FR Pour cela, nous expérimentons le libre accès de revues miroirs, ainsi que la possibilité de publier d'autres types d'articles à propos de données, méthodes, logiciels ou équipements informatiques dans des revues dédiées à ces objets d'études.
FR Pour cela, nous expérimentons le libre accès de revues miroirs, ainsi que la possibilité de publier d'autres types d'articles à propos de données, méthodes, logiciels ou équipements informatiques dans des revues dédiées à ces objets d'études.
PT Isso inclui experimentar revistas espelhadas com acesso livre, além da possibilidade de publicar tipos alternativos de artigos, como dados, métodos, software e hardware em revistas dedicadas a esses elementos de pesquisa.
Франц | Португал |
---|---|
accès | acesso |
revues | revistas |
publier | publicar |
types | tipos |
méthodes | métodos |
objets | elementos |
études | pesquisa |
données | dados |
logiciels | software |
équipements | hardware |
libre | livre |
de | de |
dédiées | dedicadas |
d | e |
FR Pour cela, nous expérimentons le libre accès de revues miroirs, ainsi que la possibilité de publier d'autres types d'articles à propos de données, méthodes, logiciels ou équipements informatiques dans des revues dédiées à ces objets d'études.
PT Isso inclui experimentar revistas espelhadas com acesso livre, além da possibilidade de publicar tipos alternativos de artigos, como dados, métodos, software e hardware em revistas dedicadas a esses elementos de pesquisa.
Франц | Португал |
---|---|
accès | acesso |
revues | revistas |
publier | publicar |
types | tipos |
méthodes | métodos |
objets | elementos |
études | pesquisa |
données | dados |
logiciels | software |
équipements | hardware |
libre | livre |
de | de |
dédiées | dedicadas |
d | e |
FR FAQ pour les revues miroirs en libre accès
PT Perguntas frequentes sobre revistas espelhadas com acesso livre
Франц | Португал |
---|---|
faq | perguntas frequentes |
revues | revistas |
accès | acesso |
libre | livre |
en | sobre |
les | com |
FR Elsevier ne fonctionne pas à deux vitesses. Par le lancement de revues miroirs en libre accès, nous défendons la transparence
PT A Elsevier não pratica double dip.O lançamento de revistas espelhadas com acesso livre garante que isso seja ainda mais transparente
Франц | Португал |
---|---|
lancement | lançamento |
revues | revistas |
libre | livre |
accès | acesso |
transparence | transparente |
elsevier | elsevier |
de | de |
FR Les revues miroirs en libre accès sont une option supplémentaire au portefeuille Elsevier.
PT As revistas espelhadas com acesso livre oferecem uma opção adicional para publicações com acesso livre no portfólio da Elsevier.
Франц | Португал |
---|---|
revues | revistas |
accès | acesso |
supplémentaire | adicional |
portefeuille | portfólio |
elsevier | elsevier |
libre | livre |
FR Article Elsevier Connect : Que sont les revues miroirs et en quoi révolutionnent-elles le monde du libre accès ?
PT Artigo da Elsevier Connect: o que são revistas espelhadas e elas podem oferecer um novo mundo de acesso livre?
Франц | Португал |
---|---|
connect | connect |
revues | revistas |
monde | mundo |
libre | livre |
accès | acesso |
elsevier | elsevier |
et | e |
le | o |
FR FAQ pour les revues miroirs en libre accès
PT Perguntas frequentes sobre revistas espelhadas com acesso livre
Франц | Португал |
---|---|
faq | perguntas frequentes |
revues | revistas |
accès | acesso |
libre | livre |
en | sobre |
les | com |
FR Elsevier ne fonctionne pas à deux vitesses. Par le lancement de revues miroirs en libre accès, nous défendons la transparence
PT A Elsevier não pratica double dip.O lançamento de revistas espelhadas com acesso livre garante que isso seja ainda mais transparente
Франц | Португал |
---|---|
lancement | lançamento |
revues | revistas |
libre | livre |
accès | acesso |
transparence | transparente |
elsevier | elsevier |
de | de |
FR Améliorez la qualité du code en déterminant quelles parties de votre base de code n'ont pas été suffisamment révisées. Obtenez un aperçu rapide de l'état des revues et déterminez les personnes susceptibles de retenir des revues.
PT Melhore a qualidade do código com dados sobre as partes de sua base de código que não foram suficientemente revistas. Obtenha uma visualização rápida do status da análise e de quem pode estar mantendo as análises.
Франц | Португал |
---|---|
améliorez | melhore |
qualité | qualidade |
code | código |
suffisamment | suficientemente |
obtenez | obtenha |
rapide | rápida |
état | status |
revues | revistas |
et | e |
la | a |
parties | partes |
de | de |
du | do |
en | sobre |
base | base |
été | foram |
aperçu | visualização |
FR Notre vérificateur de plagiat de revues scientifiques peut aider ceux qui souhaitent publier des revues scientifiques et médicales et rechercher en profondeur le contenu en double.
PT Nosso verificador de plágio de periódicos científicos pode ajudar aqueles que desejam publicar periódicos científicos e médicos e fazer uma varredura completa em busca de conteúdo duplicado.
Франц | Португал |
---|---|
vérificateur | verificador |
plagiat | plágio |
aider | ajudar |
souhaitent | desejam |
rechercher | busca |
et | e |
publier | publicar |
de | de |
peut | pode |
contenu | conteúdo |
notre | nosso |
FR Améliorez la qualité du code en déterminant quelles parties de votre base de code n'ont pas été suffisamment révisées. Obtenez un aperçu rapide de l'état des revues et déterminez les personnes susceptibles de retenir des revues.
PT Melhore a qualidade do código com dados sobre as partes de sua base de código que não foram suficientemente revistas. Obtenha uma visualização rápida do status da análise e de quem pode estar mantendo as análises.
Франц | Португал |
---|---|
améliorez | melhore |
qualité | qualidade |
code | código |
suffisamment | suficientemente |
obtenez | obtenha |
rapide | rápida |
état | status |
revues | revistas |
et | e |
la | a |
parties | partes |
de | de |
du | do |
en | sobre |
base | base |
été | foram |
aperçu | visualização |
FR Avertissement : The Pirate Bay est bloqué dans de nombreux pays (même ses sites miroirs), vous aurez donc peut-être besoin d?un VPN pour modifier votre localisation virtuelle et accéder à The Pirate Bay.
PT Atenção: The Pirate Bay está bloqueado em muitos países (até mesmo em sites espelho), então você pode precisar de uma VPN para alterar sua localização virtual e desbloquear o The Pirate Bay.
Франц | Португал |
---|---|
bay | bay |
bloqué | bloqueado |
pays | países |
vpn | vpn |
modifier | alterar |
virtuelle | virtual |
pirate | pirate |
sites | sites |
de | de |
et | e |
peut | pode |
localisation | localização |
vous | você |
peut-être | você pode |
à | para |
besoin | precisar |
même | mesmo |
est | está |
un | uma |
nombreux | muitos |
FR Miroirs : yts.am, yts.pm, yts.gm (mais jusqu?à présent, le site n?a jamais été fermé)
PT Sites espelhos: yts.am, yts.pm, yts.gm (mas até agora o site nunca foi removido)
Франц | Португал |
---|---|
miroirs | espelhos |
pm | pm |
présent | agora |
site | site |
été | foi |
mais | mas |
le | o |
jusqu | até |
FR Miroirs : aucun, le site n?a jamais était menacé de fermeture jusqu?à maintenant.
PT Sites espelhos: Nenhum, uma vez que não foi alvo de esforços de encerramento até agora.
Франц | Португал |
---|---|
miroirs | espelhos |
fermeture | encerramento |
de | de |
site | sites |
le | o |
maintenant | agora |
était | foi |
jamais | os |
FR Si vous utilisez Google pour chercher des sites miroirs de Putlocker, vous allez sûrement devoir vous rendre sur un site qui en répertorie plusieurs, car ceux-ci n’apparaissent pas toujours dans les résultats de recherche.
PT Se o Google fosse usado para procurar espelhos de Putlocker, provavelmente eles teriam que visitar um site com links para espelhos primeiro. Os espelhos nem sempre aparecem nos resultados da pesquisa.
Франц | Португал |
---|---|
miroirs | espelhos |
putlocker | putlocker |
résultats | resultados |
si | se |
site | site |
toujours | sempre |
chercher | procurar |
un | um |
de | de |
en | os |
recherche | pesquisa |
devoir | que |
FR Dès la fermeture du site d’origine, plusieurs sites miroirs et copies ont fait leur apparition
PT No momento em que retiraram o site original, espelhos e cópias surgiram
Франц | Португал |
---|---|
dorigine | original |
miroirs | espelhos |
copies | cópias |
site | site |
et | e |
ont | no |
plusieurs | que |
FR Avec la grande variété de sites miroirs, certains sont sûrs, d’autres probablement non.
PT A grande variedade de espelhos significa que alguns são seguros, enquanto outros provavelmente não são.
Франц | Португал |
---|---|
grande | grande |
variété | variedade |
miroirs | espelhos |
sûrs | seguros |
dautres | outros |
probablement | provavelmente |
de | de |
la | a |
sont | são |
avec | o |
certains | alguns |
FR Que ce soit une amende pour téléchargement ou un virus téléchargé par accident, de nombreux sites miroirs de Putlocker ne sont pas les sites les plus sécurisés disponibles
PT Seja por multas por download de conteúdo protegido ou por seu dispositivo ser infectado por um vírus acidentalmente, os muitos espelhos do Putlocker não são os sites mais seguros para se visitar
Франц | Португал |
---|---|
virus | vírus |
miroirs | espelhos |
putlocker | putlocker |
sites | sites |
ou | ou |
téléchargement | download |
sécurisés | seguros |
sécurisé | protegido |
un | um |
de | de |
nombreux | muitos |
plus | mais |
FR Méfiez-vous des sites miroirs de Putlocker
PT Cuidado com os espelhos Putlocker
Франц | Португал |
---|---|
miroirs | espelhos |
putlocker | putlocker |
de | com |
vous | os |
FR Ces sites miroirs peuvent appartenir à n’importe qui et leur qualité n’est pas garantie
PT Esses espelhos podem ser propriedade de qualquer pessoa e a qualidade não pode ser garantida
Франц | Португал |
---|---|
miroirs | espelhos |
qualité | qualidade |
garantie | garantida |
peuvent | podem |
et | e |
nimporte | qualquer |
nest | a |
FR Ces sites ne peuvent souvent être consultés que par le biais de sites miroirs, vous ne saurez donc jamais vraiment ce qui peut arriver à vos données personnelles. Vous pourriez être suivi ou vous faire voler vos données.
PT Muitas vezes, esses sites só podem ser acessados por meio de espelhos, o que significa que você realmente não sabe o que pode acontecer com seus dados pessoais. Você pode ser rastreado ou seus dados podem ser roubados.
Франц | Португал |
---|---|
souvent | muitas vezes |
miroirs | espelhos |
suivi | rastreado |
sites | sites |
peuvent | podem |
données | dados |
ou | ou |
pourriez | você pode |
être | ser |
vraiment | realmente |
personnelles | pessoais |
de | de |
vous | você |
peut | pode |
le | o |
ne | não |
vos | seus |
FR Ceci est accentué par le fait que le site original de PrimeWire n’existe plus ; il n’en existe plus que des sites miroirs
PT Este fato é exacerbado pelo fato de que o PrimeWire original não existe mais neste ponto; existem apenas espelhos
Франц | Португал |
---|---|
original | original |
site | ponto |
miroirs | espelhos |
est | é |
des | de |
plus | mais |
le | o |
de | pelo |
FR Le site officiel 123Movies a été démantelé en mars 2018, mais il existe encore des copies du site accessibles via des sites miroirs
PT O site oficial do 123Movies foi retirado do ar em março de 2018, mas cópias do site ainda existem e podem ser acessadas através de espelhos online
Франц | Португал |
---|---|
officiel | oficial |
mars | março |
copies | cópias |
miroirs | espelhos |
site | site |
été | foi |
mais | mas |
encore | ainda |
du | do |
d | e |
le | o |
via | de |
en | em |
FR Si vous utilisez Google pour trouver une copie du site, vous allez devoir passer par un site qui répertorie ces dernières. Google n’affiche pas toujours les miroirs dans ses résultats de recherche.
PT Se eles usaram o Google para procurar espelhos, provavelmente terão que ir a um site diferente que lista os espelhos. O Google nem sempre mostra espelhos em seus próprios resultados.
Франц | Португал |
---|---|
miroirs | espelhos |
si | se |
site | site |
toujours | sempre |
résultats | resultados |
un | um |
trouver | procurar |
allez | para |
dans | em |
de | seus |
devoir | que |
les | os |
FR Comme le site officiel 123Movies n’est plus en ligne, la seule façon d’accéder à sa base de données est d’utiliser des copies du site, aussi appelées sites miroirs
PT Como o site oficial do 123Movies não está mais online, a única forma de acessar seu banco de dados é por meio de cópias também conhecidas como espelhos do site, ou apenas espellhos
Франц | Португал |
---|---|
officiel | oficial |
copies | cópias |
miroirs | espelhos |
données | dados |
en ligne | online |
site | site |
nest | a |
de | de |
du | do |
plus | mais |
seule | única |
à | por |
est | é |
FR Et comme il existe toute une myriade de sites miroirs, il est impossible de savoir s’ils sont sécurisés ou non
PT E porque existem tantas cópias, é impossível dizer se todos esses espelhos são seguros ou não
Франц | Португал |
---|---|
miroirs | espelhos |
impossible | impossível |
et | e |
est | é |
ou | ou |
sécurisés | seguros |
de | porque |
sont | são |
comme | se |
FR Ainsi, certains de ces sites miroirs peuvent être utilisés pour diffuser des programmes malveillants
PT Como já dissemos, isso pode significar que alguns desses espelhos são usados para espalhar malware
Франц | Португал |
---|---|
miroirs | espelhos |
ces | desses |
utilisés | usados |
être | são |
FR Lorsqu’ils utilisent Google, ils doivent se rendre sur un site proposant une liste des copies de 123Movies, car Google n’affiche pas toujours les sites miroirs dans ses résultats de recherche.
PT Ao usar o Google, eles têm que visitar um site que mostra uma lista de espelhos do 123Movies, porque o Google nem sempre mostra esses espelhos em seus resultados de pesquisa.
Франц | Португал |
---|---|
miroirs | espelhos |
site | site |
toujours | sempre |
liste | lista |
résultats | resultados |
un | um |
de | de |
recherche | pesquisa |
doivent | o |
utilisent | usar |
une | uma |
FR Notre système conserve les données des utilisateurs au sein de serveurs miroirs sécurisés avec un uptime historique de 99.8%
PT Nosso sistema mantém todos os dados do usuário em servidores seguros e espelhados com um tempo de atividade histórico de 99,8%
Франц | Португал |
---|---|
conserve | mantém |
utilisateurs | usuário |
système | sistema |
serveurs | servidores |
un | um |
données | dados |
sécurisés | seguros |
historique | histórico |
de | de |
notre | nosso |
FR Stimulez vos sens à l'aide de lasers, de miroirs, d'eau, d'acoustique et bien plus encore dans Sensing Nature.
PT Estimule seus sentidos com lasers, espelhos, água, acústicas e muito mais em Natureza Sensorial.
Франц | Португал |
---|---|
sens | sentidos |
miroirs | espelhos |
nature | natureza |
deau | água |
et | e |
de | com |
plus | mais |
bien | muito |
à | em |
FR Amazon sapprête à ouvrir un salon de coiffure à Londres avec des miroirs de réalité augmentée et des magazines sur tablettes
PT Amazon preparada para inaugurar salão de cabeleireiro em Londres com espelhos de realidade aumentada e revistas em tablets
Франц | Португал |
---|---|
amazon | amazon |
londres | londres |
miroirs | espelhos |
réalité | realidade |
augmentée | aumentada |
magazines | revistas |
tablettes | tablets |
salon | salão |
et | e |
salon de coiffure | cabeleireiro |
à | para |
de | de |
avec | o |
FR Les clients pourront prévisualiser et expérimenter différents styles et couleurs à travers les miroirs augmentés de chaque «station de coiffage», ainsi que faire défiler les magazines chargés sur les tablettes pendant quils attendent.
PT Os clientes poderão visualizar e experimentar diferentes estilos e cores através dos espelhos aumentados em cada estação de estilização, bem como percorrer as revistas carregadas em tablets enquanto esperam.
Франц | Португал |
---|---|
expérimenter | experimentar |
différents | diferentes |
styles | estilos |
miroirs | espelhos |
station | estação |
tablettes | tablets |
attendent | esperam |
magazines | revistas |
et | e |
couleurs | cores |
clients | clientes |
pourront | poderão |
de | de |
visualiser | visualizar |
à | em |
chaque | cada |
que | o |
FR Expérimentez avec des miroirs légers et hallucinants, des bulles et plus encore dans la vaste galerie centrale.
PT Experimente espelhos leves e alucinantes, bolhas e muito mais na expansiva Galeria Central.
Франц | Португал |
---|---|
miroirs | espelhos |
légers | leves |
bulles | bolhas |
galerie | galeria |
centrale | central |
et | e |
plus | mais |
dans | na |
FR Entrée au musée (expositions Science Storms, labyrinthe de miroirs « Numbers in Nature », YOU! The Experience, et bien plus encore), plus une expérience à entrée programmée (film au Giant Dome Theater, Motion Ride ou Fab Lab).
PT Entrada para museus (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience e muito mais), além de ingresso com hora marcada para uma experiência (filme Giant Dome Theatre, Motion Ride ou Fab Lab)
Франц | Португал |
---|---|
musée | museus |
film | filme |
lab | lab |
nature | nature |
science | science |
et | e |
ou | ou |
expérience | experiência |
à | para |
de | de |
entrée | entrada |
plus | mais |
une | uma |
you | a |
FR Les configurations en ligne et à quatre-vingt-dix degrés éliminent la nécessité d'une refonte de l'équipement et d'un câblage compliqué ou de chemins optiques avec des miroirs.
PT Configurações em linha e noventa graus eliminam a necessidade de redesenho do equipamento, e a fiação complicada ou caminhos ópticos com espelhos.
Франц | Португал |
---|---|
configurations | configurações |
ligne | linha |
nécessité | necessidade |
refonte | redesenho |
câblage | fiação |
chemins | caminhos |
miroirs | espelhos |
équipement | equipamento |
ou | ou |
et | e |
la | a |
de | de |
degrés | graus |
avec | o |
FR Peignes et brosses, teintures, séchoirs, miroirs, cire à cheveux, etc.
PT Pentes e escovas, tinturas, secadores, espelhos, cera para cabelo e muito mais
Франц | Португал |
---|---|
brosses | escovas |
miroirs | espelhos |
cire | cera |
cheveux | cabelo |
et | e |
à | para |
FR Et si vous avez besoin de «regarder par-dessus votre épaule», pour ainsi dire, alors les miroirs sans cadre offrent une vue large et claire.
PT E se você precisa "olhar por cima do ombro", por assim dizer, os espelhos sem moldura oferecem uma visão ampla e clara.
Франц | Португал |
---|---|
épaule | ombro |
miroirs | espelhos |
cadre | moldura |
offrent | oferecem |
vue | visão |
large | ampla |
claire | clara |
si | se |
et | e |
sans | sem |
de | do |
regarder | olhar |
une | uma |
par | por |
vous | você |
besoin | precisa |
FR Ce métal est couramment utilisé dans l’industrie de l’éclairage, la fabrication de miroirs et même dans les réacteurs nucléaires. Il est également employé comme finition anti-rayures pour les bijoux, en particulier pour "l’or blanc".
PT Este metal é comumente utilizado na indústria de iluminação, na produção de espelhos e até em reatores nucleares. Também é conhecido como acabamento resistente para jóias, especialmente para "ouro branco".
Франц | Португал |
---|---|
métal | metal |
couramment | comumente |
utilisé | utilizado |
miroirs | espelhos |
nucléaires | nucleares |
finition | acabamento |
éclairage | iluminação |
et | e |
de | de |
blanc | branco |
également | também |
est | é |
fabrication | produção |
comme | como |
ce | este |
en | em |
en particulier | especialmente |
FR Les miroirs à commande électromagnétique dotés de la technologie MEMS sont d'usage répandu dans les secteurs de la communication et de la sécurité intelligente
PT Espelhos orientados eletromagneticamente com tecnologia MEMS são amplamente utilizados nos setores de comunicações e segurança inteligente
Франц | Португал |
---|---|
miroirs | espelhos |
secteurs | setores |
sécurité | segurança |
intelligente | inteligente |
la | a |
et | e |
de | de |
technologie | tecnologia |
FR Ces miroirs sont très délicats et doivent être protégés de l’humidité et des particules de poussière tout en nécessitant une interface optique hautes performances
PT Esses espelhos são altamente delicados e devem ser protegidos contra umidade e partículas de poeira, mas exigem uma interface óptica de alto desempenho
Франц | Португал |
---|---|
miroirs | espelhos |
particules | partículas |
poussière | poeira |
nécessitant | exigem |
interface | interface |
performances | desempenho |
optique | óptica |
et | e |
protégés | protegidos |
de | de |
être | ser |
n | mas |
sont | são |
très | altamente |
une | uma |
hautes | alto |
doivent | devem |
FR Ce séminaire donne un aperçu des paramètres essentiels de sélection des matériaux pour les substrats de miroirs spatiaux prêts à l’emploi
PT Este seminário oferece uma apresentação dos parâmetros cruciais de seleção de materiais para substratos de espelhos espaciais prontos para uso
Франц | Португал |
---|---|
séminaire | seminário |
donne | oferece |
paramètres | parâmetros |
sélection | seleção |
miroirs | espelhos |
matériaux | materiais |
de | de |
ce | este |
à | para |
un | uma |
FR Avec une dilatation thermique proche de zéro, la vitrocéramique ZERODUR® est entrée dans une nouvelle ère de substrats miroirs pour télescopes et est devenue un produit phare pour SCHOTT
PT Com uma expansão térmica próxima a zero, a vitrocerâmica ZERODUR® inaugurou uma nova era de substratos espelhados para telescópios, tornando-se um produto carro-chefe da SCHOTT
Франц | Португал |
---|---|
zéro | zero |
nouvelle | nova |
schott | schott |
ère | era |
la | a |
un | um |
produit | produto |
de | de |
est | é |
avec | o |
une | uma |
FR Les chambres comprennent un espace salon, un dressing spacieux, des miroirs ornés de dorures artisanales et un bureau recouvert de cuir.
PT Os quartos incluem área de estar, amplo espaço no guarda-roupa, espelho com detalhes decorativos em dourado e escrivaninha com tampo em couro.
Франц | Португал |
---|---|
cuir | couro |
bureau | escrivaninha |
et | e |
chambres | quartos |
espace | espaço |
de | de |
FR Ces élégantes chambres, habillées de lambris gris sur les murs et de miroirs ornés de dorures artisanales, donnent sur Hyde Park
PT Com painéis de parede cinza e obras de arte em espelho com detalhes decorativos em dourado, esses quartos elegantes oferecem vistas para o Hyde Park
Франц | Португал |
---|---|
chambres | quartos |
gris | cinza |
murs | parede |
park | park |
et | e |
de | de |
l | o |
FR Revue Fujifilm X-T3 : Définition de la norme pour les miroirs
PT Revisão Fujifilm X-T3: Definindo o padrão para mirrorless
Франц | Португал |
---|---|
revue | revisão |
norme | padrão |
pour | para |
FR Stimulez vos sens à l'aide de lasers, de miroirs, d'eau, d'acoustique et bien plus encore dans Sensing Nature.
PT Estimule seus sentidos com lasers, espelhos, água, acústicas e muito mais em Natureza Sensorial.
Франц | Португал |
---|---|
sens | sentidos |
miroirs | espelhos |
nature | natureza |
deau | água |
et | e |
de | com |
plus | mais |
bien | muito |
à | em |
FR Entrée au musée (expositions Science Storms, labyrinthe de miroirs « Numbers in Nature », YOU! The Experience, et bien plus encore), plus une expérience à entrée programmée (film au Giant Dome Theater, Motion Ride ou Fab Lab).
PT Entrada para museus (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience e muito mais), além de ingresso com hora marcada para uma experiência (filme Giant Dome Theatre, Motion Ride ou Fab Lab)
Франц | Португал |
---|---|
musée | museus |
film | filme |
lab | lab |
nature | nature |
science | science |
et | e |
ou | ou |
expérience | experiência |
à | para |
de | de |
entrée | entrada |
plus | mais |
une | uma |
you | a |
FR Notre système conserve les données des utilisateurs au sein de serveurs miroirs sécurisés avec un uptime historique de 99.8%
PT Nosso sistema mantém todos os dados do usuário em servidores seguros e espelhados com um tempo de atividade histórico de 99,8%
Франц | Португал |
---|---|
conserve | mantém |
utilisateurs | usuário |
système | sistema |
serveurs | servidores |
un | um |
données | dados |
sécurisés | seguros |
historique | histórico |
de | de |
notre | nosso |
FR La salle de bain peut être aussi intelligente que le reste de votre maison avec ces haut-parleurs, miroirs, balances et lumières.
PT O banheiro pode ser tão inteligente quanto o resto da sua casa com esses alto-falantes, espelhos, balanças e luzes.
Франц | Португал |
---|---|
intelligente | inteligente |
maison | casa |
haut-parleurs | falantes |
miroirs | espelhos |
lumières | luzes |
parleurs | alto-falantes |
et | e |
le reste | resto |
de | com |
être | ser |
peut | pode |
le | o |
salle | banheiro |
ces | esses |
que | tão |
FR Entrée du musée (Tempêtes scientifiques, Chiffres dans la nature : un Labyrinthe de miroirs, VOUS ! L'expérience, et bien d'autres), plus une expérience d'entrée chronométrée (film au Giant Dome Theater ou Tour en mouvement)
PT Acesso ao museu (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience e muito mais), mais uma experiência com acesso em horário programado (filme no Giant Dome Theater ou Motion Ride)
Франц | Португал |
---|---|
musée | museu |
film | filme |
mouvement | motion |
et | e |
ou | ou |
de | com |
expérience | experiência |
nature | nature |
dans | in |
la | a |
vous | you |
dautres | mais |
une | uma |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна