"colle" -г Швед руу орчуулах

Франц -с Швед руу орчуулсан "colle" хэллэгийн 23 орчуулгын 23 -г харуулж байна

Франц-г {хайлт}-ын Швед руу орчуулах

Франц
Швед

FR La Colle des Mées - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

Франц Швед
photo bilder

FR Dans la nouvelle application Photos, Apple colle automatiquement une piste daccompagnement sur les souvenirs photo et vidéo quil crée pour vous dans longlet "Pour vous"

SV I den nya appen Foton klistrar Apple automatiskt upp ett spår på foto- och videominnen som det skapar för dig på fliken "För dig"

Франц Швед
nouvelle nya
application appen
automatiquement automatiskt
piste spår
crée skapar
longlet fliken

FR Pour fermer de manière sécurisée vos boîtes, vous pouvez utiliser le ruban adhésif pour colis, avec fils de renfort, résistant et entièrement personnalisable. Composé de papier et de colle végétale à activer avec de l'eau.

SV För att försegla dina paket på ett säkert sätt kan du med fördel använda vår hållbara och anpassningsbara packtejp i papper med förstärkningstrådar. Tejpen är tillverkad i papper med ett lager vegetabiliskt lim som aktiveras med vatten.

Франц Швед
colis paket
papier papper
eau vatten

FR Toutes les pièces fournies ont des autocollants adhésifs au dos, car la plupart du kit doit être collé à votre téléviseur dune manière ou dune autre.

SV Alla medföljande delar har självhäftande klistermärken på baksidan, eftersom det mesta av satsen måste fastna på din TV i någon form.

Франц Швед
dos baksidan
téléviseur tv

FR Il est essentiel de trouver un emplacement pour le boîtier du contrôleur, car celui-ci doit être collé à larrière du téléviseur sans gêner les supports et suffisamment loin pour que les câbles connectés soient hors de vue.

SV Det är viktigt att hitta en plats för kontrollboxen, eftersom den måste fastna på baksidan av TV: n utan att komma i vägen för fästen och tillräckligt långt in så att de anslutna kablarna är utom synhåll.

Франц Швед
essentiel viktigt
téléviseur tv
supports fästen
suffisamment tillräckligt

FR Tile Sticker est conçu pour être collé via le dos adhésif, vous pouvez donc le mettre sur nimporte quoi

SV Tile Sticker är utformat för att fastna via den självhäftande baksidan, så att du kan sätta den på vad som helst

Франц Швед
tile tile
dos baksidan

FR Ce nest pas seulement un rectangle sans caractère collé au dos

SV Det är inte bara en karaktärlös rektangel som sitter fast på baksidan

Франц Швед
dos baksidan

FR En ce qui concerne les tondeuses à barbe, nous avons collé les membres de notre équipe les plus barbus sur laffaire, leur permettant de vérifier une gamme de tondeuses pour évaluer celles qui offrent lexpérience la plus satisfaisante

SV När det gäller skäggtrimmare har vi fastnat våra skäggigare teammedlemmar på fallet och låtit dem kolla in en rad trimmare för att bedöma vilka som ger den mest tillfredsställande upplevelsen

Франц Швед
plus mest
laffaire fallet
vérifier kolla
gamme rad
évaluer bedöma
offrent ger

FR - Lensemble Technic idéal pour débutant est quelque chose avec lequel jouer plutôt que collé sur une étagère

SV - Idealisk nybörjare Technic-set är något att spela med snarare än att fastna på en hylla

Франц Швед
idéal idealisk
débutant nybörjare
plutôt snarare
étagère hylla

FR Nous avons également constaté que cela signifie que vous pouvez toujours utiliser facilement liPhone tout en chargeant sans fil, car le pad est collé à larrière.

SV Vi har också funnit att det betyder att du fortfarande enkelt kan använda iPhone medan du laddar trådlöst, eftersom dynan sitter fast på baksidan.

Франц Швед
toujours fortfarande
utiliser använda
liphone iphone
sans fil trådlöst

FR Si vous voyez actuellement l’erreur « parse error : syntax error » lorsque vous essayez d’accéder à votre site, il y a de fortes chances que vous ayez récemment copié et collé un tel code depuis Internet, dans vos fichiers WordPress.

SV Om du för närvarande ser ”parse error: syntax error” när du försöker komma åt din webbplats är chansen att du nyligen kopierade och klistrade in en sådan kod från Internet till dina WordPress-filer.

Франц Швед
actuellement för närvarande
essayez försöker
accéder komma åt
récemment nyligen
code kod
fichiers filer
wordpress wordpress

FR Le code que vous avez copié peut contenir des erreurs ou vous ne l’avez peut-être pas collé correctement. À partir de WordPress 4.9, ils devraient annuler tous ces types d’erreurs, ce qui rend la tâche plus difficile.

SV Koden du kopierade kan innehålla fel, eller du kanske inte har klistrat in den korrekt. Sedan WordPress 4.9 borde de klara av dessa typer av fel, vilket gör det svårare för detta att hända.

Франц Швед
code koden
correctement korrekt
wordpress wordpress
types typer

FR Vérifiez que vous avez bien copié et collé le « code entier ». Il y a eu des cas où une partie du code n’a pas été copiée et cela a conduit à l’erreur.

SV Kontrollera att du kopierat och klistrade in ”hela koden”. Det har förekommit fall där del av koden inte kopierades och det ledde till felet.

Франц Швед
vérifiez kontrollera
code koden

FR Vérifiez que vous avez correctement collé le code. Si l’instruction dit  » coller en dessous de « , cela ne signifie pas en dessous de la balise php de fermeture (?>). Plutôt, vous devez le coller avant cette balise.

SV Kontrollera att du klistrade in koden korrekt. Om instruktionen säger ”klistra in den längst ner” betyder det inte under den avslutande php-taggen (?>). Snarare måste du klistra in den innan den här taggen.

Франц Швед
vérifiez kontrollera
correctement korrekt
code koden
dit säger
coller klistra
signifie betyder
php php
gt gt
plutôt snarare

FR Planifier votre séance avec un thème de couleur qui colle à votre concept

SV Planerar din bild med ett färgtema som stämmer med konceptet

Франц Швед
planifier planerar
votre din
concept konceptet

FR Garmin la classe comme une montre intelligente et avec un design carré, un prix bas et une liste de fonctionnalités qui colle à lessentiel

SV Garmin klassificerar det som en smart klocka och med en kvadratisk design, låg prispunkt och funktionslista som håller fast vid det väsentliga

Франц Швед
garmin garmin
montre klocka
intelligente smart
design design
bas låg

FR Après avoir collé l'URL de votre flux RSS, cliquez sur "Soumettre le flux RSS".Comme vous pouvez le voir, vous devez vous assurer d'avoir au moins un épisode publié, ainsi que ces 3 balises :<title><itunes:author><itunes:email>

SV När du har klistrat in webbadressen till RSS-feeden klickar du på "Skicka RSS-feed".Som du kan se måste du se till att du har minst ett avsnitt publicerat, liksom dessa 3 taggar:<title><itunes:author><itunes:email>

Франц Швед
rss rss
soumettre skicka
assurer se till
épisode avsnitt
publié publicerat
balises taggar
gt gt
itunes itunes
url webbadressen

FR Ce nest pas seulement un rectangle sans caractère collé au dos

SV Det är inte bara en karaktärlös rektangel som sitter fast på baksidan

Франц Швед
dos baksidan

FR Android est développé par Google. Il colle sa propre version au goût de Pixel sur ses téléphones Pixel et permet à Samsung, Oppo, Sony et dautres dajouter leurs propres skins par-dessus pour leur propre matériel.

SV Android är utvecklat av Google. Den håller sin egen Pixel-smakade version på sina Pixel-telefoner och låter Samsung, Oppo, Sony och andra lägga till sina egna skal på toppen för sin egen hårdvara.

Франц Швед
android android
développé utvecklat
google google
version version
pixel pixel
téléphones telefoner
permet låter
samsung samsung
sony sony
matériel hårdvara
dessus toppen

FR Fjeld est l’entreprise générale du projet et l’assistant du chef de projet, Edward Aas, raconte qu’environ la moitié de la structure porteuse en bois lamellé collé et en bois massif est désormais prête

SV Fjeld är huvudentreprenör på projektet, och projektledarassistent Edward Aas kan berätta att ungefär hälften av den bärande konstruktionen i limträ och massivt trä nu är färdigställd

Франц Швед
projet projektet
environ ungefär
moitié hälften
désormais nu
edward edward

FR Dans la nouvelle application Photos, Apple colle automatiquement une piste daccompagnement sur les souvenirs photo et vidéo quil crée pour vous dans longlet "Pour vous"

SV I den nya appen Foton klistrar Apple automatiskt upp ett spår på foto- och videominnen som det skapar för dig på fliken "För dig"

Франц Швед
nouvelle nya
application appen
automatiquement automatiskt
piste spår
crée skapar
longlet fliken

FR - Lensemble Technic idéal pour débutant est quelque chose avec lequel jouer plutôt que collé sur une étagère

SV - Idealisk nybörjare Technic-set är något att spela med snarare än att fastna på en hylla

Франц Швед
idéal idealisk
débutant nybörjare
plutôt snarare
étagère hylla

FR Ce n?était pas le plat de pâtes le plus étonnant que j?ai eu, il ressemblait un peu à de la colle artisanale, ce qui était vraiment dommage car j?avais hâte de le savourer

SV Det läckra intetsägande och skumt inte den mest fantastiska pastarätt jag har haft, det kinda liknade hantverk lim som var en riktig skam som jag såg fram emot att njuta av det

{Totalresult} орчуулгын 23 -г харуулж байна