |
contraenti | contratistas |
indipendenti | independientes |
e | y |
niente | ninguna |
agenzia | agencia |
rappresentanza | representación |
lavoro | laboral |
sono | somos |
IT Il presente Contratto e il rapporto dell'Utente con Honey ai sensi del presente Contratto saranno disciplinati dalle leggi dell'Inghilterra e del Galles
ES Este Acuerdo y su relación con Honey en virtud de este Acuerdo se regirán por la legislación de Inglaterra y Gales
Итали | Испани |
---|---|
contratto | acuerdo |
e | y |
rapporto | relación |
inghilterra | inglaterra |
galles | gales |
leggi | legislación |
IT I titoli utilizzati nel presente accordo sono per comodità di solo riferimento e non devono in alcun modo influenzare l’ interpretazione delle disposizioni del presente accordo
ES Los títulos utilizados en este Acuerdo sirven solamente como referencia y no deben afectar en modo alguno a la interpretación de las disposiciones del presente Acuerdo
Итали | Испани |
---|---|
titoli | títulos |
utilizzati | utilizados |
presente | presente |
accordo | acuerdo |
solo | solamente |
riferimento | referencia |
devono | deben |
modo | modo |
influenzare | afectar |
interpretazione | interpretación |
disposizioni | disposiciones |
IT Se una parte del presente Contratto non é valida o inapplicabile, tale parte sarà applicata nella misura massima consentita dalla legge e il resto del presente accordo rimarrà in pieno vigore
ES En caso de que algún fragmento de este Acuerdo se considere inválido o inaplicable, dicha parte se hará cumplir hasta el punto máximo que permita la legislación y el resto del Acuerdo permanecerá en pleno vigor
Итали | Испани |
---|---|
massima | máximo |
legge | legislación |
e | y |
pieno | pleno |
vigore | vigor |
IT In caso di dubbi su qualsiasi questione attinente alla presente Politica sulla Privacy, si prega di contattare Peli online oppure secondo quanto indicato al termine della presente Politica.
ES Si no comprende algún aspecto de nuestra Política de privacidad, no dude en comunicarse con nosotros en línea o siguiendo lo indicado al final de la presente Política.
Итали | Испани |
---|---|
presente | presente |
politica | política |
privacy | privacidad |
contattare | comunicarse |
online | en línea |
indicato | indicado |
termine | final |
IT Con l’invio dei propri Dati Personali tramite il Sito e con l’accettazione della presente Politica sulla Privacy, l’utente autorizza specificamente il trattamento dei propri dati secondo quanto descritto nel presente documento.
ES Mediante el envío de sus datos personales a través del Sitio y la aceptación de nuestra Política de privacidad, usted autoriza expresamente el tratamiento de sus datos de acuerdo con lo descrito en el presente documento.
Итали | Испани |
---|---|
invio | envío |
e | y |
presente | presente |
politica | política |
autorizza | autoriza |
trattamento | tratamiento |
descritto | descrito |
IT La presente Politica sulla Privacy regola l’accesso e l’uso, da parte degli utenti, del presente Sito Web, che CIVITATIS mette a disposizione di coloro interessati ai servizi offerti da CIVITATIS.
ES La presente política de protección de datos regula el acceso y el uso del servicio del presente Sitio Web que CIVITATIS, pone a disposición de los Usuarios interesados en los servicios ofrecidos por CIVITATIS.
Итали | Испани |
---|---|
presente | presente |
politica | política |
e | y |
disposizione | disposición |
interessati | interesados |
offerti | ofrecidos |
IT LE SEZIONI 4, 5, 8, 12, da 14 a 24 comprese e le altre sezioni, i cui termini si applicano quando si conclude il presente Accordo, e l'Informativa sulla privacy, continueranno a restare efficaci anche in seguito alla rescissione del presente Accordo.
ES LAS SECCIONES 4, 5, 8, 12, 14 a 24 (ambas inclusive) y cualquier otra sección que por sus condiciones sean aplicables después de que finalice el Contrato y la Política de privacidad, sobrevivirán a cualquier cancelación o rescisión del Contrato.
Итали | Испани |
---|---|
altre | otra |
accordo | contrato |
privacy | privacidad |
IT Tutte le dichiarazioni e le garanzie, gli obblighi di indennizzo, i rilasci e le rinunce stabilite nel presente Accordo si estendono e beneficiano le affiliate di Atlassian come terze parti beneficiarie del presente Accordo
ES Todas tus representaciones, garantías, obligaciones de indemnización, exenciones y renuncias establecidas en este Contrato se extienden y benefician a los afiliados de Atlassian como terceros beneficiarios de este Contrato
Итали | Испани |
---|---|
tutte | todas |
e | y |
garanzie | garantías |
obblighi | obligaciones |
stabilite | establecidas |
accordo | contrato |
estendono | extienden |
affiliate | afiliados |
atlassian | atlassian |
come | como |
terze | terceros |
IT Il presente contratto è un contratto tra voi ("Voi") e Blurb, e stabilisce i termini che governano l’utilizzo dell’Applicazione Mobile Blurb (di cui al presente contratto "Applicazione Autorizzata").
ES El presente contrato formalizado entre Usted ("Usted") y Blurb regula los términos que rigen el uso de la aplicación móvil de Blurb (en adelante referida como la "Aplicación Licenciada").
Итали | Испани |
---|---|
presente | presente |
contratto | contrato |
e | y |
termini | términos |
mobile | móvil |
blurb | blurb |
IT Il presente contratto costituisce l'accordo intero tra te e Movavi.com, che sostituisce qualsiasi accordo precedente, sia scritto che orale, relativo all'oggetto del presente Contratto
ES Esta es la totalidad del acuerdo entre usted y Movavi.com, que sustituye a cualquier acuerdo o entendimiento mutuo anterior, ya sea de forma oral o por escrito, en relación con el objeto de este Acuerdo de licencia
Итали | Испани |
---|---|
e | y |
sostituisce | sustituye |
scritto | escrito |
orale | oral |
te | usted |
movavi | movavi |
IT Solo ai fini del presente Addendum di sicurezza, i termini in maiuscolo, non altrimenti definiti nel presente documento, hanno il significato stabilito nel Contratto.
ES A los efectos de esta Adenda de Seguridad únicamente, los términos en mayúsculas, no definidos de otro modo en el presente documento, tienen el significado establecido en el Contrato.
Итали | Испани |
---|---|
presente | presente |
sicurezza | seguridad |
altrimenti | otro |
definiti | definidos |
documento | documento |
significato | significado |
stabilito | establecido |
contratto | contrato |
solo | únicamente |
IT Questa riduzione porta alla generazione di due totali - quello presente nel nostro database e quello presente nel report di sintesi.Il file CSV visualizza sia il Totale di sintesi ( R ) che il Totale effettivo ( T ).
ES Al recortar datos, hay dos cifras totales: la que figura en nuestra base de datos y la que aparece en el informe de resumen.En el archivo CSV aparecen tanto el total del resumen (R) como el total real (T).
Итали | Испани |
---|---|
nostro | nuestra |
database | base de datos |
e | y |
effettivo | real |
t | t |
r | r |
IT Il presente accordo può essere tradotto in diverse lingue. In caso di conflitti o incongruenze tra la versione inglese o qualsiasi traduzione del presente documento, la versione inglese prevarrà e governerà.
ES Este acuerdo puede ser traducido a diferentes idiomas. En caso de conflicto o incoherencia entre la versión inglesa o cualquier traducción del mismo, prevalecerá y regirá la versión inglesa.
Итали | Испани |
---|---|
accordo | acuerdo |
tradotto | traducido |
e | y |
IT Ai fini della presente Informativa, il termine «Siti web» si riferisce collettivamente a www.splashtop.com così come agli altri siti web gestiti da Splashtop e che collegano alla presente Informativa.
ES A los efectos de esta Política, el término "Sitios web" se referirá colectivamente a www.splashtop.com, así como a los demás sitios web que opera Splashtop y que están vinculados a esta Política.
Итали | Испани |
---|---|
termine | término |
collettivamente | colectivamente |
e | y |
splashtop | splashtop |
IT Ai fini della presente Informativa, il termine "Siti Web" si riferisce collettivamente a www.splashtop.com e agli altri siti Web gestiti da Splashtop collegati alla presente Informativa.
ES A los efectos de esta Política, el término "Sitios web" se referirá colectivamente a www.splashtop.com, así como a los demás Sitios web que Splashtop gestiona y que enlazan con esta Política.
Итали | Испани |
---|---|
termine | término |
collettivamente | colectivamente |
e | y |
splashtop | splashtop |
IT Tieni presente che i termini della presente Informativa sulla privacy non si applicano a questi siti Web o alle tue informazioni personali
ES Tenga en cuenta que los términos de esta Política de privacidad no se aplican a estos sitios web ni a su información personal
Итали | Испани |
---|---|
applicano | aplican |
IT In caso di eventuali incoerenze o conflitti tra i termini e le condizioni dei Termini di utilizzo o dell’Informativa sulla privacy e quelli del presente Accordo, prevalgono i termini e le condizioni riportati nel presente Accordo.
ES En caso de incoherencia o conflicto entre los términos y condiciones de las CDU o la Política de privacidad y el presente Contrato, prevalecerán los términos y condiciones del presente Contrato.
Итали | Испани |
---|---|
caso | caso |
privacy | privacidad |
presente | presente |
accordo | contrato |
IT LA TOTALE RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA DI GOPRO NEI CONFRONTI DELL’UTENTE DERIVANTE DA O RELATIVA AL PRESENTE ACCORDO SARÀ LIMITATA ALL’IMPORTO CORRISPOSTO DA GOPRO ALL’UTENTE AI SENSI DEL PRESENTE ACCORDO
ES LA RESPONSABILIDAD TOTAL ACUMULADA DE GOPRO ANTE EL USUARIO COMO CONSECUENCIA O EN RELACIÓN CON ESTE CONTRATO ESTARÁ LIMITADA AL IMPORTE QUE GOPRO LE HAYA PAGADO DE CONFORMIDAD CON EL PRESENTE CONTRATO
Итали | Испани |
---|---|
gopro | gopro |
utente | usuario |
presente | presente |
limitata | limitada |
IT La giurisdizione esclusiva e la sede per le azioni relative all'oggetto del presente documento saranno i tribunali situati a Toronto, in Ontario, e con la presente si sottopone alla giurisdizione personale di tali tribunali.
ES La jurisdicción exclusiva y el lugar para las acciones relacionadas con el tema del presente documento serán los tribunales ubicados en Toronto, Ontario, y usted se somete a la jurisdicción personal de dichos tribunales.
Итали | Испани |
---|---|
giurisdizione | jurisdicción |
esclusiva | exclusiva |
sede | lugar |
azioni | acciones |
relative | relacionadas |
presente | presente |
documento | documento |
tribunali | tribunales |
toronto | toronto |
ontario | ontario |
personale | personal |
IT Modifiche al presente accordo - Potremmo, di volta in volta, modificare parti del presente Accordo
ES Cambios a este acuerdo – Es posible que, de vez en cuando, modifiquemos partes de este Acuerdo
Итали | Испани |
---|---|
modifiche | cambios |
accordo | acuerdo |
parti | partes |
IT e. Varie. - Se non applichiamo alcuna parte del presente Accordo, non sarà considerato una rinuncia e se una parte del presente Accordo dovesse risultare inapplicabile, la parte restante rimarrà in vigore a tutti gli effetti.
ES e. Misceláneo – Si no aplicamos ninguna parte de este Acuerdo, no se considerará una exención y si alguna parte de este Acuerdo no se puede hacer cumplir, la parte restante permanecerá en pleno vigor y efecto.
Итали | Испани |
---|---|
applichiamo | aplicamos |
accordo | acuerdo |
rinuncia | exención |
restante | restante |
in | en |
vigore | vigor |
effetti | efecto |
IT Potremmo avere raccolto e usato le tue informazioni personali, come descritto alla Sezione 1 della presente Dichiarazione, nel corso dei 12 mesi precedenti la data di entrata in vigore della presente Dichiarazione
ES Es posible que hayamos recopilado y utilizado su información personal, como se describe en el apartado 1 de esta Declaración, durante el periodo de 12 meses anterior a la fecha de entrada en vigor de la Declaración
Итали | Испани |
---|---|
raccolto | recopilado |
e | y |
usato | utilizado |
tue | su |
personali | personal |
descritto | describe |
sezione | apartado |
dichiarazione | declaración |
precedenti | anterior |
entrata | entrada |
vigore | vigor |
IT Nulla nel presente Accordo deve essere interpretato nel senso di consentire l’utilizzo commerciale dell'Applicazione ai sensi del presente Accordo.
ES Nada en este Acuerdo se interpretará en el sentido de permitir el uso profesional o comercial de la Aplicación en virtud de este Acuerdo.
Итали | Испани |
---|---|
nulla | nada |
accordo | acuerdo |
essere | este |
consentire | permitir |
IT Potremo modificare il presente Accordo di volta in volta nel corso del tempo dandovene avviso secondo le diposizioni del presente paragrafo
ES Podemos introducir modificaciones en este Acuerdo de forma ocasional notificándole de acuerdo con las disposiciones de este párrafo
Итали | Испани |
---|---|
potremo | podemos |
paragrafo | párrafo |
IT Inoltre, possiamo risolvere con effetto immediato il presente Accordo, fornendovene preavviso, in caso di violazione, da parte vostra, delle disposizioni del presente Accordo
ES Además, podemos terminar este Acuerdo de forma inmediata si no cumple con los términos de este Acuerdo
Итали | Испани |
---|---|
possiamo | podemos |
accordo | acuerdo |
vostra | no |
disposizioni | términos |
IT Ove una qualsiasi disposizione del presente Accordo sia dichiarata inapplicabile per qualsiasi motivo, essa sarà considerata espunta dal presente Accordo e non pregiudicherà l'applicabilità di qualsiasi altra disposizione dello stesso
ES Si se determina que algún término de este Acuerdo es inaplicable por cualquier motivo, ese término se considerará separable de este Acuerdo y no afectará la aplicabilidad de cualquier otro término
Итали | Испани |
---|---|
accordo | acuerdo |
motivo | motivo |
e | y |
altra | otro |
IT A nessuna terza parte sarà permesso di far rispettare i termini e le condizioni della presente Licenza Software. Il presente Contratto d'uso sarà perseguibile ai sensi della Common Law, e in tutte le giurisdizioni globali, a seconda dei casi.
ES Ninguna tercera parte será autorizada a hacer cumplir los términos y condiciones de este Software con Licencia. Este Acuerdo de Usuario se impugnará de acuerdo a la Ley Común y en todas las jurisdicciones globales, donde pueda ser aplicable.
Итали | Испани |
---|---|
terza | tercera |
parte | parte |
sarà | ser |
licenza | licencia |
common | común |
giurisdizioni | jurisdicciones |
globali | globales |
IT Nel contesto della presente garanzia, il termine “virus” include worm, cavalli di Troia, spyware e malware. I riskware e gli adware sono esclusi dalla presente garanzia.
ES En el contexto de esta garantía, el término “virus” incluye los gusanos, los troyanos, el spyware y el malware. Se excluyen el riskware y el adware de esta garantía.
Итали | Испани |
---|---|
contesto | contexto |
garanzia | garantía |
termine | término |
include | incluye |
e | y |
IT Con la presente si riconosce irrevocabilmente la giurisdizione esclusiva dei tribunali della Provincia del Quebec e dei tribunali federali situati in Quebec in relazione a qualsiasi controversia relativa al presente Accordo
ES Por la presente, usted reconoce irrevocablemente la jurisdicción exclusiva de los tribunales de la Provincia de Quebec y de los tribunales federales ubicados en Quebec con respecto a cualquier disputa relacionada con este Acuerdo
Итали | Испани |
---|---|
presente | presente |
riconosce | reconoce |
irrevocabilmente | irrevocablemente |
giurisdizione | jurisdicción |
esclusiva | exclusiva |
tribunali | tribunales |
provincia | provincia |
quebec | quebec |
e | y |
federali | federales |
qualsiasi | cualquier |
controversia | disputa |
accordo | acuerdo |
IT lato della telecamera, è presente un sensore 5 megapixel con flash e autofocus modo che la fotocamera anteriore non è presente
ES En el lado de la cámara, encontramos un sensor de 5 megapíxeles con flash y enfoque automático mientras la cámara frontal no está presente
Итали | Испани |
---|---|
lato | lado |
presente | presente |
sensore | sensor |
flash | flash |
e | y |
autofocus | enfoque automático |
non | no |
un | un |
modo | enfoque |
la | está |
IT Serve abilità per tenere aperto il moschettone o la chiusura a molla presente su un'estremità della catenina e inserire nella stretta apertura il piccolo occhiello presente sull'altra estremità
ES Por eso, se necesita mucha maña para mantener abierto el mosquetón o la arandela en un extremo del collar y pasar el aro del otro extremo por la pequeña abertura
Итали | Испани |
---|---|
tenere | mantener |
aperto | abierto |
o | o |
e | y |
apertura | abertura |
piccolo | pequeña |
altra | otro |
IT Sono cookie che permettono al profilo dell’utente presente su social network di interagire con il presente sito
ES Son cookies que permiten que el perfil del usuario en las redes sociales interactúe con este sitio
Итали | Испани |
---|---|
sono | son |
permettono | permiten |
profilo | perfil |
utente | usuario |
sito | sitio |
cookie | cookies |
IT Sono cookie che permettono al profilo dell’utente presente su social network di interagire con il presente sito
ES Son cookies que permiten que el perfil del usuario en las redes sociales interactúe con este sitio
Итали | Испани |
---|---|
sono | son |
permettono | permiten |
profilo | perfil |
utente | usuario |
sito | sitio |
cookie | cookies |
IT La presente Licenza cesserà immediatamente senza preavviso nel caso in Blueberrycui il Licenziatario non si conformi a qualsiasi disposizione della presente Licenza
ES Esta Licencia terminará inmediatamente sin previo aviso Blueberrysi el Licenciatario no cumple con alguna disposición de esta Licencia
Итали | Испани |
---|---|
licenza | licencia |
immediatamente | inmediatamente |
preavviso | aviso |
licenziatario | licenciatario |
disposizione | disposición |
IT Se una qualsiasi disposizione del presente Accordo è ritenuta inapplicabile o non valida, tale disposizione sarà limitata o eliminata alla misura minima necessaria in modo tale che il presente Accordo rimarrà in piena forza ed effetto e esecutiva
ES Si se determina que la provisión de este Acuerdo es inaplicable o no válida, esa disposición será limitada o eliminada en la medida mínima necesaria para que este Acuerdo permanezca de otra manera en plena fuerza y efecto y ejecutable
Итали | Испани |
---|---|
disposizione | disposición |
accordo | acuerdo |
valida | válida |
limitata | limitada |
misura | medida |
minima | mínima |
necessaria | necesaria |
piena | plena |
forza | fuerza |
effetto | efecto |
IT Ai fini della presente Politica, il termine, “Siti web”, si riferisce collettivamente a www.zendesk.com nonché agli altri siti web che il Gruppo Zendesk gestisce e che rinviano alla presente Informativa.
ES A efectos de esta Política, el término “Sitios web” se referirá colectivamente a www.zendesk.com así como a los demás sitios web que opere el Grupo Zendesk y enlacen a esta Política.
Итали | Испани |
---|---|
politica | política |
termine | término |
collettivamente | colectivamente |
zendesk | zendesk |
e | y |
IT Ai fini della presente Politica, il termine, “Siti web”, si riferisce collettivamente a www.zendesk.com nonché agli altri siti web che il Gruppo Zendesk gestisce e che rinviano alla presente Informativa.
ES A efectos de esta Política, el término “Sitios web” se referirá colectivamente a www.zendesk.com así como a los demás sitios web que opere el Grupo Zendesk y enlacen a esta Política.
Итали | Испани |
---|---|
politica | política |
termine | término |
collettivamente | colectivamente |
zendesk | zendesk |
e | y |
IT Ai fini della presente Politica, il termine, “Siti web”, si riferisce collettivamente a www.zendesk.com nonché agli altri siti web che il Gruppo Zendesk gestisce e che rinviano alla presente Informativa.
ES A efectos de esta Política, el término “Sitios web” se referirá colectivamente a www.zendesk.com así como a los demás sitios web que opere el Grupo Zendesk y enlacen a esta Política.
Итали | Испани |
---|---|
politica | política |
termine | término |
collettivamente | colectivamente |
zendesk | zendesk |
e | y |
IT Ai fini della presente Politica, il termine, “Siti web”, si riferisce collettivamente a www.zendesk.com nonché agli altri siti web che il Gruppo Zendesk gestisce e che rinviano alla presente Informativa.
ES A efectos de esta Política, el término “Sitios web” se referirá colectivamente a www.zendesk.com así como a los demás sitios web que opere el Grupo Zendesk y enlacen a esta Política.
Итали | Испани |
---|---|
politica | política |
termine | término |
collettivamente | colectivamente |
zendesk | zendesk |
e | y |
IT Ai fini della presente Politica, il termine, “Siti web”, si riferisce collettivamente a www.zendesk.com nonché agli altri siti web che il Gruppo Zendesk gestisce e che rinviano alla presente Informativa.
ES A efectos de esta Política, el término “Sitios web” se referirá colectivamente a www.zendesk.com así como a los demás sitios web que opere el Grupo Zendesk y enlacen a esta Política.
Итали | Испани |
---|---|
politica | política |
termine | término |
collettivamente | colectivamente |
zendesk | zendesk |
e | y |
IT Ai fini della presente Politica, il termine, “Siti web”, si riferisce collettivamente a www.zendesk.com nonché agli altri siti web che il Gruppo Zendesk gestisce e che rinviano alla presente Informativa.
ES A efectos de esta Política, el término “Sitios web” se referirá colectivamente a www.zendesk.com así como a los demás sitios web que opere el Grupo Zendesk y enlacen a esta Política.
Итали | Испани |
---|---|
politica | política |
termine | término |
collettivamente | colectivamente |
zendesk | zendesk |
e | y |
IT Ai fini della presente Politica, il termine, “Siti web”, si riferisce collettivamente a www.zendesk.com nonché agli altri siti web che il Gruppo Zendesk gestisce e che rinviano alla presente Informativa.
ES A efectos de esta Política, el término “Sitios web” se referirá colectivamente a www.zendesk.com así como a los demás sitios web que opere el Grupo Zendesk y enlacen a esta Política.
Итали | Испани |
---|---|
politica | política |
termine | término |
collettivamente | colectivamente |
zendesk | zendesk |
e | y |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна