FR Réorganisez les champs en cliquant sur les flèches vers le haut ou vers le bas en haut à droite d’un champ, ou déplaçant un champ vers le haut ou vers le bas, à l’aide du glisser-déposer
Франц хэл дээрх "recherche en haut"-г дараах Орос үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Réorganisez les champs en cliquant sur les flèches vers le haut ou vers le bas en haut à droite d’un champ, ou déplaçant un champ vers le haut ou vers le bas, à l’aide du glisser-déposer
RU Чтобы изменить порядок полей, используйте перетаскивание или нажимайте стрелки вверх и вниз
Галиглах Čtoby izmenitʹ porâdok polej, ispolʹzujte peretaskivanie ili nažimajte strelki vverh i vniz
Франц | Орос |
---|---|
sur | вверх |
FR Réorganisez les champs en cliquant sur les flèches vers le haut ou vers le bas, en haut à droite d’un champ, ou déplaçant un champ vers le haut ou vers le bas, à l’aide du glisser-déposer
RU Чтобы изменить порядок полей, используйте перетаскивание или нажимайте стрелки вверх и вниз
Галиглах Čtoby izmenitʹ porâdok polej, ispolʹzujte peretaskivanie ili nažimajte strelki vverh i vniz
FR Maintenant, dans cette recherche, les mots-clés de la voiture ?,? concessionnaires et « LA » seront les mots-clés sur lesquels les navigateurs de recherche fonderont la recherche
RU Теперь, в этом поиске ключевые слова «автомобиль», «торговцы» и «LA» будут ключевые слова, по которым поисковые браузеры основывают поиск
Галиглах Teperʹ, v étom poiske klûčevye slova «avtomobilʹ», «torgovcy» i «LA» budut klûčevye slova, po kotorym poiskovye brauzery osnovyvaût poisk
Франц | Орос |
---|---|
voiture | автомобиль |
seront | будут |
lesquels | которым |
navigateurs | браузеры |
FR Google obtient ses résultats de recherche en envoyant des robots de recherche sur votre site pour y rechercher les mots clés utilisés dans la requête de recherche
RU Google получает результаты поиска, отправляя поисковые боты на ваш сайт для поиска ключевых слов, использованных в поисковом запросе
Галиглах Google polučaet rezulʹtaty poiska, otpravlââ poiskovye boty na vaš sajt dlâ poiska klûčevyh slov, ispolʹzovannyh v poiskovom zaprose
Франц | Орос |
---|---|
obtient | получает |
résultats | результаты |
site | сайт |
mots | слов |
FR Recadrer à partir du haut haut
FR Cliquez sur Camo Studio dans la barre de menus macOS et sélectionnez Advanced → Uninstall Camo Studio . Il s'agit du menu en haut à droite de l'écran de votre Mac, pas en haut à gauche.
RU Щелкните Camo Studio в строке меню macOS и выберите « Advanced → « Uninstall Camo Studio . Это меню в правом верхнем углу экрана Mac, а не в верхнем левом углу.
Галиглах Ŝelknite Camo Studio v stroke menû macOS i vyberite « Advanced → « Uninstall Camo Studio . Éto menû v pravom verhnem uglu ékrana Mac, a ne v verhnem levom uglu.
Франц | Орос |
---|---|
advanced | advanced |
mac | mac |
studio | studio |
macos | macos |
et | и |
FR Mettre la barre plus haut. Toujours plus haut.
RU Новая разработка — новый высокий стандарт качества. Мы считаем, что развитие должно быть непрерывным.
Галиглах Novaâ razrabotka — novyj vysokij standart kačestva. My sčitaem, čto razvitie dolžno bytʹ nepreryvnym.
Франц | Орос |
---|---|
haut | высокий |
la | что |
FR Mettre la barre plus haut. Toujours plus haut.
RU Новая разработка — новый высокий стандарт качества. Мы считаем, что развитие должно быть непрерывным.
Галиглах Novaâ razrabotka — novyj vysokij standart kačestva. My sčitaem, čto razvitie dolžno bytʹ nepreryvnym.
Франц | Орос |
---|---|
haut | высокий |
la | что |
FR Python est un langage d'émissions interprété, de haut niveau et de haut niveau
RU Python - это интерпретированный язык программирования общего назначения общего назначения
Галиглах Python - éto interpretirovannyj âzyk programmirovaniâ obŝego naznačeniâ obŝego naznačeniâ
Франц | Орос |
---|---|
python | python |
est | это |
langage | язык |
FR Lors du Forum 2019 du SMSI, des sessions de haut niveau de la partie de haut niveau auront lieu les 9 et 10 avril
RU Общеполитические сессии высокого уровня сегмента высокого уровня на Форуме ВВУИО 2019 года пройдут 9 и 10 апреля
Галиглах Obŝepolitičeskie sessii vysokogo urovnâ segmenta vysokogo urovnâ na Forume VVUIO 2019 goda projdut 9 i 10 aprelâ
Франц | Орос |
---|---|
sessions | сессии |
haut | высокого |
niveau | уровня |
avril | апреля |
FR Cliquez sur Camo Studio dans la barre de menus macOS et sélectionnez Advanced → Uninstall Camo Studio . Il s'agit du menu en haut à droite de l'écran de votre Mac, pas en haut à gauche.
RU Щелкните Camo Studio в строке меню macOS и выберите « Advanced → « Uninstall Camo Studio . Это меню в правом верхнем углу экрана Mac, а не в верхнем левом углу.
Галиглах Ŝelknite Camo Studio v stroke menû macOS i vyberite « Advanced → « Uninstall Camo Studio . Éto menû v pravom verhnem uglu ékrana Mac, a ne v verhnem levom uglu.
Франц | Орос |
---|---|
advanced | advanced |
mac | mac |
studio | studio |
macos | macos |
et | и |
FR Haut-parleur de sortie audio stéréo 3,5 mm avec haut-parleurs internes et externes.
RU 3,5-миллиметровый стереофонический аудиовыход с внутренними и внешними динамиками.
Галиглах 3,5-millimetrovyj stereofoničeskij audiovyhod s vnutrennimi i vnešnimi dinamikami.
FR Meilleur Popularité Plus récent Prix : Bas à Haut Prix : Haut à Bas Durée : Court à long Durée : Long à court
RU Оптимальные Популярные Самые новые Цена: в порядке повышения Цена: в порядке понижения От короткого к длинному От длинного к короткому
Галиглах Optimalʹnye Populârnye Samye novye Cena: v porâdke povyšeniâ Cena: v porâdke poniženiâ Ot korotkogo k dlinnomu Ot dlinnogo k korotkomu
FR Réponses aux requêtes de recherche extraites d’une page de premier rang qui s’affiche en haut du SERP.
RU Ответы на поисковые запросы, взятые со страниц, ранжирующихся в топе, которые показываются в топе выдачи.
Галиглах Otvety na poiskovye zaprosy, vzâtye so stranic, ranžiruûŝihsâ v tope, kotorye pokazyvaûtsâ v tope vydači.
Франц | Орос |
---|---|
recherche | поисковые |
requêtes | запросы |
page | страниц |
qui | которые |
FR Les moteurs de recherche classent les sites Web avec un SSL plus haut que ceux sans un
RU Поисковые системы ранжируют сайты с SSL выше, чем без одного
Галиглах Poiskovye sistemy ranžiruût sajty s SSL vyše, čem bez odnogo
Франц | Орос |
---|---|
ssl | ssl |
avec | с |
que | чем |
sans | без |
FR Il représente également votre site Web aussi sécurisé et est classé plus haut dans les résultats du moteur de recherche
RU Он также представляет ваш веб-сайт в качестве безопасного и оценивается выше в результатах поисковой системы
Галиглах On takže predstavlâet vaš veb-sajt v kačestve bezopasnogo i ocenivaetsâ vyše v rezulʹtatah poiskovoj sistemy
Франц | Орос |
---|---|
représente | представляет |
résultats | результатах |
recherche | поисковой |
FR Les cœurs NVIDIA Tensor mobilisent toute une gamme d’opérations (y compris FP64) pour accélérer la recherche scientifique avec le plus haut niveau de précision
RU Тензорные ядра NVIDIA поддерживают все операции, включая FP64, и ускоряют вычисления, сохраняя необходимую точность.
Галиглах Tenzornye âdra NVIDIA podderživaût vse operacii, vklûčaâ FP64, i uskorâût vyčisleniâ, sohranââ neobhodimuû točnostʹ.
Франц | Орос |
---|---|
nvidia | nvidia |
opérations | операции |
précision | точность |
FR Une fille n'a pas mis de lien et n'a pas pu trouver de rendez-vous acceptable pendant 2 ans, tandis qu'un mec, lui, a bien mis un lien, et s'est retrouvé tout en haut des résultats de recherche surGoogle !
RU Одна девочка не поставила ссылку, и у нее не было нормального свидания два года, а другая поставила и получила высшую позицию в Google!
Галиглах Odna devočka ne postavila ssylku, i u nee ne bylo normalʹnogo svidaniâ dva goda, a drugaâ postavila i polučila vysšuû poziciû v Google!
Франц | Орос |
---|---|
fille | девочка |
lien | ссылку |
et | и |
ans | года |
en | в |
FR En tant que webmaster, vous voulez que votre site rang sur le haut des résultats des moteurs de recherche pages (SERPs), non?
RU Как веб-мастер, вы хотите, чтобы ваш сайт в ранге в верхней части результатов поиска страниц (Выдача), не так ли?
Галиглах Kak veb-master, vy hotite, čtoby vaš sajt v range v verhnej časti rezulʹtatov poiska stranic (Vydača), ne tak li?
Франц | Орос |
---|---|
site | сайт |
résultats | результатов |
recherche | поиска |
pages | страниц |
FR Une fille n'a pas mis de lien et n'a pas pu trouver de rendez-vous acceptable pendant 2 ans, tandis qu'un mec, lui, a bien mis un lien, et s'est retrouvé tout en haut des résultats de recherche surGoogle !
RU Одна девочка не поставила ссылку, и у нее не было нормального свидания два года, а другая поставила и получила высшую позицию в Google!
Галиглах Odna devočka ne postavila ssylku, i u nee ne bylo normalʹnogo svidaniâ dva goda, a drugaâ postavila i polučila vysšuû poziciû v Google!
Франц | Орос |
---|---|
fille | девочка |
lien | ссылку |
et | и |
ans | года |
en | в |
FR Une fille n'a pas mis de lien et n'a pas pu trouver de rendez-vous acceptable pendant 2 ans, tandis qu'un mec, lui, a bien mis un lien, et s'est retrouvé tout en haut des résultats de recherche surGoogle !
RU Одна девочка не поставила ссылку, и у нее не было нормального свидания два года, а другая поставила и получила высшую позицию в Google!
Галиглах Odna devočka ne postavila ssylku, i u nee ne bylo normalʹnogo svidaniâ dva goda, a drugaâ postavila i polučila vysšuû poziciû v Google!
Франц | Орос |
---|---|
fille | девочка |
lien | ссылку |
et | и |
ans | года |
en | в |
FR Une fille n'a pas mis de lien et n'a pas pu trouver de rendez-vous acceptable pendant 2 ans, tandis qu'un mec, lui, a bien mis un lien, et s'est retrouvé tout en haut des résultats de recherche surGoogle !
RU Одна девочка не поставила ссылку, и у нее не было нормального свидания два года, а другая поставила и получила высшую позицию в Google!
Галиглах Odna devočka ne postavila ssylku, i u nee ne bylo normalʹnogo svidaniâ dva goda, a drugaâ postavila i polučila vysšuû poziciû v Google!
Франц | Орос |
---|---|
fille | девочка |
lien | ссылку |
et | и |
ans | года |
en | в |
FR Et parce que les gens recherchent de la même manière qu'ils poseraient une question, vos explications de créations orales sont plus susceptibles d'apparaître en haut des résultats de recherche.
RU И поскольку люди ищут так же, как они задают вопрос, ваши объяснения, скорее всего, будут отображаться в верхней части результатов поиска.
Галиглах I poskolʹku lûdi iŝut tak že, kak oni zadaût vopros, vaši obʺâsneniâ, skoree vsego, budut otobražatʹsâ v verhnej časti rezulʹtatov poiska.
Франц | Орос |
---|---|
question | вопрос |
haut | верхней |
résultats | результатов |
recherche | поиска |
FR Utilisez la barre de recherche qui se trouve en haut de Smartsheet pour trouver des éléments Smartsheet (comme les feuilles, les rapports, l...
RU Для поиска элементов Smartsheet (таких как таблицы, отчёты, панели мониторинга или шаблоны), а также их содержимого (например, данных в стро...
Галиглах Dlâ poiska élementov Smartsheet (takih kak tablicy, otčëty, paneli monitoringa ili šablony), a takže ih soderžimogo (naprimer, dannyh v stro...
Франц | Орос |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
rapports | отчёты |
FR Tapez le nom de la feuille dans le champ de recherche, situé en haut du panneau du module complémentaire.
RU Введите имя таблицы в поле поиска вверху панели надстройки.
Галиглах Vvedite imâ tablicy v pole poiska vverhu paneli nadstrojki.
Франц | Орос |
---|---|
nom | имя |
champ | поле |
recherche | поиска |
FR Rechercher : Tapez le nom de la feuille dans le champ de recherche, situé en haut du panneau du module complémentaire, et sélectionnez RECHERCHER. -ou-
RU Поиск : введите имя таблицы в поле поиска вверху панели надстройки и нажмите кнопку Search (Поиск). ИЛИ
Галиглах Poisk : vvedite imâ tablicy v pole poiska vverhu paneli nadstrojki i nažmite knopku Search (Poisk). ILI
Франц | Орос |
---|---|
nom | имя |
champ | поле |
et | и |
tapez | нажмите |
FR Cet outil de détection du plagiat haut de gamme est reconnu comme la référence absolue par les secteurs de la recherche et de l’édition.
RU Золотой стандарт среди инструментов контроля плагиата для работы с научными исследованиями и публикациями.
Галиглах Zolotoj standart sredi instrumentov kontrolâ plagiata dlâ raboty s naučnymi issledovaniâmi i publikaciâmi.
Франц | Орос |
---|---|
outil | инструментов |
FR Les concepts importants incluent l’apprentissage en double boucle et le dialogue de haut plaidoyer / haute recherche
RU Важные концепции включают: двойной цикл обучения и пропагандистский/глубоко-исследовательский диалог
Галиглах Važnye koncepcii vklûčaût: dvojnoj cikl obučeniâ i propagandistskij/gluboko-issledovatelʹskij dialog
Франц | Орос |
---|---|
concepts | концепции |
incluent | включают |
double | двойной |
boucle | цикл |
dialogue | диалог |
FR Vous pouvez filtrer la bibliothèque d'évaluations par catégorie en utilisant le panneau latéral à gauche ou en utilisant le formulaire de recherche en haut
RU Вы можете отфильтровать библиотеку оценок по категориям, используя боковую панель слева или форму поиска вверху
Галиглах Vy možete otfilʹtrovatʹ biblioteku ocenok po kategoriâm, ispolʹzuâ bokovuû panelʹ sleva ili formu poiska vverhu
Франц | Орос |
---|---|
bibliothèque | библиотеку |
catégorie | категориям |
panneau | панель |
gauche | слева |
formulaire | форму |
recherche | поиска |
FR Les cœurs NVIDIA Tensor mobilisent toute une gamme d’opérations (y compris FP64) pour accélérer la recherche scientifique avec le plus haut niveau de précision
RU Тензорные ядра NVIDIA поддерживают все операции, включая FP64, и ускоряют вычисления, сохраняя необходимую точность.
Галиглах Tenzornye âdra NVIDIA podderživaût vse operacii, vklûčaâ FP64, i uskorâût vyčisleniâ, sohranââ neobhodimuû točnostʹ.
Франц | Орос |
---|---|
nvidia | nvidia |
opérations | операции |
précision | точность |
FR Une fois à l'intérieur, cliquez sur la catégorie Chronologie en haut des résultats de recherche
RU Оказавшись внутри, выберите категорию «Лента времени» в верхней части результатов поиска
Галиглах Okazavšisʹ vnutri, vyberite kategoriû «Lenta vremeni» v verhnej časti rezulʹtatov poiska
Франц | Орос |
---|---|
cliquez | выберите |
catégorie | категорию |
fois | времени |
résultats | результатов |
recherche | поиска |
FR Les cœurs NVIDIA Tensor mobilisent toute une gamme d’opérations (TF32, FP16, INT8 et INT4) pour accélérer la recherche scientifique avec le plus haut niveau de précision.
RU Тензорные ядра Turing поддерживают все операции, включая FP64, и ускоряют вычисления, сохраняя необходимую точность.
Галиглах Tenzornye âdra Turing podderživaût vse operacii, vklûčaâ FP64, i uskorâût vyčisleniâ, sohranââ neobhodimuû točnostʹ.
Франц | Орос |
---|---|
opérations | операции |
précision | точность |
FR L’enseignement et la recherche : pratique et de haut niveau
RU Научные исследования и учеба: амбициозные и ориентированные на практику
Галиглах Naučnye issledovaniâ i učeba: ambicioznye i orientirovannye na praktiku
Франц | Орос |
---|---|
recherche | исследования |
et | и |
FR Cet outil de détection du plagiat haut de gamme est reconnu comme la référence absolue par les secteurs de la recherche et de l’édition.
RU Золотой стандарт среди инструментов контроля плагиата для работы с научными исследованиями и публикациями.
Галиглах Zolotoj standart sredi instrumentov kontrolâ plagiata dlâ raboty s naučnymi issledovaniâmi i publikaciâmi.
Франц | Орос |
---|---|
outil | инструментов |
FR Les moteurs de recherche classent les sites Web avec un SSL plus haut que ceux sans un
RU Поисковые системы ранжируют сайты с SSL выше, чем без одного
Галиглах Poiskovye sistemy ranžiruût sajty s SSL vyše, čem bez odnogo
Франц | Орос |
---|---|
ssl | ssl |
avec | с |
que | чем |
sans | без |
FR Il représente également votre site Web aussi sécurisé et est classé plus haut dans les résultats du moteur de recherche
RU Он также представляет ваш веб-сайт в качестве безопасного и оценивается выше в результатах поисковой системы
Галиглах On takže predstavlâet vaš veb-sajt v kačestve bezopasnogo i ocenivaetsâ vyše v rezulʹtatah poiskovoj sistemy
Франц | Орос |
---|---|
représente | представляет |
résultats | результатах |
recherche | поисковой |
FR Les moteurs de recherche classent les sites Web avec un SSL plus haut que ceux sans un
RU Поисковые системы ранжируют сайты с SSL выше, чем без одного
Галиглах Poiskovye sistemy ranžiruût sajty s SSL vyše, čem bez odnogo
Франц | Орос |
---|---|
ssl | ssl |
avec | с |
que | чем |
sans | без |
FR Il représente également votre site Web aussi sécurisé et est classé plus haut dans les résultats du moteur de recherche
RU Он также представляет ваш веб-сайт в качестве безопасного и оценивается выше в результатах поисковой системы
Галиглах On takže predstavlâet vaš veb-sajt v kačestve bezopasnogo i ocenivaetsâ vyše v rezulʹtatah poiskovoj sistemy
Франц | Орос |
---|---|
représente | представляет |
résultats | результатах |
recherche | поисковой |
FR Les moteurs de recherche classent les sites Web avec un SSL plus haut que ceux sans un
RU Поисковые системы ранжируют сайты с SSL выше, чем без одного
Галиглах Poiskovye sistemy ranžiruût sajty s SSL vyše, čem bez odnogo
Франц | Орос |
---|---|
ssl | ssl |
avec | с |
que | чем |
sans | без |
FR Il représente également votre site Web aussi sécurisé et est classé plus haut dans les résultats du moteur de recherche
RU Он также представляет ваш веб-сайт в качестве безопасного и оценивается выше в результатах поисковой системы
Галиглах On takže predstavlâet vaš veb-sajt v kačestve bezopasnogo i ocenivaetsâ vyše v rezulʹtatah poiskovoj sistemy
Франц | Орос |
---|---|
représente | представляет |
résultats | результатах |
recherche | поисковой |
FR Les moteurs de recherche classent les sites Web avec un SSL plus haut que ceux sans un
RU Поисковые системы ранжируют сайты с SSL выше, чем без одного
Галиглах Poiskovye sistemy ranžiruût sajty s SSL vyše, čem bez odnogo
Франц | Орос |
---|---|
ssl | ssl |
avec | с |
que | чем |
sans | без |
FR Il représente également votre site Web aussi sécurisé et est classé plus haut dans les résultats du moteur de recherche
RU Он также представляет ваш веб-сайт в качестве безопасного и оценивается выше в результатах поисковой системы
Галиглах On takže predstavlâet vaš veb-sajt v kačestve bezopasnogo i ocenivaetsâ vyše v rezulʹtatah poiskovoj sistemy
Франц | Орос |
---|---|
représente | представляет |
résultats | результатах |
recherche | поисковой |
FR Les moteurs de recherche classent les sites Web avec un SSL plus haut que ceux sans un
RU Поисковые системы ранжируют сайты с SSL выше, чем без одного
Галиглах Poiskovye sistemy ranžiruût sajty s SSL vyše, čem bez odnogo
Франц | Орос |
---|---|
ssl | ssl |
avec | с |
que | чем |
sans | без |
FR Il représente également votre site Web aussi sécurisé et est classé plus haut dans les résultats du moteur de recherche
RU Он также представляет ваш веб-сайт в качестве безопасного и оценивается выше в результатах поисковой системы
Галиглах On takže predstavlâet vaš veb-sajt v kačestve bezopasnogo i ocenivaetsâ vyše v rezulʹtatah poiskovoj sistemy
Франц | Орос |
---|---|
représente | представляет |
résultats | результатах |
recherche | поисковой |
FR Les moteurs de recherche classent les sites Web avec un SSL plus haut que ceux sans un
RU Поисковые системы ранжируют сайты с SSL выше, чем без одного
Галиглах Poiskovye sistemy ranžiruût sajty s SSL vyše, čem bez odnogo
Франц | Орос |
---|---|
ssl | ssl |
avec | с |
que | чем |
sans | без |
FR Il représente également votre site Web aussi sécurisé et est classé plus haut dans les résultats du moteur de recherche
RU Он также представляет ваш веб-сайт в качестве безопасного и оценивается выше в результатах поисковой системы
Галиглах On takže predstavlâet vaš veb-sajt v kačestve bezopasnogo i ocenivaetsâ vyše v rezulʹtatah poiskovoj sistemy
Франц | Орос |
---|---|
représente | представляет |
résultats | результатах |
recherche | поисковой |
FR Les moteurs de recherche classent les sites Web avec un SSL plus haut que ceux sans un
RU Поисковые системы ранжируют сайты с SSL выше, чем без одного
Галиглах Poiskovye sistemy ranžiruût sajty s SSL vyše, čem bez odnogo
Франц | Орос |
---|---|
ssl | ssl |
avec | с |
que | чем |
sans | без |
FR Il représente également votre site Web aussi sécurisé et est classé plus haut dans les résultats du moteur de recherche
RU Он также представляет ваш веб-сайт в качестве безопасного и оценивается выше в результатах поисковой системы
Галиглах On takže predstavlâet vaš veb-sajt v kačestve bezopasnogo i ocenivaetsâ vyše v rezulʹtatah poiskovoj sistemy
Франц | Орос |
---|---|
représente | представляет |
résultats | результатах |
recherche | поисковой |
FR Les moteurs de recherche classent les sites Web avec un SSL plus haut que ceux sans un
RU Поисковые системы ранжируют сайты с SSL выше, чем без одного
Галиглах Poiskovye sistemy ranžiruût sajty s SSL vyše, čem bez odnogo
Франц | Орос |
---|---|
ssl | ssl |
avec | с |
que | чем |
sans | без |
FR Il représente également votre site Web aussi sécurisé et est classé plus haut dans les résultats du moteur de recherche
RU Он также представляет ваш веб-сайт в качестве безопасного и оценивается выше в результатах поисковой системы
Галиглах On takže predstavlâet vaš veb-sajt v kačestve bezopasnogo i ocenivaetsâ vyše v rezulʹtatah poiskovoj sistemy
Франц | Орос |
---|---|
représente | представляет |
résultats | результатах |
recherche | поисковой |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна