FR Le tissu qui recouvre lavant et larrière de lenceinte est fabriqué à partir de bouteilles en plastique recyclées - comme le Nest Mini - et le seul contrôle physique est linterrupteur de sourdine à larrière de lappareil
Франц хэл дээрх "tissu qui recouvre"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Le tissu qui recouvre lavant et larrière de lenceinte est fabriqué à partir de bouteilles en plastique recyclées - comme le Nest Mini - et le seul contrôle physique est linterrupteur de sourdine à larrière de lappareil
NL De stof die de voor- en achterkant van de luidspreker bedekt, is gemaakt van gerecyclede plastic flessen - volgens de Nest Mini - en de enige fysieke bediening is de mute-schakelaar aan de achterkant van het apparaat
Франц | Голланд |
---|---|
tissu | stof |
fabriqué | gemaakt |
bouteilles | flessen |
plastique | plastic |
mini | mini |
physique | fysieke |
contrôle | bediening |
et | en |
lappareil | het apparaat |
à | van |
est | is |
de | volgens |
comme | |
le | de |
qui | die |
FR Le tissu qui recouvre lavant et larrière de lenceinte est fabriqué à partir de bouteilles en plastique recyclées - comme le Nest Mini - et le seul contrôle physique est linterrupteur de sourdine à larrière de lappareil
NL De stof die de voor- en achterkant van de luidspreker bedekt, is gemaakt van gerecyclede plastic flessen - volgens de Nest Mini - en de enige fysieke bediening is de mute-schakelaar aan de achterkant van het apparaat
Франц | Голланд |
---|---|
tissu | stof |
fabriqué | gemaakt |
bouteilles | flessen |
plastique | plastic |
mini | mini |
physique | fysieke |
contrôle | bediening |
et | en |
lappareil | het apparaat |
à | van |
est | is |
de | volgens |
comme | |
le | de |
qui | die |
FR Tissu Granada en anthracite donne de l'ambiance en maison. Ce tissu est parfait pour le séjour comme la chambre à coucher. Le tissu est en polyester et peut être coupé sur mesure.
NL Gordijnstof Granada is een antracietgrijze stof voor overgordijnen van 100% polyester. De stof is 140 cm breed. Deze stijlvolle gordijnstof is geschikt voor het maken van gordijnen in bijvoorbeeld de woonkamer of de slaapkamer.
Франц | Голланд |
---|---|
tissu | stof |
polyester | polyester |
à | van |
en | in |
est | is |
comme | |
pour | voor |
séjour | woonkamer |
chambre | slaapkamer |
FR Tissu Granada en anthracite donne de l'ambiance en maison. Ce tissu est parfait pour le séjour comme la chambre à coucher. Le tissu est en polyester et peut être coupé sur mesure.
NL Gordijnstof Granada is een antracietgrijze stof voor overgordijnen van 100% polyester. De stof is 140 cm breed. Deze stijlvolle gordijnstof is geschikt voor het maken van gordijnen in bijvoorbeeld de woonkamer of de slaapkamer.
Франц | Голланд |
---|---|
tissu | stof |
polyester | polyester |
à | van |
en | in |
est | is |
comme | |
pour | voor |
séjour | woonkamer |
chambre | slaapkamer |
FR L'église, qui faisait à l'origine partie d'un couvent franciscain, abrite la plus belle fresque Renaissance de Suisse, qui recouvre tout le mur de la nef
NL De kloosterkerk St.Vizenz is het indrukwekkendste laatgotische gebouw van de stad Bern en de grootste, belangrijkste laatmiddeleeuwse kerk in Zwitserland
Франц | Голланд |
---|---|
suisse | zwitserland |
église | kerk |
à | van |
partie | van de |
dun | is |
FR L'immense fresque qui recouvre le plafond du hall est l'une des œuvres au design le plus remarquable du bâtiment
NL Een van de meest opvallende ontwerpartefacten van het gebouw is de enorme plafondschildering in de lobby
Франц | Голланд |
---|---|
hall | lobby |
bâtiment | gebouw |
le | de |
est | is |
FR L’engagement des clients, qui recouvre des métriques relatives à l’interaction avec les clients (clics, ouvertures, conversions, etc.), décrit les relations à long terme développées avec chaque client
NL Indicatief voor statistieken met betrekking tot klantinteractie (clicks, opens, conversies enz.), beschrijft klantenbinding de doorlopende relatie die je met elke klant hebt ontwikkeld
Франц | Голланд |
---|---|
métriques | statistieken |
relatives | met betrekking tot |
conversions | conversies |
etc | enz |
décrit | beschrijft |
relations | relatie |
développé | ontwikkeld |
chaque | elke |
à | tot |
client | klant |
qui | die |
FR Ensuite, il y a le cuir Muirhead doux qui recouvre les coussins moelleux en mousse à mémoire de forme
NL Dan is er het zachte Muirhead-leer dat de zachte kussens van traagschuim bedekt
Франц | Голланд |
---|---|
cuir | leer |
doux | zachte |
coussins | kussens |
mousse à mémoire | traagschuim |
à | van |
le | de |
FR La plupart du temps, on a vue sur la mer de brouillard, qui recouvre souvent le lac des Quatre-Cantons en hiver
NL Meestal ben je hier al boven de nevel die in de winter vaak hardnekkig boven het Vierwoudstedenmeer hangt
Франц | Голланд |
---|---|
temps | al |
hiver | winter |
souvent | vaak |
en | in |
la plupart | meestal |
qui | die |
FR Une marque qui recouvre aussi d’autres activités en ressources humaines à côté du travail intérimaire.
NL Een benaming die méér dekt dan alleen uitzenden.
Франц | Голланд |
---|---|
une | een |
qui | die |
FR Pare-vent Echo Bike* - Protection en plastique qui recouvre une partie de la cage pour réduire le rétro-soufflage. Finition grise transparente.
NL Windscherm Echo Bike*: dit grijze, doorzichtige plastic scherm hangt gedeeltelijk over het draadwerk van de fiets en blokkeert een deel van de luchtstroom.
Франц | Голланд |
---|---|
echo | echo |
plastique | plastic |
grise | grijze |
partie | deel |
de | over |
une | een |
FR La technologie MIT garantit une meilleure préservation de la tête, avec une protection complète en polystyrène grâce à la couche de polycarbonate qui recouvre la coque au sommet, sur le pourtour de la base et à l’arrière.
NL De MIT-technologie garandeert een betere hoofdbescherming, volledig van polystyreen, met een polycarbonaatlaag die de bovenkant, de basisring en de achterkant van de schaal bedekt.
Франц | Голланд |
---|---|
technologie | technologie |
garantit | garandeert |
meilleure | betere |
coque | schaal |
et | en |
à | van |
grâce | die |
base | een |
FR Une plaque de marque Sonos recouvre ensuite le câble supplémentaire, ce qui en fait une belle solution soignée et un endroit idéal pour faire glisser vos clés.
NL Een plaat met het Sonos-merk bedekt vervolgens de extra kabel, wat zorgt voor een mooie nette oplossing en een geweldige plek om je sleutels te laten vallen.
Франц | Голланд |
---|---|
plaque | plaat |
câble | kabel |
solution | oplossing |
endroit | plek |
belle | mooie |
et | en |
idéal | geweldige |
marque | merk |
le | de |
supplémentaire | extra |
clé | sleutels |
pour | voor |
vos | je |
ce | wat |
FR Tondeuse à gazon Flymo micro lite Tondeuse sur coussin d'aircaoutchouc qui recouvre l'intérupteur légèrement abîmé mais fonctionne parfaitement.
NL Flymo micro lite grasmaaierLuchtkussenmaaierrubber dat de schakelaar afdekt licht beschadigd maar werkt perfect.
Франц | Голланд |
---|---|
micro | micro |
fonctionne | werkt |
parfaitement | perfect |
mais | de |
FR Tondeuse à gazon flymo micro lite tondeuse sur coussin d'air caoutchouc qui recouvre l'intérupteur légèrement abîmé mais
NL Flymo micro lite grasmaaier luchtkussenmaaier rubber dat de schakelaar afdekt licht beschadigd maar werkt perfect.
Франц | Голланд |
---|---|
micro | micro |
caoutchouc | rubber |
mais | de |
FR Ensuite, il y a le cuir Muirhead doux qui recouvre les coussins moelleux en mousse à mémoire de forme
NL Dan is er het zachte Muirhead-leer dat de zachte kussens van traagschuim bedekt
Франц | Голланд |
---|---|
cuir | leer |
doux | zachte |
coussins | kussens |
mousse à mémoire | traagschuim |
à | van |
le | de |
FR L'immense fresque qui recouvre le plafond du hall est l'une des œuvres au design le plus remarquable du bâtiment
NL Een van de meest opvallende ontwerpartefacten van het gebouw is de enorme plafondschildering in de lobby
Франц | Голланд |
---|---|
hall | lobby |
bâtiment | gebouw |
le | de |
est | is |
FR L'interface MIUI 12 de Xiaomi, qui recouvre le système d'exploitation Android 11 de Google, comporte par défaut un grand nombre de boutons "off"
NL Xiaomi's MIUI 12 - gebaseerd op Google's Android 11 besturingssysteem - heeft standaard veel "uit" schakelaars geselecteerd
Франц | Голланд |
---|---|
android | android |
boutons | schakelaars |
le | op |
de | uit |
défaut | standaard |
un | veel |
par | gebaseerd |
FR Il recouvre les fils de câble têtus et laids au plafond qui ruinent l’aspect esthétique de n’importe quelle pièce
NL Het bedekt hardnekkige en lelijke kabeldraden aan het plafond die de esthetische look van elke kamer verpesten
Франц | Голланд |
---|---|
plafond | plafond |
pièce | kamer |
et | en |
les | de |
qui | die |
FR L’engagement des clients, qui recouvre des métriques relatives à l’interaction avec les clients (clics, ouvertures, conversions, etc.), décrit les relations à long terme développées avec chaque client
NL Indicatief voor statistieken met betrekking tot klantinteractie (clicks, opens, conversies enz.), beschrijft klantenbinding de doorlopende relatie die je met elke klant hebt ontwikkeld
Франц | Голланд |
---|---|
métriques | statistieken |
relatives | met betrekking tot |
conversions | conversies |
etc | enz |
décrit | beschrijft |
relations | relatie |
développé | ontwikkeld |
chaque | elke |
à | tot |
client | klant |
qui | die |
FR Ce calcul se fonde sur la base de données mondiale de facteurs d’émissions, qui recouvre plus de 180 localisations géographiques.
NL De berekening is gebaseerd op de wereldwijde emissiefactor-database, die meer dan 180 verschillende geografische locaties bestrijkt.
Франц | Голланд |
---|---|
calcul | berekening |
mondiale | wereldwijde |
géographiques | geografische |
la | de |
sur | op |
fonde | gebaseerd |
base | database |
qui | die |
de | verschillende |
FR La plupart du temps, on a vue sur la mer de brouillard, qui recouvre souvent le lac des Quatre-Cantons en hiver
NL Meestal ben je hier al boven de nevel die in de winter vaak hardnekkig boven het Vierwoudstedenmeer hangt
Франц | Голланд |
---|---|
temps | al |
hiver | winter |
souvent | vaak |
en | in |
la plupart | meestal |
qui | die |
FR Le programme Confiance et assurance d’Iterable recouvre la transparence, la diligence raisonnable et l’exactitude conformément à la gouvernance SOC 2 et RGPD.
NL Het programma Vertrouwen- en zekerheid van Iterable omvat transparantie, due diligence en nauwkeurigheid in overeenstemming met SOC 2 en AVG-governance.
Франц | Голланд |
---|---|
transparence | transparantie |
conformément | in overeenstemming |
gouvernance | governance |
rgpd | avg |
diligence | diligence |
soc | soc |
confiance | vertrouwen |
et | en |
programme | programma |
à | van |
FR Un maillage acoustique recouvre le microphone pour aider à réduire le bruit du vent, tandis quun pilote personnalisé et un amplificateur à plage dynamique élevée sont censés offrir des basses puissantes avec des "fréquences nettes et propres".
NL Een akoestisch gaas bedekt de microfoon om windgeruis te helpen verminderen, terwijl een aangepaste driver en versterker met hoog dynamisch bereik een krachtige bas bieden met "heldere, schone frequenties".
Франц | Голланд |
---|---|
acoustique | akoestisch |
microphone | microfoon |
aider | helpen |
réduire | verminderen |
personnalisé | aangepaste |
amplificateur | versterker |
dynamique | dynamisch |
élevée | hoog |
puissantes | krachtige |
fréquences | frequenties |
et | en |
plage | bereik |
offrir | bieden |
le | de |
propres | schone |
à | te |
FR Parce que, dans ce cas, elle recouvre tout votre lit, aussi quand vous y êtes couché(e), et que vous avez aussi de cette manière un peu de jeu supplémentaire sur le côté et le haut ou le bas
NL Dit omdat dan je hele bed bedekt is, ook wanneer je erin ligt en je zo wat extra speling hebt aan de zij- en boven- of onderkant
Франц | Голланд |
---|---|
lit | bed |
et | en |
ou | of |
bas | onderkant |
supplémentaire | extra |
votre | je |
le | de |
de | omdat |
FR Il est doté d'un bord très doux et recouvre entièrement le ventre
NL Hij heeft een uiterst zachte zoom en past over de volledige buik
Франц | Голланд |
---|---|
doux | zachte |
entièrement | volledige |
et | en |
très | uiterst |
le | de |
il | hij |
FR Le correcteur pour les finitions : ruban extra-mince 2,5 mm pour des corrections d'une extrême minutie. Le ruban correcteur recouvre parfaitement le texte à corriger et permet d’écrire par-dessus de suite de façon particulièrement propre. ...
NL Roomwit aquarelblok, 300 g/m², 15 vellen
FR De plus, un charbon actif recouvre les parois et renferme efficacement les odeurs.
NL Daarnaast zorgt de bekleding van geactiveerde kool ervoor dat geuren effectief verborgen blijven.
Франц | Голланд |
---|---|
efficacement | effectief |
odeurs | geuren |
un | ervoor |
FR Pour les costumes plus habillés dotés d’un ourlet soigné, on misera plutôt sur un tomber moyen, où la jambe du pantalon recouvre légèrement la chaussure
NL Bij formeler maatwerk met een cleane zoom is gemiddelde break de klassieke aanpak, waarbij de broekspijp iets rond de schoen geplaatst is
Франц | Голланд |
---|---|
chaussure | schoen |
la | de |
du | waarbij |
légèrement | iets |
dun | is |
FR Un maillage acoustique recouvre le microphone pour aider à réduire le bruit du vent, tandis quun pilote personnalisé et un amplificateur à plage dynamique élevée sont censés offrir des basses puissantes avec des "fréquences nettes et propres".
NL Een akoestisch gaas bedekt de microfoon om windgeruis te helpen verminderen, terwijl een aangepaste driver en versterker met hoog dynamisch bereik een krachtige bas bieden met "heldere, schone frequenties".
Франц | Голланд |
---|---|
acoustique | akoestisch |
microphone | microfoon |
aider | helpen |
réduire | verminderen |
personnalisé | aangepaste |
amplificateur | versterker |
dynamique | dynamisch |
élevée | hoog |
puissantes | krachtige |
fréquences | frequenties |
et | en |
plage | bereik |
offrir | bieden |
le | de |
propres | schone |
à | te |
FR Ce secteur stratégique recouvre différentes expertises visant à optimiser la rentabilité et la croissance du Groupe. Pilotées du siège, ces fonctions s'appuient sur des relais locaux.
NL Deze strategische afdeling streeft ernaar om met behulp van haar expertise de winstgevendheid en groei van de Groep te optimaliseren. De medewerkers van deze afdeling staan onder supervisie van het hoofdkantoor en werken met lokale tussenpersonen.
Франц | Голланд |
---|---|
stratégique | strategische |
optimiser | optimaliseren |
rentabilité | winstgevendheid |
croissance | groei |
locaux | lokale |
et | en |
la | de |
ce | deze |
groupe | groep |
FR Des caractéristiques d'éclairage spéciales incarnent le design de la suspension de lampe Baggy fabriquée par Think Paper. Un appel d'intimité recouvre un espace intérieur dont la source de lumière provient de Baggy.
NL Speciale verlichtingsfuncties belichamen het ontwerp van de Baggy hanglamp vervaardigd door Think Paper. Een roep van intimiteit overschaduwt een binnenruimte waarvan de lichtbron afkomstig was van Baggy.
Франц | Голланд |
---|---|
spéciales | speciale |
design | ontwerp |
fabriqué | vervaardigd |
source | een |
FR La photographie est livrée insérée dans un cadre nielsen en bois noir, avec une marie-louise, permettant de mettre en relief la photographie. Un verre minéral de 2 mm d’épaisseur à chants polis recouvre la photographie.
NL De foto wordt geleverd in een zwarte houten nielsen lijst, met een marie-louise, waardoor de foto kan worden uitgelicht. Een 2 mm dik mineraalglas met gepolijste randen bedekt de foto.
Франц | Голланд |
---|---|
noir | zwarte |
mm | mm |
cadre | randen |
la | de |
un | lijst |
permettant | kan |
photographie | foto |
en | in |
de | waardoor |
une | een |
livré | geleverd |
en bois | houten |
FR La photographie est livrée insérée dans un cadre nielsen en aluminium noir, avec une marie-louise, permettant de mettre en relief la photographie. Un verre minéral de 2 mm d’épaisseur à chants polis recouvre la photographie.
NL De foto wordt geleverd in een zwarte aluminium nielsen lijst, met een marie-louise, waardoor de foto kan worden uitgelicht. Een 2 mm dik mineraalglas met gepolijste randen bedekt de foto.
Франц | Голланд |
---|---|
aluminium | aluminium |
noir | zwarte |
mm | mm |
cadre | randen |
la | de |
un | lijst |
permettant | kan |
photographie | foto |
en | in |
de | waardoor |
une | een |
livré | geleverd |
FR La photographie est livrée insérée dans un cadre nielsen en bois noir, avec une marie-louise, permettant de mettre en relief la photographie. Un verre minéral de 2 mm d’épaisseur à chants polis recouvre la photographie.
NL De foto wordt geleverd in een zwarte houten nielsen lijst, met een marie-louise, waardoor de foto kan worden uitgelicht. Een 2 mm dik mineraalglas met gepolijste randen bedekt de foto.
Франц | Голланд |
---|---|
noir | zwarte |
mm | mm |
cadre | randen |
la | de |
un | lijst |
permettant | kan |
photographie | foto |
en | in |
de | waardoor |
une | een |
livré | geleverd |
en bois | houten |
FR La photographie est livrée insérée dans un cadre nielsen en aluminium noir, avec une marie-louise, permettant de mettre en relief la photographie. Un verre minéral de 2 mm d’épaisseur à chants polis recouvre la photographie.
NL De foto wordt geleverd in een zwarte aluminium nielsen lijst, met een marie-louise, waardoor de foto kan worden uitgelicht. Een 2 mm dik mineraalglas met gepolijste randen bedekt de foto.
Франц | Голланд |
---|---|
aluminium | aluminium |
noir | zwarte |
mm | mm |
cadre | randen |
la | de |
un | lijst |
permettant | kan |
photographie | foto |
en | in |
de | waardoor |
une | een |
livré | geleverd |
FR Ce rouleau de tissu DekoMolton mesure 60 m de long, ce qui vous permet de confectionner vos propres rideaux de scène. Le tissu est ignifugé, vous pourrez donc l'utiliser dans des espaces accueillant du public.
NL Deze rol Deko Molton van maar liefst 60 meter lang stelt u in staat uw eigen theaterdoeken te fabriceren. Het doek is geimpregeneerd en kan dus in publieke ruimtes worden gebruikt.
Франц | Голланд |
---|---|
rouleau | rol |
tissu | doek |
espaces | ruimtes |
mesure | meter |
est | is |
vous | stelt |
permet | in staat |
long | lang |
dans | in |
donc | dus |
ne | maar |
de | van |
pourrez | u |
ce | deze |
FR Les oreillettes amovibles en tissu doux sont également assorties aux couleurs "L" et "R" tissées dans le tissu à lintérieur.
NL De afneembare oorschelpen van zachte stof hebben ook een bijpassende kleur met "L" en "R" die in de stof aan de binnenkant zijn geweven.
Франц | Голланд |
---|---|
doux | zachte |
tissu | stof |
l | l |
et | en |
tissé | geweven |
également | ook |
à | van |
en | in |
le | de |
FR Le tissu SunSilver crée une lumière plus chaude avec une puissance lumineuse légèrement plus élevée et un contraste supérieur à celui du tissu blanc
NL Het SunSilver-materiaal creëert een iets warmer licht met een iets hogere lichtopbrengst en meer contrast dan zijn witte tegenhanger
Франц | Голланд |
---|---|
tissu | materiaal |
crée | creëert |
contraste | contrast |
et | en |
élevée | hogere |
le | witte |
lumière | licht |
plus | meer |
légèrement | iets |
avec | met |
FR Relevez délicatement les coins du tissu et Soulever le fromage frais. Cela permet d'évacuer encore plus de petit-lait. Le site Tordez le tissu en serrant bien et autant que possible Pressez le petit-lait restant.
NL Til voorzichtig de hoeken van het doek op en Hef verse kaas. Hierdoor kan nog meer wei weglopen. De Draai de doek strak in en zoveel mogelijk Knijp de resterende wei eruit.
Франц | Голланд |
---|---|
coins | hoeken |
tissu | doek |
frais | verse |
restant | resterende |
et | en |
possible | mogelijk |
fromage | kaas |
de | eruit |
le | de |
en | in |
autant | zoveel |
FR Uniquement pour coussin d'assise en tissu Hopsak ou Checker (tissu Hopsak pour Wire Chair uniquement)
NL Alleen voor zitkussen in Hopsak- of Checker stof (Hopsak stof alleen voor Wire Chair)
Франц | Голланд |
---|---|
tissu | stof |
checker | checker |
en | in |
ou | of |
pour | voor |
uniquement | alleen |
FR Cadre Tissu Mural Tendu | Photos de Bureau | Photo sur Tissu
NL Gepersonaliseerde lijsten | Pixartprinting
FR Après le grand cylindre original est venu le cylindre en tissu de deuxième génération, puis le cylindre en tissu plus beau pour la troisième génération, et maintenant pour la quatrième génération… cest une balle
NL Na de originele hoge cilinder kwam de tweede generatie stoffen cilinder, daarna de mooiere stoffen cilinder voor de derde generatie, en nu voor de vierde generatie… het is een bal
FR Ces boutons sont toujours là, mais ils sont intégrés dans le tissu - oui, le revêtement en tissu reste, disponible en noir, dans une légère teinte bleue ou en blanc
NL Die knoppen zijn er nog, maar ze zijn in de stof geïntegreerd - ja, de stoffen bekleding blijft, verkrijgbaar in zwart, een lichtblauwe tint of wit
Франц | Голланд |
---|---|
boutons | knoppen |
teinte | tint |
ou | of |
intégré | geïntegreerd |
tissu | stof |
le | de |
en | in |
oui | ja |
reste | blijft |
disponible | verkrijgbaar |
noir | wit |
ils | ze |
une | een |
FR 80€ pour les deux également disponible séparément sont recouverts pour protéger le tissu d'origine, mais ce tissu peut êt
NL 80€ voor de twee ook afzonderlijk te verkrijgen zijn overtrokken om originele stof te beschermen maar die stof kan verwijderd worden.
FR Chemisier rayé bleu foncé bronze métallisé de vila en taille s, 100% polyester. Là où le tissu s'est frotté, le tissu est pelu
NL Donkerblauw brons metallic gestreept bloesje met 3/4-mouwen van vila. Maat s (tailleert relatief ruim), 100% polyester. Waar de st
Франц | Голланд |
---|---|
bronze | brons |
taille | maat |
s | s |
polyester | polyester |
le | de |
FR Vous avez le choix entre du skaï (Jeep), un tissu au tissage plus grossier (Austin), du velours (Tiffany) et un tissu au tissage fin (Cape)
NL Je kunt kiezen uit lederlook (Jeep), grofgeweven stof (Austin), velvet (Tiffany) of fijngeweven stof (Cape)
Франц | Голланд |
---|---|
choix | kiezen |
jeep | jeep |
tissu | stof |
austin | austin |
cape | cape |
vous | je |
le | uit |
FR Tissu pour rideaux Noud est un tissu gris clair en 100% polyester
NL Gordijnstof Noud is een lichtgrijze stof van 100% polyester
Франц | Голланд |
---|---|
tissu | stof |
polyester | polyester |
est | is |
un | een |
en | van |
FR Les oreillettes amovibles en tissu doux sont également assorties aux couleurs "L" et "R" tissées dans le tissu à lintérieur.
NL De afneembare oorschelpen van zachte stof hebben ook een bijpassende kleur met "L" en "R" die in de stof aan de binnenkant zijn geweven.
Франц | Голланд |
---|---|
doux | zachte |
tissu | stof |
l | l |
et | en |
tissé | geweven |
également | ook |
à | van |
en | in |
le | de |
FR Développé avec le Kvadrat, ce tissu durable est composé d'un tissu en mélange de laine contrasté avec un insert en suédecloth façonné à partir de bouteilles en plastique recyclé.
NL Deze duurzame stof is ontwikkeld in samenwerking met Kvadrat en bestaat uit textiel van een wolmix in contrast met een Suedecloth-inzetstuk dat is gemaakt van gerecyclede plastic flessen.
Франц | Голланд |
---|---|
tissu | stof |
durable | duurzame |
bouteilles | flessen |
plastique | plastic |
développé | ontwikkeld |
en | in |
à | van |
est | bestaat |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна