FR Fondée en 1876, Henkel est présente dans le monde entier dans trois secteurs d'activité : Technologies adhésives, soins de beauté et blanchisserie et soins à domicile.
FR Fondée en 1876, Henkel est présente dans le monde entier dans trois secteurs d'activité : Technologies adhésives, soins de beauté et blanchisserie et soins à domicile.
RU Основанная в 1876 г. компания Henkel работает по всему миру в трех направлениях: клеевые технологии, косметика и бытовая химия.
Галиглах Osnovannaâ v 1876 g. kompaniâ Henkel rabotaet po vsemu miru v treh napravleniâh: kleevye tehnologii, kosmetika i bytovaâ himiâ.
Франц | Орос |
---|---|
technologies | технологии |
et | и |
FR Kear-Page de destination Unbounce pour les soins médicaux et les soins de santé
RU Kear - Медицинская и Здравоохранение Unbounce целевой страницы
Галиглах Kear - Medicinskaâ i Zdravoohranenie Unbounce celevoj stranicy
Франц | Орос |
---|---|
destination | целевой |
page | страницы |
FR Spa complet proposant des massages, des soins du visage, des soins du corps, des services de pédicure et de coiffure.
RU Меню спа-центра с полным спектром услуг: массаж, уход за лицом, процедуры для тела, уход за ногтями и волосами.
Галиглах Menû spa-centra s polnym spektrom uslug: massaž, uhod za licom, procedury dlâ tela, uhod za nogtâmi i volosami.
Франц | Орос |
---|---|
et | и |
FR Les principaux secteurs dans la région sont l’alimentaire, les soins de beauté et les soins à domicile
RU Основные сегменты, обслуживаемые этим региональным отделением, — пищевые продукты, косметика и бытовая химия
Галиглах Osnovnye segmenty, obsluživaemye étim regionalʹnym otdeleniem, — piŝevye produkty, kosmetika i bytovaâ himiâ
FR La numérisation des soins de santé a de nombreuses implications pour les prestataires de soins médicaux et d’assurance
RU Оцифровка медицинских данных имеет много потенциальных последствий для поставщиков медицинских и страховых услуг
Галиглах Ocifrovka medicinskih dannyh imeet mnogo potencialʹnyh posledstvij dlâ postavŝikov medicinskih i strahovyh uslug
Франц | Орос |
---|---|
médicaux | медицинских |
a | имеет |
nombreuses | много |
prestataires | поставщиков |
soins | услуг |
FR Manucures, Pédicures, Soins Du Visage Et Soins De La Peau
FR Soins Urgents Et Soins Primaires
RU Наша Команда Насчитывает 4 Человека
Галиглах Naša Komanda Nasčityvaet 4 Čeloveka
FR Les principaux secteurs dans la région sont l’alimentaire, les soins de beauté et les soins à domicile
RU Основные сегменты, обслуживаемые этим региональным отделением, — пищевые продукты, косметика и бытовая химия
Галиглах Osnovnye segmenty, obsluživaemye étim regionalʹnym otdeleniem, — piŝevye produkty, kosmetika i bytovaâ himiâ
FR Découvrez nos massages Khmer, soins gommants aux herbes, enveloppements de boue, soins au riz et aux huiles ayurvédiques.
RU В So Spa Вас ждет кхмерский массаж, травяные и рисовые скрабы для тела, грязевые обертывания и процедуры на основе аюрведических аромамасел.
Галиглах V So Spa Vas ždet khmerskij massaž, travânye i risovye skraby dlâ tela, grâzevye obertyvaniâ i procedury na osnove aûrvedičeskih aromamasel.
FR Vietura propose des soins esthétiques non intrusifs, des conseils nutrition, des soins dentaires cosmétiques et du mentorat.
RU Vietura предлагает косметические процедуры, диетологические консультации, косметическую стоматологию и жизненный коучинг.
Галиглах Vietura predlagaet kosmetičeskie procedury, dietologičeskie konsulʹtacii, kosmetičeskuû stomatologiû i žiznennyj koučing.
FR Les soins de santé de qualité sont pour tout le monde. Nous offrons un accès à des soins complets pour les familles du Southwest Missouri.
RU Качественное здравоохранение доступно каждому. Мы предлагаем доступ к комплексному уходу для семей на юго-западе Миссури.
Галиглах Kačestvennoe zdravoohranenie dostupno každomu. My predlagaem dostup k kompleksnomu uhodu dlâ semej na ûgo-zapade Missuri.
FR Soins mobiles et en milieu scolaire
FR L?opinion des acheteurs mobiles sur la façon dont les expériences mobiles de vente au détail des entreprises se comparent à celles d?Amazon
RU Мнения мобильных покупателей о покупательском опыте на сайтах ритейлеров, и как он отличается от покупательского опыта на Amazon
Галиглах Mneniâ mobilʹnyh pokupatelej o pokupatelʹskom opyte na sajtah ritejlerov, i kak on otličaetsâ ot pokupatelʹskogo opyta na Amazon
Франц | Орос |
---|---|
acheteurs | покупателей |
les | и |
expériences | опыта |
amazon | amazon |
FR Prise en charge de la gestion de la mobilité d'entreprise (EMM), de la gestion des appareils mobiles (MDM) et de la gestion des applications mobiles (MAM)
RU Поддержка управления мобильностью предприятия (EMM), управления мобильными устройствами (MDM) и управления мобильными приложениями (MAM)
Галиглах Podderžka upravleniâ mobilʹnostʹû predpriâtiâ (EMM), upravleniâ mobilʹnymi ustrojstvami (MDM) i upravleniâ mobilʹnymi priloženiâmi (MAM)
Франц | Орос |
---|---|
entreprise | предприятия |
appareils | устройствами |
et | и |
FR Appliquez des contrôles de sécurité sur l'utilisation des apps mobiles grâce à la prise en charge intégrée de la gestion des appareils mobiles (MDM) pour iOS et Android
RU Контролируйте использование мобильных приложений с помощью политик безопасности благодаря MDM со встроенной поддержкой iOS и Android
Галиглах Kontrolirujte ispolʹzovanie mobilʹnyh priloženij s pomoŝʹû politik bezopasnosti blagodarâ MDM so vstroennoj podderžkoj iOS i Android
Франц | Орос |
---|---|
ios | ios |
android | android |
FR • Données d’applications mobiles et d’appareils mobiles
RU • Данные о мобильном приложении и мобильном устройстве
Галиглах • Dannye o mobilʹnom priloženii i mobilʹnom ustrojstve
Франц | Орос |
---|---|
mobiles | мобильном |
applications | приложении |
et | и |
FR Deux tiers des développeurs mobiles utilisent des outils natifs pour le développement destiné à des systèmes d'exploitation mobiles
RU Две трети разработчиков, пишущих приложения для мобильных платформ, используют нативные инструменты
Галиглах Dve treti razrabotčikov, pišuŝih priloženiâ dlâ mobilʹnyh platform, ispolʹzuût nativnye instrumenty
Франц | Орос |
---|---|
développeurs | разработчиков |
utilisent | используют |
outils | инструменты |
FR Leader des solutions mobiles sous Android, Zebra propose ses terminaux mobiles TC52-HC et TC52x-HC au secteur de la santé
RU Мобильные компьютеры серий TC52-HC и TC52x-HC для медицинского обслуживания от Zebra являются лидером в области мобильных вычислений Android
Галиглах Mobilʹnye kompʹûtery serij TC52-HC i TC52x-HC dlâ medicinskogo obsluživaniâ ot Zebra âvlâûtsâ liderom v oblasti mobilʹnyh vyčislenij Android
Франц | Орос |
---|---|
android | android |
zebra | zebra |
et | и |
ses | являются |
leader | лидером |
la | в |
secteur | области |
FR Ils sont entièrement mobiles réactifs, et les thèmes se reforment pour s’adapter aux écrans mobiles.
RU Они полностью мобильные реагировать, и темы переформатировать себя, чтобы соответствовать мобильных экранов.
Галиглах Oni polnostʹû mobilʹnye reagirovatʹ, i temy pereformatirovatʹ sebâ, čtoby sootvetstvovatʹ mobilʹnyh ékranov.
Франц | Орос |
---|---|
entièrement | полностью |
mobiles | мобильные |
thèmes | темы |
FR Acquérir des utilisateurs rentables pour vos jeux mobiles et applications | Marketing pour jeux mobiles | Unity
RU Привлекайте выгодных игроков к вашим мобильным играм и приложениям | Маркетинг мобильных игр | Unity
Галиглах Privlekajte vygodnyh igrokov k vašim mobilʹnym igram i priloženiâm | Marketing mobilʹnyh igr | Unity
Франц | Орос |
---|---|
vos | вашим |
mobiles | мобильным |
jeux | игр |
FR Les solutions prises en charge incluent notamment l’émulation de carte hôte, les points de vente mobiles et les paiements mobiles.
RU Примерами поддерживаемых решений являются эмуляция карты хоста, мобильные точки продаж (POS) и мобильные платежи.
Галиглах Primerami podderživaemyh rešenij âvlâûtsâ émulâciâ karty hosta, mobilʹnye točki prodaž (POS) i mobilʹnye plateži.
Франц | Орос |
---|---|
solutions | решений |
carte | карты |
mobiles | мобильные |
points | точки |
vente | продаж |
paiements | платежи |
FR 268 unités de fabrication de composants mobiles et mobiles implantées à travers le pays
RU По всей стране создано 268 подразделений по производству мобильных и мобильных компонентов.
Галиглах Po vsej strane sozdano 268 podrazdelenij po proizvodstvu mobilʹnyh i mobilʹnyh komponentov.
Франц | Орос |
---|---|
pays | стране |
et | и |
FR Les applications mobiles sont si populaires de nos jours, tout comme la spécialisation dans le développement d?applications mobiles
RU Мобильные приложения сейчас так популярны, как и специализация на разработке мобильных приложений
Галиглах Mobilʹnye priloženiâ sejčas tak populârny, kak i specializaciâ na razrabotke mobilʹnyh priloženij
Франц | Орос |
---|---|
populaires | популярны |
spécialisation | специализация |
développement | разработке |
FR Créateur de bannières mobiles - Créer des publicités mobiles - Creatopy
RU Создать баннер для мобильных устройств — Creatopy
Галиглах Sozdatʹ banner dlâ mobilʹnyh ustrojstv — Creatopy
FR Prise en charge de la gestion de la mobilité d'entreprise (EMM), de la gestion des appareils mobiles (MDM) et de la gestion des applications mobiles (MAM)
RU Поддержка управления мобильностью предприятия (EMM), управления мобильными устройствами (MDM) и управления мобильными приложениями (MAM)
Галиглах Podderžka upravleniâ mobilʹnostʹû predpriâtiâ (EMM), upravleniâ mobilʹnymi ustrojstvami (MDM) i upravleniâ mobilʹnymi priloženiâmi (MAM)
Франц | Орос |
---|---|
entreprise | предприятия |
appareils | устройствами |
et | и |
FR Appliquez des contrôles de sécurité sur l'utilisation des apps mobiles grâce à la prise en charge intégrée de la gestion des appareils mobiles (MDM) pour iOS et Android
RU Контролируйте использование мобильных приложений с помощью политик безопасности благодаря MDM со встроенной поддержкой iOS и Android
Галиглах Kontrolirujte ispolʹzovanie mobilʹnyh priloženij s pomoŝʹû politik bezopasnosti blagodarâ MDM so vstroennoj podderžkoj iOS i Android
Франц | Орос |
---|---|
ios | ios |
android | android |
FR Gestion des appareils mobiles (MDM) et gestion des apps mobiles (MAM)
RU Управление мобильными устройствами (MDM) и мобильными приложениями (MAM)
Галиглах Upravlenie mobilʹnymi ustrojstvami (MDM) i mobilʹnymi priloženiâmi (MAM)
Франц | Орос |
---|---|
appareils | устройствами |
et | и |
FR Les professionnels du développement mobile ont le vent en poupe. C'est le moment de jeter un œil à ces groupes de développeurs d'applications mobiles et de sites web mobiles
RU Познакомьтесь с другими людьми, интересующимися мобильными разработками. Объединяйтесь в сеть, делитесь знаниями и опытом!
Галиглах Poznakomʹtesʹ s drugimi lûdʹmi, interesuûŝimisâ mobilʹnymi razrabotkami. Obʺedinâjtesʹ v setʹ, delitesʹ znaniâmi i opytom!
Франц | Орос |
---|---|
web | сеть |
FR • Données d’applications mobiles et d’appareils mobiles
RU • Данные о мобильном приложении и мобильном устройстве
Галиглах • Dannye o mobilʹnom priloženii i mobilʹnom ustrojstve
Франц | Орос |
---|---|
mobiles | мобильном |
applications | приложении |
et | и |
FR • Données d’applications mobiles et d’appareils mobiles
RU • Данные о мобильном приложении и мобильном устройстве
Галиглах • Dannye o mobilʹnom priloženii i mobilʹnom ustrojstve
Франц | Орос |
---|---|
mobiles | мобильном |
applications | приложении |
et | и |
FR Votre site Pixpa est adapté aux mobiles et fonctionne parfaitement sur tous les appareils mobiles
RU Ваш сайт Pixpa дружественен к мобильным устройствам и отлично работает на всех мобильных устройствах
Галиглах Vaš sajt Pixpa družestvenen k mobilʹnym ustrojstvam i otlično rabotaet na vseh mobilʹnyh ustrojstvah
Франц | Орос |
---|---|
site | сайт |
mobiles | мобильным |
parfaitement | отлично |
fonctionne | работает |
FR Soins de santé et services médicaux
RU Здравоохранение и медицинские услуги
Галиглах Zdravoohranenie i medicinskie uslugi
Франц | Орос |
---|---|
et | и |
médicaux | медицинские |
FR Organisez les titres de compétences des prestataires de soins de santé
RU Систематизация квалификационных документов поставщиков медицинских услуг
Галиглах Sistematizaciâ kvalifikacionnyh dokumentov postavŝikov medicinskih uslug
Франц | Орос |
---|---|
prestataires | поставщиков |
soins | услуг |
FR Rationalisation de l’exécution des projets, pour une meilleure équité des soins
RU Оптимизация выполнения проектов помогает делать здравоохранение доступным для всех
Галиглах Optimizaciâ vypolneniâ proektov pomogaet delatʹ zdravoohranenie dostupnym dlâ vseh
FR "Nous sommes à vos côtés" : En Afrique du Sud, alors que le nombre de viols augmente, les centres de soins dédiés redonnent espoir aux survivantes
RU «Мы с вами!»: как в Южной Африке устроены центры помощи женщинам, пережившим сексуальное насилие
Галиглах «My s vami!»: kak v Ûžnoj Afrike ustroeny centry pomoŝi ženŝinam, pereživšim seksualʹnoe nasilie
Франц | Орос |
---|---|
s | с |
que | как |
FR Nous avons pris des soins particuliers pour construire de nombreux coffres-forts d'échec à garantir en cas d'échec
RU Мы оказали особую заботу, чтобы построить многочисленные неудачные сейфы, чтобы обеспечить в случае неудачи
Галиглах My okazali osobuû zabotu, čtoby postroitʹ mnogočislennye neudačnye sejfy, čtoby obespečitʹ v slučae neudači
Франц | Орос |
---|---|
construire | построить |
nombreux | многочисленные |
garantir | обеспечить |
cas | случае |
FR Progression des modèles de soins prédictifs
RU Модели прогнозирования в здравоохранении
Галиглах Modeli prognozirovaniâ v zdravoohranenii
Франц | Орос |
---|---|
les | в |
FR Services aux entreprises et services professionnels, Soins de santé et services médicaux
RU Бизнес и профессиональные услуги, Электронная торговля
Галиглах Biznes i professionalʹnye uslugi, Élektronnaâ torgovlâ
Франц | Орос |
---|---|
et | и |
professionnels | профессиональные |
FR Soins de santé et services médicaux, Maison et jardin
RU Искусство и развлечения, Автомобильная промышленность
Галиглах Iskusstvo i razvlečeniâ, Avtomobilʹnaâ promyšlennostʹ
Франц | Орос |
---|---|
et | и |
FR Construction et rénovation, Soins de santé et services médicaux
RU Строительство и ремонт, Здравоохранение и медицинские услуги
Галиглах Stroitelʹstvo i remont, Zdravoohranenie i medicinskie uslugi
Франц | Орос |
---|---|
et | и |
médicaux | медицинские |
FR E-commerce, Soins de santé et services médicaux
RU Электронная торговля, Здравоохранение и медицинские услуги
Галиглах Élektronnaâ torgovlâ, Zdravoohranenie i medicinskie uslugi
Франц | Орос |
---|---|
commerce | торговля |
et | и |
médicaux | медицинские |
FR Cliniques et matériel dentaires, Soins de santé et services médicaux
RU Стоматологические клиники и принадлежности, Здравоохранение и медицинские услуги
Галиглах Stomatologičeskie kliniki i prinadležnosti, Zdravoohranenie i medicinskie uslugi
Франц | Орос |
---|---|
et | и |
médicaux | медицинские |
FR Informatique et électronique, Soins de santé et services médicaux
RU Компьютеры и электроника, Здравоохранение и медицинские услуги
Галиглах Kompʹûtery i élektronika, Zdravoohranenie i medicinskie uslugi
Франц | Орос |
---|---|
et | и |
médicaux | медицинские |
FR C'est le meilleur endroit que j'ai trouvé pour découvrir de nouvelles informations sur les soins mondiaux
RU Это лучшее место, которое я нашел, чтобы познакомиться с новой глобальной информацией по уходу
Галиглах Éto lučšee mesto, kotoroe â našel, čtoby poznakomitʹsâ s novoj globalʹnoj informaciej po uhodu
Франц | Орос |
---|---|
endroit | место |
que | которое |
j | я |
nouvelles | новой |
informations | информацией |
FR L'industrie des soins de santé est prête pour une transformation majeure
RU Индустрия здравоохранения готова к серьезным преобразованиям
Галиглах Industriâ zdravoohraneniâ gotova k serʹeznym preobrazovaniâm
Франц | Орос |
---|---|
prête | готова |
pour | к |
FR Donner le sourire et fournir des soins dentaires à Djibouti
RU Усилия США в Джибути: улыбки и здоровые зубы
Галиглах Usiliâ SŠA v Džibuti: ulybki i zdorovye zuby
Франц | Орос |
---|---|
le | в |
et | и |
FR Les soins médicaux en Suisse comptent parmi les meilleurs au monde
RU В швейцарских клиниках отлично лечат заболевания сердечно-сосудистой системы и органов дыхания
Галиглах V švejcarskih klinikah otlično lečat zabolevaniâ serdečno-sosudistoj sistemy i organov dyhaniâ
Франц | Орос |
---|---|
les | и |
FR Solutions pour le secteur des soins de santé
FR Découvrez les spas exclusifs de St. Regis, où vous pourrez vous laisser bercer par nos soins uniques propices à la détente.
RU Откройте для себя фирменные спа-центры St. Regis, в которых вы насладитесь расслабляющим эффектом наших спа-процедур.
Галиглах Otkrojte dlâ sebâ firmennye spa-centry St. Regis, v kotoryh vy nasladitesʹ rasslablâûŝim éffektom naših spa-procedur.
Франц | Орос |
---|---|
st | st |
FR Retrouvez la forme grâce à notre service de soins spa dans votre chambre
RU Придите в себя и восстановите форму с помощью наших спа-процедур в номере
Галиглах Pridite v sebâ i vosstanovite formu s pomoŝʹû naših spa-procedur v nomere
Франц | Орос |
---|---|
votre | себя |
forme | форму |
service | помощью |
notre | наших |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна