"j aime voyager" -г Орос руу орчуулах

RU Я люблю это! Мне нравится, насколько реалистично звучат голоса с паузами, вдохами, сменой тона - настолько захватывающим.

Галиглах Â lûblû éto! Mne nravitsâ, naskolʹko realistično zvučat golosa s pauzami, vdohami, smenoj tona - nastolʹko zahvatyvaûŝim.

RU Мне нравятся все темы на выбор, а также нравится, что все можно настроить

Галиглах Mne nravâtsâ vse temy na vybor, a takže nravitsâ, čto vse možno nastroitʹ

RU Чтобы удалить лайк, нажмите на кнопку «Лайк» еще раз.

Галиглах Čtoby udalitʹ lajk, nažmite na knopku «Lajk» eŝe raz.

RU В свободное время он любит путешествовать с семьей, знакомиться с различными культурами, их кухней, искусством, архитектурой и историей.

Галиглах V svobodnoe vremâ on lûbit putešestvovatʹ s semʹej, znakomitʹsâ s različnymi kulʹturami, ih kuhnej, iskusstvom, arhitekturoj i istoriej.

RU Дженни любит готовить, путешествовать и смотреть «хлам» по телевизору (как она сама говорит).

Галиглах Dženni lûbit gotovitʹ, putešestvovatʹ i smotretʹ «hlam» po televizoru (kak ona sama govorit).

RU Шелаг — увлеченная велосипедистка, она любит путешествовать и ходить в походы со своим мужем и тремя дочерьми.

Галиглах Šelag — uvlečennaâ velosipedistka, ona lûbit putešestvovatʹ i hoditʹ v pohody so svoim mužem i tremâ dočerʹmi.

RU Адаму нравится то, что его карьера подразумевает путешествия − что является одним из его хобби, наряду с регби. 

Галиглах Adamu nravitsâ to, čto ego karʹera podrazumevaet putešestviâ − čto âvlâetsâ odnim iz ego hobbi, narâdu s regbi. 

RU Вне работы Харри любит путешествовать, общаться с друзьями и планировать своë очередное захватывающее приключение.

Галиглах Vne raboty Harri lûbit putešestvovatʹ, obŝatʹsâ s druzʹâmi i planirovatʹ svoë očerednoe zahvatyvaûŝee priklûčenie.

RU В свободное время он любит путешествовать с семьёй, знакомиться с различными культурами, их кухней, искусством, архитектурой и историей.

Галиглах V svobodnoe vremâ on lûbit putešestvovatʹ s semʹëj, znakomitʹsâ s različnymi kulʹturami, ih kuhnej, iskusstvom, arhitekturoj i istoriej.

RU Дженни любит готовить, путешествовать и смотреть «хлам» по телевизору (как она сама говорит).

Галиглах Dženni lûbit gotovitʹ, putešestvovatʹ i smotretʹ «hlam» po televizoru (kak ona sama govorit).

RU Путешествие требует комфорта, и когда вы находитесь в Дубае один или с семьей, вам понадобится машина, чтобы путешествовать туда и сюда

Галиглах Putešestvie trebuet komforta, i kogda vy nahoditesʹ v Dubae odin ili s semʹej, vam ponadobitsâ mašina, čtoby putešestvovatʹ tuda i sûda

RU «Мне очень нравится инструмент Semrush Social Media Poster, хотя он и не является основным. Однозначно рекомендую попробовать».

Галиглах «Mne očenʹ nravitsâ instrument Semrush Social Media Poster, hotâ on i ne âvlâetsâ osnovnym. Odnoznačno rekomenduû poprobovatʹ».

RU Сортируйте по тому, что вы узнали, что вам понравилось, что вам не понравилось и чего вам не хватало в прошлом квартале.

Галиглах Sortirujte po tomu, čto vy uznali, čto vam ponravilosʹ, čto vam ne ponravilosʹ i čego vam ne hvatalo v prošlom kvartale.

RU В свободное время Полу нравится общаться со своими тремя взрослыми детьми, ходить в походы, ездить на велосипеде и играть в хоккей.

Галиглах V svobodnoe vremâ Polu nravitsâ obŝatʹsâ so svoimi tremâ vzroslymi detʹmi, hoditʹ v pohody, ezditʹ na velosipede i igratʹ v hokkej.

RU Что вам понравилось больше всего в процессе собеседования?

Галиглах Čto vam ponravilosʹ bolʹše vsego v processe sobesedovaniâ?

RU Мне очень нравится видеть, как Mindvalley продолжает развиваться и двигаться вперед

Галиглах Mne očenʹ nravitsâ videtʹ, kak Mindvalley prodolžaet razvivatʹsâ i dvigatʹsâ vpered

RU Я всегда любил учиться, и, будучи студентом колледжа, мне не хватало ощущения старой школьной парты, на которой я мог печатать

Галиглах Â vsegda lûbil učitʹsâ, i, buduči studentom kolledža, mne ne hvatalo oŝuŝeniâ staroj školʹnoj party, na kotoroj â mog pečatatʹ

RU Мне очень понравились видео на Mindvalley

Галиглах Mne očenʹ ponravilisʹ video na Mindvalley

RU Обожаю Mindvalley и всех, у кого есть мастер-классы и миссии

Галиглах Obožaû Mindvalley i vseh, u kogo estʹ master-klassy i missii

RU Я рекомендую эту школу всем, кто серьезно относится к тому, чтобы стать экспертом в том, что им нравится делать!

Галиглах Â rekomenduû étu školu vsem, kto serʹezno otnositsâ k tomu, čtoby statʹ ékspertom v tom, čto im nravitsâ delatʹ!

RU Мне в этом году 81 год, и я люблю учиться!

Галиглах Mne v étom godu 81 god, i â lûblû učitʹsâ!

RU Он делает интернет безопасным для обычных людей, а в свободное время катается на лодке со своей семьей и занимается работой по дереву.

Галиглах On delaet internet bezopasnym dlâ obyčnyh lûdej, a v svobodnoe vremâ kataetsâ na lodke so svoej semʹej i zanimaetsâ rabotoj po derevu.

RU firenzeihl7 не любит эту композицию

Галиглах firenzeihl7 ne lûbit étu kompoziciû

RU Мне нравится демоверсия - как я могу купить программу?

Галиглах Mne nravitsâ demoversiâ - kak â mogu kupitʹ programmu?

RU Он был неисполнительным директором в нескольких корпоративных советах директоров, и ему нравится быть как наставником, так и подопечным.

Галиглах On byl neispolnitelʹnym direktorom v neskolʹkih korporativnyh sovetah direktorov, i emu nravitsâ bytʹ kak nastavnikom, tak i podopečnym.

RU Я тоже его люблю. Это от Анны: «Как вы думаете, что делает сильный бизнес-план?»

Галиглах Â tože ego lûblû. Éto ot Anny: «Kak vy dumaete, čto delaet silʹnyj biznes-plan?»

RU Получите всю необходимую информацию об общественном транспорте Дубая и о других популярных способах передвижения по городу.

Галиглах Polučite vsû neobhodimuû informaciû ob obŝestvennom transporte Dubaâ i o drugih populârnyh sposobah peredviženiâ po gorodu.

RU Благодаря тесной интеграции с Jira и Slack команда может легко переходить от интерактивной совместной работы к планированию.

Галиглах Blagodarâ tesnoj integracii s Jira i Slack komanda možet legko perehoditʹ ot interaktivnoj sovmestnoj raboty k planirovaniû.

RU "Мне очень понравился упрощенный пользовательский интерфейс

Галиглах "Mne očenʹ ponravilsâ uproŝennyj polʹzovatelʹskij interfejs

RU "Я люблю легкость использования и понимание это дает нашей команде в нашей инфраструктуре на ежедневной основе".

Галиглах "Â lûblû legkostʹ ispolʹzovaniâ i ponimanie éto daet našej komande v našej infrastrukture na ežednevnoj osnove".

RU От магазинов грампластинок и музыкального оборудования до джаз-клубов – шведская поп-звезда Леон знает о музыкальной сцене все

Галиглах Ot magazinov gramplastinok i muzykalʹnogo oborudovaniâ do džaz-klubov – švedskaâ pop-zvezda Leon znaet o muzykalʹnoj scene vse

RU Я фанат функции аудит канала. Вся информация о вашем канале и его слабых местах собрана в одном месте.

Галиглах Â fanat funkcii audit kanala. Vsâ informaciâ o vašem kanale i ego slabyh mestah sobrana v odnom meste.

RU Мне понравилися сервис, логотип практичен и прост в использовании.

Галиглах Mne ponravilisâ servis, logotip praktičen i prost v ispolʹzovanii.

RU Если вы дизайнер, иллюстратор или разработчик, который любит экспериментировать в своей работе, этот набор для вас

Галиглах Esli vy dizajner, illûstrator ili razrabotčik, kotoryj lûbit éksperimentirovatʹ v svoej rabote, étot nabor dlâ vas

RU Кто не слышал о Vimeo? Если вы кого-то, кто любит потоковое фильмы и телепередачи, то вы обязательно наткнулись игрока в тот или иной момент

Галиглах Kto ne slyšal o Vimeo? Esli vy kogo-to, kto lûbit potokovoe filʹmy i teleperedači, to vy obâzatelʹno natknulisʹ igroka v tot ili inoj moment

RU Мне нравятся эти типы объявлений, потому что они контекстуальные и обычно получают хорошее количество кликов.

Галиглах Mne nravâtsâ éti tipy obʺâvlenij, potomu čto oni kontekstualʹnye i obyčno polučaût horošee količestvo klikov.

RU Вы получите одеваться в костюм (который я люблю), и вы также можете позволить себе тратить непомерные суммы денег для веб-сайта движения

Галиглах Vy polučite odevatʹsâ v kostûm (kotoryj â lûblû), i vy takže možete pozvolitʹ sebe tratitʹ nepomernye summy deneg dlâ veb-sajta dviženiâ

RU Другая форма структурированных данных, которая была введена в прошлом году, и многие маркетологи не любили в начале. 

Галиглах Drugaâ forma strukturirovannyh dannyh, kotoraâ byla vvedena v prošlom godu, i mnogie marketologi ne lûbili v načale. 

RU Кроме того: Я лично просто люблю блокчейн и криптовалюты

Галиглах Krome togo: Â lično prosto lûblû blokčejn i kriptovalûty

RU Я также надеюсь, что вам понравилась стратегия, чтобы найти ключевые слова, что ваши конкуренты получают деньги от

Галиглах Â takže nadeûsʹ, čto vam ponravilasʹ strategiâ, čtoby najti klûčevye slova, čto vaši konkurenty polučaût denʹgi ot

RU Кто не хочет давать ссылку на статью, которая может решить проблемы читателя? Что ж, всем нравится давать ссылки на этот пост.

Галиглах Kto ne hočet davatʹ ssylku na statʹû, kotoraâ možet rešitʹ problemy čitatelâ? Čto ž, vsem nravitsâ davatʹ ssylki na étot post.

RU Напишите людям в своей нише и попросите гостевой пост с инфографикой. Все любят бесплатные вещи.

Галиглах Napišite lûdâm v svoej niše i poprosite gostevoj post s infografikoj. Vse lûbât besplatnye veŝi.

RU Не всем нравится читать сообщения, к тому же этот подкаст очень мощный

Галиглах Ne vsem nravitsâ čitatʹ soobŝeniâ, k tomu že étot podkast očenʹ moŝnyj

RU такая замечательная статья, и особенно мне нравится инфографика. спасибо, что поделились этим.

Галиглах takaâ zamečatelʹnaâ statʹâ, i osobenno mne nravitsâ infografika. spasibo, čto podelilisʹ étim.

RU Я очень люблю этот инструмент для своего бизнеса.

Галиглах Â očenʹ lûblû étot instrument dlâ svoego biznesa.

RU Сложно описать словами, насколько я люблю эту программу

Галиглах Složno opisatʹ slovami, naskolʹko â lûblû étu programmu

RU Мне очень нравится этот инструмент для моего онлайн-бизнеса.

Галиглах Mne očenʹ nravitsâ étot instrument dlâ moego onlajn-biznesa.

RU Мне также нравится, насколько он быстрый и почти не занимает места!

Галиглах Mne takže nravitsâ, naskolʹko on bystryj i počti ne zanimaet mesta!

RU Мне нравится, как он делает паузу и сохраняет свой тон, совсем не роботизированный, как некоторые другие инструменты

Галиглах Mne nravitsâ, kak on delaet pauzu i sohranâet svoj ton, sovsem ne robotizirovannyj, kak nekotorye drugie instrumenty

RU Если вам понравилась эта статья, вы можете поделиться ею на всех популярных платформах социальных сетей, таких как Facebook, Twitter и LinkedIn.

Галиглах Esli vam ponravilasʹ éta statʹâ, vy možete podelitʹsâ eû na vseh populârnyh platformah socialʹnyh setej, takih kak Facebook, Twitter i LinkedIn.