"évaluer le risque" -г Орос руу орчуулах

Франц -с Орос руу орчуулсан "évaluer le risque" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

évaluer le risque-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "évaluer le risque"-г дараах Орос үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

évaluer в для если и их как которые на оценивать оценить оценки с с помощью что чтобы это
risque если как риск риски что

Франц-г {хайлт}-ын Орос руу орчуулах

Франц
Орос

FR Découvrez comment la modélisation du cyber-risque permet d'évaluer le risque au moyen de projections financières et de probabilités.

RU Узнайте, каким образом моделирование киберугроз помогает оценить риски с помощью финансовых прогнозов и анализа вероятностей.

Галиглах Uznajte, kakim obrazom modelirovanie kiberugroz pomogaet ocenitʹ riski s pomoŝʹû finansovyh prognozov i analiza veroâtnostej.

Франц Орос
comment каким
la modélisation моделирование
risque риски
s с
et и

FR - bien trop de publicité…ça finit par lasser- aucun élément concernant nos performances :0n passe d’un niveau à l’autre sans pouvoir s’améliorer ni pouvoir s’évaluer et évaluer sa progression…. Dommage

RU Очень и очень много рекламы , больше чем игры

Галиглах Očenʹ i očenʹ mnogo reklamy , bolʹše čem igry

Франц Орос
et и
un много
par больше

FR Évaluer les besoins du client, évaluer la situation de l'entreprise, identifier les problèmes et clarifier les objectifs.

RU Оценить потребности клиента, оценить бизнес-ситуацию, выявить проблемы и уточнить цели.

Галиглах Ocenitʹ potrebnosti klienta, ocenitʹ biznes-situaciû, vyâvitʹ problemy i utočnitʹ celi.

FR NVIDIA recommande par ailleurs à tous les clients de prendre en compte le score de base et tous les scores temporels et/ou environnementaux qui peuvent être pertinents pour leur environnement, afin d'évaluer leur risque global

RU Для оценки общего риска NVIDIA рекомендует пользователям учитывать базовую, временную и/или контекстную оценки, применимые к их установке

Галиглах Dlâ ocenki obŝego riska NVIDIA rekomenduet polʹzovatelâm učityvatʹ bazovuû, vremennuû i/ili kontekstnuû ocenki, primenimye k ih ustanovke

Франц Орос
nvidia nvidia
recommande рекомендует
clients пользователям
prendre en compte учитывать

FR détecter et évaluer le risque associé à la conformité ;

RU Обнаружить и оценить риски, связанные с соблюдением требований

Галиглах Obnaružitʹ i ocenitʹ riski, svâzannye s soblûdeniem trebovanij

Франц Орос
et и
risque риски

FR Notre système détecte et localise avec précision les défauts d’isolation et vous aide à évaluer de façon fiable le risque de défaillance des équipements.

RU MPD 800 выявляет и локализовывает повреждения изоляции и помогает оценить риск выхода электрооборудования из строя.

Галиглах MPD 800 vyâvlâet i lokalizovyvaet povreždeniâ izolâcii i pomogaet ocenitʹ risk vyhoda élektrooborudovaniâ iz stroâ.

Франц Орос
aide помогает
risque риск

FR détecter et évaluer le risque associé à la conformité ;

RU Обнаружить и оценить риски, связанные с соблюдением требований

Галиглах Obnaružitʹ i ocenitʹ riski, svâzannye s soblûdeniem trebovanij

Франц Орос
et и
risque риски

FR Chaque porteur de projet est habilité à évaluer et à accepter le risque associé à chacun de nos services qu'il choisit d'employer

RU Каждый владелец миссии имеет право оценивать и принимать риски любых наших сервисов, которые он захочет использовать

Галиглах Každyj vladelec missii imeet pravo ocenivatʹ i prinimatʹ riski lûbyh naših servisov, kotorye on zahočet ispolʹzovatʹ

Франц Орос
est имеет
et и
accepter принимать
risque риски
chaque любых
nos наших
services сервисов

FR NVIDIA recommande par ailleurs à tous les clients de prendre en compte le score de base et tous les scores temporels et/ou environnementaux qui peuvent être pertinents pour leur environnement, afin d'évaluer leur risque global

RU Для оценки общего риска NVIDIA рекомендует пользователям учитывать базовую, временную и/или контекстную оценки, применимые к их установке

Галиглах Dlâ ocenki obŝego riska NVIDIA rekomenduet polʹzovatelâm učityvatʹ bazovuû, vremennuû i/ili kontekstnuû ocenki, primenimye k ih ustanovke

Франц Орос
nvidia nvidia
recommande рекомендует
clients пользователям
prendre en compte учитывать

FR Essayez notre analyse gratuite du Dark Web pour évaluer votre niveau de risque.

RU Опробуйте наш бесплатный сканер «Даркнета», чтобы оценить свой кибер-риск.

Галиглах Oprobujte naš besplatnyj skaner «Darkneta», čtoby ocenitʹ svoj kiber-risk.

FR Sur la base des feedbacks précédents de l'opérateur, un score de risque est attribué à ces facteurs de risque

RU Этим факторам риска присваиваются общие баллы риска, которые были предварительно заданы оператором

Галиглах Étim faktoram riska prisvaivaûtsâ obŝie bally riska, kotorye byli predvaritelʹno zadany operatorom

Франц Орос
est были

FR les méthodes de revenu résiduel impliquent un niveau de risque, et vous ne trouverez aucune idée sans risque

RU Методы остаточного дохода предполагают определенный уровень риска, и вы не найдете ни одной безрисковой идеи

Галиглах Metody ostatočnogo dohoda predpolagaût opredelennyj urovenʹ riska, i vy ne najdete ni odnoj bezriskovoj idei

Франц Орос
niveau уровень
trouverez найдете

FR Identifiez tous les éléments de risque, créez des modèles de scénario faciles à partager et déterminez la probabilité qu'un événement à risque se produise.

RU Определите все элементы риска, создайте легко распространяемые модели сценариев и определите вероятность наступления рискового события.

Галиглах Opredelite vse élementy riska, sozdajte legko rasprostranâemye modeli scenariev i opredelite veroâtnostʹ nastupleniâ riskovogo sobytiâ.

Франц Орос
créez создайте

FR Sur la base des feedbacks précédents de l'opérateur, un score de risque est attribué à ces facteurs de risque

RU Этим факторам риска присваиваются общие баллы риска, которые были предварительно заданы оператором

Галиглах Étim faktoram riska prisvaivaûtsâ obŝie bally riska, kotorye byli predvaritelʹno zadany operatorom

Франц Орос
est были

FR Contactez nos experts pour évaluer vos besoins en infrastructure d'IA et trouver la solution la mieux adaptée.

RU Свяжитесь с нашими экспертами, чтобы определить требования к инфраструктуре ИИ и найти подходящее решение.

Галиглах Svâžitesʹ s našimi ékspertami, čtoby opredelitʹ trebovaniâ k infrastrukture II i najti podhodâŝee rešenie.

Франц Орос
besoins требования
infrastructure инфраструктуре

FR Regardez le nombre de résultats sur les SERP pour évaluer la concurrence

RU Проверьте результаты поисковой выдачи, чтобы оценить уровень конкуренции

Галиглах Proverʹte rezulʹtaty poiskovoj vydači, čtoby ocenitʹ urovenʹ konkurencii

Франц Орос
résultats результаты

FR Vous pouvez rapidement évaluer le SERP et comprendre pourquoi ces pages se classent à l’endroit où elles se trouvent.

RU Вы можете получить быстрый доступ к SERP и понять, почему и где ранжируются эти страницы.

Галиглах Vy možete polučitʹ bystryj dostup k SERP i ponâtʹ, počemu i gde ranžiruûtsâ éti stranicy.

Франц Орос
rapidement быстрый
se к
serp serp
et и
comprendre понять
pourquoi почему
pages страницы

RU Оценка результативности сотрудников

Галиглах Ocenka rezulʹtativnosti sotrudnikov

Франц Орос
employés сотрудников

FR La technologie de visualisation NVIDIA RTX ™ permet d’évaluer extrêmement rapidement les changements de design avec une précision photoréaliste

RU Технология визуализации NVIDIA RTX™ обеспечивает невероятную скорость оценки проектных вариантов с фотореалистичной точностью

Галиглах Tehnologiâ vizualizacii NVIDIA RTX™ obespečivaet neveroâtnuû skorostʹ ocenki proektnyh variantov s fotorealističnoj točnostʹû

Франц Орос
visualisation визуализации
nvidia nvidia
rtx rtx
rapidement скорость
avec с

FR Vous pouvez également charger vos propres applications pour évaluer les performances de vos charges de travail.

RU Вы также можете загрузить собственные приложения, чтобы протестировать их производительность.

Галиглах Vy takže možete zagruzitʹ sobstvennye priloženiâ, čtoby protestirovatʹ ih proizvoditelʹnostʹ.

Франц Орос
charger загрузить
applications приложения
performances производительность

FR En règle générale, vous pouvez évaluer cela en regardant le pourcentage d?utilisation du mot clé sous la table « densité de mots-clés ».

RU Как правило, вы можете оценить, посмотрев на процент использования ключевых слов под столом «ключевых слов Плотность».

Галиглах Kak pravilo, vy možete ocenitʹ, posmotrev na procent ispolʹzovaniâ klûčevyh slov pod stolom «klûčevyh slov Plotnostʹ».

Франц Орос
règle правило
pourcentage процент
utilisation использования
mots слов
table столом

FR Envoyez-leur une invitation pour évaluer la culture de l’entreprise.

RU Отправьте им приглашение, чтобы оценить культуру внутри компании.

Галиглах Otpravʹte im priglašenie, čtoby ocenitʹ kulʹturu vnutri kompanii.

Франц Орос
invitation приглашение
entreprise компании

FR Mettez en place des rapports de suivi dès que possible pour évaluer le contenu, puis voyez comment les valeurs de Flow Metric™ et le nombre de liens évoluent au fil du temps

RU Как можно скорее настройте следящие отчеты, чтобы сравнивать контент, и начинайте следить за динамикой Flow Metric™ и количества ссылок

Галиглах Kak možno skoree nastrojte sledâŝie otčety, čtoby sravnivatʹ kontent, i načinajte sleditʹ za dinamikoj Flow Metric™ i količestva ssylok

Франц Орос
rapports отчеты
contenu контент
liens ссылок

FR En plus des chaines de caractères, l’expression peut évaluer des objets ou des tableaux.

RU Эти атрибуты кроме строковых значений могут принимать массивы или объекты.

Галиглах Éti atributy krome strokovyh značenij mogut prinimatʹ massivy ili obʺekty.

Франц Орос
plus кроме
peut могут
ou или
objets объекты

FR Si vous êtes en mesure d'évaluer Camo, veuillez consulter notre dossier de presse ou envoyez-nous un e-mail

RU Если вы можете просмотреть Camo, ознакомьтесь с нашим пресс-пакетом или напишите нам по электронной почте

Галиглах Esli vy možete prosmotretʹ Camo, oznakomʹtesʹ s našim press-paketom ili napišite nam po élektronnoj počte

FR L’inspection des flux SSL décrypte le trafic crypté SSL afin de pouvoir visualiser et évaluer le trafic sous-jacent.

RU Проверка SSL расшифровывает трафик, зашифрованный SSL, чтобы обеспечить видимость и оценку основного трафика.

Галиглах Proverka SSL rasšifrovyvaet trafik, zašifrovannyj SSL, čtoby obespečitʹ vidimostʹ i ocenku osnovnogo trafika.

Франц Орос
ssl ssl
et и

FR Évaluer et documenter votre conception actuelle de la sécurité, notamment les systèmes, les outils, les propriétaires et les processus.

RU Оценку и документирование текущей организации безопасности, включая системы, инструменты, владельцев и процессы

Галиглах Ocenku i dokumentirovanie tekuŝej organizacii bezopasnosti, vklûčaâ sistemy, instrumenty, vladelʹcev i processy

Франц Орос
notamment включая
outils инструменты

FR Évaluer votre architecture de sécurité par rapport aux cadres de mesure/conformité de l'industrie (par exemple, NIST).

RU Оценку архитектуры безопасности в рамках соответствия отрасли (например, NIST)

Галиглах Ocenku arhitektury bezopasnosti v ramkah sootvetstviâ otrasli (naprimer, NIST)

Франц Орос
architecture архитектуры
aux в
industrie отрасли
par exemple например

FR Si vous utilisez actuellement la version Server ou Data Center, nous vous aiderons à évaluer si le cloud est fait pour votre entreprise.

RU Если в настоящее время вы пользуетесь продуктом версии Server или Data Center, мы поможем вам оценить, подойдет ли облако для вашего бизнеса.

Галиглах Esli v nastoâŝee vremâ vy polʹzuetesʹ produktom versii Server ili Data Center, my pomožem vam ocenitʹ, podojdet li oblako dlâ vašego biznesa.

Франц Орос
server server
data data
version версии
center center
cloud облако
entreprise бизнеса

FR Vérifiez le nombre d'installations actives pour évaluer la popularité.

RU Узнав количество активных установленных экземпляров продукта, вы сможете получить представление о его популярности.

Галиглах Uznav količestvo aktivnyh ustanovlennyh ékzemplârov produkta, vy smožete polučitʹ predstavlenie o ego populârnosti.

Франц Орос
nombre количество
le его

FR Découvrir les fonctionnalités Cloud Standard et Premium, et évaluer les différences entre les deux

RU Оценить и сравнить возможности и функции планов Cloud Standard и Cloud Premium

Галиглах Ocenitʹ i sravnitʹ vozmožnosti i funkcii planov Cloud Standard i Cloud Premium

Франц Орос
cloud cloud
standard standard
premium premium

FR Évaluer l’activité des personnes travaillant avec le site

RU Оцените активность людей, которые работают над сайтом

Галиглах Ocenite aktivnostʹ lûdej, kotorye rabotaût nad sajtom

Франц Орос
personnes людей
site сайтом

FR Gagnez du temps en évitant d'évaluer le travail de prestataires sur votre site.

RU Контролируйте работу подрядчиков над сайтами без больших временных затрат.

Галиглах Kontrolirujte rabotu podrâdčikov nad sajtami bez bolʹših vremennyh zatrat.

Франц Орос
travail работу
votre без

FR Et l’objectif principal de cet index est d’évaluer l’état de santé technique de la page en matière de référencement.

RU Основная цель этого показателя - оценить здоровье страницы с точки зрения технического SEO.

Галиглах Osnovnaâ celʹ étogo pokazatelâ - ocenitʹ zdorovʹe stranicy s točki zreniâ tehničeskogo SEO.

Франц Орос
référencement seo
page страницы

FR Faites-vous évaluer une fois et partagez partout

RU Возможность многократно использовать результаты после однократного проведения оценки

Галиглах Vozmožnostʹ mnogokratno ispolʹzovatʹ rezulʹtaty posle odnokratnogo provedeniâ ocenki

FR Au moment d’évaluer les différentes options à votre disposition, efforcez-vous de répondre aux questions suivantes afin de vous assurer que le logiciel correspond bien à vos activités :

RU Оценивая свои варианты, убедитесь, что оно соответствует вашему сценарию использования, рассмотрев следующие вопросы:

Галиглах Ocenivaâ svoi varianty, ubeditesʹ, čto ono sootvetstvuet vašemu scenariû ispolʹzovaniâ, rassmotrev sleduûŝie voprosy:

Франц Орос
options варианты
assurer убедитесь
correspond соответствует
questions вопросы

FR Le score vidIQ vous aide à évaluer la probabilité de promotion d'une vidéo dans les vidéos similaires (à suivre), les recherches et les vidéos recommandées.

RU "Оценка vidIQ" помогает спрогнозировать вероятность появления вашего видео в результатах поиска, связанных видео и рекомендуемых видео.

Галиглах "Ocenka vidIQ" pomogaet sprognozirovatʹ veroâtnostʹ poâvleniâ vašego video v rezulʹtatah poiska, svâzannyh video i rekomenduemyh video.

Франц Орос
aide помогает
recherches поиска

FR RoboForm utilise zxcvbn, un puissant outil open source servant à évaluer la force des mots de passe, pour calculer la force de chaque mot de passe individuel

RU RoboForm оценивает безопасность индивидуальную пароля, используя zxcvbn - программу оценки надежности пароля с открытым исходным кодом

Галиглах RoboForm ocenivaet bezopasnostʹ individualʹnuû parolâ, ispolʹzuâ zxcvbn - programmu ocenki nadežnosti parolâ s otkrytym ishodnym kodom

Франц Орос
open открытым

FR Notre Centre de sécurité contrôle vos mots de passe afin d'évaluer leur robustesse et leur ancienneté

RU Наш Центр Безопасности проверяет Ваши пароли, оценивая их силу и возраст

Галиглах Naš Centr Bezopasnosti proverâet Vaši paroli, ocenivaâ ih silu i vozrast

Франц Орос
et и

FR Le benchmark MLPerf rationalise notre processus de sélection en nous fournissant une méthode d’expertise ouverte et directe pour évaluer uniformément toutes les plateformes.

RU Бенчмарк MLPerf упрощает процесс отбора и предоставляет открытый единый метод оценки на всех платформах.

Галиглах Benčmark MLPerf uproŝaet process otbora i predostavlâet otkrytyj edinyj metod ocenki na vseh platformah.

Франц Орос
processus процесс
ouverte открытый
méthode метод
plateformes платформах

FR Chaque version d’essai de vWS vous permet d’évaluer les éditions logicielles NVIDIA vGPU de votre choix, y compris NVIDIA Virtual PC (vPC), NVIDIA Virtual Apps (vApps) et NVIDIA Virtual Compute Server (vCS).

RU ПО vWS позволяет протестировать любую версию ПО NVIDIA virtual GPU, в том числе NVIDIA Virtual PC (vPC), NVIDIA Virtual Apps (vApps) и NVIDIA Virtual Compute Server (vCS).

Галиглах PO vWS pozvolâet protestirovatʹ lûbuû versiû PO NVIDIA virtual GPU, v tom čisle NVIDIA Virtual PC (vPC), NVIDIA Virtual Apps (vApps) i NVIDIA Virtual Compute Server (vCS).

Франц Орос
virtual virtual
vpc vpc
server server
permet позволяет
chaque любую
version версию
nvidia nvidia
pc pc
apps apps
vcs vcs

FR Filmez-vous en train de faire votre argumentaire pour évaluer la manière dont vous le faites.

RU Снимите себя на видео, чтобы оценить свою подачу.

Галиглах Snimite sebâ na video, čtoby ocenitʹ svoû podaču.

FR Accédez à des modèles et à des dessins mis à jour, que vous pouvez évaluer et annoter sur une plateforme unique et performante.

RU Получайте доступ, просматривайте и комментируйте актуальные модели и чертежи на единой надежной платформе.

Галиглах Polučajte dostup, prosmatrivajte i kommentirujte aktualʹnye modeli i čerteži na edinoj nadežnoj platforme.

Франц Орос
accédez доступ
dessins чертежи
plateforme платформе

FR Détectez les conflits, aidez les propriétaires à évaluer les options de conception et obtenez leur approbation avant la commande des matériaux.

RU Находите коллизии конструкций, помогайте собственникам оценить варианты дизайна и получайте утверждение, прежде чем заказать материалы.

Галиглах Nahodite kollizii konstrukcij, pomogajte sobstvennikam ocenitʹ varianty dizajna i polučajte utverždenie, prežde čem zakazatʹ materialy.

Франц Орос
options варианты
conception дизайна
obtenez получайте
approbation утверждение
avant прежде
matériaux материалы

FR L'examen n'a pas à évaluer votre site sur une certaine compétence

RU Обзор не должен оценивать ваш сайт по определенным навыкам

Галиглах Obzor ne dolžen ocenivatʹ vaš sajt po opredelennym navykam

Франц Орос
a должен
votre ваш
site сайт

FR Pingdom peut être utilisé pour mesurer la vitesse des pages, et Load Impact peut être utilisé pour évaluer les temps de chargement sous pression.

RU Pingdom можно использовать для измерения скорости страницы, а Load Impact можно использовать для оценки времени загрузки под давлением.

Галиглах Pingdom možno ispolʹzovatʹ dlâ izmereniâ skorosti stranicy, a Load Impact možno ispolʹzovatʹ dlâ ocenki vremeni zagruzki pod davleniem.

Франц Орос
impact impact
peut можно
vitesse скорости
pages страницы
les а
temps времени
chargement загрузки

FR Le cas échéant, nous effectuons des audits des fournisseurs pour évaluer leur capacité à respecter nos critères.

RU В случае необходимости мы проводим аудиторские проверки поставщиков для того, чтобы оценить их соответствие нашим критериям.

Галиглах V slučae neobhodimosti my provodim auditorskie proverki postavŝikov dlâ togo, čtoby ocenitʹ ih sootvetstvie našim kriteriâm.

Франц Орос
cas случае
fournisseurs поставщиков

FR ÉVALUER Notez et évaluez le fournisseur ainsi que votre expérience.

RU ОТЗЫВ Оцените работу поставщика и поделитесь своим опытом.

Галиглах OTZYV Ocenite rabotu postavŝika i podelitesʹ svoim opytom.

Франц Орос
fournisseur поставщика
et и
votre своим
expérience опытом

FR J’ai pu évaluer rapidement différentes alternatives et j’ai pris la bonne décision en choisissant IMAGINiT

RU Я смог быстро оценить имеющиеся варианты и принял правильное решение, выбрав IMAGINiT

Галиглах Â smog bystro ocenitʹ imeûŝiesâ varianty i prinâl pravilʹnoe rešenie, vybrav IMAGINiT

Франц Орос
rapidement быстро
et и
décision решение
choisissant выбрав

FR Visualisation étendue des actifs et de la topologie du réseau pour évaluer la posture de sécurité

RU Мощная визуализация сетевых компонентов и топологии сети для осуществления оценки безопасности

Галиглах Moŝnaâ vizualizaciâ setevyh komponentov i topologii seti dlâ osuŝestvleniâ ocenki bezopasnosti

Франц Орос
visualisation визуализация

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна