FR Vous pouvez définir plusieurs vues, notamment une vue en grille, une vue en calendrier et une vue en galerie
Франц хэл дээрх "ayez une vue"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Vous pouvez définir plusieurs vues, notamment une vue en grille, une vue en calendrier et une vue en galerie
PT Você é capaz de definir várias vistas, incluindo vista em grade, vista de calendário e vista de galeria
Франц | Португал |
---|---|
définir | definir |
notamment | incluindo |
en | em |
grille | grade |
calendrier | calendário |
galerie | galeria |
pouvez | capaz |
vues | vistas |
et | e |
vous | você |
vue | vista |
une | de |
plusieurs | várias |
FR Airtable n’a pas seulement une vue en feuille de calcul, il a aussi une vue Kanban et une vue en calendrier pour la gestion des tâches.
PT O Airtable não tem apenas uma vista de planilha, ele também tem uma vista Kanban e uma vista Calendário para o gerenciamento de tarefas.
Франц | Португал |
---|---|
kanban | kanban |
calendrier | calendário |
feuille de calcul | planilha |
et | e |
de | de |
vue | vista |
gestion | gerenciamento |
tâches | tarefas |
une | uma |
il | ele |
pas | não |
FR Pour éliminer toutes les tâches et atteindre tous les objectifs du mois, il est utile d'avoir une vue d'ensemble, une vue à mille lieux, ce qui signifie une vue sur 30 jours
PT Ter uma visão geral das tarefas ajudar a realizar todas as tarefas e atingir todas as metas do mês
Франц | Португал |
---|---|
mois | mês |
utile | ajudar |
et | e |
davoir | ter |
tâches | tarefas |
vue | visão |
du | do |
une | uma |
objectifs | metas |
à | as |
pour | a |
toutes | todas |
FR La caméra de l'appareil Apple enregistre une vidéo, offre une vue panoramique et permet d'appliquer beaucoup les filtres Instagram. Les photos peuvent être faites en vue fixe ou en vue carrée.
PT A câmera do dispositivo Apple grava vídeos, tem uma visão panorâmica e permite que os filtros sejam aplicados no Instagram? As fotos podem ser feitas na visualização estática ou quadrada.
Франц | Португал |
---|---|
apple | apple |
filtres | filtros |
caméra | câmera |
et | e |
permet | permite |
photos | fotos |
peuvent | podem |
ou | ou |
vidéo | vídeos |
de | do |
la | a |
lappareil | a câmera |
être | ser |
une | uma |
offre | está |
vue | visão |
FR Même si vous n'y avez pas l'incroyable vue à 360 degrés de la ville, VUE Bistros offre une délicieuse cuisine torontoise à l'étage du Belvédère ; vous aurez toujours une vue spectaculaire, moins la rotation
PT Embora você não tenha a incrível vista de 360 graus da cidade, o VUE Bistros oferece a saborosa comida de Toronto no andar LookOut, o que significa que você ainda estará tendo uma ótima vista - sem a rotação
Франц | Португал |
---|---|
ville | cidade |
cuisine | comida |
rotation | rotação |
étage | andar |
vue | vue |
de | de |
vous | você |
toujours | ainda |
la | a |
aurez | estará |
degrés | graus |
une | uma |
pas | embora |
offre | oferece |
FR La caméra de l'appareil Apple enregistre une vidéo, offre une vue panoramique et permet d'appliquer beaucoup les filtres Instagram. Les photos peuvent être faites en vue fixe ou en vue carrée.
PT A câmera do dispositivo Apple grava vídeos, tem uma visão panorâmica e permite que os filtros sejam aplicados no Instagram? As fotos podem ser feitas na visualização estática ou quadrada.
Франц | Португал |
---|---|
apple | apple |
filtres | filtros |
caméra | câmera |
et | e |
permet | permite |
photos | fotos |
peuvent | podem |
ou | ou |
vidéo | vídeos |
de | do |
la | a |
lappareil | a câmera |
être | ser |
une | uma |
offre | está |
vue | visão |
FR Même si vous n'y avez pas l'incroyable vue à 360 degrés de la ville, VUE Bistros offre une délicieuse cuisine torontoise à l'étage du Belvédère ; vous aurez toujours une vue spectaculaire, moins la rotation
PT Embora você não tenha a incrível vista de 360 graus da cidade, o VUE Bistros oferece a saborosa comida de Toronto no andar LookOut, o que significa que você ainda estará tendo uma ótima vista - sem a rotação
Франц | Португал |
---|---|
ville | cidade |
cuisine | comida |
rotation | rotação |
étage | andar |
vue | vue |
de | de |
vous | você |
toujours | ainda |
la | a |
aurez | estará |
degrés | graus |
une | uma |
pas | embora |
offre | oferece |
FR Il est possible que vous ayez tellement pris l'habitude de discuter régulièrement avec elle pendant une journée que vous ayez du mal à vous en passer
PT Você provavelmente está acostumado a falar com ela ao longo do dia e, por isso, pode ser difícil ficar sem se comunicar
Франц | Португал |
---|---|
vous | você |
discuter | e |
elle | a |
est | está |
à | ao |
FR Que vous ayez récemment changé votre nom de domaine, que vous soyez en train de changer de marque ou que vous ayez une autre motivation pour modifier le titre de votre site, l'outil de renommage de MyKinsta vous permet de le faire en quelques clics.
PT Se você mudou recentemente seu nome de domínio, está reformulando sua marca ou tem outro motivo para modificar o título do seu site, a ferramenta de renomeação MyKinsta lhe permite fazê-lo com alguns simples cliques.
Франц | Португал |
---|---|
récemment | recentemente |
changé | mudou |
clics | cliques |
mykinsta | mykinsta |
nom | nome |
site | site |
permet | permite |
ayez | tem |
modifier | modificar |
ou | ou |
domaine | domínio |
marque | marca |
vous | você |
de | de |
train | a |
autre | outro |
votre | seu |
soyez | se |
titre | título |
FR Jordan Valley donne la priorité aux patients. Que vous ayez besoin de prendre rendez-vous ou que vous ayez une question sur la facturation, notre équipe est là pour répondre à vos besoins. Votre expérience est notre priorité absolue.
PT Jordan Valley coloca os pacientes em primeiro lugar. Se você precisa marcar uma consulta ou tem uma pergunta sobre cobrança, nossa equipe está aqui para atender às suas necessidades. A sua experiência é a nossa prioridade.
FR Les composants sont des instances de Vue réutilisables avec un nom : dans notre cas <button-counter>. Nous pouvons utiliser ce composant en tant qu’élément personnalisé à l’intérieur d’une instance de Vue racine créée avec new Vue :
PT Componentes são instâncias reutilizáveis do Vue com um nome: Nesse caso, <button-counter>. Podemos usar esses componentes como um elemento personalizado dentro da instância Vue raiz criada com new Vue:
Франц | Португал |
---|---|
nom | nome |
personnalisé | personalizado |
vue | vue |
new | new |
instance | instância |
élément | elemento |
composants | componentes |
instances | instâncias |
un | um |
racine | raiz |
cas | caso |
pouvons | podemos |
créée | criada |
de | com |
avec | o |
utiliser | usar |
tant | como |
lintérieur | dentro |
FR Vous pouvez passer d'une vue à l'autre, vous pouvez ainsi écrire dans la vue Visuel, passer à la vue HTML et cliquer sur le bookmarklet.
PT Você pode intercalar entre as duas visões, assim você pode escrever na visualização Visual, trocar para a visualização HTML e clicar no javascript.
Франц | Португал |
---|---|
html | html |
cliquer | clicar |
et | e |
vous | você |
à | para |
écrire | escrever |
le | o |
la | a |
visuel | visual |
pouvez | pode |
FR Lorsque dans la vue mobile via le constructeur de site Weebly, vous remarquerez que la vue visible de la page se rétrécit pour correspondre à une vue similaire au mobile
PT Quando na visualização móvel através do Construtor de Sites Weebly, você notará que a visão visível da página encolhe para corresponder a uma visão semelhante a um celular
Франц | Португал |
---|---|
constructeur | construtor |
weebly | weebly |
remarquerez | notar |
visible | visível |
correspondre | corresponder |
similaire | semelhante |
mobile | móvel |
vous | você |
à | para |
vue | visão |
de | de |
page | página |
lorsque | quando |
le | o |
la | a |
site | sites |
une | uma |
FR Les composants sont des instances de Vue réutilisables avec un nom : dans notre cas <button-counter>. Nous pouvons utiliser ce composant en tant qu’élément personnalisé à l’intérieur d’une instance de Vue racine créée avec new Vue :
PT Componentes são instâncias reutilizáveis do Vue com um nome: Nesse caso, <button-counter>. Podemos usar esses componentes como um elemento personalizado dentro da instância Vue raiz criada com new Vue:
Франц | Португал |
---|---|
nom | nome |
personnalisé | personalizado |
vue | vue |
new | new |
instance | instância |
élément | elemento |
composants | componentes |
instances | instâncias |
un | um |
racine | raiz |
cas | caso |
pouvons | podemos |
créée | criada |
de | com |
avec | o |
utiliser | usar |
tant | como |
lintérieur | dentro |
FR Les composants sont des instances de Vue réutilisables avec un nom : dans notre cas <button-counter>. Nous pouvons utiliser ce composant en tant qu’élément personnalisé à l’intérieur d’une instance de Vue racine créée avec new Vue :
PT Componentes são instâncias reutilizáveis do Vue com um nome: Nesse caso, <button-counter>. Podemos usar esses componentes como um elemento personalizado dentro da instância Vue raiz criada com new Vue:
Франц | Португал |
---|---|
nom | nome |
personnalisé | personalizado |
vue | vue |
new | new |
instance | instância |
élément | elemento |
composants | componentes |
instances | instâncias |
un | um |
racine | raiz |
cas | caso |
pouvons | podemos |
créée | criada |
de | com |
avec | o |
utiliser | usar |
tant | como |
lintérieur | dentro |
FR Les composants sont des instances de Vue réutilisables avec un nom : dans notre cas <button-counter>. Nous pouvons utiliser ce composant en tant qu’élément personnalisé à l’intérieur d’une instance de Vue racine créée avec new Vue :
PT Componentes são instâncias reutilizáveis do Vue com um nome: Nesse caso, <button-counter>. Podemos usar esses componentes como um elemento personalizado dentro da instância Vue raiz criada com new Vue:
Франц | Португал |
---|---|
nom | nome |
personnalisé | personalizado |
vue | vue |
new | new |
instance | instância |
élément | elemento |
composants | componentes |
instances | instâncias |
un | um |
racine | raiz |
cas | caso |
pouvons | podemos |
créée | criada |
de | com |
avec | o |
utiliser | usar |
tant | como |
lintérieur | dentro |
FR Les composants sont des instances de Vue réutilisables avec un nom : dans notre cas <button-counter>. Nous pouvons utiliser ce composant en tant qu’élément personnalisé à l’intérieur d’une instance de Vue racine créée avec new Vue :
PT Componentes são instâncias reutilizáveis do Vue com um nome: Nesse caso, <button-counter>. Podemos usar esses componentes como um elemento personalizado dentro da instância Vue raiz criada com new Vue:
Франц | Португал |
---|---|
nom | nome |
personnalisé | personalizado |
vue | vue |
new | new |
instance | instância |
élément | elemento |
composants | componentes |
instances | instâncias |
un | um |
racine | raiz |
cas | caso |
pouvons | podemos |
créée | criada |
de | com |
avec | o |
utiliser | usar |
tant | como |
lintérieur | dentro |
FR Les composants sont des instances de Vue réutilisables avec un nom : dans notre cas <button-counter>. Nous pouvons utiliser ce composant en tant qu’élément personnalisé à l’intérieur d’une instance de Vue racine créée avec new Vue :
PT Componentes são instâncias reutilizáveis do Vue com um nome: Nesse caso, <button-counter>. Podemos usar esses componentes como um elemento personalizado dentro da instância Vue raiz criada com new Vue:
Франц | Португал |
---|---|
nom | nome |
personnalisé | personalizado |
vue | vue |
new | new |
instance | instância |
élément | elemento |
composants | componentes |
instances | instâncias |
un | um |
racine | raiz |
cas | caso |
pouvons | podemos |
créée | criada |
de | com |
avec | o |
utiliser | usar |
tant | como |
lintérieur | dentro |
FR Les composants sont des instances de Vue réutilisables avec un nom : dans notre cas <button-counter>. Nous pouvons utiliser ce composant en tant qu’élément personnalisé à l’intérieur d’une instance de Vue racine créée avec new Vue :
PT Componentes são instâncias reutilizáveis do Vue com um nome: Nesse caso, <button-counter>. Podemos usar esses componentes como um elemento personalizado dentro da instância Vue raiz criada com new Vue:
Франц | Португал |
---|---|
nom | nome |
personnalisé | personalizado |
vue | vue |
new | new |
instance | instância |
élément | elemento |
composants | componentes |
instances | instâncias |
un | um |
racine | raiz |
cas | caso |
pouvons | podemos |
créée | criada |
de | com |
avec | o |
utiliser | usar |
tant | como |
lintérieur | dentro |
FR Les composants sont des instances de Vue réutilisables avec un nom : dans notre cas <button-counter>. Nous pouvons utiliser ce composant en tant qu’élément personnalisé à l’intérieur d’une instance de Vue racine créée avec new Vue :
PT Componentes são instâncias reutilizáveis do Vue com um nome: Nesse caso, <button-counter>. Podemos usar esses componentes como um elemento personalizado dentro da instância Vue raiz criada com new Vue:
Франц | Португал |
---|---|
nom | nome |
personnalisé | personalizado |
vue | vue |
new | new |
instance | instância |
élément | elemento |
composants | componentes |
instances | instâncias |
un | um |
racine | raiz |
cas | caso |
pouvons | podemos |
créée | criada |
de | com |
avec | o |
utiliser | usar |
tant | como |
lintérieur | dentro |
FR Les composants sont des instances de Vue réutilisables avec un nom : dans notre cas <button-counter>. Nous pouvons utiliser ce composant en tant qu’élément personnalisé à l’intérieur d’une instance de Vue racine créée avec new Vue :
PT Componentes são instâncias reutilizáveis do Vue com um nome: Nesse caso, <button-counter>. Podemos usar esses componentes como um elemento personalizado dentro da instância Vue raiz criada com new Vue:
Франц | Португал |
---|---|
nom | nome |
personnalisé | personalizado |
vue | vue |
new | new |
instance | instância |
élément | elemento |
composants | componentes |
instances | instâncias |
un | um |
racine | raiz |
cas | caso |
pouvons | podemos |
créée | criada |
de | com |
avec | o |
utiliser | usar |
tant | como |
lintérieur | dentro |
FR Les composants sont des instances de Vue réutilisables avec un nom : dans notre cas <button-counter>. Nous pouvons utiliser ce composant en tant qu’élément personnalisé à l’intérieur d’une instance de Vue racine créée avec new Vue :
PT Componentes são instâncias reutilizáveis do Vue com um nome: Nesse caso, <button-counter>. Podemos usar esses componentes como um elemento personalizado dentro da instância Vue raiz criada com new Vue:
Франц | Португал |
---|---|
nom | nome |
personnalisé | personalizado |
vue | vue |
new | new |
instance | instância |
élément | elemento |
composants | componentes |
instances | instâncias |
un | um |
racine | raiz |
cas | caso |
pouvons | podemos |
créée | criada |
de | com |
avec | o |
utiliser | usar |
tant | como |
lintérieur | dentro |
FR De plus, avec la prise en charge de la charge USB-C et sans fil, ils sont faciles à recharger, que vous ayez le câble de votre smartphone avec vous ou que vous ayez accès à un socle de charge sans fil.
PT Além disso, com suporte para carregamento sem fio e USB-C, eles são fáceis de manter recarregados, quer você tenha o cabo do smartphone com você ou tenha acesso a uma base de carregamento sem fio.
Франц | Португал |
---|---|
smartphone | smartphone |
accès | acesso |
charge | carregamento |
et | e |
fil | fio |
câble | cabo |
ou | ou |
à | para |
de | de |
sont | são |
faciles | fáceis |
en | além |
vous | você |
socle | base |
FR Tout dabord, que vous ayez ou non un abonnement à Amazon Kids +, ce qui est important, cest que vous ayez tous vos appareils, y compris ceux utilisés par vos enfants, sur votre compte Amazon
PT Em primeiro lugar, quer você tenha uma assinatura do Amazon Kids + ou não, o importante é que você tenha todos os seus dispositivos, incluindo os usados por seus filhos, em sua conta da Amazon
Франц | Португал |
---|---|
amazon | amazon |
appareils | dispositivos |
abonnement | assinatura |
est | é |
important | importante |
enfants | filhos |
ou | ou |
utilisés | usados |
ayez | que |
compte | conta |
un | uma |
compris | incluindo |
vous | você |
tous | todos |
à | em |
vos | seus |
cest | o |
par | por |
FR Que vous ayez un penchant pour les vaisseaux en temps de guerre ou que vous ayez toujours rêvé de survoler les nuages dans un jet hurlant, à l'Intrepid Sea, Air & Space Museum, vous ne serez pas déçu du voyage.
PT Se você tem uma queda por navios de guerra ou sempre imaginou como seria voar sobre as nuvens em um jato barulhento, uma viagem ao Intrepid Sea, Air & Space Museum valerá muito a pena.
Франц | Португал |
---|---|
nuages | nuvens |
jet | jato |
air | air |
museum | museum |
voyage | viagem |
space | space |
guerre | guerra |
ou | ou |
vous | você |
ayez | tem |
de | de |
toujours | sempre |
un | um |
d | a |
FR De plus, avec la prise en charge de la charge USB-C et sans fil, ils sont faciles à recharger, que vous ayez le câble de votre smartphone avec vous ou que vous ayez accès à un socle de charge sans fil.
PT Além disso, com suporte para carregamento sem fio e USB-C, eles são fáceis de manter recarregados, quer você tenha o cabo do smartphone com você ou tenha acesso a uma base de carregamento sem fio.
Франц | Португал |
---|---|
smartphone | smartphone |
accès | acesso |
charge | carregamento |
et | e |
fil | fio |
câble | cabo |
ou | ou |
à | para |
de | de |
sont | são |
faciles | fáceis |
en | além |
vous | você |
socle | base |
FR Il n'est même pas nécessaire de regarder votre liste de mots jusqu'à ce que vous ayez d'abord encerclé tous les mots évidents et que vous ayez besoin d'aide.
PT Não há necessidade de se preocupar em olhar para sua lista de palavras até que você tenha circulado todas as palavras óbvias primeiro e precise de ajuda.
Франц | Португал |
---|---|
daide | ajuda |
et | e |
de | de |
nécessaire | necessidade |
liste | lista |
ayez | que |
mots | palavras |
vous | você |
jusqu | até |
regarder | para |
que | o |
FR Protection continue afin que vous n'ayez jamais à vous inquiéter que votre abonnement expire avant que vous ne l'ayez renouvelé manuellement ;
PT Proteção contínua para que você nunca tenha que se preocupar com que a sua assinatura acabe antes de renová-la manualmente;
FR Protection continue afin que vous n'ayez jamais à vous inquiéter que votre abonnement expire avant que vous ne l'ayez renouvelé manuellement ;
PT Proteção contínua para que você nunca tenha que se preocupar com que a sua assinatura acabe antes de renová-la manualmente;
FR Protection continue afin que vous n'ayez jamais à vous inquiéter que votre abonnement expire avant que vous ne l'ayez renouvelé manuellement ;
PT Proteção contínua para que você nunca tenha que se preocupar com que a sua assinatura acabe antes de renová-la manualmente;
FR Les composants enregistrés globalement peuvent être utilisés dans le template de n’importe quelle instance racine de Vue (new Vue) créée après coup, ainsi que dans les sous-composants de l’arbre des composants de cette instance de Vue.
PT Componentes registrados globalmente podem ser usados no template de qualquer instância Vue raiz (new Vue) criada posteriormente – e até mesmo dentro de todos subcomponentes dessa árvore de componentes da instância Vue.
Франц | Португал |
---|---|
composants | componentes |
enregistrés | registrados |
globalement | globalmente |
utilisés | usados |
template | template |
instance | instância |
racine | raiz |
créée | criada |
nimporte | qualquer |
de | de |
peuvent | podem |
être | ser |
ainsi | e |
FR Les composants enregistrés globalement peuvent être utilisés dans le template de n’importe quelle instance racine de Vue (new Vue) créée après coup, ainsi que dans les sous-composants de l’arbre des composants de cette instance de Vue.
PT Componentes registrados globalmente podem ser usados no template de qualquer instância Vue raiz (new Vue) criada posteriormente – e até mesmo dentro de todos subcomponentes dessa árvore de componentes da instância Vue.
Франц | Португал |
---|---|
composants | componentes |
enregistrés | registrados |
globalement | globalmente |
utilisés | usados |
template | template |
instance | instância |
racine | raiz |
créée | criada |
nimporte | qualquer |
de | de |
peuvent | podem |
être | ser |
ainsi | e |
FR Les composants enregistrés globalement peuvent être utilisés dans le template de n’importe quelle instance racine de Vue (new Vue) créée après coup, ainsi que dans les sous-composants de l’arbre des composants de cette instance de Vue.
PT Componentes registrados globalmente podem ser usados no template de qualquer instância Vue raiz (new Vue) criada posteriormente – e até mesmo dentro de todos subcomponentes dessa árvore de componentes da instância Vue.
Франц | Португал |
---|---|
composants | componentes |
enregistrés | registrados |
globalement | globalmente |
utilisés | usados |
template | template |
instance | instância |
racine | raiz |
créée | criada |
nimporte | qualquer |
de | de |
peuvent | podem |
être | ser |
ainsi | e |
FR Les composants enregistrés globalement peuvent être utilisés dans le template de n’importe quelle instance racine de Vue (new Vue) créée après coup, ainsi que dans les sous-composants de l’arbre des composants de cette instance de Vue.
PT Componentes registrados globalmente podem ser usados no template de qualquer instância Vue raiz (new Vue) criada posteriormente – e até mesmo dentro de todos subcomponentes dessa árvore de componentes da instância Vue.
Франц | Португал |
---|---|
composants | componentes |
enregistrés | registrados |
globalement | globalmente |
utilisés | usados |
template | template |
instance | instância |
racine | raiz |
créée | criada |
nimporte | qualquer |
de | de |
peuvent | podem |
être | ser |
ainsi | e |
FR Les composants enregistrés globalement peuvent être utilisés dans le template de n’importe quelle instance racine de Vue (new Vue) créée après coup, ainsi que dans les sous-composants de l’arbre des composants de cette instance de Vue.
PT Componentes registrados globalmente podem ser usados no template de qualquer instância Vue raiz (new Vue) criada posteriormente – e até mesmo dentro de todos subcomponentes dessa árvore de componentes da instância Vue.
Франц | Португал |
---|---|
composants | componentes |
enregistrés | registrados |
globalement | globalmente |
utilisés | usados |
template | template |
instance | instância |
racine | raiz |
créée | criada |
nimporte | qualquer |
de | de |
peuvent | podem |
être | ser |
ainsi | e |
FR Les composants enregistrés globalement peuvent être utilisés dans le template de n’importe quelle instance racine de Vue (new Vue) créée après coup, ainsi que dans les sous-composants de l’arbre des composants de cette instance de Vue.
PT Componentes registrados globalmente podem ser usados no template de qualquer instância Vue raiz (new Vue) criada posteriormente – e até mesmo dentro de todos subcomponentes dessa árvore de componentes da instância Vue.
Франц | Португал |
---|---|
composants | componentes |
enregistrés | registrados |
globalement | globalmente |
utilisés | usados |
template | template |
instance | instância |
racine | raiz |
créée | criada |
nimporte | qualquer |
de | de |
peuvent | podem |
être | ser |
ainsi | e |
FR Les composants enregistrés globalement peuvent être utilisés dans le template de n’importe quelle instance racine de Vue (new Vue) créée après coup, ainsi que dans les sous-composants de l’arbre des composants de cette instance de Vue.
PT Componentes registrados globalmente podem ser usados no template de qualquer instância Vue raiz (new Vue) criada posteriormente – e até mesmo dentro de todos subcomponentes dessa árvore de componentes da instância Vue.
Франц | Португал |
---|---|
composants | componentes |
enregistrés | registrados |
globalement | globalmente |
utilisés | usados |
template | template |
instance | instância |
racine | raiz |
créée | criada |
nimporte | qualquer |
de | de |
peuvent | podem |
être | ser |
ainsi | e |
FR Les composants enregistrés globalement peuvent être utilisés dans le template de n’importe quelle instance racine de Vue (new Vue) créée après coup, ainsi que dans les sous-composants de l’arbre des composants de cette instance de Vue.
PT Componentes registrados globalmente podem ser usados no template de qualquer instância Vue raiz (new Vue) criada posteriormente – e até mesmo dentro de todos subcomponentes dessa árvore de componentes da instância Vue.
Франц | Португал |
---|---|
composants | componentes |
enregistrés | registrados |
globalement | globalmente |
utilisés | usados |
template | template |
instance | instância |
racine | raiz |
créée | criada |
nimporte | qualquer |
de | de |
peuvent | podem |
être | ser |
ainsi | e |
FR Les composants enregistrés globalement peuvent être utilisés dans le template de n’importe quelle instance racine de Vue (new Vue) créée après coup, ainsi que dans les sous-composants de l’arbre des composants de cette instance de Vue.
PT Componentes registrados globalmente podem ser usados no template de qualquer instância Vue raiz (new Vue) criada posteriormente – e até mesmo dentro de todos subcomponentes dessa árvore de componentes da instância Vue.
Франц | Португал |
---|---|
composants | componentes |
enregistrés | registrados |
globalement | globalmente |
utilisés | usados |
template | template |
instance | instância |
racine | raiz |
créée | criada |
nimporte | qualquer |
de | de |
peuvent | podem |
être | ser |
ainsi | e |
FR Les composants enregistrés globalement peuvent être utilisés dans le template de n’importe quelle instance racine de Vue (new Vue) créée après coup, ainsi que dans les sous-composants de l’arbre des composants de cette instance de Vue.
PT Componentes registrados globalmente podem ser usados no template de qualquer instância Vue raiz (new Vue) criada posteriormente – e até mesmo dentro de todos subcomponentes dessa árvore de componentes da instância Vue.
Франц | Португал |
---|---|
composants | componentes |
enregistrés | registrados |
globalement | globalmente |
utilisés | usados |
template | template |
instance | instância |
racine | raiz |
créée | criada |
nimporte | qualquer |
de | de |
peuvent | podem |
être | ser |
ainsi | e |
FR Ayez une vue d'ensemble des stratégies de référencement de vos concurrents
PT Tenha uma visão panorâmica das estratégias de SEO dos concorrentes
Франц | Португал |
---|---|
vue | visão |
stratégies | estratégias |
référencement | seo |
concurrents | concorrentes |
de | de |
une | uma |
ayez | é |
FR Que vous ayez un ou plusieurs comptes, l'intégration de Panoramiq vous offre une vue à 360 degrés de vos activités Instagram depuis Hootsuite.
PT Seja qual for o número de contas que você tiver, a integração do Paroramiq oferece uma exibição prática de 360 graus das suas atividades no Instagram a partir da Hootsuite.
Франц | Португал |
---|---|
comptes | contas |
hootsuite | hootsuite |
vous | você |
ayez | que |
vue | no |
degrés | graus |
de | de |
ou | tiver |
offre | oferece |
une | uma |
FR Services d?évaluation de la sécurité Ayez une vue d?ensemble de la sécurité de votre réseau SonicWall
PT Serviços de Verificação de Integridade Obtenha uma análise abrangente da postura da sua segurança de rede SonicWall
Франц | Португал |
---|---|
services | serviços |
sécurité | segurança |
sonicwall | sonicwall |
la | a |
réseau | rede |
de | de |
évaluation | análise |
une | uma |
votre | sua |
FR Ayez une vue d?ensemble et contrôlez le système à partir d?un seul et même point, grâce à Capture Security Center
PT Obtenha informações e controle em um único painel com o Capture Security Center
Франц | Португал |
---|---|
contrôlez | controle |
capture | capture |
security | security |
center | center |
et | e |
un | um |
ensemble | com |
le | o |
à | em |
FR Ayez une vue d'ensemble des stratégies de référencement de vos concurrents
PT Tenha uma visão panorâmica das estratégias de SEO dos concorrentes
Франц | Португал |
---|---|
vue | visão |
stratégies | estratégias |
référencement | seo |
concurrents | concorrentes |
de | de |
une | uma |
ayez | é |
FR Ayez une vue d'ensemble sur tous vos projets et opérations grâce à notre gamme de modèles de documentation
PT Tenha uma visão geral de todos os seus projetos e operações com nossa variedade de modelos de boards para documentação
FR Ces chambres offrent une vue imprenable sur l’Hudson River et l’emblématique horizon de Manhattan. Les salles de bains en marbre et granit disposent d’une vue sur le fleuve et comprennent une baignoire et une douche séparée.
PT Esses quartos oferecem vistas amplas para o Rio Hudson e o icônico horizonte de Manhattan. Banheiros em mármore e granito contam com vistas para o rio, bem como banheira e chuveiro separados.
Франц | Португал |
---|---|
offrent | oferecem |
manhattan | manhattan |
marbre | mármore |
chambres | quartos |
et | e |
douche | chuveiro |
fleuve | rio |
baignoire | banheira |
de | de |
bains | banheiros |
le | o |
en | em |
FR La plate-forme de l’observatoire d’une superficie de 300 mètres carrés à une hauteur de 35 mères n’offre pas seulement une vue fascinante de l’espace mais aussi une très jolie vue sur Munich et les Alpes
PT A plataforma de observação tem 300 metros quadrados e encontra-se a 35 metros de altura, oferecendo um fascinante panorama do espaço sideral e uma linda vista sobre Munique e os Alpes
Франц | Португал |
---|---|
mètres | metros |
carrés | quadrados |
fascinante | fascinante |
lespace | espaço |
munich | munique |
alpes | alpes |
et | e |
vue | vista |
la | a |
hauteur | altura |
de | de |
pas | observação |
plate-forme | plataforma de |
une | uma |
mais | um |
FR Comme vous marchez en groupe, il se peut que vous n?ayez pas le temps de vous arrêter pour observer un point de vue pittoresque qui vous intéresse.
PT Como está a caminhar com um grupo, pode não ter tempo de parar e ver um ponto de paisagem que ache interessante.
Франц | Португал |
---|---|
un | um |
point | ponto |
groupe | grupo |
ayez | que |
vue | paisagem |
peut | pode |
de | de |
temps | tempo |
le | o |
observer | ver |
en | está |
FR Comme vous marchez en groupe, il se peut que vous n?ayez pas le temps de vous arrêter pour observer un point de vue pittoresque qui vous intéresse.
PT Como está a caminhar com um grupo, pode não ter tempo de parar e ver um ponto de paisagem que ache interessante.
Франц | Португал |
---|---|
un | um |
point | ponto |
groupe | grupo |
ayez | que |
vue | paisagem |
peut | pode |
de | de |
temps | tempo |
le | o |
observer | ver |
en | está |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна