FR Vidéosurveillance sur IP - FortiCam/FortiRecorder
FR Vidéosurveillance sur IP - FortiCam/FortiRecorder
RU Сетевые видеоустройства обеспечения безопасности — FortiCam/FortiRecorder
Галиглах Setevye videoustrojstva obespečeniâ bezopasnosti — FortiCam/FortiRecorder
Франц | Орос |
---|---|
sur | безопасности |
FR Elle inclut également des réseaux supplémentaires comme ceux dédiés à la vidéosurveillance ou aux objets connectés
RU Также эта зона включает дополнительные сети, в том числе сети систем видеонаблюдения и устройств IoT
Галиглах Takže éta zona vklûčaet dopolnitelʹnye seti, v tom čisle seti sistem videonablûdeniâ i ustrojstv IoT
Франц | Орос |
---|---|
inclut | включает |
supplémentaires | дополнительные |
réseaux | сети |
objets connectés | iot |
FR La technologie qui rend la chaleur visible ouvre des possibilités fascinantes en vidéosurveillance
RU Удивительная, эффективная, доступная: высококачественная тепловизионная техника в модульной системе камер с двумя объективами.
Галиглах Udivitelʹnaâ, éffektivnaâ, dostupnaâ: vysokokačestvennaâ teplovizionnaâ tehnika v modulʹnoj sisteme kamer s dvumâ obʺektivami.
FR FortiRecorder-VM vidéosurveillance sur réseau IP
RU Сетевые видеоустройства обеспечения безопасности FortiRecorder-VM
Галиглах Setevye videoustrojstva obespečeniâ bezopasnosti FortiRecorder-VM
Франц | Орос |
---|---|
sur | безопасности |
FR Informations sur la vidéosurveillance - Torino Outlet Village
RU Информация о видеонаблюдении - Torino Outlet Village
Галиглах Informaciâ o videonablûdenii - Torino Outlet Village
Франц | Орос |
---|---|
village | village |
FR Rôle de pionnier dans le secteur de la vidéosurveillance
RU Роль пионера в отрасли систем видеонаблюдения
Галиглах Rolʹ pionera v otrasli sistem videonablûdeniâ
Франц | Орос |
---|---|
secteur | отрасли |
FR MOBOTIX a développé un « concept cactus » unique offrant une protection fiable et totale aux systèmes de vidéosurveillance de bout en bout
RU Компания MOBOTIX разработала у- никальную концепцию «Кактус» для надежной и полной защиты комплекс- ных охранных видеосистем
Галиглах Kompaniâ MOBOTIX razrabotala u- nikalʹnuû koncepciû «Kaktus» dlâ nadežnoj i polnoj zaŝity kompleks- nyh ohrannyh videosistem
Франц | Орос |
---|---|
concept | концепцию |
fiable | надежной |
et | и |
totale | полной |
protection | защиты |
FR La mention « Placé sous vidéosurveillance par MOBOTIX » rebute les éventuels criminels et augmente manifestement la sécurité des passagers et du conducteur
RU Надпись «Видеонаблюдение MOBOTIX» отпугивает потенциальных нарушителей и повышает безопасность пассажиров и водителей
Галиглах Nadpisʹ «Videonablûdenie MOBOTIX» otpugivaet potencialʹnyh narušitelej i povyšaet bezopasnostʹ passažirov i voditelej
Франц | Орос |
---|---|
augmente | повышает |
FR Au salon SicherheitsExpo 2017 à Munich, la M16 a obtenu la médaille d’or Protector dans la catégorie vidéosurveillance
RU M16 получает золотую награду PROTECTOR Award в категории «Видеонаблюдение» на международной выставке по безопасности SicherheitsExpo 2017 в Мюнхене
Галиглах M16 polučaet zolotuû nagradu PROTECTOR Award v kategorii «Videonablûdenie» na meždunarodnoj vystavke po bezopasnosti SicherheitsExpo 2017 v Mûnhene
Франц | Орос |
---|---|
m | m |
catégorie | категории |
FR Robustes, résistantes et multifonctionnelles Systèmes complets de vidéosurveillance IP résistants aux intempéries, pour tous ceux qui désirent des caméras toujours plus performantes.
RU Прочные, долговечные и многофункциональные. Погодоустойчивые комплектные IP-видеосистемы для тех, кто хочет выйти за рамки стандартов.
Галиглах Pročnye, dolgovečnye i mnogofunkcionalʹnye. Pogodoustojčivye komplektnye IP-videosistemy dlâ teh, kto hočet vyjti za ramki standartov.
Франц | Орос |
---|---|
ip | ip |
FR Equipés d’une alimentation PoE standard, les systèmes de vidéosurveillance MOBOTIX sont des plus performants en matière d’efficacité énergétique
RU Питание по стандарту PoE обеспечивает видеосистемам MOBOTIX наивысшую энергоэффективность
Галиглах Pitanie po standartu PoE obespečivaet videosistemam MOBOTIX naivysšuû énergoéffektivnostʹ
FR MOBOTIX a introduit la technologie de caméra hémisphérique sur le marché de la vidéosurveillance dès l’année 2008
RU Компания MOBOTIX представила камеру с технологией Hemispheric на рынке охранных видеосистем еще в 2008 году
Галиглах Kompaniâ MOBOTIX predstavila kameru s tehnologiej Hemispheric na rynke ohrannyh videosistem eŝe v 2008 godu
Франц | Орос |
---|---|
caméra | камеру |
s | с |
année | году |
FR Dans un magasin avec le passage de clients, comme au niveau de l’entrée, pour indiquer l’existence d’une vidéosurveillance (prévention des vols)
RU В магазине с потоком клиентов, например, на входной зоне для обозначения имеющегося видеонаблюдения (в целях предотвращения краж)
Галиглах V magazine s potokom klientov, naprimer, na vhodnoj zone dlâ oboznačeniâ imeûŝegosâ videonablûdeniâ (v celâh predotvraŝeniâ kraž)
Франц | Орос |
---|---|
clients | клиентов |
comme | например |
prévention | предотвращения |
FR Contrôlez votre système de vidéosurveillance avec PRTG
RU Мониторинг систем видеонаблюдения с помощью PRTG
Галиглах Monitoring sistem videonablûdeniâ s pomoŝʹû PRTG
Франц | Орос |
---|---|
système | систем |
avec | с |
FR Webinaire sur le contrôle des systèmes de vidéosurveillance
RU Вебинар по теме мониторинга систем видеонаблюдения
Галиглах Vebinar po teme monitoringa sistem videonablûdeniâ
Франц | Орос |
---|---|
contrôle | мониторинга |
systèmes | систем |
FR Découvrez ce qui se cache derrière le concept cactus de MOBOTIX et ce qu’un système de vidéosurveillance totalement sécurisé peut vous apporter.
RU Узнайте больше о концепции MOBOTIX «Кактус» и о преимуществах, которые вы можете получить от защищенной видеосистемы.
Галиглах Uznajte bolʹše o koncepcii MOBOTIX «Kaktus» i o preimuŝestvah, kotorye vy možete polučitʹ ot zaŝiŝennoj videosistemy.
Франц | Орос |
---|---|
et | и |
FR Vidéosurveillance sur IP - FortiCam/FortiRecorder
RU Сетевые видеоустройства обеспечения безопасности — FortiCam/FortiRecorder
Галиглах Setevye videoustrojstva obespečeniâ bezopasnosti — FortiCam/FortiRecorder
Франц | Орос |
---|---|
sur | безопасности |
FR Informations sur la vidéosurveillance - Torino Outlet Village
RU Информация о видеонаблюдении - Torino Outlet Village
Галиглах Informaciâ o videonablûdenii - Torino Outlet Village
Франц | Орос |
---|---|
village | village |
FR Rôle de pionnier dans le secteur de la vidéosurveillance
RU Роль пионера в отрасли систем видеонаблюдения
Галиглах Rolʹ pionera v otrasli sistem videonablûdeniâ
Франц | Орос |
---|---|
secteur | отрасли |
FR MOBOTIX a développé un « concept cactus » unique offrant une protection fiable et totale aux systèmes de vidéosurveillance de bout en bout
RU Компания MOBOTIX разработала у- никальную концепцию «Кактус» для надежной и полной защиты комплекс- ных охранных видеосистем
Галиглах Kompaniâ MOBOTIX razrabotala u- nikalʹnuû koncepciû «Kaktus» dlâ nadežnoj i polnoj zaŝity kompleks- nyh ohrannyh videosistem
Франц | Орос |
---|---|
concept | концепцию |
fiable | надежной |
et | и |
totale | полной |
protection | защиты |
FR La mention « Placé sous vidéosurveillance par MOBOTIX » rebute les éventuels criminels et augmente manifestement la sécurité des passagers et du conducteur
RU Надпись «Видеонаблюдение MOBOTIX» отпугивает потенциальных нарушителей и повышает безопасность пассажиров и водителей
Галиглах Nadpisʹ «Videonablûdenie MOBOTIX» otpugivaet potencialʹnyh narušitelej i povyšaet bezopasnostʹ passažirov i voditelej
Франц | Орос |
---|---|
augmente | повышает |
FR Robustes, résistantes et multifonctionnelles Systèmes complets de vidéosurveillance IP résistants aux intempéries, pour tous ceux qui désirent des caméras toujours plus performantes.
RU Прочные, долговечные и многофункциональные. Погодоустойчивые комплектные IP-видеосистемы для тех, кто хочет выйти за рамки стандартов.
Галиглах Pročnye, dolgovečnye i mnogofunkcionalʹnye. Pogodoustojčivye komplektnye IP-videosistemy dlâ teh, kto hočet vyjti za ramki standartov.
Франц | Орос |
---|---|
ip | ip |
FR Equipés d’une alimentation PoE standard, les systèmes de vidéosurveillance MOBOTIX sont des plus performants en matière d’efficacité énergétique
RU Питание по стандарту PoE обеспечивает видеосистемам MOBOTIX наивысшую энергоэффективность
Галиглах Pitanie po standartu PoE obespečivaet videosistemam MOBOTIX naivysšuû énergoéffektivnostʹ
FR Au salon SicherheitsExpo 2017 à Munich, la M16 a obtenu la médaille d’or Protector dans la catégorie vidéosurveillance
RU M16 получает золотую награду PROTECTOR Award в категории «Видеонаблюдение» на международной выставке по безопасности SicherheitsExpo 2017 в Мюнхене
Галиглах M16 polučaet zolotuû nagradu PROTECTOR Award v kategorii «Videonablûdenie» na meždunarodnoj vystavke po bezopasnosti SicherheitsExpo 2017 v Mûnhene
Франц | Орос |
---|---|
m | m |
catégorie | категории |
FR MOBOTIX a introduit la technologie de caméra hémisphérique sur le marché de la vidéosurveillance dès l’année 2008
RU Компания MOBOTIX представила камеру с технологией Hemispheric на рынке охранных видеосистем еще в 2008 году
Галиглах Kompaniâ MOBOTIX predstavila kameru s tehnologiej Hemispheric na rynke ohrannyh videosistem eŝe v 2008 godu
Франц | Орос |
---|---|
caméra | камеру |
s | с |
année | году |
FR La technologie qui rend la chaleur visible ouvre des possibilités fascinantes en vidéosurveillance
RU Удивительная, эффективная, доступная: высококачественная тепловизионная техника в модульной системе камер с двумя объективами.
Галиглах Udivitelʹnaâ, éffektivnaâ, dostupnaâ: vysokokačestvennaâ teplovizionnaâ tehnika v modulʹnoj sisteme kamer s dvumâ obʺektivami.
FR Dans un magasin avec le passage de clients, comme au niveau de l’entrée, pour indiquer l’existence d’une vidéosurveillance (prévention des vols)
RU В магазине с потоком клиентов, например, на входной зоне для обозначения имеющегося видеонаблюдения (в целях предотвращения краж)
Галиглах V magazine s potokom klientov, naprimer, na vhodnoj zone dlâ oboznačeniâ imeûŝegosâ videonablûdeniâ (v celâh predotvraŝeniâ kraž)
Франц | Орос |
---|---|
clients | клиентов |
comme | например |
prévention | предотвращения |
FR Découvrez ce qui se cache derrière le concept cactus de MOBOTIX et ce qu’un système de vidéosurveillance totalement sécurisé peut vous apporter.
RU Узнайте больше о концепции MOBOTIX «Кактус» и о преимуществах, которые вы можете получить от защищенной видеосистемы.
Галиглах Uznajte bolʹše o koncepcii MOBOTIX «Kaktus» i o preimuŝestvah, kotorye vy možete polučitʹ ot zaŝiŝennoj videosistemy.
Франц | Орос |
---|---|
et | и |
FR La vidéosurveillance intelligente comme mesure de sécurité et de prévention
RU Интеллектуальные системы видеонаблюдения для предотвращения опасных ситуаций и обеспечения безопасности
Галиглах Intellektualʹnye sistemy videonablûdeniâ dlâ predotvraŝeniâ opasnyh situacij i obespečeniâ bezopasnosti
Франц | Орос |
---|---|
de | для |
prévention | предотвращения |
et | и |
FR C’est pourquoi Meiller mise sur une solution innovante en matière de vidéosurveillance et a installé dix caméras MOBOTIX
RU По этой причине компания Meiller выбрала для охранной системы видеонаблюдения современное решение и установила десять камер MOBOTIX
Галиглах Po étoj pričine kompaniâ Meiller vybrala dlâ ohrannoj sistemy videonablûdeniâ sovremennoe rešenie i ustanovila desâtʹ kamer MOBOTIX
Франц | Орос |
---|---|
solution | решение |
et | и |
dix | десять |
caméras | камер |
FR Nous fournissons des solutions réseau en matière de vidéosurveillance, de contrôle d’accès, d’interphonie et de systèmes audio
RU Мы предоставляем сетевые решения для видеонаблюдения, контроля доступа, внутренней связи и аудиосистем
Галиглах My predostavlâem setevye rešeniâ dlâ videonablûdeniâ, kontrolâ dostupa, vnutrennej svâzi i audiosistem
Франц | Орос |
---|---|
réseau | сетевые |
solutions | решения |
accès | доступа |
et | и |
FR Depuis plus de 30 ans, nous sommes à l’origine du passage de la vidéosurveillance analogique au numérique
RU Более 30 лет мы занимаемся решениями для перехода от аналогового к цифровому видеонаблюдению
Галиглах Bolee 30 let my zanimaemsâ rešeniâmi dlâ perehoda ot analogovogo k cifrovomu videonablûdeniû
Франц | Орос |
---|---|
ans | лет |
FR Vidéosurveillance et contrôle d’accès simples et efficaces
RU Простое и эффективное решение для охранного видеонаблюдения и контроля доступа
Галиглах Prostoe i éffektivnoe rešenie dlâ ohrannogo videonablûdeniâ i kontrolâ dostupa
Франц | Орос |
---|---|
et | и |
accès | доступа |
FR Et bien entendu, la sécurité physique reste importante, notamment le contrôle des accès aux bâtiments et les dispositifs de vidéosurveillance.
RU По-прежнему важную роль играет физическая безопасность: состояние систем контроля доступа к объектам, систем видеонаблюдения.
Галиглах Po-prežnemu važnuû rolʹ igraet fizičeskaâ bezopasnostʹ: sostoânie sistem kontrolâ dostupa k obʺektam, sistem videonablûdeniâ.
Франц | Орос |
---|---|
accès | доступа |
FR La vidéosurveillance est un outil essentiel pour la sécurité des banques commerciales
RU Видеонаблюдение — важнейший инструмент для обеспечения безопасности в розничном банкинге
Галиглах Videonablûdenie — važnejšij instrument dlâ obespečeniâ bezopasnosti v rozničnom bankinge
Франц | Орос |
---|---|
outil | инструмент |
FR Notre matériel répond aux exigences techniques de la vidéosurveillance dans les casinos
RU Наше оборудование отвечает техническим требованиям для систем видеонаблюдения в казино
Галиглах Naše oborudovanie otvečaet tehničeskim trebovaniâm dlâ sistem videonablûdeniâ v kazino
Франц | Орос |
---|---|
matériel | оборудование |
exigences | требованиям |
casinos | казино |
FR Une vidéosurveillance 2 MP stable pour l’extérieur
RU Стабильное видеонаблюдение с разрешением 2 мегапикселя при работе на улице
Галиглах Stabilʹnoe videonablûdenie s razrešeniem 2 megapikselâ pri rabote na ulice
FR Avec ses applications d’automatisation et de vidéosurveillance intelligentes, Axis répond à tous ces objectifs.
RU Axis поддерживает все эти цели с помощью приложений интеллектуальной автоматизации и видеонаблюдения.
Галиглах Axis podderživaet vse éti celi s pomoŝʹû priloženij intellektualʹnoj avtomatizacii i videonablûdeniâ.
Франц | Орос |
---|---|
tous | все |
ces | эти |
objectifs | цели |
avec | с |
applications | приложений |
et | и |
FR à la vidéosurveillance, peut contribuer à protéger vos biens.
RU системой видеонаблюдения для защиты вашего имущества.
Галиглах sistemoj videonablûdeniâ dlâ zaŝity vašego imuŝestva.
Франц | Орос |
---|---|
protéger | защиты |
vos | вашего |
FR Ces solutions s'intègrent facilement à d'autres systèmes, tels que la vidéosurveillance, le contrôle d'accès, la VoIP, etc
RU Эти решения легко интегрируются с другими системами, такими как видеонаблюдение, контроль доступа, VoIP и многие другие
Галиглах Éti rešeniâ legko integriruûtsâ s drugimi sistemami, takimi kak videonablûdenie, kontrolʹ dostupa, VoIP i mnogie drugie
Франц | Орос |
---|---|
voip | voip |
solutions | решения |
facilement | легко |
s | с |
contrôle | контроль |
accès | доступа |
FR Nos SoC sont conçus pour la vidéosurveillance professionnelle
RU Наши SoC созданы для профессионального видеонаблюдения
Галиглах Naši SoC sozdany dlâ professionalʹnogo videonablûdeniâ
Франц | Орос |
---|---|
soc | soc |
pour | для |
FR En un mot, une caméra avec une valeur dB plus faible peut produire une meilleure image pour la vidéosurveillance.
RU Что же в итоге? Камера с более низким значением в дБ может давать более пригодное с точки зрения видеонаблюдения изображение.
Галиглах Čto že v itoge? Kamera s bolee nizkim značeniem v dB možet davatʹ bolee prigodnoe s točki zreniâ videonablûdeniâ izobraženie.
Франц | Орос |
---|---|
plus | более |
faible | низким |
peut | может |
image | изображение |
FR Des moyens surprenants pour réduire le débit binaire en vidéosurveillance
RU Удивительные способы снижения битрейта при видеонаблюдении
Галиглах Udivitelʹnye sposoby sniženiâ bitrejta pri videonablûdenii
Франц | Орос |
---|---|
moyens | способы |
réduire | снижения |
FR Des caméras exceptionnelles pour la vidéosurveillance à grande échelle
RU Первоклассные камеры для крупномасштабных систем видеонаблюдения
Галиглах Pervoklassnye kamery dlâ krupnomasštabnyh sistem videonablûdeniâ
Франц | Орос |
---|---|
caméras | камеры |
FR Mais l’aspect alimentation et connectivité d’une solution de vidéosurveillance n’est pas toujours simple
RU Однако аспекты подачи питания и возможности подключения в системах видеонаблюдения не всегда просты и очевидны
Галиглах Odnako aspekty podači pitaniâ i vozmožnosti podklûčeniâ v sistemah videonablûdeniâ ne vsegda prosty i očevidny
Франц | Орос |
---|---|
et | и |
FR Stockage local fiable pour la vidéosurveillance
RU Надежное локальное хранение данных видеонаблюдения
Галиглах Nadežnoe lokalʹnoe hranenie dannyh videonablûdeniâ
Франц | Орос |
---|---|
stockage | хранение |
FR Innovations et produits basés sur IP évolutifs et faciles à intégrer pour la sécurité et la vidéosurveillance
RU Масштабируемые и легко интегрируемые IP-продукты и инновации для обеспечения безопасности и видеонаблюдения
Галиглах Masštabiruemye i legko integriruemye IP-produkty i innovacii dlâ obespečeniâ bezopasnosti i videonablûdeniâ
Франц | Орос |
---|---|
ip | ip |
faciles | легко |
innovations | инновации |
FR Livre blanc : Règlement général sur la protection des données européen (RGPD) - Conséquences pour la vidéosurveillance
RU Технический обзор: Общий регламент по защите данных в ЕС (GDPR) — последствия для видеонаблюдения
Галиглах Tehničeskij obzor: Obŝij reglament po zaŝite dannyh v ES (GDPR) — posledstviâ dlâ videonablûdeniâ
Франц | Орос |
---|---|
protection | защите |
conséquences | последствия |
FR Le Cube: Paris s'équipe de caméras de vidéosurveillance avec Intelligence Artificielle pour les J.O.
RU "Широко открытые Игры": объявлен слоган Олимпиады-2024 в Париже
Галиглах "Široko otkrytye Igry": obʺâvlen slogan Olimpiady-2024 v Pariže
{Totalresult} орчуулгын 49 -г харуулж байна