FR Si vous souhaitez quAlexa fournisse les détails de votre calendrier, accédez à lapplication Alexa (Paramètres> Calendrier et e-mail)
FR Si vous souhaitez quAlexa fournisse les détails de votre calendrier, accédez à lapplication Alexa (Paramètres> Calendrier et e-mail)
SV Om du vill att Alexa ska visa dina kalenderuppgifter går du in på Alexa -appen (Inställningar> Kalender och e -post)
Франц | Швед |
---|---|
calendrier | kalender |
lapplication | appen |
alexa | alexa |
paramètres | inställningar |
gt | gt |
post | |
e | e |
FR Ouvrez lapplication Calendrier > Appuyez sur Calendriers en bas de lécran. Le calendrier familial apparaîtra sous la section iCloud.
SV Öppna Kalender-appen> Knacka på kalendrar längst ner på skärmen. Familjekalendern visas under iCloud-avsnittet.
Франц | Швед |
---|---|
calendrier | kalender |
gt | gt |
section | avsnittet |
icloud | icloud |
écran | skärmen |
FR Comment afficher ou masquer le calendrier partagé dans votre application Calendrier
SV Så här visar eller döljer du den delade kalendern i din Kalender-app
Франц | Швед |
---|---|
comment | är |
ou | eller |
calendrier | kalender |
partagé | delade |
dans | i |
application | app |
afficher | visar |
FR Cela ressemble à des notes autocollantes et la fonction de calendrier familial sera déployée sur dautres modèles Echo Show - avec un identifiant visuel permettant à Echo Show de reconnaître que vous pouvez afficher votre calendrier personnel.
SV Det ser ut som klisterlappar och familjekalenderfunktionen kommer att rullas ut till andra Echo Show -modeller - med visuellt ID så att Echo Show känner igen dig kan du visa din personliga kalender.
Франц | Швед |
---|---|
ressemble | ser |
calendrier | kalender |
modèles | modeller |
echo | echo |
show | show |
identifiant | id |
visuel | visuellt |
afficher | visa |
FR Après le triage, nous enverrons un calendrier prévu et nous nous engageons à être aussi transparents que possible sur le calendrier de correction ainsi que sur les problèmes ou défis susceptibles de le prolonger.
SV Efter riskanalys kommer vi att skicka en förväntad tidslinje och åta oss att vara så öppen som möjligt när det gäller åtgärdens tidslinje samt om frågor eller utmaningar som kan förlänga den.
Франц | Швед |
---|---|
calendrier | tidslinje |
problèmes | frågor |
ou | eller |
défis | utmaningar |
prolonger | förlänga |
FR Appuyez sur votre nom dutilisateur en bas à gauche de lécran > Appuyez sur Calendrier dans la barre de gauche > Faites défiler vers le haut et vers le bas les différents mois du calendrier à droite de lécran.
SV Tryck på ditt användarnamn längst ner till vänster på skärmen > Tryck på Kalender i fältet till vänster > Bläddra upp och ner de olika kalendermånaderna till höger på skärmen.
Франц | Швед |
---|---|
appuyez | tryck |
gt | gt |
calendrier | kalender |
différents | olika |
écran | skärmen |
FR Si vous souhaitez quAlexa fournisse les détails de votre calendrier, accédez à lapplication Alexa (Paramètres> Calendrier)
SV Om du vill att Alexa ska visa dina kalenderdetaljer, gå in i Alexa-appen (Inställningar > Kalender)
Франц | Швед |
---|---|
calendrier | kalender |
lapplication | appen |
alexa | alexa |
paramètres | inställningar |
gt | gt |
FR Par exemple, vous pouvez utiliser une applet pour synchroniser les tâches Amazon Alexa avec votre calendrier Google, ou vous pouvez en utiliser une qui vous permet de créer des événements dans votre calendrier iPhone via Google Assistant
SV Du kan till exempel använda en applet för att synkronisera Amazon Alexa-uppgifter med din Google-kalender, eller så kan du använda en som låter dig skapa händelser i din iPhone-kalender via Google Assistant
Франц | Швед |
---|---|
exemple | exempel |
tâches | uppgifter |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
calendrier | kalender |
ou | eller |
permet | låter |
événements | händelser |
iphone | iphone |
assistant | assistant |
FR Il sagit peut-être toujours dun calendrier au chocolat, mais le calendrier du compte à rebours Tonys Chocolonely est un pas en avant par rapport au Dairy Milk standard.
SV Det kan fortfarande vara en chokladkalender men Tonys Chocolonely Countdown Calendar är ett steg upp från standard Dairy Milk.
Франц | Швед |
---|---|
standard | standard |
FR Un calendrier qui nimplique ni manger ni boire, mais le calendrier de lAvent Charlotte Tilbury Bejeweled Chest of Beauty Treasures propose 12 jours des produits de maquillage les plus vendus de la marque.
SV En som inte innebär att äta eller dricka, men Charlotte Tilbury Bejeweled Chest of Beauty Treasures adventskalender erbjuder 12 dagar med de bästsäljande sminkprodukterna från märket.
Франц | Швед |
---|---|
boire | dricka |
charlotte | charlotte |
propose | erbjuder |
jours | dagar |
FR Si vous souhaitez quAlexa fournisse les détails de votre calendrier, accédez à lapplication Alexa (Paramètres> Calendrier)
SV Om du vill att Alexa ska visa dina kalenderdetaljer, gå in i Alexa-appen (Inställningar > Kalender)
Франц | Швед |
---|---|
calendrier | kalender |
lapplication | appen |
alexa | alexa |
paramètres | inställningar |
gt | gt |
FR Après le triage, nous enverrons un calendrier prévu et nous nous engageons à être aussi transparents que possible sur le calendrier de correction ainsi que sur les problèmes ou défis susceptibles de le prolonger.
SV Efter riskanalys kommer vi att skicka en förväntad tidslinje och åta oss att vara så öppen som möjligt när det gäller åtgärdens tidslinje samt om frågor eller utmaningar som kan förlänga den.
Франц | Швед |
---|---|
calendrier | tidslinje |
problèmes | frågor |
ou | eller |
défis | utmaningar |
prolonger | förlänga |
FR Téléchargez notre eBook Calendrier éditorial. Vous y découvrirez toutes les étapes à suivre pour créer un calendrier de publication qui vous permet d’optimiser vos efforts en matière de contenu.
SV Hämta vår e-bok Grunderna för att skapa en redaktionell kalender. I den här e-boken presenterar vi de steg du behöver vidta för att skapa en redaktionell kalender som gör att du får ut det mesta av ditt innehållsarbete.
Франц | Швед |
---|---|
calendrier | kalender |
éditorial | redaktionell |
étapes | steg |
y | här |
FR Profitez de l’intégration du calendrier Logi DockL’application de bureau Logi Tune est requise pour l’intégration d’un calendrier et prend en charge Office 365 et Google Agenda
SV Dra nytta av Logi Docks kalenderintegrationLogi Tune-datorappen krävs för kalenderintegration, vilken stöder Office 365 och Google Kalender
FR C'est très simple. J'ouvre mon calendrier et je m'inscris comme disponible quand je le souhaite.
SV Det är enkelt. Du går till din kalender och markerar dig själv som tillgänglig när du vill vara det.
Франц | Швед |
---|---|
simple | enkelt |
calendrier | kalender |
disponible | tillgänglig |
souhaite | vill |
je | själv |
FR Atteignez vos objectifs de revenus et de marges en bénéficiant d’une visibilité à 360° et d’un contrôle sur le plan, le calendrier, les ressources, la planification des équipes, les coûts et le budget du projet.
SV Nå intäkts- och marginalmål med full 360° genomsynlighet och kontroll över projektplan, scheman, resurser, personalplanering, kostnader och budget.
Франц | Швед |
---|---|
contrôle | kontroll |
coûts | kostnader |
FR consulter le calendrier général de déploiement dans le cloud, les performances du serveur et d’autres informations liées au cloud pour vos solutions Unit4 cloud.
SV Visa den generella tidplanen för mjukvaruuppdateringar i molnet, serverprestanda och annan molnrelaterad information för era molnbaserade Unit4-lösningar.
Франц | Швед |
---|---|
cloud | molnet |
informations | information |
solutions | lösningar |
FR Gérez vos rendez-vous aisément. Calendrier convivial et simple à utiliser, partage sécurisé.
SV Lägg till dina privata händelser i vår användarvänliga kalender. Den är praktisk och kan delas på ett säkert sätt.
Франц | Швед |
---|---|
calendrier | kalender |
à | till |
partage | delas |
sécurisé | säkert |
FR Tous les types de contenu, notamment les e-mails, les invitations de calendrier et les tâches, sont analysés pour détecter les éléments malveillants.
SV Allt innehåll, inklusive e-post, kalenderinbjudningar och uppgifter genomsöks efter skadligt innehåll.
Франц | Швед |
---|---|
contenu | innehåll |
tâches | uppgifter |
FR Bien quil sagisse dun changement de direction, il ny a toujours pas de calendrier pour la sortie de lapplication.
SV Även om detta är en riktningsförändring, finns det fortfarande ingen tidslinje för appens släpp.
Франц | Швед |
---|---|
dun | en |
changement | ändring |
toujours | fortfarande |
calendrier | tidslinje |
lapplication | appens |
FR Il semble que les fans de Marvel devront attendre un peu plus longtemps pour les prochains films Marvel, Disney modifiant tout le calendrier en 2022.
SV Det verkar som att Marvel -fans måste vänta en touch längre för de kommande Marvel -filmerna med Disney som ändrar hela schemat 2022.
Франц | Швед |
---|---|
fans | fans |
devront | måste |
attendre | vänta |
prochains | kommande |
films | filmerna |
disney | disney |
FR Animée par Geoff Keighley, cest certainement une à mettre dans votre calendrier. Et, pour la première fois depuis longtemps, il aura en fait un public en direct cette année.
SV Värd av Geoff Keighley, det är verkligen en att lägga till i din kalender. Och för första gången på ett tag kommer den faktiskt att få en levande publik i år.
Франц | Швед |
---|---|
calendrier | kalender |
public | publik |
FR Le fabricant ne nous a pas encore donné de calendrier, mais nous pensons que ce sera relativement bientôt compte tenu de lannonce des nouvelles fonctionnalités.
SV Tillverkaren har inte gett oss en tidslinje ännu, men vi misstänker att det kommer att bli relativt snart med tanke på tillkännagivandet av de nya funktionerna.
Франц | Швед |
---|---|
donné | gett |
calendrier | tidslinje |
relativement | relativt |
bientôt | snart |
fonctionnalités | funktionerna |
FR Il dispose dun calculateur dovulation avancé, dun calendrier menstruel, dun graphique de fertilité et dun suivi des règles
SV Den har en avancerad ägglossningsräknare, menstruationskalender, fertilitetsdiagram och periodspårare
Франц | Швед |
---|---|
dispose | har |
avancé | avancerad |
FR Vous pouvez également créer un calendrier déquipe à partager avec dautres.
SV Du kan också skapa en teamkalender för att dela med andra.
Франц | Швед |
---|---|
vous | du |
FR Il vous permet de discuter des e-mails en privé avec des équipes dans un fil, de planifier des e-mails, daccéder à des intégrations telles que Dropbox, dutiliser un calendrier intégré et de créer des liens vers un e-mail ou un fil spécifique.
SV Det låter dig diskutera e-postmeddelanden privat med team i en tråd, schemalägga e-postmeddelanden, komma åt integrationer som Dropbox, använda en inbyggd kalender och skapa länkar till en specifik e-post eller tråd.
Франц | Швед |
---|---|
permet | låter |
privé | privat |
équipes | team |
fil | tråd |
planifier | schemalägga |
intégrations | integrationer |
dropbox | dropbox |
calendrier | kalender |
intégré | inbyggd |
créer | skapa |
liens | länkar |
ou | eller |
spécifique | specifik |
FR Medicare aide à créer un site Web accueillant pour les médecins et autres professionnels de la santé. Le thème comporte la prise de rendez-vous, des zones d'images avant et après, et un calendrier pour montrer quand vous êtes disponible.
SV Medicare hjälper till att skapa en välkomnande webbplats för läkare och annan vårdpersonal. Temat innefattar bokning av avtal, bildområden för innan och efter och en tidsplan för att visa när du är tillgänglig.
Франц | Швед |
---|---|
aide | hjälper |
disponible | tillgänglig |
FR Le thème a une belle interface, des outils de dons et un calendrier d'événements pour que la communauté sache ce qui arrive.
SV Temat har ett vackert gränssnitt, donationsverktyg och en evenemangskalender så att folk vet vad som kommer hända i framtiden.
Франц | Швед |
---|---|
interface | gränssnitt |
belle | vackert |
FR De plus, la réalité est que vous auriez dû commencer une liste de diffusion par e-mail au moment où vous avez eu votre idée d’entreprise et que vous êtes maintenant en retard sur le calendrier.
SV Dessutom är sanningen att du borde ha startat en mailinglista i det ögonblick du hade din affärsidé och nu är du långt efter i schemat.
Франц | Швед |
---|---|
une | en |
FR Vous devriez maintenant être armé jusqu?aux dents de contenu marketing de grande qualité. Préparez un calendrier de réseaux sociaux pour que votre marque reste constamment dans l?esprit des gens tout au long de la préparation de l?évènement.
SV Du borde nu vara beväpnad mot tänderna med bra marknadsföringsinnehåll. Sätta ihop ett socialt medieschema så att ditt varumärke ständigt stannar i människornas tankar i början av evenemanget.
Франц | Швед |
---|---|
maintenant | nu |
marque | varumärke |
constamment | ständigt |
évènement | evenemanget |
FR Lapplication Meross vous permet également davoir une flexibilité en dehors de ces écosystèmes - vous pouvez facilement créer un calendrier par exemple.
SV Meross-appen gör att du också kan ha flexibilitet utanför dessa ekosystem - du kan enkelt skapa ett schema till exempel.
Франц | Швед |
---|---|
lapplication | appen |
flexibilité | flexibilitet |
écosystèmes | ekosystem |
calendrier | schema |
exemple | exempel |
FR Une fois que vous êtes connecté, vous pouvez demander à Alexa ce quil y a dans le calendrier, quels rendez-vous vous avez ou ce qui se passe à une date spécifique.
SV När du är uppkopplad kan du fråga Alexa vad som finns i kalendern, vilka möten du har eller vad som händer på ett visst datum.
Франц | Швед |
---|---|
demander | fråga |
alexa | alexa |
date | datum |
se passe | händer |
FR Exactement quand cette date du printemps 2022 sera clarifiée dans un calendrier plus concret, nous devrons attendre pour voir
SV Exakt när det datumet våren 2022 kommer att klargöras till en mer konkret tidslinje, får vi vänta för att se
Франц | Швед |
---|---|
printemps | våren |
calendrier | tidslinje |
plus | mer |
attendre | vänta |
FR Par exemple, Google a déclaré quun partenaire pourrait créer un écran e-ink qui projette la météo ou votre calendrier, tout en utilisant Assistant Connect pour diffuser du contenu à partir de votre haut-parleur intelligent lié.
SV Till exempel sa Google att en partner kan skapa en e-bläckskärm som projicerar vädret eller din kalender, medan du använder Assistant Connect för att leverera innehåll från din länkade smarta högtalare.
Франц | Швед |
---|---|
exemple | exempel |
partenaire | partner |
calendrier | kalender |
assistant | assistant |
contenu | innehåll |
intelligent | smarta |
connect | connect |
FR Google Assistant gérera ce que lon appelle "linformatique dordre supérieur" - savoir ce qui est sur le calendrier, vérifier les mises à jour, etc.
SV Google Assistant hanterar den så kallade "högre ordningen"-att veta vad som står i kalendern, söka efter uppdateringar etc.
Франц | Швед |
---|---|
assistant | assistant |
etc | etc |
mises à jour | uppdateringar |
FR Il vous permet dafficher, de modifier et de synchroniser votre calendrier sur les plates-formes et les appareils
SV Det låter dig visa, redigera, synkronisera ditt schema över plattformar och enheter
Франц | Швед |
---|---|
permet | låter |
dafficher | visa |
modifier | redigera |
synchroniser | synkronisera |
calendrier | schema |
plates-formes | plattformar |
appareils | enheter |
FR Premièrement, les délais dexpédition sont encore quelque peu imprévisibles - et vous amèneront probablement à trouver plusieurs chaises avec lesquelles vous vous sentez à laise, puis à revérifier le calendrier de livraison pour chacune.
SV För det första är leveranstiderna fortfarande något oförutsägbara - och sannolikt leder det till att du hittar flera stolar som du känner dig bekväm med och sedan dubbelkollar leveranstidtabellen för varje.
Франц | Швед |
---|---|
probablement | sannolikt |
trouver | hittar |
chaises | stolar |
FR Oppo déploiera Android 12 avec ColorOS 12 et a annoncé un calendrier
SV Oppo kommer att lansera Android 12 med ColorOS 12 och det har meddelat en tidslinje
Франц | Швед |
---|---|
android | android |
et | och |
a | har |
annoncé | meddelat |
calendrier | tidslinje |
FR Grâce à Voice Match, il ne répondra quà votre voix - et cela signifie également que vous pouvez accéder à des éléments tels que votre calendrier, etc. Cest la navigation simple tout autour.
SV Tack vare Voice Match svarar den bara på din röst - och det betyder också att du kan komma åt saker som din kalender och så vidare. Det är vanligt att segla runt.
Франц | Швед |
---|---|
match | match |
accéder | komma åt |
calendrier | kalender |
FR À lheure actuelle, il a établi un calendrier de plus de 100 nouveaux films et émissions à diffuser chaque année sur le service.
SV För tillfället är det ett schema med över 100 nya filmer och program för premiär på tjänsten varje år.
Франц | Швед |
---|---|
calendrier | schema |
nouveaux | nya |
films | filmer |
FR Le Go with the Flow aura lieu le 14 octobre. Vous pouvez visiter le site officiel pour lajouter à votre calendrier ou recevoir un rappel par e-mail.
SV The Go with the Flow händer den 14 oktober. Du kan besöka den officiella webbplatsen för att lägga till den i din kalender eller få en påminnelse via e -post.
Франц | Швед |
---|---|
octobre | oktober |
officiel | officiella |
calendrier | kalender |
ou | eller |
rappel | påminnelse |
post | |
e | e |
FR Ce calendrier partagé permet à tous les membres de la famille dajouter des événements et de configurer des rappels
SV Denna delade kalender tillåter alla familjemedlemmar att lägga till händelser och ställa in påminnelser
Франц | Швед |
---|---|
calendrier | kalender |
partagé | delade |
permet | tillåter |
événements | händelser |
rappels | påminnelser |
membres de la famille | familjemedlemmar |
FR Comment accéder au calendrier partagé
SV Så här får du tillgång till den delade kalendern
Франц | Швед |
---|---|
accéder | tillgång |
partagé | delade |
FR Comment changer le nom du calendrier partagé
SV Hur man ändrar namnet på den delade kalendern
Франц | Швед |
---|---|
nom | namnet |
partagé | delade |
changer | ändrar |
FR Comment ajouter un événement au calendrier partagé
SV Så här lägger du till en händelse i den delade kalendern
Франц | Швед |
---|---|
ajouter | lägger |
partagé | delade |
FR Comment ajouter une personne au calendrier partagé
SV Hur man lägger till en person i den delade kalendern
Франц | Швед |
---|---|
ajouter | lägger |
personne | person |
partagé | delade |
FR Comment changer la couleur du calendrier partagé apparaît
SV Så här ändrar du färgen på den delade kalendern
Франц | Швед |
---|---|
comment | är |
partagé | delade |
changer | ändrar |
FR Comment désactiver les notifications pour le calendrier partagé
SV Så här stänger du av aviseringar för den delade kalendern
Франц | Швед |
---|---|
notifications | aviseringar |
partagé | delade |
FR Comment supprimer le calendrier partagé
SV Hur man tar bort den delade kalendern
Франц | Швед |
---|---|
partagé | delade |
FR Laccès à des éléments tels que le calendrier ou les applications de devoirs scolaires peut être nécessaire, puis peut être exclu des limites de temps.
SV Åtkomst till saker som kalender- eller skolläxa-appar kan vara nödvändigt och kan sedan uteslutas från tidsgränser.
Франц | Швед |
---|---|
calendrier | kalender |
applications | appar |
nécessaire | nödvändigt |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна