"mesure où runtastic" -г Орос руу орчуулах

FR Le droit de se désinscrire de la revente des données n'est pas applicable à Runtastic, dans la mesure où Runtastic ne revend en aucun cas les données des utilisateurs.

• revente des données
• applicable à Runtastic
• mesure où Runtastic
• revend en aucun

FR Cela signifie tout particulièrement qu'en annulant votre Programme de fidélité d'adidas, vous ne serez plus en mesure d'utiliser les Produits Runtastic.

• fidélité d'adidas
• d'utiliser les Produits

FR Préconfigurez le processus de mesure pour tous vos dispositifs de mesure avec des modèles de mesure d'items 

• Préconfigurez le processus
• dispositifs de mesure
• modèles de mesure

FR Préconfigurez le processus de mesure pour tous vos dispositifs de mesure avec des modèles de mesure d'items

• Préconfigurez le processus
• dispositifs de mesure
• modèles de mesure

FR adidas Runtastic : applis adidas Running et adidas Training

• adidas Runtastic
• applis adidas Running
• adidas Training

FR La première partie (A) s'applique à l'utilisation des Produits Runtastic (comme définis ci-dessous)

• première partie
• s'applique à l'utilisation
• Produits Runtastic
• définis ci-dessous

FR Runtastic fait partie intégrante du groupe adidas.

• Runtastic fait partie
• groupe

FR Chez Runtastic, nous nous donnons pour mission de soutenir nos utilisateurs dans leurs parcours de forme physique, ainsi que de leur fournir la meilleure expérience possible

• Chez Runtastic
• donnons pour mission
• soutenir nos utilisateurs
• parcours de forme
• fournir la meilleure
• possible

FR Notre objectif. Runtastic se donne pour mission de rendre le sport agréable et d'apporter une contribution positive à la santé des personnes.

• objectif
• Runtastic se donne
• mission de rendre
• sport agréable
• d'apporter une contribution

FR qui sommes-nous ? : une brève description de Runtastic ;

• sommes-nous

FR publicités de Runtastic et/ou des tiers ;

• publicités de Runtastic
• tiers

FR Runtastic propose différentes durées d'Abonnement, afin de vous permettre de choisir celle qui répond au mieux à vos besoins

• Runtastic propose différentes
• d'Abonnement
• permettre de choisir
• répond au mieux
• besoins

FR Les différents types d'Abonnements et les prix applicables peuvent être consultés ci-dessous : www.runtastic.com/premium-membership ou dans les boutiques d'applications

• différents types d'Abonnements
• consultés ci-dessous
• premium-membership
• boutiques d'applications

FR Tous les prix sont modifiables par Runtastic à tout moment et de manière discrétionnaire

• prix sont modifiables
• manière discrétionnaire

FR Runtastic pourra envoyer des factures et des relances de paiement à l'adresse de courrier électronique de l'utilisateur.

• Runtastic pourra envoyer
• factures
• relances de paiement
• l'adresse de courrier

FR Vous pourrez résilier votre Abonnement au Service Runtastic Premium pour les Membres Premium à tout moment, en lançant la résiliation sur la Plateforme ou par le biais de la boutique d'applications

• moment
• lançant la résiliation
• Plateforme
• d'applications

FR Sauf si autrement prévue dans la section 8, Runtastic ne remboursera pas les montants réglés préalablement à la résiliation.

• Sauf si autrement
• section
• Runtastic ne remboursera
• montants réglés préalablement

FR Chaque utilisateur sera en droit de résilier l'utilisation des produits Runtastic à tout moment par le biais des paramètres de son compte

• biais des paramètres
• compte

FR Adresse e-mail du/des consommateur(s) utilisé(e) pour s'identifier concernant les Produits Runtastic,

• consommateur
• utilisé

FR Obligations des utilisateurs. Chacun des utilisateurs des Produits Runtastic doit :

• Obligations des utilisateurs
• Chacun des utilisateurs
• Produits Runtastic doit

FR notifier sans délai, par un courrier électronique envoyé à l'adresse fraudprotection@runtastic.com toute violation détectée des obligations susvisées ;

• notifier sans délai
• courrier électronique envoyé
• l'adresse
• susvisées

FR Le type de sanction dépendra de la finalité, de l'impact et du type de violation, au vu des intérêts de Runtastic et de l'utilisateur.

• type de sanction
• finalité
• l'impact
• type de violation
• vu des intérêts
• Runtastic

FR de protéger les droits, les biens ou la sécurité personnelle de Runtastic, ses utilisateurs et le public en général.

• protéger les droits
• biens
• utilisateurs

FR Propriété. Runtastic ne revendique pas la propriété de quelque contenu que ce soit créé par les utilisateurs, et elle ne supervisera pas lesdits contenus.

• Propriété
• Runtastic ne revendique
• propriété de quelque
• utilisateurs
• supervisera pas lesdits

FR Runtastic ne répondra pas des contenus inexacts créés par les utilisateurs, par exemple, les informations concernant les routes ou les évènements, etc.

• Runtastic ne répondra
• contenus inexacts créés
• utilisateurs
• exemple
• évènements

FR Utilisation aux propres risques et périls. L'utilisateur utilise les Produits Runtastic à ses propres risques et périls. Ceci s'applique, à titre non limitatif,

• Utilisation aux propres
• périls
• risques
• Ceci s'applique

FR L'utilisation de tout logiciel ou matériel informatique fourni par Runtastic ne remplace pas la consultation par l'utilisateur d'un médecin spécialiste.

• matériel informatique fourni
• Runtastic ne remplace
• consultation par l'utilisateur
• médecin

FR Runtastic ne formule quelque déclaration et n'accorde quelque garantie que ce soit concernant les produits ou les services des fournisseurs tiers.

• Runtastic ne formule
• déclaration
• n'accorde quelque garantie
• fournisseurs

FR En continuant à utiliser les Produits Runtastic dans un des pays de la liste, vous acceptez par la présente les Conditions générales respectives du Creators Club

• continuant à utiliser
• Conditions générales respectives
• Creators Club

FR Dans la plupart des cas, Runtastic modifie les Applications pour les enrichir ou les améliorer

• enrichir
• améliorer

FR Chez Runtastic, nous nous efforçons constamment de vous fournir la meilleure expérience possible et votre vie privée est très importante à nos yeux.

• Chez Runtastic
• fournir la meilleure
• possible

FR Expérience utilisateur : accréditation mondiale sur toutes les plateformes adidas/Runtastic.

• Expérience utilisateur
• plateformes adidas

FR Pour exercer ou protéger les droits et intérêts de Runtastic, de nos utilisateurs et de notre personnel ; ou

• exercer
• protéger les droits
• intérêts de Runtastic
• utilisateurs
• personnel

FR Votre profil Runtastic et vos followers :

• profil Runtastic
• followers

FR Veuillez noter qu'étant donné que Runtastic ne vend pas d'informations personnelles, nous ne comptons pas les demandes "ne pas vendre mes données".

• Veuillez noter qu'étant
• Runtastic ne vend
• d'informations personnelles
• vendre mes

FR Les détails relatifs au traitement des données personnelles sont stipulés dans la documentation juridique interne de Runtastic.

• documentation juridique interne

FR Vous confirmez avoir compris que dans pareil cas, votre nom et/ou votre réputation peuvent être associés à Runtastic.

• confirmez avoir compris
• nom

FR Dans certains cas, il est possible que des droits ou obligations de Runtastic ou de tiers s'opposent à l'exercice de ces droits.

• obligations de Runtastic

FR adidas Runtastic : applis adidas Running et adidas Training

• adidas Runtastic
• applis adidas Running
• adidas Training

FR Nous mettons à jour cette entrée au fur et à mesure, et nous ajouterons de nouvelles découvertes significatives à mesure que d'autres versions bêta d'iOS 11 deviennent disponibles.

• entrée au fur
• mesure
• ajouterons de nouvelles
• significatives à mesure
• d'autres versions bêta
• deviennent

FR Envoyer les informations de mesure 3D vers un logiciel de mesure tiers

• Envoyer les informations
• mesure tiers

FR Fujigiken utilise désormais PolyWorks|Inspector(MC) sur tous ses dispositifs de mesure, pour améliorer l’efficacité des opérations de mesure et d’inspection.

• Fujigiken utilise désormais
• Inspector
• MC
• dispositifs de mesure
• améliorer
• opérations de mesure

FR Le développement de procédés de mesure guidés pour assurer la répétabilité de la mesure

• développement de procédés

FR Pour la mesure précise de la diffusivité thermique, la technique Laser Flash (LFA) a prouvé qu’elle était une méthode de mesure absolue, précise, versatile et rapide

• diffusivité thermique
• technique Laser Flash
• LFA
• a prouvé
• était une méthode
• mesure absolue
• précise
• versatile
• rapide

FR Au fur et à mesure que vous avancerez dans la spécialisation, vous serez en mesure de relier les questions de recherche à l?approche statistique et à l?analyse des données.

• fur
• spécialisation
• serez en mesure
• relier les questions
• approche statistique

FR Après avoir mesuré l?occupation des poubelles, les poubelles doivent communiquer cette mesure à la base de données cloud

• occupation des poubelles
• poubelles doivent communiquer
• données cloud

FR Envoyer les informations de mesure 3D vers un logiciel de mesure tiers

• Envoyer les informations
• mesure tiers

FR Fujigiken utilise désormais PolyWorks|Inspector(MC) sur tous ses dispositifs de mesure, pour améliorer l’efficacité des opérations de mesure et d’inspection.

• Fujigiken utilise désormais
• Inspector
• MC
• dispositifs de mesure
• améliorer
• opérations de mesure

FR Le développement de procédés de mesure guidés pour assurer la répétabilité de la mesure

• développement de procédés

FR Le Réseau mondial de mesure des isotopes dans les cours d’eau, créé en 2002, est destiné à compléter le Réseau mondial de mesure des isotopes dans les précipitations (GNIP)

• destiné à compléter
• GNIP