"suffisant" -г Швед руу орчуулах

FR Avec une batterie pleine, cest probablement suffisant pour la plupart des activités, même une longue randonnée en montagne, et plus que suffisant pour que même les concurrents les plus lents puissent terminer un marathon.

• batterie pleine
• cest probablement suffisant
• plupart des activités

FR À l’instar d’ExpressVPN, il dispose de milliers de serveurs répartis dans le monde entier, ce qui devrait être largement suffisant pour répondre à tous vos besoins en matière de streaming.

• dispose de milliers
• entier
• devrait être largement
• besoins en matière

FR Un forfait gratuit de 5 Go est proposé, ce qui peut être suffisant pour les utilisateurs amateurs

• proposé
• amateurs

FR En outre, Kapersky est une société russe, ce qui était un motif suffisant pour le gouvernement américain pour bannir son logiciel de ses organisations

• outre
• russe
• était un motif

FR Porte des baskets et prévois un espace suffisant pour exécuter des burpees et des jumping jacks.

• Porte des baskets
• prévois un espace
• exécuter des burpees
• jumping

FR Pour préparer le cours, porte des baskets et prévois un espace suffisant pour exécuter des burpees et des jumping jacks.

• préparer le cours
• porte des baskets
• prévois un espace
• exécuter des burpees
• jumping

FR Les écouteurs ont un indice détanchéité IPX2 qui est suffisant pour résister aux averses de pluie occasionnelles - mais pas à un trempage complet, alors ne sautez pas dans une piscine lorsque vous les portez.

• résister aux averses
• pluie occasionnelles
• trempage complet
• alors ne sautez

FR Vérifiez que vous disposez d'un espace suffisant sur le disque dur. Les fichiers des versions d'évaluation sont généralement volumineux. Reportez-vous aux recommandations sur l'espace disque dans la section Configuration requise.

• d'un espace suffisant
• disque dur
• fichiers des versions
• généralement volumineux
• Reportez-vous aux recommandations
• section Configuration

FR Vous pouvez linstaller sur jusquà 10 appareils différents avec un abonnement, ce qui est probablement plus que suffisant pour la plupart des gens, et vous lancer dans la navigation privée en évitant la localisation, que vous soyez sur mobile ou non

• abonnement
• plupart des gens
• privée en évitant
• localisation
• soyez sur mobile

FR Ce nest probablement pas encore suffisant pour la plupart, qui voudront ajouter une carte microSD Switch , mais elle peut accueillir plus de jeux en natif.

• microSD Switch

FR Cela pourrait même ne pas être suffisant pour un seul des titres les plus populaires.

FR (Pocket-lint) - Que vous possédiez la Nintendo Switch originale, la Switch Lite ou la Switch OLED brillante, il y a de fortes chances que le stockage embarqué ne soit pas suffisant pour votre bibliothèque de jeux

• Pocket-lint
• possédiez la Nintendo
• originale
• Switch Lite
• Switch OLED brillante
• a de fortes
• jeux

FR Le cycliste est capable de sasseoir avec un soutien suffisant pour la colonne lombaire et la chaîne postérieure, tout en supportant la pression de vos mains et de vos pieds, qui sont généralement verrouillés pour supporter le poids de votre corps.

• cycliste est capable
• lombaire
• chaîne postérieure
• supportant la pression
• mains
• pieds

FR Il ny a pas de couplage Bluetooth ou de synchronisation dentraînement sophistiqué ici, mais cela est plus que suffisant pour ceux qui veulent juste un entraînement de base

• couplage Bluetooth
• synchronisation dentraînement sophistiqué
• suffisant pour ceux
• base

FR OnePlus sappuie sur Hasselblad pour son nouveau réglage de caméra, mais est-ce suffisant pour affronter les grands noms? Voici notre revue OnePlus 9

• grands noms
• Voici notre revue

FR La durée de vie de la batterie de ce téléphone est exceptionnelle, avec une autonomie de près de deux jours; son écran est grand ; et son processeur est amplement suffisant pour les tâches et les jeux.

• exceptionnelle
• autonomie de près
• jours
• écran est grand
• processeur est amplement
• tâches

FR La durée de vie de la batterie est estimée à plus de 10 heures, ce qui devrait être suffisant pour une session de binge-watching décente.

• batterie est estimée
• heures
• devrait être suffisant
• session de binge-watching

FR La Yamaha a une marée de 120 watts de puissance de classe D - ce qui, nous pouvons tous en convenir, devrait savérer suffisant

• watts de puissance
• classe D
• devrait savérer suffisant

FR En outre, un chipset de la série 700 est plus que suffisant pour exécuter vos favoris les plus exigeants

• outre
• suffisant pour exécuter

FR Nous disons "presque" car il y a quelques défauts mineurs qui vont à lencontre de la perfection, mais est-ce suffisant pour vous rebuter ?

• disons
• quelques défauts mineurs
• vont à lencontre
• perfection
• rebuter

FR Il y a la petite partie des basses qui sépare en grande partie les bons haut-parleurs des mauvais et le ton est même suffisant, mais le volume maximal ne sort pas du moule des ordinateurs portables.

• a la petite
• basses qui sépare
• haut-parleurs des mauvais
• moule des ordinateurs

FR Mais cela reste suffisant pour quun jeu comme Control fonctionne correctement tant que vous nessayez pas dactiver les effets déclairage de lancer de rayons.

• cela reste suffisant
• fonctionne correctement tant
• nessayez pas dactiver

FR Ce nest pas une performance de batterie à la pointe du marché, mais cest plus que suffisant pour les garder pratiques pour une utilisation toute la semaine

• marché

FR Mais est-ce suffisant pour vous pousser vers la nouvelle version du casque Jabra?

• version du casque

FR Létanchéité ici nest pas aussi élevée que les écouteurs de sport dédiés de Jabra (et nous nous attendons à ce quune version Active suive en 2021), mais lindice IPX4 devrait être suffisant pour protéger contre les averses occasionnelles

• Létanchéité ici nest
• version Active suive
• occasionnelles

FR Ajoutez une application avec un contrôle suffisant et une assez bonne suppression active du bruit (ANC), et ces véritables écouteurs sans fil ont de nombreux avantages.Lire le verdict complet

• Ajoutez une application
• contrôle suffisant
• assez bonne suppression
• bruit
• ANC
• nombreux
• verdict complet

FR Il y a un volume suffisant et même un certain degré de restitution des basses, mais il est clair que si vous voulez le meilleur de votre nouveau téléviseur OLED, vous devriez investir dans une barre de son de bonne qualité.

• a un volume
• basses
• voulez le meilleur
• nouveau téléviseur OLED
• bonne

FR Amazon a essayé datténuer ce problème avec des offres de contenu telles que Vevo pour les clips musicaux et FoodNetwork/BBC Good Food pour les recettes de cuisine - mais ce nest pas suffisant quand autant de contenu est sur YouTube.

• Amazon a essayé
• clips musicaux
• FoodNetwork
• BBC Good Food
• recettes de cuisine
• nest pas suffisant
• autant de contenu

FR Cela dit, son haut-parleur de 1,6 pouce nest pas un patch sur l Echo de quatrième génération standard (et plus grand), mais cest certainement plus que suffisant pour une chambre

• Cela dit
• haut-parleur de pouce
• quatrième génération standard
• grand

FR Cest exactement ce que vous obtenez avec la sonnette vidéo sans fil Arlo Essential. Mais est-ce suffisant pour se dresser contre la concurrence ?

• vidéo sans fil
• Essential

FR Cest un jeu denfant à conduire, est raisonnable sans se tromper en étant trop ennuyeux et, surtout, son prix demandé est suffisant pour vous faire réfléchir si la concurrence proche en vaut vraiment la peine

• Cest un jeu
• conduire
• étant trop ennuyeux
• surtout
• proche en vaut
• peine

FR Cest suffisant pour faire ses valises pendant une semaine et partir en vacances - et cest la taille qui est susceptible dêtre le plus gros attrait sur un marché qui na pas un grand nombre de voitures plus grandes

• partir en vacances
• cest la taille
• marché qui na
• grandes

FR Mais cest plus que suffisant pour nos sessions de jeu, alors que les streamers voudront probablement un micro professionnel à proximité de toute façon.

• sessions de jeu
• professionnel à proximité

FR Pour beaucoup, nous pensons que liPhone 12 Pro sera plus que suffisant.

• beaucoup
• pensons que liPhone

FR Le nouveau MacBook Pro dApple est actualisé, mais est-ce suffisant?

• nouveau MacBook Pro
• actualisé
• est-ce suffisant

FR La montre de cinquième génération dispose dun écran toujours allumé et dune boussole numérique - mais est-ce suffisant pour vous donner envie de

• montre de cinquième
• dispose dun écran
• allumé
• dune boussole numérique

FR En termes de son, le haut-parleur large bande de 80 dB est plus que suffisant, mais pas révolutionnaire - le Nest Hub Max est plus substantiel que vous vous en doutez. Le haut-parleur du Nest Hub est tout ce dont il a besoin dans un produit de ce type.

• haut-parleur large bande
• suffisant
• révolutionnaire
• Nest Hub Max
• doutez
• haut-parleur du Nest

FR Cela signifie que la série 7 offrira toujours des performances de batterie toute la journée - à environ 18 heures par charge - mais ce nest pas suffisant pour vous faire passer la nuit et le lendemain matin

• série offrira toujours
• performances de batterie
• journée
• nest pas suffisant
• passer la nuit
• lendemain matin

FR En outre, les coûts ont pu être abaissés jusqu'à 45 %, ce qui a procuré un budget suffisant à Getinge pour des traductions dans d'autres langues.

• outre
• coûts ont pu
• abaissés jusqu'à
• suffisant à Getinge
• traductions dans d'autres

FR Enfin, si vous choisissez un abonnement plus long, vous profiterez d’une généreuse garantie satisfait ou remboursé de 45 jours. Cet essai gratuit prolongé est plus que suffisant pour tester le service et savoir s’il vous convient.

• Enfin
• choisissez un abonnement
• long
• profiterez
• généreuse garantie satisfait
• remboursé de jours
• Cet essai gratuit
• suffisant pour tester
• savoir

FR Le Pro est plus grand, présente un design différent, une durée de vie de la batterie plus longue, une meilleure technologie de localisation et est plus durable. Mais est-ce que tout cela est suffisant pour justifier le prix demandé assez élevé ?

• présente un design
• batterie plus longue
• durable
• suffisant pour justifier
• prix demandé assez

FR Il ne pourra exécuter que des serveurs à 64 joueurs sur Xbox One, contre le double de celui sur Xbox Series X, mais cela devrait encore être plus que suffisant pour vous permettre de créer des moments vraiment fous.

• serveurs à joueurs
• Xbox One
• contre le double
• celui sur Xbox
• créer des moments

FR Et, en toute honnêteté, le mode fidélité est amplement suffisant pour nous, en particulier sur un jeu en monde ouvert comme celui-ci - il a juste plus dimpact

• honnêteté
• ouvert comme celui-ci

FR Il ny a pas de microSD - quelque chose que Google évite constamment - tandis que les options 128 Go et 256 Go offrent un stockage suffisant.

• microSD
• évite constamment
• Go

FR Cette sonnette intelligente offre plus que suffisant pour justifier son choix par rapport à la Ring Video Doorbell dentrée de gamme (2e génération).Lire le verdict complet

• sonnette intelligente offre
• suffisant pour justifier
• choix par rapport
• Ring Video Doorbell
• gamme
• génération
• verdict complet

FR Vous pourrez recharger la batterie à 80%, ce qui, selon VW, sera suffisant pour 298 miles de trajet, en 30 minutes.

• selon VW
• trajet

FR Et, bien sûr, bien que cela ne soit pas suffisant pour continuer à recharger votre appareil encore et encore, vous devriez en obtenir au moins une charge de 0 à 100 % avant quil nait besoin de se recharger.

• sûr
• cela ne soit
• suffisant pour continuer
• recharger votre appareil
• devriez en obtenir
• moins une charge
• quil nait besoin

FR Si votre candidature est retenue, vous recevrez une promesse d'embauche qui garantit officiellement votre prise de poste chez Adyen. Ce document est suffisant pour présenter votre démission à votre employeur actuel.

• candidature est retenue
• recevrez une promesse
• poste chez Adyen
• document est suffisant
• présenter votre démission
• employeur

FR Lessai gratuit nest pas très long à seulement trois jours, mais cela devrait être plus que suffisant pour voir sil fait ce que vous voulez quil fasse.

• Lessai gratuit nest
• long à seulement
• jours
• suffisant pour voir
• voulez quil

FR Vous avez peut être un son d'enfer, mais est-ce suffisant pour attirer une foule de spectateurs ?

• d'enfer
• foule de spectateurs