Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"autori chi" -г Испани руу орчуулах

Итали -с Испани руу орчуулсан "autori chi" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

autori chi-ийн орчуулга

Итали хэл дээрх "autori chi"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

autori autores creadores
chi a a la a las a los a quién a través de acceder acceso además al alguien aquellos aquí así bien cada casa como con con quién contacto contenido crear cualquier cuando cuál cuándo cómo datos de de la de las de los debe debería del desde disponible donde durante día dónde e ejemplo el ellos en en el en la en los entre equipo eres es esta este esto estos está están estás forma fácil ha hace hacer han hasta hay incluso la las le les lo lo que los lugar línea manera mayor mejor mejores mismo muestra muy más no nosotros nuestra o obtener para para el para que para ver pero persona personal personas podrán por por ejemplo por qué posible preguntas productos puede pueden puedes página que quien quienes quiere quién quiénes qué saber se se puede sea seguridad ser servicios si siempre sin sin embargo sino sitio sobre solo son su sus también tanto te tener ti tiempo tiene tienen tienes todas todo todos todos los trabajo través tu tus un una unos usar ver vez vida web y y el ya

Итали-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Итали
Испани

IT Per pubblicare post del blog di autori diversi, senza concedere loro autorizzazioni di collaboratore, puoi aggiungerli come autori di base.

ES Para hacer publicaciones de blog con diferentes autores sin darles permisos de colaborador, añádelos como autores básicos.

Итали Испани
blog blog
autori autores
diversi diferentes
senza sin
autorizzazioni permisos
collaboratore colaborador
come como

IT Leggi i libri degli autori vincitori di premi Nobel. Consulta la lista degli autori qui: [4]

ES Lee libros de autores ganadores del Premio Nobel. Revisa la lista de los autores aquí:[4]

Итали Испани
leggi lee
libri libros
autori autores
vincitori ganadores
premi premio
lista lista

IT L’opinione del Management Team può differire dall’opinione degli autori degli articoli pubblicati nella sezione Blog così come il punto di vista degli autori dei commenti

ES La opinión del equipo de Administración puede no coincidir con la opinión de los autores de los artículos publicadas en la página web en la sección Blog, así como desde el punto de vista de los autores de comentarios

Итали Испани
management administración
team equipo
autori autores
pubblicati publicadas
blog blog
punto punto
vista vista

IT Per pubblicare post del blog di autori diversi, senza concedere loro autorizzazioni di collaboratore, puoi aggiungerli come autori di base.

ES Para hacer publicaciones de blog con diferentes autores sin darles permisos de colaborador, añádelos como autores básicos.

Итали Испани
blog blog
autori autores
diversi diferentes
senza sin
autorizzazioni permisos
collaboratore colaborador
come como

IT Oltre ai nomi degli autori dei post del blog, i siti Squarespace possono visualizzare dei profili speciali degli autori per facilitare i contatti fra i lettori e lo scrittore

ES Además de los nombres del autor de la publicación de blog, los sitios de Squarespace pueden mostrar perfiles especiales del autor para permitir que los lectores se conecten con quien escribió la publicación de blog

IT I profili degli autori estraggono automaticamente informazioni, come l'immagine del profilo e la biografia, dai profili dei collaboratori e dai profili di base degli autori del tuo sito.

ES Los perfiles de autor extraen automáticamente información, como la foto de perfil y la biografía, de los perfiles de colaborador de tu sitio y de los perfiles básicos de autor.

IT Per aggiungere o modificare un autore base, visita Autori base. Solo i proprietari del sito e i collaboratori dotati delle autorizzazioni di amministratore possono gestire gli autori base.

ES Para agregar o editar un autor básico, consulta Autores básicos. Solo los propietarios y los colaboradores del sitio con permisos de administrador pueden administrar los autores básicos.

IT Puoi personalizzare i profili degli autori con le impostazioni di stile. Queste modifiche si applicano a tutto il sito e interessano tutti i profili degli autori presenti sul tuo sito. 

ES Puedes personalizar el perfil del autor con la configuración de estilo. Estos cambios se aplican a todo el sitio, es decir, que afectan a todos los perfiles de autor de tu sitio. 

IT Gli autori di blog vengono importati come autori base

ES Los autores del blog se importan como autores básicos

IT Ma c’è anche molta cultura da scoprire, ad esempio con una visita guidata letteraria della città, una visita in cui chi ama la letteratura potrà approfondire le proprie conoscenze di autori legati a Olten come Alex Capus, Franz Hohler o Pedro Lenz.

ES Culturalmente también hay alguna que otra cosa por descubrir, como en la visita literaria por la ciudad, en la que los amantes de la literatura podrán conocer más sobre autores vinculados a Olten, como Alex Capus, Franz Hohler o Pedro Lenz.

Итали Испани
città ciudad
letteratura literatura
autori autores
legati vinculados
alex alex
franz franz
o o
pedro pedro

IT Non si sa di preciso chi siano gli autori di queste scene mitologiche ispirate alle tele di Paolo Veronese, ma una cosa è certa: in questa luccicante sala si possono ammirare alcuni interessanti strumenti, tra cui sfere armillari e planetari.

ES La autoría de las escenas mitológicas en el estilo de Paolo Veronese "El Veronés" no es segura, pero lo que sí es seguro es que en esta centelleante sala se pueden admirar instrumentos fascinantes, como esferas armilares y planetarios.

Итали Испани
scene escenas
certa segura
sala sala
strumenti instrumentos
sfere esferas
paolo paolo

IT Gli autori di questo libro hanno raccolto diverse ricette a base di marijuana, con particolare attenzione ad alcuni rimedi casalinghi utili a chi soffre di vari tipi di disturbo, come l'insonnia

ES Los autores de este libro han recopilado una versatil colección de recetas con marihuana que son para algunos remedios caseros y pueden ser utilizadas por personas que padecen de varios problemas de salud, como el insomnio

Итали Испани
autori autores
libro libro
raccolto recopilado
ricette recetas
marijuana marihuana
rimedi remedios

IT Ma c’è anche molta cultura da scoprire, ad esempio con una visita guidata letteraria della città, una visita in cui chi ama la letteratura potrà approfondire le proprie conoscenze di autori legati a Olten come Alex Capus, Franz Hohler o Pedro Lenz.

ES Culturalmente también hay alguna que otra cosa por descubrir, como en la visita literaria por la ciudad, en la que los amantes de la literatura podrán conocer más sobre autores vinculados a Olten, como Alex Capus, Franz Hohler o Pedro Lenz.

Итали Испани
città ciudad
letteratura literatura
autori autores
legati vinculados
alex alex
franz franz
o o
pedro pedro

IT Ottieni report di dettaglio prima, durante e dopo ciascun evento per sapere esattamente chi ha confermato la sua presenza, chi ha partecipato e chi no.

ES Obtén informes exhaustivos antes, durante y después del evento para saber en todo momento quién ha confirmado, quién ha realizado el check-In o finalmente no ha asistido.

Итали Испани
report informes
e y
evento evento
sapere saber
confermato confirmado
no no

IT Sei tu a decidere chi può accedere, chi può visualizzare e chi può modificare il contenuto

ES Tú decides quién puede ver, quién puede editar y quién puede acceder al contenido

Итали Испани
decidere decides
chi quién
può puede
accedere acceder
visualizzare ver
e y
modificare editar
contenuto contenido

IT I controlli di sicurezza indicano come puoi accedere a Smartsheet, chi puoi condividere e a chi puoi inviare informazioni, e chi puoi aggiungere a un gruppo (in base all'indirizzo e-mail).

ES Los controles de seguridad indican de qué manera puede iniciar sesión en Smartsheet, con quiénes puede compartir y enviarse información, y a quiénes puede agregar a un grupo (en función de las direcciones de correo electrónico).

Итали Испани
sicurezza seguridad
indicano indican
condividere compartir
aggiungere agregar
smartsheet smartsheet

IT Un flusso di lavoro ben progettato non è affatto un semplice diagramma di flusso statico che mostra chi sta lavorando su cosa e chi riferisce a chi

ES Un flujo de trabajo bien diseñado no es en absoluto un simple diagrama de flujo estático que muestra quién trabaja en qué y quién informa a quién

Итали Испани
flusso flujo
progettato diseñado
semplice simple
diagramma diagrama
statico estático
mostra muestra
e y

IT In ogni settore e in ogni ambito, siamo investiti dal cambiamento repentino e continuo, per questo chi ha un’azienda, chi la gestisce e chi intraprende nuove...

ES En una boda, tanto el hombre como la mujer son los protagonistas del momento, sin embargo, es la novia quien suele llevarse toda la atención, por...

Итали Испани
ogni toda

IT Per chi ama la calma e la riflessione, per chi vive al proprio ritmo in tranquillità e pace, per chi anche in silenzio fa sentire la propria voce.

ES Para las personas tranquilas y relajadas, esas que ralentizan el mundo con su calma y que siempre es agradable tener cerca.

IT Ottieni report di dettaglio prima, durante e dopo ciascun evento per sapere esattamente chi ha confermato la sua presenza, chi ha partecipato e chi no.

ES Obtén informes exhaustivos antes, durante y después del evento para saber en todo momento quién ha confirmado, quién ha realizado el check-In o finalmente no ha asistido.

Итали Испани
report informes
e y
evento evento
sapere saber
confermato confirmado
no no

IT È ideale per chi ama l'ecosistema Switch e vuole più di un dispositivo senza dover acquistare un altro modello di dock, per chi semplicemente non è interessato a collegare la Switch o per chi vuole risparmiare un po' di soldi.

ES Es ideal para aquellos que adoran el ecosistema de Switch y quieren más de un dispositivo sin tener que estirarse a otro modelo de dock, los que simplemente no están interesados en acoplar la Switch o los que quieren ahorrar un poco de dinero.

Итали Испани
ideale ideal
ecosistema ecosistema
switch switch
e y
vuole quieren
dispositivo dispositivo
dover tener que
modello modelo
semplicemente simplemente
interessato interesados
risparmiare ahorrar
soldi dinero
dock dock

IT Sei tu a decidere chi può accedere, chi può visualizzare e chi può modificare il contenuto

ES Tú decides quién puede ver, quién puede editar y quién puede acceder al contenido

IT La gestione dei dati si riferisce al processo di acquisizione, archiviazione e utilizzo dei dati che consente di sapere quali dati sono disponibili, dove si trovano, chi ne è il proprietario, chi può vederli e chi vi può accedere

ES Se trata del proceso de recopilación, almacenamiento y uso de los datos, el cual le permite estar al tanto de los que posee, conocer su ubicación y propietario, y saber quién puede verlos y cómo se accede a ellos

IT Questa serie di podcast approfondisce le birre pregiate e rimuove le paure nei cuori e nelle menti di chi vende per mestiere e di chi aiuta chi vende per mestiere.

ES Esta serie de podcasts ahonda en las cervezas finas y elimina los miedos en los corazones y las mentes de los que venden para ganarse la vida y de los que ayudan a los que venden para ganarse la vida.

IT Con Contatti condivisi per Gmail, potete controllare chi può modificare, chi può eliminare e chi può sincronizzare i contatti in una rubrica condivisa

ES Con Contactos compartidos para Gmail, tienes el control sobre quién puede editar, quién puede eliminar y quién puede sincronizar los contactos de una libreta de direcciones compartida

IT Un organigramma è una guida visiva che riassume la struttura di una azienda a colpo d'occhio, a chi riporta chi e chi gestisce quali team

ES Un organigrama es una guía visual que resume la estructura de una empresa: quién es subordinado de quién y quién gestiona a los equipos

IT Chi sono i custodi? Chi supervisiona il ciclo di revisione? Chi entra in gioco se c'è un ostacolo?

ES ¿Quiénes son los involucrados? ¿Quién se encarga del ciclo de revisión? ¿Quién interviene si hay un cuello de botella?

IT Gli autori degli attacchi hanno i server Web nel mirino poiché sono la principale risorsa IT presa di mira nel 50% degli attacchi.

ES En el punto de mira de los atacantes están los servidores, el principal activo de TI y blanco del 50 % de los ataques.

Итали Испани
attacchi ataques
principale principal
risorsa activo

IT Le aziende hanno bisogno di 16 giorni per applciare la patch - lasciando agli autori degli attacchi settimane per sfruttare le vulnerabilità.

ES Las empresas tardan 16 días en parchear, con lo que los atacantes en ruta pueden explotar las vulnerabilidades durante semanas.

Итали Испани
aziende empresas
settimane semanas
vulnerabilità vulnerabilidades

IT British Airways l'ha fatto con stile in tempi recenti. La loro campagna #Unforgettable, ideata da Ogilvy & Mather, ha reclutato padre e figlio autori di una recensione a due mani in cui ringraziavano British Airways per il loro viaggio a New York.

ES British Airways lo hizo recientemente con elegancia. Su campaña #Unforgettable, creada por Ogilvy & Mather, reclutó a un padre y un hijo después de que escribieron un agradecimiento a British Airways por su viaje a Nueva York.

Итали Испани
recenti recientemente
campagna campaña
padre padre
e y
figlio hijo
viaggio viaje
new nueva
york york
amp amp

IT Anche se con lo streaming il contenuto scompare dal tuo dispositivo dopo la visualizzazione, stai comunque violando le leggi sul copyright non pagando i diritti agli autori.

ES La razón es que, aunque el contenido en streaming desaparece de tu ordenador después de verlo, sigues infringiendo las leyes de derechos de autor por no pagar a los creadores.

Итали Испани
streaming streaming
scompare desaparece
copyright derechos de autor
pagando pagar
autori creadores

IT Di solito gli autori di questa truffa fingono di avere fretta, molto probabilmente per indurre le vittime ad agire subito

ES Normalmente, los autores fingen que están en una urgencia, para persuadir a las víctimas de que actúen inmediatamente

Итали Испани
autori autores
vittime víctimas
subito inmediatamente

IT Niente stress. Niente mal di testa. Solo contenuti spettacolari in un attimo, scritti da autori selezionati accuratamente, senza sovraccaricare la tua agenda.

ES Sin estrés ni quebraderos de cabeza: contenido épico en un abrir y cerrar de ojos, redactado por autores seleccionados, sin más cargas en tu agenda.

Итали Испани
stress estrés
testa cabeza
contenuti contenido
autori autores
selezionati seleccionados
tua tu
agenda agenda

IT Scordati di cercare, valutare, e assumere autori! Ti risparmiamo tempo e sforzi trovando in un attimo i creatori di contenuti più adatti alla tua richiesta specifica.

ES Olvídate de buscar, negociar y formar a redactores. Ahorra tiempo y esfuerzo encontrando al instante a los creadores de contenido que mejor se adapten a tus prioridades.

Итали Испани
cercare buscar
e y
sforzi esfuerzo
contenuti contenido
più mejor

IT La tua redazione di autori ti sta aspettando

ES Tu equipo estelar de redactores te espera

Итали Испани
di de

IT Abbiamo selezionato alcuni tweet con idee intelligenti sulla SEO che hanno generato molte discussioni e reazioni. Segui gli autori su Twitter per approfondire.

ES Hemos seleccionado algunos tweets con ideas inteligentes sobre SEO que han generado mucha discusión y reacciones. Sigue a sus autores en Twitter para obtener más información valiosa.

Итали Испани
selezionato seleccionado
idee ideas
intelligenti inteligentes
seo seo
generato generado
discussioni discusión
e y
reazioni reacciones
segui sigue
autori autores

IT Laughable permette di abbonarsi non solo ai podcast di tutti i generi, ma anche direttamente a migliaia di comici, giornalisti, attori, atleti, musicisti, musicisti, autori, politici e altre persone degne di essere ascoltate

ES Laughable le permite suscribirse no sólo a podcasts de todos los géneros, sino también directamente a miles de comediantes, periodistas, actores, deportistas, músicos, autores, políticos y otras personas que merecen ser escuchadas

Итали Испани
permette permite
abbonarsi suscribirse
solo sólo
podcast podcasts
generi géneros
direttamente directamente
giornalisti periodistas
attori actores
atleti deportistas
autori autores
politici políticos
e y
persone personas

IT La community di autori di VSCO è cresciuta fino a raggiungere più di due milioni di abbonati paganti in tutto il mondo, che creano immagini, trovano ispirazione e condividono le proprie esperienze ogni giorno.

ES La comunidad de creadores de VSCO ha ido creciendo y, en la actualidad, cuenta con más de dos millones de suscriptores de pago en todo el mundo que crean imágenes, encuentran inspiración y comparten su trabajo cada día.

Итали Испани
community comunidad
autori creadores
vsco vsco
milioni millones
paganti pago
creano crean
immagini imágenes
trovano encuentran
ispirazione inspiración
e y
condividono comparten
giorno día

IT Flessibilità e scalabilità hanno sbloccato il potenziale di VSCO e consentito all'azienda di fare lo stesso per la propria community di autori

ES Gracias a esta flexibilidad y escalabilidad, se ha liberado el potencial de VSCO y la empresa puede hacer lo mismo con su comunidad de creadores

Итали Испани
e y
potenziale potencial
vsco vsco
azienda empresa
fare hacer
community comunidad
autori creadores

IT Lascia che gli altri utenti applichino i propri filtri nel foglio di lavoro online mentre modificano i dati senza disturbare i co-autori

ES Deja que otros usuarios apliquen sus propios filtros mientras editan una hoja de cálculo sin molestar a los coautores

Итали Испани
lascia deja
utenti usuarios
filtri filtros
foglio hoja
senza sin

IT Visualizzazione del giorno Galleria di visualizzazioni Autori in primo piano

ES Visualización del día Galería visual Autores destacados

Итали Испани
giorno día
galleria galería
autori autores
in primo piano destacados

IT Ashley intervisterà gli autori delle dashboard, con uno spazio dedicato alle domande e risposte.

ES Ashley entrevistará a las personas que crearon los dashboards y conducirá una sesión de preguntas y respuestas.

Итали Испани
ashley ashley
risposte respuestas
dashboard dashboards

IT Autori esperti nel tuo settore sono sempre disponibili per creare il tipo di contenuto che cerchi.

ES Los autores con experiencia en tu industria están siempre disponibles para crear el tipo de contenido que necesitas.

Итали Испани
autori autores
tuo tu
sempre siempre
contenuto contenido

IT È il momento di rendere il tuo processo di creazione dei contenuti un gioco da ragazzi. Inizia ricevendo revisioni dei contenuti e stock di media illimitati. Scegli oggi i tuoi autori preferiti e comincia a usare tutte le funzionalità a disposizione!

ES ¡Hora de facilitarte al máximo la creación de contenido! Consigue contenido ilimitado y recursos visuales. Selecciona tus autores preferidos y aprovecha más nuestras funcionalidades.

Итали Испани
creazione creación
e y
illimitati ilimitado
scegli selecciona
autori autores
preferiti preferidos
funzionalità funcionalidades

IT Contrassegna gli ordini che ti sono piaciuti e continua a lavorare con gli stessi autori.

ES Marca los pedidos que te han gustado y sigue trabajando con los mismos autores.

Итали Испани
contrassegna marca
ordini pedidos
e y
continua sigue
lavorare trabajando
stessi mismos
autori autores

IT "Il risultato a oggi è stato 2 milioni in servizi per il 2021, e il pool di autori esperti di Marketplace giocano sicuramente la loro parte!

ES El resultado fueron 2 millones de dólares más en servicios en 2021, para lo que la cartera de redactores expertos de Marketplace también puso su granito de arena.

Итали Испани
milioni millones
servizi servicios
esperti expertos
marketplace marketplace

IT La varietà di autori e formati di contenuti che offre, oltre ai tempi di consegna rapidi, sono inoltre adatti alle aziende che intendono crescere.

ES La variedad de redactores y formatos de contenido que ofrece, así como la rapidez de los plazos de entrega, lo convierten en una solución idónea para negocios que quieran escalar.

Итали Испани
varietà variedad
e y
formati formatos
contenuti contenido
rapidi rapidez
aziende negocios

IT Presenta i tuoi prodotti in maniera originale ed efficace grazie ad articoli personalizzati e concepiti per ispirare ed educare i lettori. Gli articoli sono redatti dal nostro team di autori specializzati e condivisi con i milioni di lettori.

ES Posiciona tus productos para obtener la máxima visibilidad a través de artículos personalizados diseñados para informar e inspirar. Los artículos están escritos por el equipo editorial de Houzz y se comparten con toda nuestra audiencia

Итали Испани
personalizzati personalizados
team equipo

IT Creando i pacchetti software come immagini container, gli autori possono iniziare il proprio lavoro in un'ottica orientata al consumo (

ES Empaquetar el software como imágenes de contenedores permite que otros creadores comiencen a trabajar siguiendo una tendencia hacia el consumo (

Итали Испани
software software
immagini imágenes
container contenedores
autori creadores
lavoro trabajar
consumo consumo

IT wikiHow è una "wiki"; questo significa che molti dei nostri articoli sono il risultato della collaborazione di più autori

ES wikiHow es un "wiki", lo que significa que muchos de nuestros artículos están escritos por varios autores

Итали Испани
wiki wiki
significa significa
nostri nuestros
autori autores

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна