FR Tous les cookies utilisés par Serif (Europe) Ltd sur notre site Web sont utilisés conformément à la loi actuelle sur les cookies.
Франц хэл дээрх "populaires utilisés"-г дараах Орос үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Tous les cookies utilisés par Serif (Europe) Ltd sur notre site Web sont utilisés conformément à la loi actuelle sur les cookies.
RU Все файлы cookie, используемые компанией Serif (Europe) Ltd на нашем веб-сайте, используются в соответствии с действующим законодательством.
Галиглах Vse fajly cookie, ispolʹzuemye kompaniej Serif (Europe) Ltd na našem veb-sajte, ispolʹzuûtsâ v sootvetstvii s dejstvuûŝim zakonodatelʹstvom.
Франц | Орос |
---|---|
cookies | cookie |
europe | europe |
notre | нашем |
s | с |
FR Outils : quels outils seront utilisés pour mener à bien le projet et comment seront-ils utilisés ?
RU Инструменты: Какие инструменты и как вы будете использовать в ходе работы над проектом?
Галиглах Instrumenty: Kakie instrumenty i kak vy budete ispolʹzovatʹ v hode raboty nad proektom?
Франц | Орос |
---|---|
outils | инструменты |
FR Ils peuvent être récupérés pour la construction neuve, utilisés comme pavage ou broyés pour être utilisés comme agrégats.
RU Его можно приберечь для нового строительства, применить в качестве дорожного покрытия или раздробить, чтобы использовать как щебень.
Галиглах Ego možno priberečʹ dlâ novogo stroitelʹstva, primenitʹ v kačestve dorožnogo pokrytiâ ili razdrobitʹ, čtoby ispolʹzovatʹ kak ŝebenʹ.
Франц | Орос |
---|---|
peuvent | можно |
comme | как |
FR Tous les cookies utilisés par Serif (Europe) Ltd sur notre site Web sont utilisés conformément à la loi actuelle sur les cookies.
RU Все файлы cookie, используемые компанией Serif (Europe) Ltd на нашем веб-сайте, используются в соответствии с действующим законодательством.
Галиглах Vse fajly cookie, ispolʹzuemye kompaniej Serif (Europe) Ltd na našem veb-sajte, ispolʹzuûtsâ v sootvetstvii s dejstvuûŝim zakonodatelʹstvom.
Франц | Орос |
---|---|
cookies | cookie |
europe | europe |
notre | нашем |
s | с |
FR Drupal est l'un des systèmes de gestion de contenu les plus populaires utilisés pour la construction de sites Web d'aujourd'hui
RU Drupal является одним из самых популярных систем управления контентом, используемыми для строительных сайтов сегодня
Галиглах Drupal âvlâetsâ odnim iz samyh populârnyh sistem upravleniâ kontentom, ispolʹzuemymi dlâ stroitelʹnyh sajtov segodnâ
Франц | Орос |
---|---|
drupal | drupal |
plus | самых |
populaires | популярных |
systèmes | систем |
contenu | контентом |
FR Sur les nombreux panneaux de contrôle disponibles aujourd'hui, Plesk est l'un des plus populaires utilisés (là-bas avec CPanel / Whm et Virtualmin)
RU Из множества контрольных панелей, доступных сегодня, Plesk является одной из самых популярных использованных (вверх с cpanel / whm и virtualmin)
Галиглах Iz množestva kontrolʹnyh panelej, dostupnyh segodnâ, Plesk âvlâetsâ odnoj iz samyh populârnyh ispolʹzovannyh (vverh s cpanel / whm i virtualmin)
Франц | Орос |
---|---|
cpanel | cpanel |
plesk | plesk |
plus | самых |
populaires | популярных |
sur | вверх |
FR Jungle Scout est l'un des outils de recherche et de recherche de produits les plus populaires et les plus utilisés sur Amazon.
RU Разведчик джунглей - один из самых популярных и используемых инструментов поиска и исследования продуктов на Amazon.
Галиглах Razvedčik džunglej - odin iz samyh populârnyh i ispolʹzuemyh instrumentov poiska i issledovaniâ produktov na Amazon.
Франц | Орос |
---|---|
populaires | популярных |
utilisés | используемых |
outils | инструментов |
produits | продуктов |
amazon | amazon |
FR Sur les nombreux panneaux de contrôle disponibles aujourd'hui, Plesk est l'un des plus populaires utilisés (là-bas avec CPanel / Whm et Virtualmin)
RU Из множества контрольных панелей, доступных сегодня, Plesk является одной из самых популярных использованных (вверх с cpanel / whm и virtualmin)
Галиглах Iz množestva kontrolʹnyh panelej, dostupnyh segodnâ, Plesk âvlâetsâ odnoj iz samyh populârnyh ispolʹzovannyh (vverh s cpanel / whm i virtualmin)
Франц | Орос |
---|---|
cpanel | cpanel |
plesk | plesk |
plus | самых |
populaires | популярных |
sur | вверх |
FR Drupal est l'un des systèmes de gestion de contenu les plus populaires utilisés pour la construction de sites Web d'aujourd'hui
RU Drupal является одним из самых популярных систем управления контентом, используемыми для строительных сайтов сегодня
Галиглах Drupal âvlâetsâ odnim iz samyh populârnyh sistem upravleniâ kontentom, ispolʹzuemymi dlâ stroitelʹnyh sajtov segodnâ
Франц | Орос |
---|---|
drupal | drupal |
plus | самых |
populaires | популярных |
systèmes | систем |
contenu | контентом |
FR Git est l'un des outils VCS les plus populaires utilisés aujourd'hui
RU Один из наиболее популярных на сегодняшний день инструментов VCS называется Git
Галиглах Odin iz naibolee populârnyh na segodnâšnij denʹ instrumentov VCS nazyvaetsâ Git
FR Les outils utilisés par plus de 140 000 start-ups à travers le monde
RU Инструменты, которые поддерживают более 140 000 стартапов по всему миру
Галиглах Instrumenty, kotorye podderživaût bolee 140 000 startapov po vsemu miru
Франц | Орос |
---|---|
plus | более |
FR Ajouter des manuels pour vos équipes de développement ou celles des clients qui peuvent être utilisés pour les API ou les intégrations complexes
RU Добавьте руководства для команд разработчиков, которые можно использовать как для API, так и для сложных интеграций
Галиглах Dobavʹte rukovodstva dlâ komand razrabotčikov, kotorye možno ispolʹzovatʹ kak dlâ API, tak i dlâ složnyh integracij
Франц | Орос |
---|---|
api | api |
manuels | руководства |
peuvent | можно |
FR Affichez tous les appareils actuellement utilisés.
RU Просматривайте список используемых в организации устройств.
Галиглах Prosmatrivajte spisok ispolʹzuemyh v organizacii ustrojstv.
Франц | Орос |
---|---|
utilisés | используемых |
les | в |
appareils | устройств |
FR Vérifiez son coût, et voyez pour quels mots clés le domaine fait des annonces dans Google Search et les textes qui sont utilisés dans leurs annonces
RU Узнайте его стоимость и выясните, какие ключевые слова домен использует в объявлениях в поиске Google и как составляет тексты объявлений
Галиглах Uznajte ego stoimostʹ i vyâsnite, kakie klûčevye slova domen ispolʹzuet v obʺâvleniâh v poiske Google i kak sostavlâet teksty obʺâvlenij
Франц | Орос |
---|---|
coût | стоимость |
domaine | домен |
textes | тексты |
FR Nombre de mots clés utilisés pour les annonces du domaine dans Google.
RU Количество ключевых слов, используемых доменом в объявлениях Google.
Галиглах Količestvo klûčevyh slov, ispolʹzuemyh domenom v obʺâvleniâh Google.
Франц | Орос |
---|---|
mots | слов |
utilisés | используемых |
domaine | доменом |
FR Cette rubrique explique ce que recouvrent certains termes qui sont utilisés sur le site.
RU В этом разделе разъясняется значение некоторых терминов, используемых на веб-сайте.
Галиглах V étom razdele razʺâsnâetsâ značenie nekotoryh terminov, ispolʹzuemyh na veb-sajte.
Франц | Орос |
---|---|
rubrique | разделе |
certains | некоторых |
utilisés | используемых |
site | веб-сайте |
FR Ils peuvent également être utilisés pour patcher une autre sauvegarde iTunes
RU Их также можно использовать для исправления другой резервной копии iTunes
Галиглах Ih takže možno ispolʹzovatʹ dlâ ispravleniâ drugoj rezervnoj kopii iTunes
Франц | Орос |
---|---|
itunes | itunes |
peuvent | можно |
pour | для |
sauvegarde | резервной |
FR Nos produits sont utilisés par des millions de personnes dans le monde
RU Нашими продуктами пользуются миллионы человек по всему миру
Галиглах Našimi produktami polʹzuûtsâ milliony čelovek po vsemu miru
Франц | Орос |
---|---|
produits | продуктами |
des | всему |
FR Nous avons fouillé le local à poubelles de notre bâtiment et y avons trouvé une pile de vieux pieds Ikea ainsi que des grillages utilisés dans la construction
RU Мы обследовали мусорные контейнеры в нашем здании, где нашли груду старых ножек из IKEA и остатки строительного заграждения
Галиглах My obsledovali musornye kontejnery v našem zdanii, gde našli grudu staryh nožek iz IKEA i ostatki stroitelʹnogo zagraždeniâ
Франц | Орос |
---|---|
bâtiment | здании |
que | где |
ikea | ikea |
et | и |
FR Les cookies ne sont pas utilisés pour archiver des renseignements tels que votre nom et votre adresse.
RU Файлы cookie не используются для хранения персональных данных, таких как ваше имя и адрес.
Галиглах Fajly cookie ne ispolʹzuûtsâ dlâ hraneniâ personalʹnyh dannyh, takih kak vaše imâ i adres.
Франц | Орос |
---|---|
cookies | cookie |
nom | имя |
FR Les cookies servent à enregistrer certaines informations et sont uniquement utilisés pour stocker des données
RU Файлы cookie используются для сохранения определенной информации и предназначены исключительно для хранения данных
Галиглах Fajly cookie ispolʹzuûtsâ dlâ sohraneniâ opredelennoj informacii i prednaznačeny isklûčitelʹno dlâ hraneniâ dannyh
Франц | Орос |
---|---|
cookies | cookie |
uniquement | исключительно |
FR Ils ne sont pas utilisés à des fins malveillantes, par exemple pour démarrer un processus ou infecter votre ordinateur.
RU Они не используются для нанесения какого-либо вреда, например для запуска процесса или заражения вашего компьютера.
Галиглах Oni ne ispolʹzuûtsâ dlâ naneseniâ kakogo-libo vreda, naprimer dlâ zapuska processa ili zaraženiâ vašego kompʹûtera.
Франц | Орос |
---|---|
par exemple | например |
processus | процесса |
ordinateur | компьютера |
FR Cookies utilisés sur notre site Web
RU Файлы cookie, используемые на Нашем веб-сайте
Галиглах Fajly cookie, ispolʹzuemye na Našem veb-sajte
Франц | Орос |
---|---|
cookies | cookie |
utilisés | используемые |
FR Les cookies utilisés sur les forums Affinity sont répertoriés sur la page des cookies du forum.
RU Файлы cookie, используемые на форумах Affinity, перечислены на странице «Файлы cookie для форума».
Галиглах Fajly cookie, ispolʹzuemye na forumah Affinity, perečisleny na stranice «Fajly cookie dlâ foruma».
Франц | Орос |
---|---|
cookies | cookie |
utilisés | используемые |
page | странице |
FR Secure Sockets Layer (SSL) Les certificats sont utilisés pour crypter les données que vos visiteurs entrent sur votre site Web
RU Secure Sockets Layer (SSL) Сертификаты используются для шифрования данных, которые посетители вводят на ваш сайт
Галиглах Secure Sockets Layer (SSL) Sertifikaty ispolʹzuûtsâ dlâ šifrovaniâ dannyh, kotorye posetiteli vvodât na vaš sajt
Франц | Орос |
---|---|
ssl | ssl |
que | которые |
visiteurs | посетители |
entrent | вводят |
FR Prenez connaissance des différentes façons dont les GPU virtuels de NVIDIA peuvent être utilisés pour résoudre des problèmes complexes dans le monde entier.
RU Изучите все возможности использования NVIDIA Virtual GPU для решения сложных задач по всему миру.
Галиглах Izučite vse vozmožnosti ispolʹzovaniâ NVIDIA Virtual GPU dlâ rešeniâ složnyh zadač po vsemu miru.
Франц | Орос |
---|---|
virtuels | virtual |
nvidia | nvidia |
FR Les modèles utilisés pour l’IA conversationnelle comme Megatron sont des centaines de fois plus complexes que les modèles de classification d’images comme ResNet-50
RU Модели для разговорного ИИ, например Megatron, в сотни раз больше и сложнее, чем модель классификации изображений ResNet-50
Галиглах Modeli dlâ razgovornogo II, naprimer Megatron, v sotni raz bolʹše i složnee, čem modelʹ klassifikacii izobraženij ResNet-50
Франц | Орос |
---|---|
plus | больше |
modèles | модель |
FR Un nuage de tags, détaillant tous les mots-clés utilisés sur la page analysée ou texte.
RU Облако тегов, в котором подробно все ключевые слова, используемые на анализируемой странице или тексте.
Галиглах Oblako tegov, v kotorom podrobno vse klûčevye slova, ispolʹzuemye na analiziruemoj stranice ili tekste.
Франц | Орос |
---|---|
utilisés | используемые |
page | странице |
FR Ce genre d?analyse sophistiquée vous permet de définir facilement et se familiariser avec la proportion et la somme des mots-clés utilisés dans votre contenu.
RU Такого рода сложный анализ позволяет легко определить и познакомившись с пропорцией и суммой ключевых слов, используемых в содержании.
Галиглах Takogo roda složnyj analiz pozvolâet legko opredelitʹ i poznakomivšisʹ s proporciej i summoj klûčevyh slov, ispolʹzuemyh v soderžanii.
Франц | Орос |
---|---|
analyse | анализ |
permet | позволяет |
facilement | легко |
définir | определить |
et | и |
mots | слов |
utilisés | используемых |
FR Je les ai utilisés moi-même quand j'ai voulu créer ma propre entreprise !
RU Я сам ими пользовался, когда хотел открыть свой бизнес!
Галиглах Â sam imi polʹzovalsâ, kogda hotel otkrytʹ svoj biznes!
Франц | Орос |
---|---|
même | сам |
les | ими |
quand | когда |
propre | свой |
entreprise | бизнес |
FR Cela signifie qu’ils peuvent être utilisés dans le template de n’importe quelle instance Vue (new Vue) créée ultérieurement
RU Это означает, что они могут использоваться в шаблоне любого корневого экземпляра (new Vue), созданного после регистрации
Галиглах Éto označaet, čto oni mogut ispolʹzovatʹsâ v šablone lûbogo kornevogo ékzemplâra (new Vue), sozdannogo posle registracii
Франц | Орос |
---|---|
new | new |
signifie | означает |
instance | экземпляра |
vue | vue |
FR Maintenant, ComponentA et ComponentC peuvent être utilisés dans le template du composant ComponentB.
RU Теперь оба компонента ComponentA и ComponentC могут быть использованы в шаблоне ComponentB.
Галиглах Teperʹ oba komponenta ComponentA i ComponentC mogut bytʹ ispolʹzovany v šablone ComponentB.
Франц | Орос |
---|---|
composant | компонента |
et | и |
peuvent | могут |
utilisés | использованы |
FR Nous nous référons parfois à ces composants de base et ils ont tendance à être utilisés très fréquemment à travers vos composants.
RU Мы иногда ссылаемся на них, как на базовые компоненты и они, как правило, очень часто используются в ваших компонентах.
Галиглах My inogda ssylaemsâ na nih, kak na bazovye komponenty i oni, kak pravilo, očenʹ často ispolʹzuûtsâ v vaših komponentah.
Франц | Орос |
---|---|
parfois | иногда |
composants | компоненты |
et | и |
très | очень |
fréquemment | часто |
FR Les évènements personnalisés peuvent aussi être utilisés pour créer des champs qui fonctionnent avec v-model
RU Пользовательские события также могут использоваться для создания нестандартных элементов ввода, которые работают через v-model
Галиглах Polʹzovatelʹskie sobytiâ takže mogut ispolʹzovatʹsâ dlâ sozdaniâ nestandartnyh élementov vvoda, kotorye rabotaût čerez v-model
Франц | Орос |
---|---|
aussi | также |
peuvent | могут |
créer | создания |
qui | которые |
fonctionnent | работают |
FR Vue.js permet de définir des filtres qui peuvent être utilisés pour appliquer des formatages de textes courants
RU Для распространённых задач форматирования текста во Vue используются фильтры
Галиглах Dlâ rasprostranënnyh zadač formatirovaniâ teksta vo Vue ispolʹzuûtsâ filʹtry
Франц | Орос |
---|---|
textes | текста |
vue | vue |
filtres | фильтры |
FR Demain : ces mêmes capteurs et caméras pourront être réutilisés pour identifier les espaces de travail sur ou sous-utilisés.
RU Завтра: датчики и видеокамеры используются для выявления чрезмерного и недостаточного использования рабочей среды.
Галиглах Zavtra: datčiki i videokamery ispolʹzuûtsâ dlâ vyâvleniâ črezmernogo i nedostatočnogo ispolʹzovaniâ rabočej sredy.
Франц | Орос |
---|---|
capteurs | датчики |
FR Vue d'ensemble des principaux termes et concepts utilisés dans la documentation de l'API ricloud v3 et des références de ressources.
RU Обзор ключевых терминов и понятий, использованных в документации и справочнике по API ricloud v3.
Галиглах Obzor klûčevyh terminov i ponâtij, ispolʹzovannyh v dokumentacii i spravočnike po API ricloud v3.
Франц | Орос |
---|---|
api | api |
et | и |
documentation | документации |
ricloud | ricloud |
FR Les jetons d'authentification sont utilisés pour permettre l'accès à l'API sans limite de débit ni limite de données
RU Токены аутентификации используются для обеспечения доступа к API без ограничения скорости или данных
Галиглах Tokeny autentifikacii ispolʹzuûtsâ dlâ obespečeniâ dostupa k API bez ograničeniâ skorosti ili dannyh
Франц | Орос |
---|---|
api | api |
authentification | аутентификации |
accès | доступа |
limite | ограничения |
données | данных |
FR Un résumé des protocoles utilisés sur l'API.
RU Краткое описание протоколов, используемых в API.
Галиглах Kratkoe opisanie protokolov, ispolʹzuemyh v API.
Франц | Орос |
---|---|
api | api |
utilisés | используемых |
FR Un certain nombre de noms d'identifiant utilisés par Apple sont réutilisés par eux dans différents contextes
RU Ряд имен идентификаторов, которые использует Apple, повторно используются ими в различных контекстах
Галиглах Râd imen identifikatorov, kotorye ispolʹzuet Apple, povtorno ispolʹzuûtsâ imi v različnyh kontekstah
Франц | Орос |
---|---|
sont | ими |
dans | в |
FR Les produits Atlassian peuvent définir certains attributs de sécurité dans les cookies utilisés dans nos apps
RU В продуктах Atlassian определенные атрибуты безопасности могут указываться для cookie-файлов наших приложений
Галиглах V produktah Atlassian opredelennye atributy bezopasnosti mogut ukazyvatʹsâ dlâ cookie-fajlov naših priloženij
Франц | Орос |
---|---|
atlassian | atlassian |
cookies | cookie |
produits | продуктах |
attributs | атрибуты |
peuvent | могут |
nos | наших |
apps | приложений |
FR Les enregistrements de pointeurs (enregistrements PTR) sont l'un des enregistrements utilisés par le système de noms de domaine (DNS), qui fait office de répertoire pour l'internet
RU Записи указателей (PTR records) - это одна из записей, используемых системой доменных имен (DNS), которая действует как каталог для Интернета
Галиглах Zapisi ukazatelej (PTR records) - éto odna iz zapisej, ispolʹzuemyh sistemoj domennyh imen (DNS), kotoraâ dejstvuet kak katalog dlâ Interneta
Франц | Орос |
---|---|
dns | dns |
enregistrements | записей |
utilisés | используемых |
répertoire | каталог |
FR Les cookies de préférences sont utilisés pour stocker des informations qui modifient certains aspects du service
RU Cookie-файлы настроек используются для хранения информации, которая изменяет определенные аспекты Услуги
Галиглах Cookie-fajly nastroek ispolʹzuûtsâ dlâ hraneniâ informacii, kotoraâ izmenâet opredelennye aspekty Uslugi
Франц | Орос |
---|---|
cookies | cookie |
préférences | настроек |
informations | информации |
aspects | аспекты |
FR Les cookies de tiers : Il s'agit des cookies utilisés par des services tiers qui installent des cookies sur notre site.
RU Печенье третьих лиц: Это файлы cookie, используемые службами третьих сторон, которые устанавливают файлы cookie через наш сайт.
Галиглах Pečenʹe tretʹih lic: Éto fajly cookie, ispolʹzuemye službami tretʹih storon, kotorye ustanavlivaût fajly cookie čerez naš sajt.
Франц | Орос |
---|---|
cookies | cookie |
tiers | третьих |
utilisés | используемые |
qui | которые |
notre | наш |
site | сайт |
FR Vos domaines inactifs non sécurisés peuvent être utilisés pour lancer des attaques par usurpation d'identité
RU Ваши незащищенные неактивные домены могут быть использованы для инициирования спуфинг-атак
Галиглах Vaši nezaŝiŝennye neaktivnye domeny mogut bytʹ ispolʹzovany dlâ iniciirovaniâ spufing-atak
Франц | Орос |
---|---|
domaines | домены |
peuvent | могут |
utilisés | использованы |
FR Cliquez ici pour en savoir davantage sur les cookies utilisés et comprendre la procédure à suivre pour en modifier les paramètres
RU Вы можете узнать больше об используемых нами cookies, а также о том, как можно изменить настройки cookies, нажав сюда
Галиглах Vy možete uznatʹ bolʹše ob ispolʹzuemyh nami cookies, a takže o tom, kak možno izmenitʹ nastrojki cookies, nažav sûda
Франц | Орос |
---|---|
utilisés | используемых |
cookies | cookies |
les | а |
comprendre | как |
modifier | изменить |
paramètres | настройки |
cliquez | нажав |
ici | сюда |
FR Ces groupes virtuels sont ensuite récupérés par FortiGate et utilisés dans la règle de pare-feu pour un contrôle d’accès dynamique
RU Эти виртуальные группы затем извлекаются FortiGate и используются в политике брандмауэра для динамического управления доступом
Галиглах Éti virtualʹnye gruppy zatem izvlekaûtsâ FortiGate i ispolʹzuûtsâ v politike brandmauéra dlâ dinamičeskogo upravleniâ dostupom
Франц | Орос |
---|---|
virtuels | виртуальные |
groupes | группы |
pare-feu | брандмауэра |
contrôle | управления |
accès | доступом |
FR Ces produits sont utilisés pour renforcer, simplifier et déployer des services managés éprouvés
RU Эти решения уже используются для предоставления управляемых услуг, их оптимизации и повышения эффективности
Галиглах Éti rešeniâ uže ispolʹzuûtsâ dlâ predostavleniâ upravlâemyh uslug, ih optimizacii i povyšeniâ éffektivnosti
Франц | Орос |
---|---|
renforcer | повышения |
FR Les comptes utilisateur et les mots de passe seront utilisés pour gérer les accès.
RU Для управления доступом пользователей применяются аккаунты и пароли
Галиглах Dlâ upravleniâ dostupom polʹzovatelej primenâûtsâ akkaunty i paroli
Франц | Орос |
---|---|
gérer | управления |
accès | доступом |
utilisateur | пользователей |
comptes | аккаунты |
FR Seuls les algorithmes cryptographiques approuvés seront utilisés.
RU Применяются только утвержденные криптографические алгоритмы
Галиглах Primenâûtsâ tolʹko utverždennye kriptografičeskie algoritmy
Франц | Орос |
---|---|
seuls | только |
algorithmes | алгоритмы |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна