FR Il existe diverses autres options de modèles disponibles directement sur le site Web et l'application mobile.
Франц хэл дээрх "diverses options disponibles"-г дараах Орос үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Il existe diverses autres options de modèles disponibles directement sur le site Web et l'application mobile.
RU Существуют различные другие варианты моделей, доступные непосредственно на веб-сайте и в мобильном приложении.
Галиглах Suŝestvuût različnye drugie varianty modelej, dostupnye neposredstvenno na veb-sajte i v mobilʹnom priloženii.
Франц | Орос |
---|---|
diverses | различные |
autres | другие |
options | варианты |
modèles | моделей |
disponibles | доступные |
directement | непосредственно |
mobile | мобильном |
application | приложении |
FR Je me tourne vers Renderforest lorsque je veux ajouter une touche officielle à mes vidéos et aimer la quantité de diverses options disponibles
RU Я обращаюсь к Renderforest, когда хочу добавить официальности своим видео, и к тому же люблю то огромное разнообразие доступных мне опций
Галиглах Â obraŝaûsʹ k Renderforest, kogda hoču dobavitʹ oficialʹnosti svoim video, i k tomu že lûblû to ogromnoe raznoobrazie dostupnyh mne opcij
FR Options de couleur prédéfinies : choisissez l’une des options de couleur prédéfinies disponibles
RU Предварительно заданные параметры цвета: выберите один из предварительно заданных параметров цвета
Галиглах Predvaritelʹno zadannye parametry cveta: vyberite odin iz predvaritelʹno zadannyh parametrov cveta
Франц | Орос |
---|---|
options | параметры |
couleur | цвета |
choisissez | выберите |
FR Options: demande des informations du serveur sur les options de communication disponibles.
RU Опции: запросы информации с сервера о доступных параметрах связи.
Галиглах Opcii: zaprosy informacii s servera o dostupnyh parametrah svâzi.
Франц | Орос |
---|---|
demande | запросы |
des | с |
serveur | сервера |
disponibles | доступных |
FR Certaines options de mise en forme ne sont pas disponibles dans les options avancées. Par exemple :
RU В расширенных параметрах недоступны некоторые настройки форматирования. В их числе:
Галиглах V rasširennyh parametrah nedostupny nekotorye nastrojki formatirovaniâ. V ih čisle:
Франц | Орос |
---|---|
certaines | некоторые |
mise en forme | форматирования |
les | числе |
FR Options disponibles pour les expressions rationnelles — Options de recherche
RU Описывает возможные модификаторы шаблонов Perl-совместимых регулярных выражений (PCRE) — Модификаторы шаблонов
Галиглах Opisyvaet vozmožnye modifikatory šablonov Perl-sovmestimyh regulârnyh vyraženij (PCRE) — Modifikatory šablonov
Франц | Орос |
---|---|
expressions | выражений |
FR Options: demande des informations du serveur sur les options de communication disponibles.
RU Опции: запросы информации с сервера о доступных параметрах связи.
Галиглах Opcii: zaprosy informacii s servera o dostupnyh parametrah svâzi.
Франц | Орос |
---|---|
demande | запросы |
des | с |
serveur | сервера |
disponibles | доступных |
FR Les options de connexion pour les organisations du secteur public dans Smartsheet (GOV) sont définies par l’administrateur système. Les options de connexion disponibles sont :
RU Способы входа в систему Smartsheet для правительственных организаций настраиваются системным администратором. Доступны следующие варианты:
Галиглах Sposoby vhoda v sistemu Smartsheet dlâ pravitelʹstvennyh organizacij nastraivaûtsâ sistemnym administratorom. Dostupny sleduûŝie varianty:
FR Lorsque vous utilisez l’outil Plume, les options suivantes sont disponibles dans la barre d’options :
RU При использовании стандартного инструмента «Перо» на панели параметров доступны следующие режимы рисования.
Галиглах Pri ispolʹzovanii standartnogo instrumenta «Pero» na paneli parametrov dostupny sleduûŝie režimy risovaniâ.
FR Des versions d’essai gratuites, un large éventail de prix et diverses options de leasing sont mises à votre disposition.
RU Доступны бесплатные пробные версии, широкий диапазон цен и возможности лизинга.
Галиглах Dostupny besplatnye probnye versii, širokij diapazon cen i vozmožnosti lizinga.
Франц | Орос |
---|---|
gratuites | бесплатные |
versions | версии |
large | широкий |
prix | цен |
et | и |
options | возможности |
FR Par ailleurs, chaque outil d'hébergement de dépôts propose diverses options de prise en charge pour les systèmes de contrôle de version sous-jacents
RU Кроме того, каждое решение для хостинга репозиториев поддерживает разные системы управления версиями, которые могут лежать в его основе
Галиглах Krome togo, každoe rešenie dlâ hostinga repozitoriev podderživaet raznye sistemy upravleniâ versiâmi, kotorye mogut ležatʹ v ego osnove
Франц | Орос |
---|---|
hébergement | хостинга |
systèmes | системы |
contrôle | управления |
version | версиями |
FR Une fois le test réalisé, PTM propose diverses options de traitement ultérieur
RU PTM предлагает множество вариантов дальнейшей обработки результатов выполненных испытаний
Галиглах PTM predlagaet množestvo variantov dalʹnejšej obrabotki rezulʹtatov vypolnennyh ispytanij
Франц | Орос |
---|---|
traitement | обработки |
FR Des versions d’essai gratuites, un large éventail de prix et diverses options de leasing sont mises à votre disposition.
RU Доступны бесплатные пробные версии, широкий диапазон цен и возможности лизинга.
Галиглах Dostupny besplatnye probnye versii, širokij diapazon cen i vozmožnosti lizinga.
Франц | Орос |
---|---|
gratuites | бесплатные |
versions | версии |
large | широкий |
prix | цен |
et | и |
options | возможности |
FR Par ailleurs, chaque outil d'hébergement de dépôts propose diverses options de prise en charge pour les systèmes de contrôle de version sous-jacents
RU Кроме того, каждое решение для хостинга репозиториев поддерживает разные системы управления версиями, которые могут лежать в его основе
Галиглах Krome togo, každoe rešenie dlâ hostinga repozitoriev podderživaet raznye sistemy upravleniâ versiâmi, kotorye mogut ležatʹ v ego osnove
Франц | Орос |
---|---|
hébergement | хостинга |
systèmes | системы |
contrôle | управления |
version | версиями |
FR Tirez le meilleur parti des cours de formation disponibles sur l'interne pour apprendre toutes les compétences disponibles en ligne
RU Получите максимальную отдачу от учебных курсов, доступных в Интернете, чтобы изучить любые навыки, доступные в Интернете
Галиглах Polučite maksimalʹnuû otdaču ot učebnyh kursov, dostupnyh v Internete, čtoby izučitʹ lûbye navyki, dostupnye v Internete
Франц | Орос |
---|---|
compétences | навыки |
FR Pour obtenir la liste complète des symboles disponibles, consultez Symboles disponibles dans la colonne Symboles.
RU Список всех доступных символов см. в статье Символы, доступные в столбце символов.
Галиглах Spisok vseh dostupnyh simvolov sm. v statʹe Simvoly, dostupnye v stolbce simvolov.
Франц | Орос |
---|---|
colonne | столбце |
FR Certains types de colonnes ne sont pas disponibles pour la fonction Rechercher/remplacer de SCC ou sont disponibles mais avec des restrictions. Ces types de colonnes sont énumérés dans le tableau suivant.
RU К некоторым типам столбцов это обновление не применяется или применяется с ограничениями:
Галиглах K nekotorym tipam stolbcov éto obnovlenie ne primenâetsâ ili primenâetsâ s ograničeniâmi:
FR Certains types de colonnes ne sont pas disponibles pour la fonction Rechercher/remplacer de SCC ou sont disponibles mais avec des restrictions. Ces types de colonnes sont énumérés dans le tableau suivant.
RU К некоторым типам столбцов это обновление не применяется или применяется с ограничениями:
Галиглах K nekotorym tipam stolbcov éto obnovlenie ne primenâetsâ ili primenâetsâ s ograničeniâmi:
FR Tous les meilleurs tarifs disponibles Meilleurs tarifs disponibles Économies anticipées Promotions
RU Все варианты Открытая цена Раннее бронирование Специальные предложения
Галиглах Vse varianty Otkrytaâ cena Rannee bronirovanie Specialʹnye predloženiâ
Франц | Орос |
---|---|
tarifs | цена |
promotions | предложения |
FR Il n´y a pas d´offres résidentes disponibles pour la recherche demandée. Ci-dessous nous vous montrons le reste des offres disponibles
RU Для запрашиваемого поиска нет предложений от резидентов. Ниже мы покажем вам остальные доступные предложения
Галиглах Dlâ zaprašivaemogo poiska net predloženij ot rezidentov. Niže my pokažem vam ostalʹnye dostupnye predloženiâ
Франц | Орос |
---|---|
recherche | поиска |
nous | вам |
reste | остальные |
disponibles | доступные |
FR Tous les meilleurs tarifs disponibles Meilleurs tarifs disponibles Économies anticipées Promotions
RU Все варианты Открытая цена Раннее бронирование Специальные предложения
Галиглах Vse varianty Otkrytaâ cena Rannee bronirovanie Specialʹnye predloženiâ
Франц | Орос |
---|---|
tarifs | цена |
promotions | предложения |
FR Retrouver tous les postes disponibles Retrouver tous les postes disponibles chez Epiroc
RU Найти все доступные вакансии Найти все доступные вакансии в компании «Эпирок»
Галиглах Najti vse dostupnye vakansii Najti vse dostupnye vakansii v kompanii «Épirok»
Франц | Орос |
---|---|
disponibles | доступные |
les | в |
FR Oui, toutes les ressources de conception disponibles dans le générateur d'ebook de Visme sont disponibles pour une utilisation personnelle et commerciale
RU Да! Все шаблоны полностью редактируемые
Галиглах Da! Vse šablony polnostʹû redaktiruemye
Франц | Орос |
---|---|
conception | шаблоны |
toutes | полностью |
FR Les mêmes types qui sont disponibles pour les déclarations du type de retour sont disponibles pour les déclarations du type d'argument.
RU Для объявления типа возвращаемого значения доступны все те же типы, что и для объявления типов аргументов.
Галиглах Dlâ obʺâvleniâ tipa vozvraŝaemogo značeniâ dostupny vse te že tipy, čto i dlâ obʺâvleniâ tipov argumentov.
Франц | Орос |
---|---|
disponibles | доступны |
FR Pour obtenir la liste complète des symboles disponibles, consultez Symboles disponibles dans la colonne Symboles.
RU Список всех доступных символов см. в статье Символы, доступные в столбце символов.
Галиглах Spisok vseh dostupnyh simvolov sm. v statʹe Simvoly, dostupnye v stolbce simvolov.
FR Évaluez-les en fonction de leur force pour déterminer les options disponibles et les avantages économiques de chacune.
RU Оцените эти силы с точки зрения их влияния, чтобы определить доступные варианты и целесообразность каждого из них.
Галиглах Ocenite éti sily s točki zreniâ ih vliâniâ, čtoby opredelitʹ dostupnye varianty i celesoobraznostʹ každogo iz nih.
Франц | Орос |
---|---|
force | силы |
déterminer | определить |
disponibles | доступные |
options | варианты |
chacune | каждого |
FR Voici les 2 options disponibles les plus rapides pour récupérer vos contacts depuis iCloud:
RU Вот два самых быстрых доступных варианта для восстановления ваших контактов из iCloud:
Галиглах Vot dva samyh bystryh dostupnyh varianta dlâ vosstanovleniâ vaših kontaktov iz iCloud:
Франц | Орос |
---|---|
icloud | icloud |
plus | самых |
disponibles | доступных |
pour | для |
récupérer | восстановления |
contacts | контактов |
FR Exploration des options disponibles pour les applications de suivi des contacts conçues sans recourir aux frameworks iOS 13.5 d'Apple
RU Изучение возможностей, доступных для приложений отслеживания контактов, созданных без обращения к платформам Apple iOS 13.5
Галиглах Izučenie vozmožnostej, dostupnyh dlâ priloženij otsleživaniâ kontaktov, sozdannyh bez obraŝeniâ k platformam Apple iOS 13.5
Франц | Орос |
---|---|
ios | ios |
disponibles | доступных |
applications | приложений |
suivi | отслеживания |
contacts | контактов |
FR "TOUS" affiche toutes les options de pilotes disponibles pour le produit sélectionné.
RU «Все» Показывает все доступные драйверы для выбранного продукта.
Галиглах «Vse» Pokazyvaet vse dostupnye drajvery dlâ vybrannogo produkta.
Франц | Орос |
---|---|
disponibles | доступные |
produit | продукта |
FR Pour voir les options de sécurité FortiGuard disponibles pour les différents produits, veuillez suivre les liens ci-dessous.
RU Чтобы узнать, какие опции служб безопасности FortiGuard доступны для отдельных продуктов, следуйте нижеприведенным ссылкам.
Галиглах Čtoby uznatʹ, kakie opcii služb bezopasnosti FortiGuard dostupny dlâ otdelʹnyh produktov, sledujte nižeprivedennym ssylkam.
Франц | Орос |
---|---|
options | опции |
disponibles | доступны |
produits | продуктов |
suivre | следуйте |
liens | ссылкам |
FR Quelles sont les options de paiement disponibles ?
Франц | Орос |
---|---|
paiement | оплаты |
disponibles | доступны |
FR Des bons de commande et des options de paiement hors ligne sont disponibles pour les abonnements annuels
RU В рамках плана годовой подписки доступны варианты оплаты офлайн с оформлением заказа на покупку
Галиглах V ramkah plana godovoj podpiski dostupny varianty oplaty oflajn s oformleniem zakaza na pokupku
Франц | Орос |
---|---|
annuels | годовой |
abonnements | подписки |
disponibles | доступны |
options | варианты |
paiement | оплаты |
hors ligne | офлайн |
commande | заказа |
FR Choisissez les paramètres de couleur pour l’arrière-plan et la couleur de la barre des tâches. Voici les options disponibles pour le choix des couleurs :
RU Выберите цвета для фона и полоски задачи. Цвета можно задать по-разному:
Галиглах Vyberite cveta dlâ fona i poloski zadači. Cveta možno zadatʹ po-raznomu:
Франц | Орос |
---|---|
arrière-plan | фона |
FR En outre, les entreprises peuvent offrir aux clients une assistance 24h/24 et 7j/7 car les chatbots et les options de self-service sont disponibles sans interruption
RU Кроме того, компании могут предложить поддержку клиентам 24/7, потому что чат-боты и варианты самообслуживания всегда доступны
Галиглах Krome togo, kompanii mogut predložitʹ podderžku klientam 24/7, potomu čto čat-boty i varianty samoobsluživaniâ vsegda dostupny
Франц | Орос |
---|---|
entreprises | компании |
offrir | предложить |
clients | клиентам |
car | потому |
chatbots | чат-боты |
options | варианты |
FR Hostwinds a de nombreuses options disponibles lors de la construction d'un site Web dans notre partagé ou Hébergement professionnel prestations de service
RU HostWinds имеет много вариантов, доступных при создании веб-сайта в нашем Общий или Хостинг для бизнеса Сервисы
Галиглах HostWinds imeet mnogo variantov, dostupnyh pri sozdanii veb-sajta v našem Obŝij ili Hosting dlâ biznesa Servisy
Франц | Орос |
---|---|
a | имеет |
disponibles | доступных |
notre | нашем |
professionnel | бизнеса |
FR Quelles sont les options de personnalisation disponibles sur le créateur de logo Logaster ?
RU КАКИЕ ВАРИАНТЫ ИЗМЕНЕНИЯ ЛОГОТИПА ДОСТУПНЫ?
Галиглах KAKIE VARIANTY IZMENENIÂ LOGOTIPA DOSTUPNY?
FR Vous verrez deux options SSL disponibles à l'achat et les commander en cliquant sur le bouton Green Commander maintenant.Voici une brève description de chacun.
RU Вы увидите два параметра SSL, доступные для покупки и заказа, нажав на кнопку «Зеленый заказ».Вот краткое описание каждого.
Галиглах Vy uvidite dva parametra SSL, dostupnye dlâ pokupki i zakaza, nažav na knopku «Zelenyj zakaz».Vot kratkoe opisanie každogo.
Франц | Орос |
---|---|
ssl | ssl |
disponibles | доступные |
achat | покупки |
bouton | кнопку |
brève | краткое |
description | описание |
chacun | каждого |
FR Il serait préférable de choisir les protocoles et les ports dans ces règles de trafic.Les options disponibles à choisir sont:
RU Было бы лучше выбрать протоколы и порты в соответствии с этими правилами трафика.Доступные варианты на выбор:
Галиглах Bylo by lučše vybratʹ protokoly i porty v sootvetstvii s étimi pravilami trafika.Dostupnye varianty na vybor:
Франц | Орос |
---|---|
protocoles | протоколы |
ports | порты |
règles | правилами |
trafic | трафика |
FR Il serait préférable de choisir les protocoles et les ports dont vous avez besoin pour couvrir dans ces règles de trafic.Les options disponibles à choisir sont:
RU Было бы лучше выбрать протоколы и порты, которые вам необходимо прикрыть в этих правилах трафика.Доступные варианты на выбор:
Галиглах Bylo by lučše vybratʹ protokoly i porty, kotorye vam neobhodimo prikrytʹ v étih pravilah trafika.Dostupnye varianty na vybor:
Франц | Орос |
---|---|
protocoles | протоколы |
ports | порты |
besoin | необходимо |
trafic | трафика |
FR Vous avez également des options de suivi disponibles après des intervalles de temps réguliers
RU У вас также есть варианты отслеживания, доступные через определенные промежутки времени
Галиглах U vas takže estʹ varianty otsleživaniâ, dostupnye čerez opredelennye promežutki vremeni
Франц | Орос |
---|---|
options | варианты |
suivi | отслеживания |
disponibles | доступные |
temps | времени |
FR Des options premium sont disponibles, mais elles peuvent être coûteuses pour les petites entreprises
RU Доступны варианты премиум-класса, но они могут быть дорогостоящими для малых предприятий
Галиглах Dostupny varianty premium-klassa, no oni mogut bytʹ dorogostoâŝimi dlâ malyh predpriâtij
Франц | Орос |
---|---|
options | варианты |
peuvent | могут |
FR Cliquez sur « En savoir plus » sur un cours ci-dessus pour connaître les options disponibles.
RU Нажмите кнопку «Подробнее» в одном из курсов выше, чтобы просмотреть доступные варианты.
Галиглах Nažmite knopku «Podrobnee» v odnom iz kursov vyše, čtoby prosmotretʹ dostupnye varianty.
Франц | Орос |
---|---|
disponibles | доступные |
options | варианты |
FR Un spécialiste de la protection des données de Entrust vous contactera bientôt pour vous présenter les options disponibles.
RU Специалист по решениям для защиты данных Entrust свяжется с вами в ближайшее время.
Галиглах Specialist po rešeniâm dlâ zaŝity dannyh Entrust svâžetsâ s vami v bližajšee vremâ.
Франц | Орос |
---|---|
protection | защиты |
FR Lorsque vous utilisez des sauvegardes, cinq options sont disponibles: search , info , list , extract et export .
RU При работе с резервными копиями существует пять вариантов: search , info , list , extract и export .
Галиглах Pri rabote s rezervnymi kopiâmi suŝestvuet pâtʹ variantov: search , info , list , extract i export .
Франц | Орос |
---|---|
list | list |
sont | существует |
search | search |
info | info |
et | и |
FR Lorsque vous travaillez avec des périphériques, quatre options sont disponibles: search , backup , restart et shutdown .
RU При работе с устройствами существует четыре варианта: search , backup , restart и shutdown .
Галиглах Pri rabote s ustrojstvami suŝestvuet četyre varianta: search , backup , restart i shutdown .
Франц | Орос |
---|---|
backup | backup |
sont | существует |
search | search |
et | и |
FR Pour garder la puissance circulante, quelques options sont disponibles
RU Для обеспечения бесперебойного питания доступны несколько вариантов
Галиглах Dlâ obespečeniâ besperebojnogo pitaniâ dostupny neskolʹko variantov
Франц | Орос |
---|---|
disponibles | доступны |
FR Nous vous aiderons à trouver la bonne juridiction en fonction de vos besoins et de votre budget, avec différentes options disponibles qui peuvent être envisagées
RU Выбор подходящей юрисдикции в соответствии с вашими требованиями и бюджетом
Галиглах Vybor podhodâŝej ûrisdikcii v sootvetstvii s vašimi trebovaniâmi i bûdžetom
Франц | Орос |
---|---|
avec | с |
besoins | требованиями |
et | и |
FR Face à la hausse des options disponibles en matière de points de terminaison, ces services sont de plus en plus importants
RU Поскольку число различных конечных устройств постоянно растет, эти сервисы играют все более важную роль
Галиглах Poskolʹku čislo različnyh konečnyh ustrojstv postoânno rastet, éti servisy igraût vse bolee važnuû rolʹ
Франц | Орос |
---|---|
services | сервисы |
plus | более |
FR Quelles sont les options d'hébergement disponibles à Dubai ?
RU Где проживают студенты в период своего обучения в Дубае?
Галиглах Gde proživaût studenty v period svoego obučeniâ v Dubae?
Франц | Орос |
---|---|
les | в |
sont | своего |
FR Différentes ampérages et tensions, ainsi que des options d’alimentation monophasées et triphasées sont disponibles
RU Доступны различные значения силы тока и напряжения, а также однофазные и трехфазные варианты подключения
Галиглах Dostupny različnye značeniâ sily toka i naprâženiâ, a takže odnofaznye i trehfaznye varianty podklûčeniâ
Франц | Орос |
---|---|
différentes | различные |
et | и |
ainsi que | также |
options | варианты |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна