FR Employés à SPARK Schools sont généralement satisfaits de leur rémunération totale au SPARK Schools , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
Франц хэл дээрх "newark public schools"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Employés à SPARK Schools sont généralement satisfaits de leur rémunération totale au SPARK Schools , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
PT Colaboradores em SPARK Schools são satisfeitos com sua recompensação em SPARK Schools, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
Франц | Португал |
---|---|
employés | colaboradores |
à | em |
satisfaits | satisfeitos |
rémunération | recompensa |
combinaison | combinação |
et | e |
sont | são |
de | de |
que | o |
FR J’ai accepté ce poste à Newark Public Schools (NPS) parce que j’en avais assez de travailler dans le monde des affaires
PT Aceitei o emprego nas Escolas Públicas de Newark (NPS) porque estava cansado de trabalhar no mundo corporativo
Франц | Португал |
---|---|
public | públicas |
nps | nps |
monde | mundo |
de | de |
affaires | corporativo |
le | o |
travailler | trabalhar |
parce | porque |
ce | estava |
FR Les services de bus depuis New York jusqu'à Aéroport de Newark (EWR), opérés par Newark Airport Express, arrivent à la station Newark Airport - Terminal B.
PT Nova Iorque para Aeroporto Newark (EWR) ônibus , operados por Newark Airport Express,com parada final em Newark Airport - Terminal B .
Франц | Португал |
---|---|
new | nova |
york | iorque |
ewr | ewr |
terminal | terminal |
bus | ônibus |
express | express |
aéroport | aeroporto |
airport | airport |
de | com |
b | b |
arrivent | para |
FR Cameron Barrett, directeur de l’innovation et de la stratégie du site des écoles publiques de Newark a plusieurs années d’expérience, a reconnu les possibilités offertes par WordPress et a modernisé les sites des écoles publiques de Newark.
PT Cameron Barrett, o Chefe de Inovação e Estratégia de Websites da Newark, Public Schools que tem vários anos de experiência, reconheceu as oportunidades no WordPress e modernizou os websites das escolas públicas em Newark.
Франц | Португал |
---|---|
directeur | chefe |
stratégie | estratégia |
publiques | públicas |
années | anos |
reconnu | reconheceu |
possibilités | oportunidades |
wordpress | wordpress |
et | e |
écoles | escolas |
de | de |
site | websites |
plusieurs | vários |
la | das |
FR Les services de train depuis New York jusqu'à Aéroport de Newark (EWR), opérés par Amtrak Northeast Regional, arrivent à la station Newark Liberty International Airport.
PT Nova Iorque para Aeroporto Newark (EWR) trem , operados por Amtrak Northeast Regional,com parada final em Newark Liberty International Airport .
Франц | Португал |
---|---|
new | nova |
york | iorque |
ewr | ewr |
international | international |
aéroport | aeroporto |
airport | airport |
de | com |
arrivent | para |
train | trem |
FR Amsterdam est 1h en avance sur Newark North Gate Station. Il est actuellement 07:44 à Newark North Gate Station et 08:44 à Amsterdam.
PT Amsterdão está 1h a frente de Newark North Gate Station. Atualmente é 07:44 em Newark North Gate Station e 08:44 em Amsterdão.
Франц | Португал |
---|---|
avance | frente |
north | north |
station | station |
actuellement | atualmente |
et | e |
amsterdam | amsterdão |
est | é |
FR Cet outil aide à développer des compétences pratiques et aide les animateurs des Farmers Field and Business Schools (FFBS) à se sentir informés et confiants quant à leur rôle et leur capacité à animer une session d'apprentissage participatif.
PT Esta ferramenta ajuda a desenvolver habilidades práticas e ajuda os facilitadores do Farmers Field and Business Schools (FFBS) a se sentirem informados e confiantes sobre seu papel e capacidade de facilitar uma sessão de aprendizagem participativa.
Франц | Португал |
---|---|
outil | ferramenta |
aide | ajuda |
développer | desenvolver |
business | business |
informés | informados |
session | sessão |
field | field |
se sentir | sentirem |
pratiques | práticas |
capacité | capacidade |
compétences | habilidades |
et | e |
rôle | de |
une | uma |
le | a |
FR Mes deux parents étaient tous deux instituteurs et travaillaient pour le Department of Defense Dependent Schools (D.O.D.D.D.S.), le système scolaire international qui forme les enfants des militaires en poste dans des endroits éloignés
PT Ambos os meus pais eram professores que trabalhavam para o Departamento de Escolas Dependentes da Defesa (D.O.D.D.S) – que é o sistema escolar internacional que educa os filhos dos militares que estão estacionados em lugares distantes
Франц | Португал |
---|---|
parents | pais |
department | departamento |
s | s |
scolaire | escolar |
international | internacional |
enfants | filhos |
militaires | militares |
endroits | lugares |
of | de |
mes | meus |
système | sistema |
le | o |
étaient | eram |
qui | que |
en | em |
FR Une nouvelle mise à jour est disponible pour SketchUp for Schools !
PT Há uma nova atualização à sua espera no SketchUp for Schools!
Франц | Португал |
---|---|
sketchup | sketchup |
nouvelle | nova |
mise à jour | atualização |
une | uma |
FR SPARK Schools Mission, vision et valeurs
PT SPARK Schools Missão Visão e Valores
Франц | Португал |
---|---|
mission | missão |
vision | visão |
et | e |
valeurs | valores |
FR Globalement, les employés de 15 SPARK Schools donnent à leur direction une note de B, ou Top 30% des entreprises de taille similaire
PT Em média 15 SPARK Schools colaboradores avaliaram B, ou Top 30% de companhais similares
Франц | Португал |
---|---|
employés | colaboradores |
b | b |
top | top |
similaire | similares |
ou | ou |
de | de |
à | em |
FR Dans l’ensemble, les employés de SPARK Schools sont extrêmement heureux avec leur équipe
PT Na média colaboradores em SPARK Schools são extremamente felizes com sua equipe
Франц | Португал |
---|---|
extrêmement | extremamente |
heureux | felizes |
employés | colaboradores |
équipe | equipe |
de | com |
dans | em |
avec | o |
FR La majorité croit que les réunions de SPARK Schools sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
PT A maioria acredita que reuniões em SPARK Schools São efetivas, e a maioria fica feliz em poder dividir experiências com seus colegas de trabalho
Франц | Португал |
---|---|
croit | acredita |
réunions | reuniões |
efficaces | efetivas |
et | e |
majorité | maioria |
de | de |
sont | fica |
collègues | colegas |
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez SPARK Schools est extrêmement rapide
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de SPARK Schools é extremamente rápido
Франц | Португал |
---|---|
participants | participantes |
croient | acredita |
rapide | rápido |
est | é |
extrêmement | extremamente |
de | de |
travail | trabalho |
FR Envirion 62% des employés chez SPARK Schools travaillent 8 heures ou moins, pendant que 13 % d’entre eux ont une journée extrêmement longue - plus de douze heures.
PT 62%de colaboradores SPARK Schools trabalha 8 horas ou menos 13% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
Франц | Португал |
---|---|
employés | colaboradores |
travaillent | trabalha |
moins | menos |
longue | longo |
de | de |
ou | ou |
extrêmement | extremamente |
heures | dia |
FR Dans l’ensemble, les employés de SPARK Schools sont heureux, basé sur leurs évaluations globales des perspectives futures, de la perception des clients et de leur enthousiasme à l’œuvre.
PT Em média os colaboradores de SPARK Schools são felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.
Франц | Португал |
---|---|
employés | colaboradores |
heureux | felizes |
basé | baseados |
évaluations | média |
futures | futuro |
clients | consumidor |
et | e |
de | de |
leurs | os |
à | para |
la | seu |
l | o |
FR Comment positivement les femmes évaluent leur expérience globale à SPARK Schools
PT Quão positiva é avaliacão de mulheres sobre sua experiência de trabalho em SPARK Schools
Франц | Португал |
---|---|
femmes | mulheres |
expérience | experiência |
comment | quão |
à | em |
les | de |
FR Dyke milf inde summer schools jeune aux cheveux dorés avec la langue
PT Redhead perfeita em miniatura, idade legal, adolescente Lacey lennon, primeiro encontro pornográfico para foder
Франц | Португал |
---|---|
la | primeiro |
aux | em |
FR L'auteur Yuriy Kalmykov est un expert bien connu en développement de logiciels et auteur de nombreuses publications et manuels de programmation, dont «Teaching Delphi Programming in Schools»
PT O autor Yuriy Kalmykov é um conhecido especialista em desenvolvimento de software e autor de muitas publicações de programação e livros didáticos, incluindo "Ensino de Programação Delphi nas Escolas"
Франц | Португал |
---|---|
expert | especialista |
auteur | autor |
publications | publicações |
delphi | delphi |
est | é |
connu | conhecido |
logiciels | software |
un | um |
développement | desenvolvimento |
de | de |
et | e |
programmation | programação |
FR Peu importe lequel de nos neuf campus vous choisissez, étudier dans l'une de nos tech schools vous prépare à avenir radieux grâce à un écosystème adapté et un réseau de diplômés
PT Não importa qual dos nove campus você escolha, estudar em uma de nossas escolas de tecnologia te prepara para um futuro brilhante graças a um ecossistema distinto e uma rede de graduados
Франц | Португал |
---|---|
importe | importa |
campus | campus |
choisissez | escolha |
étudier | estudar |
tech | tecnologia |
prépare | prepara |
avenir | futuro |
radieux | brilhante |
écosystème | ecossistema |
réseau | rede |
et | e |
de | de |
vous | você |
un | um |
à | para |
grâce | a |
lequel | o |
neuf | nove |
FR Les International Max Planck Research Schools (IMPRS), qui sont aujourd’hui au nombre de 60 dans toute l’Allemagne, sont un instrument très importants de cette coopération
PT Aqui, os Institutos Max Planck, juntamente com as universidades, formam excelentes jovens cientistas alemães e internacionais, em número quase igual, oferecendo-lhes condições excelentes para o doutorado
Франц | Португал |
---|---|
international | internacionais |
max | max |
planck | planck |
très | excelentes |
de | com |
dans | em |
nombre | número |
FR Rock Hill Schools a déployé des caméras Axis dédiées à la surveillance par faible luminosité pour une stratégie de « coupure de courant du campus » afin de lutter contre le vandalisme et d'économiser l'énergie.
PT As Escolas de Rock Hill implantaram câmeras de vigilância de baixa luminosidade da Axis para uma estratégia de "blecaute do campus" para impedir ações de vandalismo e economizar energia.
Франц | Португал |
---|---|
caméras | câmeras |
surveillance | vigilância |
faible | baixa |
stratégie | estratégia |
campus | campus |
rock | rock |
économiser | economizar |
énergie | energia |
la | a |
et | e |
à | para |
de | de |
du | do |
une | uma |
FR Cet outil aide à développer des compétences pratiques et aide les animateurs des Farmers Field and Business Schools (FFBS) à se sentir informés et confiants quant à leur rôle et leur capacité à animer une session d'apprentissage participatif.
PT Esta ferramenta ajuda a desenvolver habilidades práticas e ajuda os facilitadores do Farmers Field and Business Schools (FFBS) a se sentirem informados e confiantes sobre seu papel e capacidade de facilitar uma sessão de aprendizagem participativa.
Франц | Португал |
---|---|
outil | ferramenta |
aide | ajuda |
développer | desenvolver |
business | business |
informés | informados |
session | sessão |
field | field |
se sentir | sentirem |
pratiques | práticas |
capacité | capacidade |
compétences | habilidades |
et | e |
rôle | de |
une | uma |
le | a |
FR En dehors de ses activités de plaidoyer, Raina est un membre actif de l'équipe de débat de son école et de l'État, où elle participe aux débats Lincoln Douglas et World Schools Debate, et est avocate dans l'équipe de procès simulé
PT Fora da sua defesa, Raina é um membro activo tanto da sua equipa de debate escolar como estatal, onde participa no Lincoln Douglas e no Debate Escolar Mundial, e é advogada da sua equipa de Julgamento Falso
Франц | Португал |
---|---|
plaidoyer | defesa |
membre | membro |
débat | debate |
école | escolar |
participe | participa |
world | mundial |
procès | julgamento |
équipe | equipa |
est | é |
un | um |
et | e |
de | de |
en | no |
FR Les PADI Swim Schools sont des PADI Dive Centers et Resorts qui offrent un programme d’enseignement de la natation reconnu à une échelle internationale, en collaboration avec "Starfish Aquatics Institute" (SAI)
PT As PADI SWIM SCHOOL são PADI Dive Centers e Resorts que oferecem um programa de instrução de natação reconhecido internacionalmente em afiliação ao Starfish Aquatics Institute (SAI)
FR Quels que soient vos objectifs en matière de marketing de contenu, vous devez connaître votre public, à la fois votre public existant et votre public potentiel, pour créer du contenu pour eux.
PT Não importa quais são seus objetivos para o marketing de conteúdo, é preciso conhecer seu público-alvo, ambos existente e potencial, para criar conteúdo para ele.
Франц | Португал |
---|---|
marketing | marketing |
public | público |
existant | existente |
potentiel | potencial |
et | e |
créer | criar |
objectifs | objetivos |
à | para |
de | de |
contenu | conteúdo |
vous devez | preciso |
du | do |
votre | seu |
FR Non. Vos identifiants pour Tableau Public et Tableau Online sont différents. Si vous avez besoin d'aide pour Tableau Public, contactez notre équipe Tableau Public ou utilisez notre page de connexion pour vous connecter à chaque compte.
PT Não, as credenciais do Tableau Public não são as mesmas do Tableau Online. Se você precisar de ajuda com o Tableau Public, entre em contato com a equipe do Tableau Public ou use a página de logon para fazer logon em cada produto individualmente.
Франц | Португал |
---|---|
identifiants | credenciais |
daide | ajuda |
équipe | equipe |
public | public |
online | online |
si | se |
ou | ou |
utilisez | use |
tableau | tableau |
sont | são |
vous | você |
contactez | entre em contato |
page | página |
de | de |
à | para |
chaque | cada |
besoin | precisar |
FR Quels que soient vos objectifs en matière de marketing de contenu, vous devez connaître votre public, à la fois votre public existant et votre public potentiel, pour créer du contenu pour eux.
PT Não importa quais são seus objetivos para o marketing de conteúdo, é preciso conhecer seu público-alvo, ambos existente e potencial, para criar conteúdo para ele.
Франц | Португал |
---|---|
marketing | marketing |
public | público |
existant | existente |
potentiel | potencial |
et | e |
créer | criar |
objectifs | objetivos |
à | para |
de | de |
contenu | conteúdo |
vous devez | preciso |
du | do |
votre | seu |
FR Les données accessibles au public comprennent votre profil public, les conseils, mentions J’aime, sauvegardes, photos, les listes que vous créez et suivez, les badges/stickers, titres de « mayor » et les listes d’abonnés
PT Os dados disponíveis publicamente incluem seu perfil público, dicas, curtidas, opções salvas, fotos, listas que você cria e segue, emblemas/adesivos, locais em que você é marcado como prefeito(a) e listas de seguidores
Франц | Португал |
---|---|
conseils | dicas |
suivez | segue |
stickers | adesivos |
public | público |
profil | perfil |
photos | fotos |
données | dados |
et | e |
de | de |
listes | listas |
vous | você |
créez | cria |
accessibles | disponíveis |
votre | seu |
FR Des taux d?engagement élevés indiqueront la santé du public (la réactivité de votre public et combien des followers sont « réels »), les types de contenu intéressants et la notoriété de votre marque.
PT Altas taxas de engajamento indicam solidez do público (quão responsivo seu público é e quantos são seguidores “reais”), tipos de conteúdo interessantes e conhecimento de sua marca.
Франц | Португал |
---|---|
taux | taxas |
engagement | engajamento |
combien | quantos |
réels | reais |
intéressants | interessantes |
marque | marca |
public | público |
et | e |
followers | seguidores |
sont | são |
types | tipos |
contenu | conteúdo |
votre | seu |
FR Enfin, étant donné qu?il s?agit des principales tendances pour un large public, il peut être difficile de se concentrer sur les caractéristiques susceptibles d?intéresser le public de votre marque
PT No final das contas, como essas são as principais tendências em um público amplo, pode ser difícil definir os detalhes que podem interessar ao público de sua marca
Франц | Португал |
---|---|
s | s |
principales | principais |
large | amplo |
difficile | difícil |
intéresser | interessar |
public | público |
tendances | tendências |
un | um |
de | de |
marque | marca |
peut | pode |
être | ser |
le | o |
votre | sua |
enfin | no final |
FR En s?appuyant sur les dernières tendances, les spécialistes du marketing se concentrent de plus en plus sur la construction de liens significatifs avec leur public cible plutôt qu?avec un public large.
PT Pegando carona na última tendência, os profissionais de marketing estão cada vez mais focados em construir conexões significativas com seu público-alvo versus qualquer pessoa e todo mundo.
Франц | Португал |
---|---|
tendances | tendência |
spécialistes | profissionais |
marketing | marketing |
construction | construir |
liens | conexões |
significatifs | significativas |
public | público |
cible | alvo |
dernières | última |
public cible | público-alvo |
de | de |
plus | mais |
un | cada |
avec | o |
FR Les Manuels Merck sont une source d’information médicale complète qui couvre des milliers de sujets dans tous les domaines de la médecine. Ils sont offerts gratuitement aux professionnels de la santé et au grand public comme service public.
PT Os Manuais MSD são uma fonte abrangente de informações médicas que incluem milhares de assuntos em todas as áreas da medicina. Eles são oferecidos como um serviço público gratuito para profissionais da saúde e para o público geral.
Франц | Португал |
---|---|
manuels | manuais |
complète | abrangente |
sujets | assuntos |
offerts | oferecidos |
gratuitement | gratuito |
domaines | áreas |
médecine | medicina |
santé | saúde |
et | e |
public | público |
de | de |
service | serviço |
milliers | milhares |
professionnels | profissionais |
source | fonte |
une | uma |
FR Les Manuels Merck sont une source d’information médicale complète qui couvre des milliers de sujets dans tous les domaines de la médecine. Ils sont offerts gratuitement aux professionnels de la santé et au grand public comme service public.
PT Os Manuais MSD são uma fonte abrangente de informações médicas que incluem milhares de assuntos em todas as áreas da medicina. Eles são oferecidos como um serviço público gratuito para profissionais da saúde e para o público geral.
Франц | Португал |
---|---|
manuels | manuais |
complète | abrangente |
sujets | assuntos |
offerts | oferecidos |
gratuitement | gratuito |
domaines | áreas |
médecine | medicina |
santé | saúde |
et | e |
public | público |
de | de |
service | serviço |
milliers | milhares |
professionnels | profissionais |
source | fonte |
une | uma |
FR en public ou par e-mail. Les membres du Staff Vimeo qui découvrent des jetons d'accès ou des clés secrètes client partagés en public peuvent révoquer ces références sur notre site sans en informer le propriétaire.
PT em público ou por e-mail. Os membros do Vimeo Staff que descobrirem tokens de acesso ou segredos de cliente em público podem revogar essas credenciais no nosso back-end sem aviso prévio ao proprietário.
Франц | Португал |
---|---|
membres | membros |
vimeo | vimeo |
jetons | tokens |
client | cliente |
révoquer | revogar |
références | credenciais |
public | público |
peuvent | podem |
ou | ou |
propriétaire | proprietário |
du | do |
notre | nosso |
FR Présenter en public = exposer ou présenter une œuvre dans l'espace public.Exemple : projeter votre vidéo dans un cinéma.
PT Executar publicamente = exibir ou executar o trabalho em um ambiente público.Exemplo: transmitir seu vídeo em uma sala de cinema.
Франц | Португал |
---|---|
œuvre | trabalho |
public | público |
vidéo | vídeo |
cinéma | cinema |
ou | ou |
présenter | exibir |
exemple | exemplo |
un | um |
votre | seu |
en | em |
une | uma |
FR Le musée est fermé au public le 10 septembre après 15 heures et le 11 septembre. Le mémorial est fermé au public jusqu'à 15 heures le 11 septembre.
PT O museu está fechado ao público no dia 09/10 após as 15:00 e no dia 11/09. O memorial está fechado ao público até as 15h do dia 11 de setembro.
Франц | Португал |
---|---|
fermé | fechado |
public | público |
septembre | setembro |
musée | museu |
et | e |
au | no |
le | o |
mémorial | memorial |
jusqu | até |
heures | dia |
est | está |
après | após |
FR Identifiez votre public cible et adaptez vos stratégies de marketing de façon à répondre aux besoins changeants de ce public
PT Identificar seu público alvo e ajustar suas estratégias de marketing para satisfazer as necessidades dos mesmos
Франц | Португал |
---|---|
identifiez | identificar |
public | público |
stratégies | estratégias |
marketing | marketing |
besoins | necessidades |
et | e |
de | de |
votre | seu |
FR Captez l?attention de votre public en partageant les informations qui comptent pour votre communauté. Parfaitement adapté à l?affichage sur téléphone portable et sur ordinateur, notre journalisme primé fera écho auprès d?un public mondial.
PT Chame a atenção do público com as notícias que realmente importam para cada comunidade. Perfeito para visualizar em computadores ou dispositivos móveis, nosso premiado jornalismo vai repercutir com o público global.
Франц | Португал |
---|---|
attention | atenção |
comptent | importam |
communauté | comunidade |
parfaitement | perfeito |
affichage | visualizar |
portable | móveis |
journalisme | jornalismo |
primé | premiado |
informations | notícias |
public | público |
mondial | global |
auprès | para |
ordinateur | computadores |
notre | nosso |
un | cada |
de | com |
d | a |
FR Après avoir publié votre annonce, Facebook surveillera les statistiques d'engagement comme les clics, les plaintes et la pertinence du public. Une annonce bien conçue avec un bon ciblage public aura généralement du succès sur Facebook.
PT Depois de postar seu anúncio, o Facebook monitorará as estatísticas de envolvimento, como cliques, reclamações e relevância do público. Um anúncio bem projetado com boa segmentação por público geralmente se sai muito bem no Facebook.
Франц | Португал |
---|---|
statistiques | estatísticas |
clics | cliques |
plaintes | reclamações |
pertinence | relevância |
conçue | projetado |
ciblage | segmentação |
et | e |
public | público |
généralement | geralmente |
un | um |
du | do |
bien | bem |
votre | seu |
annonce | anúncio |
avec | o |
FR Seules les visualisations publiées sur un profil Tableau Public permettent de participer. Si vous n'avez pas encore de profil Tableau Public, créez-en un dès maintenant. Créer un profil
PT Somente visualizações publicadas em um perfil do Tableau Public serão consideradas válidas para entrar no concurso. Se você ainda não tem um perfil, crie um no Tableau Public. Criar perfil
Франц | Португал |
---|---|
visualisations | visualizações |
publiées | publicadas |
profil | perfil |
tableau | tableau |
public | public |
un | um |
si | se |
navez | não tem |
créez | crie |
seules | somente |
de | do |
vous | você |
maintenant | ser |
créer | criar |
en | no |
encore | ainda |
sur | em |
FR Vous pouvez contacter Tableau Public à l'adresse public@tableau.com, en indiquant « Viz Contest » en objet. Notez que vous devez utiliser le formulaire prévu à cet effet pour soumettre votre visualisation.
PT Você pode entrar em contato com o Tableau Public pelo e-mail public@tableau.com. Inclua “Concurso de visualizações” no assunto. Lembre-se de que os envios só podem ser feitos por meio do formulário de envio.
Франц | Португал |
---|---|
objet | assunto |
formulaire | formulário |
contacter | contato |
pouvez | pode |
tableau | tableau |
le | o |
votre | e |
en | em |
utiliser | com |
pour | de |
que | que |
FR Affinez votre recherche de mots clés: La première chose à considérer est de savoir si vous visez un public mondial ou public local
PT Afinar a sua pesquisa por palavras-chave: A primeira coisa a considerar aqui é se você está alvejando uma audiência global ou audiência local
Франц | Португал |
---|---|
recherche | pesquisa |
considérer | considerar |
local | local |
si | se |
mondial | global |
ou | ou |
est | é |
mots | palavras |
la | a |
clés | chave |
public | audiência |
mots clés | palavras-chave |
de | sua |
à | por |
première | primeira |
vous | você |
un | uma |
FR Il vous suffit de suivre le bon public et les bons produits pour servir et convaincre votre public ou vos acheteurs d'effectuer un achat en ligne
PT Só você precisa rastrear o público certo e os produtos certos para atender e convencer seu público ou compradores a fazer uma compra online
Франц | Португал |
---|---|
public | público |
servir | atender |
convaincre | convencer |
acheteurs | compradores |
achat | compra |
en ligne | online |
et | e |
ou | ou |
suffit | para |
suivre | rastrear |
bons | certos |
vous | você |
en | os |
un | uma |
produits | produtos |
FR Employés à Public Storage sont satisfaits de leur rémunération totale à Public Storage , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
PT Colaboradores em Public Storage são felizes com sua recompensação em Public Storage, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
Франц | Португал |
---|---|
employés | colaboradores |
à | em |
satisfaits | felizes |
rémunération | recompensa |
combinaison | combinação |
public | public |
storage | storage |
et | e |
sont | são |
de | de |
que | o |
FR Curieusement, nous avons depuis constaté qu'il est devenu plus facile de se connecter avec le public directement en ligne qu'il ne l'aurait été dans un public assis
PT Estranhamente, descobrimos que ficou mais fácil se conectar com o público diretamente online do que seria em um público sentado
Франц | Португал |
---|---|
assis | sentado |
en ligne | online |
public | público |
connecter | conectar |
directement | diretamente |
un | um |
facile | fácil |
plus | mais |
de | com |
est devenu | ficou |
FR Les options de distribution multicanaux de Flipsnack vous permettent de partager en toute transparence vos supports marketing à but non lucratif avec votre public, tant privé que public
PT As opções de distribuição multicanal da Flipsnack permitem que você compartilhe perfeitamente seus materiais de marketing sem fins lucrativos com sua audiência, tanto privada quanto pública
Франц | Португал |
---|---|
options | opções |
permettent | permitem |
but | fins |
lucratif | lucrativos |
flipsnack | flipsnack |
distribution | distribuição |
marketing | marketing |
public | pública |
de | de |
vous | você |
à | as |
vos | seus |
avec | o |
FR Si vous êtes connecté à un réseau Wi-Fi public, dans un restaurant, un hôtel ou un café, vous verrez probablement le terme « public » ou « ouvert » s’afficher sous le nom du réseau
PT Se alguma vez você já se conectou a uma rede Wi-Fi pública em um restaurante, hotel ou cafeteria, provavelmente viu o sinal de "Aberta" sob seu nome
Франц | Португал |
---|---|
public | pública |
hôtel | hotel |
probablement | provavelmente |
ouvert | aberta |
nom | nome |
si | se |
réseau | rede |
ou | ou |
restaurant | restaurante |
vous | você |
un | um |
café | cafeteria |
du | de |
FR Front Health a également élargi son processus de conception axée sur l'utilisateur à ses activités de conseil et à ses travaux davantage orientés vers le public, en présentant des tableaux de bord sur Tableau Public.
PT A Front Health também estendeu o design de processos centrado no usuário à sua consultoria e aos trabalhos voltados para o público, exibindo painéis através do Tableau Public.
Франц | Португал |
---|---|
health | health |
conception | design |
conseil | consultoria |
front | front |
processus | processos |
et | e |
public | public |
tableau | tableau |
également | também |
à | para |
de | de |
en | no |
des | trabalhos |
tableaux de bord | painéis |
FR Regardez qui votre public suit. Découvrez les autres marques que votre public suit sur les réseaux sociaux et notez celles qui ressemblent à votre entreprise.
PT Veja quem seu público segue. Confira as outras marcas que o seu público segue nas redes sociais e observe as que mais se assemelham à sua empresa.
Франц | Португал |
---|---|
public | público |
suit | segue |
marques | marcas |
notez | observe |
et | e |
entreprise | empresa |
réseaux | redes |
sociaux | sociais |
votre | seu |
autres | outras |
à | as |
celles | o |
regardez | veja |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна