IT Inoltre, questa centralizzazione può facilitare l’amministrazione dei servizi di sicurezza.
Итали хэл дээрх "centralizzazione può facilitare"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
IT Inoltre, questa centralizzazione può facilitare l’amministrazione dei servizi di sicurezza.
ES Además, esta centralización puede optimizar significativamente la administración de la seguridad.
Итали | Испани |
---|---|
inoltre | además |
può | puede |
amministrazione | administración |
sicurezza | seguridad |
IT Inoltre, questa centralizzazione può facilitare significativamente l’amministrazione dei servizi di sicurezza.
ES Además, esta centralización puede optimizar significativamente la administración de la seguridad.
Итали | Испани |
---|---|
inoltre | además |
può | puede |
significativamente | significativamente |
amministrazione | administración |
sicurezza | seguridad |
IT Inoltre, questa centralizzazione può facilitare l’amministrazione dei servizi di sicurezza.
ES Además, esta centralización puede optimizar significativamente la administración de la seguridad.
Итали | Испани |
---|---|
inoltre | además |
può | puede |
amministrazione | administración |
sicurezza | seguridad |
IT Inoltre, questa centralizzazione può facilitare significativamente l’amministrazione dei servizi di sicurezza.
ES Además, esta centralización puede optimizar significativamente la administración de la seguridad.
Итали | Испани |
---|---|
inoltre | además |
può | puede |
significativamente | significativamente |
amministrazione | administración |
sicurezza | seguridad |
IT La centralizzazione delle informazioni con un sistema di backup affidabile consente di sapere esattamente dove sono archiviati i dati e chi può accedervi.
ES Centralizar la información con un sistema fiable de copias de seguridad le ayuda a asegurarse de que sabe exactamente dónde están almacenados los datos y quién puede acceder a ellos.
IT Tuttavia, molti nella comunità vedono nella Fondazione Ethereum un alto grado di centralizzazione e potere che può essere pericoloso per la libera innovazione
ES Sin embargo, muchos en la comunidad ven en Ethereum Foundation un alto grado de centralización y poder que puede ser peligroso para la innovación libre
IT Gestisci facilmente le risorse dei contenuti digitali con una soluzione organizzata per l'archiviazione, la gestione e la centralizzazione
ES Gestione fácilmente los activos de contenidos digitales con una solución organizada para almacenar, gestionar y centralizar
Итали | Испани |
---|---|
risorse | activos |
digitali | digitales |
soluzione | solución |
archiviazione | almacenar |
e | y |
IT Sintesi - Centralizzazione e semplificazione della strategia di collaborazione
ES Resumen ejecutivo: centralice y optimice su estrategia de colaboración
Итали | Испани |
---|---|
sintesi | resumen |
e | y |
strategia | estrategia |
collaborazione | colaboración |
IT Centralizzazione di criteri e gestione delle chiavi
ES Política de seguridad centralizada y administración de claves
Итали | Испани |
---|---|
e | y |
gestione | administración |
chiavi | claves |
IT Semplifica la gestione degli incarichi e del personale grazie alla centralizzazione delle comunicazioni del team
ES Facilita la administración de personal y tareas con comunicaciones de equipo centralizadas
Итали | Испани |
---|---|
gestione | administración |
e | y |
comunicazioni | comunicaciones |
IT La centralizzazione dell’IT consente di semplificare e ridurre i costi operativi e legati alla gestione e alla manutenzione, aumentando la flessibilità nell’utilizzo delle risorse
ES La centralización de TI posibilita la simplificación y reducción del costo de las operaciones, la administración y el mantenimiento, al tiempo que aumenta la flexibilidad en el uso de recursos
Итали | Испани |
---|---|
ridurre | reducción |
costi | costo |
flessibilità | flexibilidad |
consente | posibilita |
IT La centralizzazione delle informazioni e delle fonti di dati è essenziale per assicurarsi che il lavoro possa procedere in modo rapido ed efficace.
ES La información centralizada es esencial para garantizar que el trabajo pueda avanzar de manera rápida y eficaz.
Итали | Испани |
---|---|
essenziale | esencial |
assicurarsi | garantizar |
possa | pueda |
modo | manera |
rapido | rápida |
efficace | eficaz |
IT Philips necessitava di un fornitore di servizi linguistici in grado di assicurare una facile integrazione con Author-it, per semplificare il processo di traduzione e migliorare l'efficienza grazie a centralizzazione e automazione maggiori
ES Philips necesitaba un proveedor de servicios lingüísticos que pudiera integrarse fácilmente en Author-it, para optimizar el proceso de traducción y crear eficiencias mediante una mayor automatización y centralización
Итали | Испани |
---|---|
servizi | servicios |
facile | fácilmente |
processo | proceso |
e | y |
efficienza | eficiencias |
automazione | automatización |
maggiori | mayor |
philips | philips |
IT Gli impieghi dei DMP non si limitano all’archiviazione e alla centralizzazione dei dati. La caratteristica più interessante è che permettono di attivare i dati e di usarli. Esistono numerosi diversi casi di utilizzo.
ES Los usos de las DMP no se limitan al almacenamiento y la centralización de datos. La característica más atractiva es que permiten activar y utilizar los datos. Hay muchísimos casos de uso diferentes.
Итали | Испани |
---|---|
archiviazione | almacenamiento |
caratteristica | característica |
interessante | atractiva |
permettono | permiten |
attivare | activar |
IT Perché la centralizzazione è l'unico modo per favorire un ampio utilizzo degli asset digitali?
ES ¿Por qué la centralización es la única forma de generalizar el uso de los activos digitales?
Итали | Испани |
---|---|
è | es |
modo | forma |
asset | activos |
digitali | digitales |
IT Per quanto riguarda invece la strada verso la centralizzazione, gli holder conoscono le piattaforme dove trader e investitori comprano e vendono i propri asset cripto.
ES Al hablar del curso sobre centralización, los holders entienden las plataformas donde los comerciantes e inversores compran y venden sus criptoactivos.
Итали | Испани |
---|---|
piattaforme | plataformas |
trader | comerciantes |
investitori | inversores |
IT La centralizzazione dell’IT consente di semplificare e ridurre i costi operativi e legati alla gestione e alla manutenzione, aumentando la flessibilità nell’utilizzo delle risorse
ES La centralización de TI posibilita la simplificación y reducción del costo de las operaciones, la administración y el mantenimiento, al tiempo que aumenta la flexibilidad en el uso de recursos
Итали | Испани |
---|---|
ridurre | reducción |
costi | costo |
flessibilità | flexibilidad |
consente | posibilita |
IT Gestisci facilmente le risorse dei contenuti digitali con una soluzione organizzata per l'archiviazione, la gestione e la centralizzazione
ES Gestione fácilmente los activos de contenidos digitales con una solución organizada para almacenar, gestionar y centralizar
Итали | Испани |
---|---|
risorse | activos |
digitali | digitales |
soluzione | solución |
archiviazione | almacenar |
e | y |
IT Centralizzazione e utilizzo vantaggioso dei dati con il Big Data
ES Centralice y saque el máximo partido a sus datos con el big data
Итали | Испани |
---|---|
e | y |
big | big |
IT Centralizzazione e utilizzo vantaggioso dei dati con il Big Data
ES Centralice y saque el máximo partido a sus datos con el big data
Итали | Испани |
---|---|
e | y |
big | big |
IT Centralizzazione e utilizzo vantaggioso dei dati con il Big Data
ES Centralice y saque el máximo partido a sus datos con el big data
Итали | Испани |
---|---|
e | y |
big | big |
IT Centralizzazione e utilizzo vantaggioso dei dati con il Big Data
ES Centralice y saque el máximo partido a sus datos con el big data
Итали | Испани |
---|---|
e | y |
big | big |
IT Centralizzazione e utilizzo vantaggioso dei dati con il Big Data
ES Centralice y saque el máximo partido a sus datos con el big data
Итали | Испани |
---|---|
e | y |
big | big |
IT Centralizzazione e utilizzo vantaggioso dei dati con il Big Data
ES Centralice y saque el máximo partido a sus datos con el big data
Итали | Испани |
---|---|
e | y |
big | big |
IT Centralizzazione e utilizzo vantaggioso dei dati con il Big Data
ES Centralice y saque el máximo partido a sus datos con el big data
Итали | Испани |
---|---|
e | y |
big | big |
IT Centralizzazione e utilizzo vantaggioso dei dati con il Big Data
ES Centralice y saque el máximo partido a sus datos con el big data
Итали | Испани |
---|---|
e | y |
big | big |
IT Centralizzazione e utilizzo vantaggioso dei dati con il Big Data
ES Centralice y saque el máximo partido a sus datos con el big data
Итали | Испани |
---|---|
e | y |
big | big |
IT Centralizzazione e utilizzo vantaggioso dei dati con il Big Data
ES Centralice y saque el máximo partido a sus datos con el big data
Итали | Испани |
---|---|
e | y |
big | big |
IT Centralizzazione e utilizzo vantaggioso dei dati con il Big Data
ES Centralice y saque el máximo partido a sus datos con el big data
Итали | Испани |
---|---|
e | y |
big | big |
IT Centralizzazione e automazione del case management
ES Centralice y automatice la gestión de casos
Итали | Испани |
---|---|
e | y |
management | gestión |
IT Le applicazioni dati che sfruttano la centralizzazione, come la modernizzazione e l’analisi legacy, sono anche candidati fantastici per l’utilizzo del database cloud.
ES Las aplicaciones de datos en las que se aprovecha la centralización, como los análisis y la modernización de sistemas heredados, también son grandes candidatos para el uso de bases de datos en la cloud.
Итали | Испани |
---|---|
dati | datos |
modernizzazione | modernización |
analisi | análisis |
candidati | candidatos |
database | bases de datos |
cloud | cloud |
IT Semplifica la gestione degli incarichi e del personale grazie alla centralizzazione delle comunicazioni del team
ES Facilita la administración de personal y tareas con comunicaciones de equipo centralizadas
Итали | Испани |
---|---|
gestione | administración |
e | y |
comunicazioni | comunicaciones |
IT Probabilmente sei consapevole che Apple sta facendo il prossimo grande passo nella centralizzazione dei dati, con l'imminente comparsa di iCloud in iOS 5. Continueranno a offrire a tutti la possibilità di mantenere il controllo dei propri dati.
ES Es probable que sepa que Apple está dando su próximo gran paso en la centralización de datos, con la próxima aparición de iCloud en iOS 5. Todavía les dará a todos la opción de mantener el control de sus propios datos.
Итали | Испани |
---|---|
probabilmente | probable |
apple | apple |
grande | gran |
passo | paso |
comparsa | aparición |
icloud | icloud |
ios | ios |
offrire | dar |
possibilità | opción |
mantenere | mantener |
controllo | control |
IT La combinazione di centralizzazione di una UTM e di un funzionamento più rapido porta a una maggiore consapevolezza delle minacce alla sicurezza di rete, consentendo di implementare la protezione avanzata dalle minacce (ATP)
ES La combinación de la centralización de una UTM y una operación más rápida da como resultado un mayor conocimiento de las amenazas de seguridad de la red, lo que le permite implementar una protección de amenazas avanzadas (ATP)
Итали | Испани |
---|---|
combinazione | combinación |
utm | utm |
funzionamento | operación |
rapido | rápida |
consapevolezza | conocimiento |
minacce | amenazas |
implementare | implementar |
avanzata | avanzadas |
IT La centralizzazione degli asset nell'ambito del DAM consente alle organizzazioni di trovare e riutilizzare gli asset, riducendo i costi di produzione e i flussi di lavoro duplicati
ES La centralización de activos dentro de un sistema DAM permite a las organizaciones encontrar y reutilizar activos, lo que reduce los costos de producción y duplica los flujos de trabajo
IT Si verifica nelle criptovalute basate sul mining per proof of work (PoW) con l'obiettivo di evitare la centralizzazione del mining in poche mani con molti soldi.
ES Ocurre en criptomonedas basadas en minería por prueba de trabajo (PoW) con el objetivo de evitar la centralización del minado en pocas manos con mucho dinero.
IT Per facilitare la transizione da Server o Data Center a Cloud, stiamo offrendo ai nostri clienti esistenti con più di 1.001 utenti uno sconto per la migrazione, che può essere bloccato per 12 o 24 mesi.
ES Para facilitar la transición de Server o Data Center a Cloud, ofrecemos a los clientes actuales con más de 1001 usuarios un descuento al realizar la migración que puede obtenerse con suscripciones de 12 o 24 meses.
Итали | Испани |
---|---|
facilitare | facilitar |
transizione | transición |
server | server |
o | o |
data | data |
center | center |
cloud | cloud |
migrazione | migración |
IT Per facilitare la transizione da Server a Data Center, stiamo offrendo ai nostri clienti Server uno sconto per la migrazione a Data Center, che può essere bloccato per 12 o 24 mesi
ES Para ayudar con la transición de Server a Data Center, estamos ofreciendo a nuestros clientes de Server un descuento cuando realicen la migración a Data Center que puede obtenerse con suscripciones de 12 o 24 meses
Итали | Испани |
---|---|
facilitare | ayudar |
transizione | transición |
server | server |
center | center |
offrendo | ofreciendo |
clienti | clientes |
sconto | descuento |
migrazione | migración |
o | o |
IT Che la misura, le note Hahn, può facilitare la ricerca futura sugli effetti di media in giovane pubblico.
ES Que la dimensión, notas Hahn, puede facilitar la investigación futura sobre efectos de ambientes en audiencias jovenes.
Итали | Испани |
---|---|
misura | dimensión |
note | notas |
facilitare | facilitar |
ricerca | investigación |
futura | futura |
effetti | efectos |
pubblico | audiencias |
IT “Il nuovo Glossario rappresenta un’entusiasmante novità, perché offre maggiore controllo sulla traduzione automatica e apre nuove possibilità su come la tecnologia di DeepL può facilitare la comunicazione”.
ES ?La nueva función de glosario representa un gran avance, ya que dota a las personas de un mayor control de la traducción automática y abre nuevas posibilidades a la tecnología de DeepL para facilitar la comunicación?.
Итали | Испани |
---|---|
glossario | glosario |
rappresenta | representa |
maggiore | mayor |
controllo | control |
automatica | automática |
apre | abre |
possibilità | posibilidades |
tecnologia | tecnología |
facilitare | facilitar |
comunicazione | comunicación |
IT La simulazione può essere la chiave per comprendere questioni complesse, facilitare scoperte mediche e agevolare i progressi per il settore pubblico in modo più rapido, sicuro e accessibile
ES La simulación puede ser la clave para comprender cuestiones complejas, abrir la puerta a descubrimientos médicos y hacer llegar al público los últimos avances de forma más rápida, segura y accesible
Итали | Испани |
---|---|
simulazione | simulación |
chiave | clave |
questioni | cuestiones |
complesse | complejas |
scoperte | descubrimientos |
progressi | avances |
modo | forma |
più | más |
rapido | rápida |
accessibile | accesible |
IT Questa guida al prodotto di Selligent Marketing Cloud offre uno sguardo su come una piattaforma di marketing digitale flessibile ed estensibile può aggiungere valore e facilitare esperienze integrate e ottimizzate per i clienti.
ES Esta guía de producto de Selligent Marketing Cloud ofrece un vistazo a cómo una plataforma de marketing digital flexible puede añadir valor y facilitar experiencias de cliente integradas y optimizadas.
Итали | Испани |
---|---|
guida | guía |
prodotto | producto |
marketing | marketing |
cloud | cloud |
sguardo | vistazo |
digitale | digital |
flessibile | flexible |
aggiungere | añadir |
valore | valor |
facilitare | facilitar |
esperienze | experiencias |
integrate | integradas |
ottimizzate | optimizadas |
clienti | cliente |
IT Questa guida al prodotto di Selligent Marketing Cloud offre uno sguardo su come una piattaforma di marketing digitale flessibile ed estensibile può aggiungere valore e facilitare esperienze integrate e ottimizzate per i clienti.
ES Esta guía de producto de Selligent Marketing Cloud ofrece un vistazo a cómo una plataforma de marketing digital flexible puede añadir valor y facilitar experiencias de cliente integradas y optimizadas.
Итали | Испани |
---|---|
guida | guía |
prodotto | producto |
marketing | marketing |
cloud | cloud |
sguardo | vistazo |
digitale | digital |
flessibile | flexible |
aggiungere | añadir |
valore | valor |
facilitare | facilitar |
esperienze | experiencias |
integrate | integradas |
ottimizzate | optimizadas |
clienti | cliente |
IT La simulazione può essere la chiave per comprendere questioni complesse, facilitare scoperte mediche e agevolare i progressi per il settore pubblico in modo più rapido, sicuro e accessibile
ES La simulación puede ser la clave para comprender cuestiones complejas, abrir la puerta a descubrimientos médicos y hacer llegar al público los últimos avances de forma más rápida, segura y accesible
Итали | Испани |
---|---|
simulazione | simulación |
chiave | clave |
questioni | cuestiones |
complesse | complejas |
scoperte | descubrimientos |
progressi | avances |
modo | forma |
più | más |
rapido | rápida |
accessibile | accesible |
IT Il programma può anche: - convertire i file audio in un'ampia gamma di formati - regolare il volume dei file audio - utilizzare i tag o le selezioni per facilitare il lavoro
ES El programa tambien puede: - convertir audio a una gama de formatos - ajustar el volumen de audio - usar etiquetas o selecciones para facilitar la edición
Итали | Испани |
---|---|
può | puede |
gamma | gama |
regolare | ajustar |
utilizzare | usar |
tag | etiquetas |
selezioni | selecciones |
facilitare | facilitar |
IT Sconti fedeltà - Per facilitare la transizione da Server a Data Center o Cloud, stiamo offrendo ai nostri clienti Server qualificati uno sconto per la migrazione che può essere bloccato fino a 24 mesi
ES Descuentos por fidelización: para facilitar la transición de Server a Data Center o Cloud, ofrecemos a los clientes de Server que cumplen los requisitos un descuento cuando migran, que pueden disfrutar durante un máximo de 24 meses
Итали | Испани |
---|---|
sconti | descuentos |
facilitare | facilitar |
transizione | transición |
server | server |
center | center |
o | o |
cloud | cloud |
IT Ma la blockchain offre una risposta a molti interrogativi del futuro e può anche facilitare la vita degli automobilisti, per esempio quando devono acquistare un’auto usata.
ES Pero el blockchain también ofrece respuestas a una variedad de cuestiones que afrontaremos en el futuro y puede mejorar también la vida de los conductores, por ejemplo, al comprar un coche usado.
Итали | Испани |
---|---|
blockchain | blockchain |
offre | ofrece |
futuro | futuro |
IT La blockchain decentrata può facilitare enormemente questo scambio di informazioni senza comprometterne la sicurezza.
ES La descentralización de los datos en el blockchain podría facilitar significativamente este intercambio de información sin comprometer su seguridad.
Итали | Испани |
---|---|
blockchain | blockchain |
può | podría |
facilitare | facilitar |
scambio | intercambio |
senza | sin |
sicurezza | seguridad |
IT Per facilitare la transizione da Server o Data Center a Cloud, stiamo offrendo ai nostri clienti esistenti con più di 1.001 utenti uno sconto per la migrazione, che può essere bloccato per 12 o 24 mesi.
ES Para facilitar la transición de Server o Data Center a Cloud, ofrecemos a los clientes actuales con más de 1001 usuarios un descuento al realizar la migración que puede obtenerse con suscripciones de 12 o 24 meses.
Итали | Испани |
---|---|
facilitare | facilitar |
transizione | transición |
server | server |
o | o |
data | data |
center | center |
cloud | cloud |
migrazione | migración |
IT Per facilitare la transizione da Server a Data Center, stiamo offrendo ai nostri clienti Server uno sconto per la migrazione a Data Center, che può essere bloccato per 12 o 24 mesi
ES Para ayudar con la transición de Server a Data Center, estamos ofreciendo a nuestros clientes de Server un descuento cuando realicen la migración a Data Center que puede obtenerse con suscripciones de 12 o 24 meses
Итали | Испани |
---|---|
facilitare | ayudar |
transizione | transición |
server | server |
center | center |
offrendo | ofreciendo |
clienti | clientes |
sconto | descuento |
migrazione | migración |
o | o |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна