Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"transférer des données" -г Орос руу орчуулах

Франц -с Орос руу орчуулсан "transférer des données" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

transférer des données-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "transférer des données"-г дараах Орос үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

transférer будет в вместе все для до если за и из их как которые который ли может можно мы можем на о от отправьте передавать передача с с помощью также у чтобы это
des а а также более были в вам вот времени все вы для другие другое если и из или использовать используйте используя их к как которые легко материалы многое может можете мы на на основе например не но нужен о они от по при приложения работы с с помощью сайты своей свои сделать себя также такие только у что чтобы этих это
données data а баз база база данных базе базы данных будет быть в все данные данным данными данных если или информации информацию их как мы на также файла файлов файлы что

Франц-г {хайлт}-ын Орос руу орчуулах

Франц
Орос

FR Le droit de transférer l'exemplaire activé de MacKeeper sur un autre ordinateur est personnel : vous ne pouvez pas le transférer à d'autres personnes

RU Право на передачу активированной копии MacKeeper является персональным, и передавать ее другим людям запрещено

Галиглах Pravo na peredaču aktivirovannoj kopii MacKeeper âvlâetsâ personalʹnym, i peredavatʹ ee drugim lûdâm zapreŝeno

Франц Орос
mackeeper mackeeper
est является
transférer передавать
personnes людям

FR Cliquez sur le lien Transférer un compte payant. Le formulaire Transférer un compte payant apparaît.

RU Щёлкните ссылку Передать платную учётную запись. Появится форма Передать платную учётную запись.

Галиглах Ŝëlknite ssylku Peredatʹ platnuû učëtnuû zapisʹ. Poâvitsâ forma Peredatʹ platnuû učëtnuû zapisʹ.

Франц Орос
lien ссылку
compte запись
formulaire форма

FR Cliquez sur l’icône Transférer qui se trouve à droite de la fenêtre DataMesh. La fenêtre Transférer la configuration s’ouvre.  

RU В правой части окна DataMesh щёлкните значок передачи. Появится окно "Transfer Configuration" (Передача конфигурации).  

Галиглах V pravoj časti okna DataMesh ŝëlknite značok peredači. Poâvitsâ okno "Transfer Configuration" (Peredača konfiguracii).  

FR Lorsque vous supprimez une licence, vous décidez si vous voulez transférer les éléments appartenant à cet utilisateur ou le supprimer sans transférer ses éléments. 

RU При удалении лицензии можно передать другому сотруднику элементы, принадлежащие пользователю, или удалить их. 

Галиглах Pri udalenii licenzii možno peredatʹ drugomu sotrudniku élementy, prinadležaŝie polʹzovatelû, ili udalitʹ ih. 

FR Dans la fenêtre Transférer la propriété et supprimer la licence, sélectionnez Supprimer sans transférer les éléments

RU В окне Передать владение и удалить лицензию выберите вариант "Удалить без передачи элементов"

Галиглах V okne Peredatʹ vladenie i udalitʹ licenziû vyberite variant "Udalitʹ bez peredači élementov"

FR Vous pouvez également utiliser la Navette de données pour « transférer » les données en tant que pièces jointes d’une feuille Smartsheet ou d’une source de données externe

RU Data Shuttle также позволяет выгружать данные в виде вложения в таблицу Smartsheet или во внешнее облачное хранилище

Галиглах Data Shuttle takže pozvolâet vygružatʹ dannye v vide vloženiâ v tablicu Smartsheet ili vo vnešnee oblačnoe hraniliŝe

FR Comment faire pour transférer mes données du centre de données américain vers le centre de données européen ?

RU Как перенести свои данные из центра обработки данных в США в центр обработки данных в Европе?

Галиглах Kak perenesti svoi dannye iz centra obrabotki dannyh v SŠA v centr obrabotki dannyh v Evrope?

FR Tags:fuite de données, définition de la fuite de données, signification de la fuite de données, fuite de données du mot de passe, qu'est-ce qu'une fuite de données, qu'est-ce qu'une fuite de données

RU Теги:утечка данных, определение утечки данных, смысл утечки данных, утечка данных паролей, что такое утечка данных, что такое утечка данных

Галиглах Tegi:utečka dannyh, opredelenie utečki dannyh, smysl utečki dannyh, utečka dannyh parolej, čto takoe utečka dannyh, čto takoe utečka dannyh

Франц Орос
données данных
définition определение

FR le droit de faire transférer des données à caractère personnel à votre sujet que nous traitons ou contrôlons à un autre responsable du traitement des données, dans la mesure applicable ;

RU право на передачу ваших персональных данных, которые мы обрабатываем или контролируем, другим контролерам данных, если это необходимо;

Галиглах pravo na peredaču vaših personalʹnyh dannyh, kotorye my obrabatyvaem ili kontroliruem, drugim kontroleram dannyh, esli éto neobhodimo;

Франц Орос
personnel персональных
autre другим

FR Vitesse de téléchargement: Le test nécessite le serveur pour envoyer des données à travers et horloges le temps qu?il faut pour l?échantillon de données à transférer

RU Скорость загрузка: Тест требует сервера для передачи данных через и часы времени, необходимое для выборки данных, подлежащую передаче

Галиглах Skorostʹ zagruzka: Test trebuet servera dlâ peredači dannyh čerez i časy vremeni, neobhodimoe dlâ vyborki dannyh, podležaŝuû peredače

Франц Орос
nécessite требует
serveur сервера

FR Les flux de travail de déchargement vous permettent d’extraire des données de vos fichiers Smartsheet et de transférer les données extraites...

RU С помощью рабочего процесса выгрузки данных можно извлечь данные из файлов Smartsheet и перенести их в таблицу Smartsheet или в облачное хра...

Галиглах S pomoŝʹû rabočego processa vygruzki dannyh možno izvlečʹ dannye iz fajlov Smartsheet i perenesti ih v tablicu Smartsheet ili v oblačnoe hra...

FR Les flux de travail de déchargement vous permettent d’extraire des données de vos fichiers Smartsheet et de transférer les données extraites vers une feuille Smartsheet ou vers un autre emplacement de stockage sur le cloud. 

RU С помощью рабочего процесса выгрузки данных можно извлечь данные из файлов Smartsheet и перенести их в таблицу Smartsheet или в облачное хранилище. 

Галиглах S pomoŝʹû rabočego processa vygruzki dannyh možno izvlečʹ dannye iz fajlov Smartsheet i perenesti ih v tablicu Smartsheet ili v oblačnoe hraniliŝe. 

FR Utilisez la Navette de données pour transférer les données de Smartsheet et :

RU С помощью Data Shuttle можно выгружать данные из Smartsheet и выполнять следующие действия: 

Галиглах S pomoŝʹû Data Shuttle možno vygružatʹ dannye iz Smartsheet i vypolnâtʹ sleduûŝie dejstviâ: 

Франц Орос
smartsheet smartsheet

FR Transférer et télécharger des photos et des données iCloud

RU Передача и загрузка фотографий и данных iCloud

Галиглах Peredača i zagruzka fotografij i dannyh iCloud

Франц Орос
icloud icloud
et и
télécharger загрузка

FR Comment transférer des données de jeu et des sauvegardes sur votre iPhone ou iPad

RU Как перенести игровые данные и сохранить на свой iPhone или iPad

Галиглах Kak perenesti igrovye dannye i sohranitʹ na svoj iPhone ili iPad

Франц Орос
iphone iphone
ipad ipad
et и
ou или

FR Foursquare peut transférer les Données à caractère personnel qu'elle collecte à votre sujet à des destinataires se trouvant dans des pays autres que celui dans lequel les informations ont été initialement collectées, y compris les États-Unis

RU Foursquare может передавать собранные персональные данные партнерам из иных стран, а не из тех, где была собрана информация, включая США

Галиглах Foursquare možet peredavatʹ sobrannye personalʹnye dannye partneram iz inyh stran, a ne iz teh, gde byla sobrana informaciâ, vklûčaâ SŠA

Франц Орос
peut может
transférer передавать
collectées собранные
personnel персональные

FR Nous n'avons plus recours au bouclier de protection des données UE-États-Unis pour transférer des informations personnelles aux États-Unis.

RU Мы больше не полагаемся на программу защиты конфиденциальности Евросоюза и США во время передачи данных в США.

Галиглах My bolʹše ne polagaemsâ na programmu zaŝity konfidencialʹnosti Evrosoûza i SŠA vo vremâ peredači dannyh v SŠA.

Франц Орос
protection защиты

FR Utilisez iMazing pour parcourir des fichiers et dossiers spécifiques issus de vos apps, et pour les transférer. Transférez des données depuis et vers les apps suivantes :

RU С помощью iMazing очень удобно просматривать и копировать файлы и папки из программ. Перенос в обе стороны поддерживается для:

Галиглах S pomoŝʹû iMazing očenʹ udobno prosmatrivatʹ i kopirovatʹ fajly i papki iz programm. Perenos v obe storony podderživaetsâ dlâ:

Франц Орос
parcourir просматривать

FR Il vous permet d'enregistrer des données / faire des listes dans le programme sans avoir à les transférer sur une feuille Excel séparée

RU Позволяет сохранять данные / составлять списки в программе без необходимости переносить их на отдельный лист Excel.

Галиглах Pozvolâet sohranâtʹ dannye / sostavlâtʹ spiski v programme bez neobhodimosti perenositʹ ih na otdelʹnyj list Excel.

Франц Орос
excel excel
enregistrer сохранять
listes списки
programme программе
sans без
séparé отдельный
feuille лист

FR Il peut également être utilisé pour transférer des données dans des solutions SIEM (Security Information and Event Management).

RU Его также можно использовать для переноса данных в решения для управления информацией и событиями безопасности (SIEM).

Галиглах Ego takže možno ispolʹzovatʹ dlâ perenosa dannyh v rešeniâ dlâ upravleniâ informaciej i sobytiâmi bezopasnosti (SIEM).

Франц Орос
peut можно
solutions решения
management управления
security безопасности
siem siem

FR Shuffling est utilisé pour transférer des données des mappeurs vers les réducteurs importants.

RU Шаффлинг используется для передачи данных из материалов для важных редукторов.

Галиглах Šaffling ispolʹzuetsâ dlâ peredači dannyh iz materialov dlâ važnyh reduktorov.

Франц Орос
importants важных

FR Transférer et télécharger des photos et des données iCloud

RU Передача и загрузка фотографий и данных iCloud

Галиглах Peredača i zagruzka fotografij i dannyh iCloud

Франц Орос
icloud icloud
et и
télécharger загрузка

FR Comment transférer des données de jeu et des sauvegardes sur votre iPhone ou iPad

RU Как перенести игровые данные и сохранить на свой iPhone или iPad

Галиглах Kak perenesti igrovye dannye i sohranitʹ na svoj iPhone ili iPad

Франц Орос
iphone iphone
ipad ipad
et и
ou или

FR Utilisez iMazing pour parcourir des fichiers et dossiers spécifiques issus de vos apps, et pour les transférer. Transférez des données depuis et vers les apps suivantes :

RU С помощью iMazing очень удобно просматривать и копировать файлы и папки из программ. Перенос в обе стороны поддерживается для:

Галиглах S pomoŝʹû iMazing očenʹ udobno prosmatrivatʹ i kopirovatʹ fajly i papki iz programm. Perenos v obe storony podderživaetsâ dlâ:

Франц Орос
parcourir просматривать

FR Découvrez comment facilement transférer les informations collectées lors des opérations marketing pour mettre à jour les données de contact dans le CRM avec des conditions prédéfinies

RU Узнайте, как легко передавать сведения о маркетинговых действиях контактов в CRM

Галиглах Uznajte, kak legko peredavatʹ svedeniâ o marketingovyh dejstviâh kontaktov v CRM

FR Support inégalé pour accéder, transférer et récupérer des données iPhone ou iCloud

RU Непревзойденная поддержка доступа, передачи и восстановления данных iPhone или iCloud

Галиглах Neprevzojdennaâ podderžka dostupa, peredači i vosstanovleniâ dannyh iPhone ili iCloud

Франц Орос
iphone iphone
icloud icloud
support поддержка
accéder доступа
récupérer восстановления
ou или

FR AFC signifie " Apple File Conduit ", le mécanisme propre à Apple pour transférer des données d'un périphérique iOS vers un ordinateur hôte

RU AFC означает « Apple File Conduit », собственный механизм Apple для передачи данных с устройства iOS на хост-компьютер

Галиглах AFC označaet « Apple File Conduit », sobstvennyj mehanizm Apple dlâ peredači dannyh s ustrojstva iOS na host-kompʹûter

Франц Орос
file file
ios ios
signifie означает
propre собственный
mécanisme механизм

FR Transférer des données sur le Z10 par carte multimédia (nécessite BlackBerry OS 7.0 ou version ultérieure)

RU Перенос данных на Z10 с помощью медиа-карты (требуется BlackBerry OS 7.0 или выше)

Галиглах Perenos dannyh na Z10 s pomoŝʹû media-karty (trebuetsâ BlackBerry OS 7.0 ili vyše)

Франц Орос
des с
nécessite требуется
sur выше

FR Transférer des données avec BlackBerry Link (nécessite BlackBerry OS 5.0 ou version ultérieure)

RU Передача данных с BlackBerry Link (требуется BlackBerry OS 5.0 или выше)

Галиглах Peredača dannyh s BlackBerry Link (trebuetsâ BlackBerry OS 5.0 ili vyše)

Франц Орос
link link
nécessite требуется
ou или

FR Pour transférer des données avec BlackBerry Link, il vous suffit de:

RU Для передачи данных с помощью BlackBerry Link все, что вам нужно сделать, это:

Галиглах Dlâ peredači dannyh s pomoŝʹû BlackBerry Link vse, čto vam nužno sdelatʹ, éto:

Франц Орос
link link
vous нужно

FR Sélectionnez les feuilles à partir desquelles vous souhaitez transférer des données.

RU Выберите таблицу, из которой хотите выгрузить данные. 

Галиглах Vyberite tablicu, iz kotoroj hotite vygruzitʹ dannye. 

Франц Орос
souhaitez хотите

FR Grâce au câble bifilaire adapté, Mx2wire+ permet de transférer des données vidéo à une distance pouvant atteindre 500 mètres

RU При наличии подходящего двухжильного провода Mx2wire+ может передавать видеоданные на расстояние до 500 м

Галиглах Pri naličii podhodâŝego dvuhžilʹnogo provoda Mx2wire+ možet peredavatʹ videodannye na rasstoânie do 500 m

Франц Орос
pouvant может
transférer передавать
distance расстояние

FR Le premier est la nécessité d'échanger rapidement des données de mesure 3D, sans transférer de gros fichiers

RU В первом возникает необходимость быстрого обмена данными трехмерных измерений без передачи больших файлов

Галиглах V pervom voznikaet neobhodimostʹ bystrogo obmena dannymi trehmernyh izmerenij bez peredači bolʹših fajlov

FR Cela élimine le besoin de transférer des données vers le Cloud, rendant ainsi le traitement plus efficace et réduisant la consommation électrique.

RU Это устраняет необходимость переноса данных в облако, делая обработку более эффективной и снижая энергопотребление.

Галиглах Éto ustranâet neobhodimostʹ perenosa dannyh v oblako, delaâ obrabotku bolee éffektivnoj i snižaâ énergopotreblenie.

Франц Орос
besoin необходимость
cloud облако
traitement обработку
plus более
efficace эффективной
et и

FR Les fichiers UUE sont généralement utilisés pour transférer ou envoyer des documents et d'autres données entre ordinateurs fonctionnant avec le système Unix

RU Файлы UUE наиболее часто используются для передачи или отправки документов и других данных между компьютерами под управлением Unix

Галиглах Fajly UUE naibolee často ispolʹzuûtsâ dlâ peredači ili otpravki dokumentov i drugih dannyh meždu kompʹûterami pod upravleniem Unix

Франц Орос
unix unix
généralement часто
autres других

FR Cela élimine le besoin de transférer des données vers le Cloud, rendant ainsi le traitement plus efficace et réduisant la consommation électrique.

RU Это устраняет необходимость переноса данных в облако, делая обработку более эффективной и снижая энергопотребление.

Галиглах Éto ustranâet neobhodimostʹ perenosa dannyh v oblako, delaâ obrabotku bolee éffektivnoj i snižaâ énergopotreblenie.

Франц Орос
besoin необходимость
cloud облако
traitement обработку
plus более
efficace эффективной
et и

FR Grâce au câble bifilaire adapté, Mx2wire+ permet de transférer des données vidéo à une distance pouvant atteindre 500 mètres

RU При наличии подходящего двухжильного провода Mx2wire+ может передавать видеоданные на расстояние до 500 м

Галиглах Pri naličii podhodâŝego dvuhžilʹnogo provoda Mx2wire+ možet peredavatʹ videodannye na rasstoânie do 500 m

Франц Орос
pouvant может
transférer передавать
distance расстояние

FR Le premier est la nécessité d'échanger rapidement des données de mesure 3D, sans transférer de gros fichiers

RU В первом возникает необходимость быстрого обмена данными трехмерных измерений без передачи больших файлов

Галиглах V pervom voznikaet neobhodimostʹ bystrogo obmena dannymi trehmernyh izmerenij bez peredači bolʹših fajlov

FR Support inégalé pour accéder, transférer et récupérer des données iPhone ou iCloud

RU Непревзойденная поддержка доступа, передачи и восстановления данных iPhone или iCloud

Галиглах Neprevzojdennaâ podderžka dostupa, peredači i vosstanovleniâ dannyh iPhone ili iCloud

Франц Орос
iphone iphone
icloud icloud
support поддержка
accéder доступа
récupérer восстановления
ou или

FR AFC signifie " Apple File Conduit ", le mécanisme propre à Apple pour transférer des données d'un périphérique iOS vers un ordinateur hôte

RU AFC означает « Apple File Conduit », собственный механизм Apple для передачи данных с устройства iOS на хост-компьютер

Галиглах AFC označaet « Apple File Conduit », sobstvennyj mehanizm Apple dlâ peredači dannyh s ustrojstva iOS na host-kompʹûter

Франц Орос
file file
ios ios
signifie означает
propre собственный
mécanisme механизм

FR Transférer des données sur le Z10 par carte multimédia (nécessite BlackBerry OS 7.0 ou version ultérieure)

RU Перенос данных на Z10 с помощью медиа-карты (требуется BlackBerry OS 7.0 или выше)

Галиглах Perenos dannyh na Z10 s pomoŝʹû media-karty (trebuetsâ BlackBerry OS 7.0 ili vyše)

Франц Орос
des с
nécessite требуется
sur выше

FR Transférer des données avec BlackBerry Link (nécessite BlackBerry OS 5.0 ou version ultérieure)

RU Передача данных с BlackBerry Link (требуется BlackBerry OS 5.0 или выше)

Галиглах Peredača dannyh s BlackBerry Link (trebuetsâ BlackBerry OS 5.0 ili vyše)

Франц Орос
link link
nécessite требуется
ou или

FR Pour transférer des données avec BlackBerry Link, il vous suffit de:

RU Для передачи данных с помощью BlackBerry Link все, что вам нужно сделать, это:

Галиглах Dlâ peredači dannyh s pomoŝʹû BlackBerry Link vse, čto vam nužno sdelatʹ, éto:

Франц Орос
link link
vous нужно

FR Pour transférer des données de fichiers créés avec d’autres programmes dans une feuille existante, utilisez les fonctions copier et coller.

RU Чтобы перенести данные из других программ в существующую таблицу, воспользуйтесь функциями копирования и вставки.

Галиглах Čtoby perenesti dannye iz drugih programm v suŝestvuûŝuû tablicu, vospolʹzujtesʹ funkciâmi kopirovaniâ i vstavki.

FR Contactez-nous à l'adresse support@keepersecurity.com pour recevoir des instructions et de l'assistance pour transférer vos données.

RU Обратитесь по адресу support@keepersecurity.com для получения инструкций и помощи в связи с этим переносом данных.

Галиглах Obratitesʹ po adresu support@keepersecurity.com dlâ polučeniâ instrukcij i pomoŝi v svâzi s étim perenosom dannyh.

FR Cet article vous aidera à restaurer et à transférer vos données WhatsApp avec trois méthodes différentes

RU Эта статья поможет вам восстановить и перенести данные WhatsApp тремя различными способами

Галиглах Éta statʹâ pomožet vam vosstanovitʹ i perenesti dannye WhatsApp tremâ različnymi sposobami

Франц Орос
whatsapp whatsapp
article статья
aidera поможет
restaurer восстановить
et и
données данные

FR En 2008, nous avons lancé iPhone Backup Extractor, le premier outil du genre permettant d’accéder aux données de l’iPhone et de les transférer

RU Еще в 2008 году мы выпустили iPhone Backup Extractor, первый в своем роде инструмент для доступа и передачи данных iPhone

Галиглах Eŝe v 2008 godu my vypustili iPhone Backup Extractor, pervyj v svoem rode instrument dlâ dostupa i peredači dannyh iPhone

Франц Орос
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
outil инструмент
accéder доступа
données данных

FR Nous devons transférer vos données personnelles à d'autres organisations pour nous aider à vous fournir les services

RU Нам требуется передавать ваши персональные данные другим организациям, которые помогают нам предоставлять вам сервисы

Галиглах Nam trebuetsâ peredavatʹ vaši personalʹnye dannye drugim organizaciâm, kotorye pomogaût nam predostavlâtʹ vam servisy

Франц Орос
transférer передавать
personnelles персональные
données данные
autres другим
organisations организациям
aider помогают
fournir предоставлять
services сервисы

FR Nous pouvons, par exemple, transférer vos Données à caractère personnel aux États-Unis afin de créer votre compte ou de fournir nos Services

RU Например, мы можем передать ваши персональные данные в США, чтобы создать вам учетную запись или предоставить услуги

Галиглах Naprimer, my možem peredatʹ vaši personalʹnye dannye v SŠA, čtoby sozdatʹ vam učetnuû zapisʹ ili predostavitʹ uslugi

Франц Орос
personnel персональные
données данные
créer создать
compte запись
ou или

FR Nous pouvons également transférer vos Données à caractère personnel aux États-Unis si vous nous avez donné votre consentement explicite

RU Также мы можем передать ваши персональные данные в США, если вы дали на это явно выраженное согласие

Галиглах Takže my možem peredatʹ vaši personalʹnye dannye v SŠA, esli vy dali na éto âvno vyražennoe soglasie

Франц Орос
personnel персональные
données данные
aux в
si если
consentement согласие

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна