Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"qualité sonore bénéficie" -г Голланд руу орчуулах

Франц -с Голланд руу орчуулсан "qualité sonore bénéficie" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

qualité sonore bénéficie-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "qualité sonore bénéficie"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

qualité - aan al alle app bedrijf beste beter bieden bij content dat de de beste de kwaliteit deze die doen door dus echt functies gaan gebruik gebruiken gebruikt geweldig geweldige goed goede gratis grote hebben hebt heeft het het is hoe hoge hoge kwaliteit hoogwaardige hun in in de informatie inhoud is jaar juiste kan krijgen kwalitatief kwaliteit lang maken manier meer meest met naar nu of ondersteuning ons ontwerp ontwerpen op over premium prijs producten software staat te tot uit uitmuntende uitstekende van van de veel voor waar waarde was wat worden zeer zien zijn
sonore alle audio bent biedt dan dat de deze die dit dit is dus een en geeft geluid hebben hebt heeft het het is hier hij iets is kunnen luidspreker luidsprekers maar maken met muziek nog nog steeds nu of onze sonos sound staat toe tot uw van van de veel volume voor waar wat we worden wordt zal ze zijn zo zou
bénéficie van de

Франц-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Франц
Голланд

FR Bien que les spécifications exactes restent inconnues, la qualité sonore bénéficie de manière audible dune conception de haut-parleur décente et dune excellente image stéréo

NL Hoewel de exacte specificaties onbekend blijven, profiteert de geluidskwaliteit hoorbaar van een fatsoenlijk luidsprekerontwerp en is er uitstekende stereobeeldvorming

Франц Голланд
spécifications specificaties
exactes exacte
restent blijven
bien que hoewel
et en
la de
excellente uitstekende
de van

FR L'iPad mini d'Apple bénéficie d'une remise de 100 $, l'iPad Air (2022) bénéficie d'une remise de 80 $ pour les soldes de Prime

NL Apple iPad mini heeft € 100 korting, iPad Air (2022) heeft € 80 korting voor Prime sale

Франц Голланд
lipad ipad
mini mini
remise korting
prime prime
pour voor

FR La qualité d’une traduction est le reflet des personnes à son origine. Avec notre réseau de plus de 7 000 experts en langues, votre entreprise bénéficie de traductions professionnelles dont la qualité et la sécurité sont certifiées ISO.

NL Een goede vertaling vraagt natuurlijk om een goede vertaler. Ons netwerk van meer dan 7.000 taalexperts levert jouw bedrijf professionele, ISO-gecertificeerde vertalingen voor kwaliteit en veiligheid.

Франц Голланд
réseau netwerk
entreprise bedrijf
sécurité veiligheid
iso iso
et en
traductions vertalingen
qualité kwaliteit
personnes een
plus meer
traduction vertaling
à van
notre ons

FR Creative a inclus sa technologie propriétaire SuperWide, conçue pour étendre la scène sonore du contenu stéréo afin de produire une expérience sonore bien plus grande que les dimensions compactes de la barre de son.

NL Creative heeft zijn eigen SuperWide-technologie toegevoegd, ontworpen om het geluidsbeeld van stereo-inhoud uit te breiden om een sonische ervaring te produceren die veel groter is dan de compacte afmetingen van de soundbar.

Франц Голланд
technologie technologie
conçue ontworpen
étendre breiden
stéréo stereo
expérience ervaring
dimensions afmetingen
creative creative
barre de son soundbar
produire produceren
la de
a heeft
afin te
contenu inhoud

FR Lensemble du système produit une bulle sonore tridimensionnelle et le décodage basé sur les objets garantit que les effets audio sont placés dans lespace ou dirigés autour du champ sonore avec une précision remarquable

NL Het totale systeem produceert een driedimensionale geluidsbel en de objectgebaseerde decodering zorgt ervoor dat audio-effecten met opmerkelijke precisie in de ruimte worden geplaatst of rond het geluidsveld worden gestuurd

Франц Голланд
système systeem
effets effecten
lespace ruimte
précision precisie
placé geplaatst
et en
audio audio
ou of
le de
autour rond
avec met
une een
sont worden

FR Il établit également une scène sonore crédible et est capable dorganiser de nombreux éléments dune bande sonore avec une réelle cohérence.

NL Het zorgt ook voor een geloofwaardige soundstage en is in staat om talloze elementen van een soundtrack met echte samenhang te organiseren.

Франц Голланд
éléments elementen
réelle echte
et en
également ook
est is
de nombreux talloze
de voor
avec met

FR Nous avons été agréablement surpris de constater que, malgré son prix, le Fnatic React est capable de fournir un paysage sonore assez impressionnant avec une expérience sonore riche pour le prix.

NL We waren aangenaam verrast toen we ontdekten dat de Fnatic React, ondanks zijn prijs, in staat is om een behoorlijk indrukwekkend geluidslandschap te leveren met een rijke geluidservaring voor het geld.

Франц Голланд
agréablement aangenaam
surpris verrast
malgré ondanks
assez behoorlijk
impressionnant indrukwekkend
riche rijke
le de
nous we
prix prijs
est is
fournir leveren
pour geld

FR Il ny a pas doption pour modifier le profil sonore de ces écouteurs et il ny a pas de réglage sonore personnalisé - ce qui est assez courant sur une large gamme dautres écouteurs. Cependant, nous aimons toujours la possibilité dajuster.

NL Er is geen optie om het geluidsprofiel van deze hoofdtelefoon te wijzigen en er is geen aangepaste geluidsafstemming - wat vrij gebruikelijk is bij een groot aantal andere hoofdtelefoons. We houden echter altijd van de mogelijkheid om te tweaken.

Франц Голланд
modifier wijzigen
personnalisé aangepaste
et en
toujours altijd
de bij
cependant echter
nous we
est is
assez vrij
possibilité mogelijkheid
écouteurs hoofdtelefoon
une optie
aimons houden

FR Lensemble du système produit une bulle sonore tridimensionnelle et le décodage basé sur les objets garantit que les effets audio sont placés dans lespace ou dirigés autour du champ sonore avec une précision remarquable

NL Het totale systeem produceert een driedimensionale geluidsbel en de objectgebaseerde decodering zorgt ervoor dat audio-effecten met opmerkelijke precisie in de ruimte worden geplaatst of rond het geluidsveld worden gestuurd

Франц Голланд
système systeem
effets effecten
lespace ruimte
précision precisie
placé geplaatst
et en
audio audio
ou of
le de
autour rond
avec met
une een
sont worden

FR Nous avons été agréablement surpris de constater que, malgré son prix, le Fnatic React est capable de fournir un paysage sonore assez impressionnant avec une expérience sonore riche pour l'argent.

NL We waren aangenaam verrast toen we ontdekten dat de Fnatic React, ondanks zijn prijs, in staat is om een behoorlijk indrukwekkend geluidslandschap te leveren met een rijke geluidservaring voor het geld.

Франц Голланд
agréablement aangenaam
surpris verrast
malgré ondanks
assez behoorlijk
impressionnant indrukwekkend
riche rijke
le de
nous we
prix prijs
est is
fournir leveren
pour geld

FR Cela se traduit par une excellente qualité dimage, renforcée par une qualité sonore substantielle, cest donc un téléviseur qui sonne bien avec ses haut-parleurs intégrés.

NL Dat resulteert in een uitstekende beeldkwaliteit, versterkt door een substantiële geluidskwaliteit, dus dit is een tv die goed klinkt met zijn ingebouwde luidsprekers.

Франц Голланд
téléviseur tv
intégré ingebouwde
excellente uitstekende
sonore zijn
donc dus
bien goed
avec met
haut-parleurs luidsprekers
par door
qui die
cest is

FR Tous les haut-parleurs Sonos offrent une excellente qualité sonore, combinée à une conception et une qualité de fabrication exceptionnelles, mais vous payez le prix fort pour ces attributs.

NL Alle Sonos-speakers leveren een uitstekende geluidskwaliteit, gecombineerd met een geweldig ontwerp en bouwkwaliteit, maar voor deze attributen betaal je veel geld.

Франц Голланд
sonore sonos
attributs attributen
qualité de fabrication bouwkwaliteit
et en
haut-parleurs speakers
conception ontwerp
excellente uitstekende
vous je
offrent leveren
tous alle
combinée gecombineerd
mais maar
payez betaal
pour geld

FR Le Hisense A9G est un très bon téléviseur OLED 4K, alliant une qualité de construction solide à des images largement précises, une excellente qualité sonore à 2.1.2 canaux et une plate-forme intelligente efficace.

NL De Hisense A9G is een zeer goede 4K OLED-tv, die solide bouwkwaliteit combineert met grotendeels nauwkeurige beelden, uitstekende 2.1.2-kanaals geluidskwaliteit en een effectief slim platform.

Франц Голланд
téléviseur tv
oled oled
précises nauwkeurige
plate-forme platform
intelligente slim
efficace effectief
largement grotendeels
solide solide
et en
le de
bon goede
excellente uitstekende
est is
images beelden
un a
très zeer

FR Les deux enceintes Sonos Ikea Symfonisk nous ont impressionnés. Ils offrent tous deux un excellent rapport qualité-prix, de superbes designs, une excellente qualité sonore pour leur prix et les mêmes fonctionnalités.

NL Beide Sonos Ikea Symfonisk-speakers maakten indruk op ons. Ze bieden allebei een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding, geweldige ontwerpen, geweldige geluidskwaliteit voor hun prijs en dezelfde functies.

Франц Голланд
ikea ikea
offrent bieden
designs ontwerpen
sonos sonos
prix prijs
et en
fonctionnalités functies
enceintes speakers
ils ze
excellente uitstekende
les dezelfde
un beide
superbes geweldige
pour voor

FR Éditez vos morceaux avec des effets studio de qualité. Avec le compresseur, l'égaliseur, les échos et les paramètres spéciaux pour casques audio et écouteurs, votre médiathèque se pare d'une toute nouvelle qualité sonore.

NL Bewerk uw audiomateriaal met hoogwaardige studio-effecten. Dankzij de compressor, een equalizer, echo's en speciale instellingen voor koptelefoons kunt u van muziek uit uw mediabibliotheek in briljante geluidskwaliteit genieten.

Франц Голланд
effets effecten
studio studio
qualité hoogwaardige
compresseur compressor
paramètres instellingen
spéciaux speciale
égaliseur equalizer
et en
le de
votre uw

FR Pour compléter la qualité de construction fantastique, il y a lincroyable qualité sonore - et ces écouteurs évoluent au-delà des H9 dorigine

NL Als aanvulling op de fantastische bouwkwaliteit is de ongelooflijke geluidskwaliteit - en deze hoofdtelefoon ontwikkelt zichzelf verder dan de originele H9s

Франц Голланд
compléter aanvulling
fantastique fantastische
écouteurs hoofdtelefoon
dorigine originele
et en
la de
au-delà verder
de deze

FR La Lyra 2 représente ce qui se fait de mieux en matière de qualité sonore et l'intègre dans une interface audio compacte avec des préamplis et une conversion AN/NA de qualité supérieure.

NL Lyra 2 representeert het beste in geluidskwaliteit wat je kunt vinden en verpakt dit in een compacte audio interface met superieure preamps and AD/DA-conversie. Met de Lyra 2 krijg je het beste van het beste.

Франц Голланд
interface interface
compacte compacte
et en
audio audio
supérieure superieure
la de
en in
conversion conversie
mieux beste

FR Le Beyerdynamic DT 990 Pro, ici dans sa version 250 ohms, est un casque qui affiche un excellent rapport qualité/prix ! Son excellente qualité sonore et son grand confort en font un partenaire idéal pour vos sessions studio !

NL Deze open en dynamische studio hoofdtelefoon van Beyerdynamic levert een hoge geluidskwaliteit met een natuurlijk en gebalanceerde klank. Daarnaast is hij extreem licht van gewicht en voorzien van comfortabele oorkussens.

Франц Голланд
casque hoofdtelefoon
studio studio
et en
est is
prix met
en open
grand hoge
le hij

FR Bénéficiez de tonalités numériques de haute qualité d’une grande pureté sonore. Choisissez une qualité trois étoiles.

NL Geniet van pure, digitale, hoge kwaliteitsgeluiden. Zoek naar drie sterren om de beste kwaliteit die je nodig hebt te verzekeren.

Франц Голланд
étoiles sterren
haute hoge
qualité kwaliteit
numériques digitale
de van
trois drie

FR Ce que vous payez ici, cest la qualité des matériaux et la qualité sonore admirable (une fois que vous avez bricolé lapplication de toute façon)

NL Waar je hier voor betaalt, is de kwaliteit van materialen en bewonderenswaardige geluidskwaliteit (als je toch aan de app hebt gesleuteld)

Франц Голланд
payez betaalt
matériaux materialen
et en
la de
qualité kwaliteit
lapplication de app
ici hier
vous je

FR Cependant, vous réduisez la qualité sonore et la qualité de la caméra et, bien sûr, il ny a pas de base rotative ultra-légère

NL Je gaat echter achteruit in geluidskwaliteit en camerakwaliteit en er is natuurlijk geen supersnelle roterende basis

Франц Голланд
et en
cependant echter
a in
base basis
sûr natuurlijk
vous je

FR Cela se traduit par une excellente qualité d'image, renforcée par une qualité sonore substantielle, c'est donc un téléviseur qui sonne bien avec ses haut-parleurs intégrés.

NL Dat resulteert in een uitstekende beeldkwaliteit, versterkt door een substantiële geluidskwaliteit, dus dit is een tv die goed klinkt met zijn ingebouwde luidsprekers.

Франц Голланд
téléviseur tv
intégré ingebouwde
excellente uitstekende
sonore zijn
donc dus
bien goed
avec met
haut-parleurs luidsprekers
par door
qui die
cest is

FR L'invité a-t-il une bonne qualité sonore ? Parfois, un mauvais enregistrement est la faute du podcasteur, mais si la qualité du son est mauvaise sur plusieurs interviews différentes, c'est probablement la faute de l'invité

NL Heeft de gast een goede geluidskwaliteit? Soms is een slechte opname de schuld van de podcaster, maar als er een slechte geluidskwaliteit is bij een paar verschillende interviews dan is het waarschijnlijk de schuld van de gast

Франц Голланд
parfois soms
enregistrement opname
podcasteur podcaster
interviews interviews
probablement waarschijnlijk
de bij
bonne goede
la de
si als
mauvaise slechte
a heeft
différentes verschillende
est is

FR Ce que vous payez ici, cest la qualité des matériaux et la qualité sonore admirable (une fois que vous avez bricolé lapplication de toute façon)

NL Waar je hier voor betaalt, is de kwaliteit van materialen en bewonderenswaardige geluidskwaliteit (als je toch aan de app hebt gesleuteld)

Франц Голланд
payez betaalt
matériaux materialen
et en
la de
qualité kwaliteit
lapplication de app
ici hier
vous je

FR Le Hisense A9G est un très bon téléviseur OLED 4K, alliant une qualité de construction solide à des images largement précises, une excellente qualité sonore à 2.1.2 canaux et une plate-forme intelligente efficace.

NL De Hisense A9G is een zeer goede 4K OLED-tv, die solide bouwkwaliteit combineert met grotendeels nauwkeurige beelden, uitstekende 2.1.2-kanaals geluidskwaliteit en een effectief slim platform.

Франц Голланд
téléviseur tv
oled oled
précises nauwkeurige
plate-forme platform
intelligente slim
efficace effectief
largement grotendeels
solide solide
et en
le de
bon goede
excellente uitstekende
est is
images beelden
un a
très zeer

FR Cependant, vous réduisez la qualité sonore et la qualité de la caméra et, bien sûr, il ny a pas de base rotative ultra-légère

NL Je gaat echter achteruit in geluidskwaliteit en camerakwaliteit en er is natuurlijk geen supersnelle roterende basis

Франц Голланд
et en
cependant echter
a in
base basis
sûr natuurlijk
vous je

FR Éditez vos morceaux avec des effets studio de qualité. Avec le compresseur, l'égaliseur, les échos et les paramètres spéciaux pour casques audio et écouteurs, votre médiathèque se pare d'une toute nouvelle qualité sonore.

NL Bewerk uw audiomateriaal met hoogwaardige studio-effecten. Dankzij de compressor, een equalizer, echo's en speciale instellingen voor koptelefoons kunt u van muziek uit uw mediabibliotheek in briljante geluidskwaliteit genieten.

Франц Голланд
effets effecten
studio studio
qualité hoogwaardige
compresseur compressor
paramètres instellingen
spéciaux speciale
égaliseur equalizer
et en
le de
votre uw

FR Cela se traduit par une excellente qualité d'image, renforcée par une qualité sonore substantielle, c'est donc un téléviseur qui sonne bien avec ses haut-parleurs intégrés.

NL Dat resulteert in een uitstekende beeldkwaliteit, versterkt door een substantiële geluidskwaliteit, dus dit is een tv die goed klinkt met zijn ingebouwde luidsprekers.

Франц Голланд
téléviseur tv
intégré ingebouwde
excellente uitstekende
sonore zijn
donc dus
bien goed
avec met
haut-parleurs luidsprekers
par door
qui die
cest is

FR Il bénéficie aujourd'hui d'une protection internationale en tant que "Swiss Army Knife" et symbolise comme aucun autre produit le label de qualité "Swiss Made" mondialement connu

NL Tegenwoordig is het als "Swiss Army Knife" internationaal beschermd en staat als haast geen enkel ander product voor het wereldberoemde kwaliteitslabel "Swiss Made"

Франц Голланд
aujourdhui tegenwoordig
internationale internationaal
swiss swiss
protection beschermd
et en
que enkel
comme
de ander
n geen

FR Le modèle 131S signé DBX est un equalizer spécialement conçu pour les applications professionnelles. En effet, il fournit un son exceptionnel et bénéficie d'une excellente qualité de construction.

NL De 131S van DBX is een equalizer voor een uitzonderlijk geluid en een stevige betrouwbaarheid. Wanneer u als professional een EQ nodig heeft, dan verdient een DBX zeker de aandacht!

Франц Голланд
exceptionnel uitzonderlijk
fournit betrouwbaarheid
et en
le de
est is
pour voor

FR Le Hear Back Octo Four Pack propose quatre moniteurs de mixage à huit canaux avec un potentiel de quatre paires stéréo. Suite du système Hear Back, cette version est un peu plus compacte et bénéficie d'une qualité audio améliorée.

NL Met de Hear Back Octo Four Pack krijg je 4x een 8 kanaals monitor mixer met de mogelijkheid tot 4 stereo paren. Het is de opvolger van het reeds populaire Hear Back systeem, maar nu compacter met een betere geluidskwaliteit.

Франц Голланд
back back
pack pack
moniteurs monitor
paires paren
stéréo stereo
système systeem
le de
à van
est is
suite een
amélioré betere

FR Proposée à un prix décent, cette interface audio USB Rubix 44 fournit un son de qualité studio et bénéficie d'une construction robuste. Compatible Mac, PC et iPad, elle offre une grande polyvalence d'utilisation.

NL De Rubix 44 biedt je een uitstekende balans tussen studiokwaliteit audio, een robuuste bouwkwaliteit afgezet tegen een hele redelijke prijs. Ondersteuning voor zowel Mac, PC als iPads wordt geboden. Compacte alleskunner.

Франц Голланд
robuste robuuste
mac mac
pc pc
ipad ipads
grande uitstekende
prix prijs
audio audio
fournit biedt
elle de
de tussen

FR Le casque MC-150 de Mackie présenté ici bénéficie, tout comme les enceintes de monitoring de la marque, d'une excellente qualité de construction. Il convient parfaitement pour vos travaux de mixage en studio ou en salle de concert.

NL Mackie heeft de kwaliteit van hun studiomonitoren naar een hoofdtelefoon gebracht, het resultaat is de MC-150. Mixen op je laptop, in de studio of in een zaal, je hebt hoe dan ook een betrouwbare koptelefoon nodig.

Франц Голланд
mixage mixen
studio studio
ou of
qualité kwaliteit
en in
comme
salle een
casque hoofdtelefoon
de van
vos je

FR Le casque MC-250 de Mackie présenté ici bénéficie, tout comme les enceintes de monitoring de la marque, d'une excellente qualité de construction

NL Mackie brengt de kwaliteit van hun studiomonitoren naar een hoofdtelefoon, dit is de MC-250

Франц Голланд
casque hoofdtelefoon
ici is
qualité kwaliteit
comme
de van

FR Elle dispose également de compresseurs et de réverbérations pour que votre voix bénéficie d’une qualité studio.

NL Heeft ook nog compressie en galm aan boord voor studio-kwaliteit zang.

Франц Голланд
qualité kwaliteit
studio studio
et en
également ook
dispose heeft
pour voor
n nog

FR Pour tous les guitaristes et les bassistes qui souhaitent se concentrer sur leur performance, le système micro sans fil pour instrument XSW 2-CI1 est recommandé. Il bénéficie d'une excellente réception et d'une qualité audio supérieure.

NL Voor elke serieuze gitarist of bassist die zich gewoon wil concentreren op hun performance, is er de XSW 2-CI1 draadloze instrumentset. Uitstekende ontvangst en een superieure geluidskwaliteit is wat je kan verwachten.

Франц Голланд
excellente uitstekende
réception ontvangst
sans fil draadloze
et en
performance performance
le de
pour voor
concentrer concentreren
sur op
est is
tous les elke
supérieure superieure
qui die

FR Ce support pour ordinateur portable LSTANDS signé Odyssey bénéficie d'une excellente qualité de construction et assure une stabilité exemplaire.

NL Heb je genoeg aan een stand-alone laptopstandaard, maar moet dat wel een kwalitatief hoogstaand statief zijn? Dan heb je met deze LSTANDS van Odyssey zeker de goede keuze: een hoogwaardig exemplaar dat doet wat moet.

Франц Голланд
exemplaire exemplaar
pour genoeg
qualité goede
et heb

FR L'enregistrement conventionnel dans un studio d'enregistrement s'est également développé ces dernières années et bénéficie de la qualité audio exceptionnelle des interfaces audio actuelles

NL Conventionele recording in de opnameruimte heeft zich de afgelopen jaren ook ontwikkeld en profiteert van de uitstekende audio kwaliteit van de huidige audio interfaces

Франц Голланд
conventionnel conventionele
développé ontwikkeld
qualité kwaliteit
exceptionnelle uitstekende
interfaces interfaces
actuelles huidige
dernières afgelopen
et en
audio audio
années jaren
la de
également ook
dans in
de van

FR Une unité métallique robuste abrite des composants électroniques de haute qualité et bénéficie de la meilleure garantie et assistance du secteur.

NL Een robuuste metalen eenheid bevat geavanceerde elektronica van hoge kwaliteit en wordt ondersteund door de beste garantie en ondersteuning in de branche.

Франц Голланд
métallique metalen
robuste robuuste
abrite bevat
électroniques elektronica
haute hoge
garantie garantie
qualité kwaliteit
et en
la de
assistance ondersteuning
secteur branche

FR Avec ProxiFuel Mons, la clientèle bénéficie d’une part d’une qualité produit garanti par TotalEnergies et d’autre part, d’une relation durable et de proximité qu’elle développe avec chaque client.

NL Met ProxiFuel Bergen geniet het cliënteel enerzijds van een productkwaliteit die gewaarborgd wordt door TotalEnergies en anderzijds van een duurzame nabijheidsrelatie met elke klant.

Франц Голланд
durable duurzame
et en
chaque elke
client klant

FR L'enregistrement conventionnel dans un studio d'enregistrement s'est également développé ces dernières années et bénéficie de la qualité audio exceptionnelle des interfaces audio actuelles

NL Conventionele recording in de opnameruimte heeft zich de afgelopen jaren ook ontwikkeld en profiteert van de uitstekende audio kwaliteit van de huidige audio interfaces

Франц Голланд
conventionnel conventionele
développé ontwikkeld
qualité kwaliteit
exceptionnelle uitstekende
interfaces interfaces
actuelles huidige
dernières afgelopen
et en
audio audio
années jaren
la de
également ook
dans in
de van

FR Il bénéficie aujourd'hui d'une protection internationale en tant que "Swiss Army Knife" et symbolise comme aucun autre produit le label de qualité "Swiss Made" mondialement connu

NL Tegenwoordig is het als "Swiss Army Knife" internationaal beschermd en staat als haast geen enkel ander product voor het wereldberoemde kwaliteitslabel "Swiss Made"

Франц Голланд
aujourdhui tegenwoordig
internationale internationaal
swiss swiss
protection beschermd
et en
que enkel
comme
de ander
n geen

FR Les principaux avantages du plan premium sont les conférences téléphoniques (plus de 2 personnes), une meilleure qualité sonore et des pistes séparées.

NL De grote voordelen van het premieplan zijn conferentiegesprekken (meer dan 2 personen), verbeterde geluidskwaliteit en gesplitste tracks.

Франц Голланд
et en
avantages voordelen
par personen
pistes tracks
plus de
de van
meilleure verbeterde
qualité grote

FR Par rapport à une carte son intégrée, vous obtiendrez presque toujours une meilleure qualité sonore en utilisant également une interface audio externe (essentiellement une carte son externe)

NL In vergelijking met een ingebouwde geluidskaart krijgt u bijna altijd een hogere geluidskwaliteit wanneer u een externe audio-interface (in wezen een externe geluidskaart) gebruikt

Франц Голланд
obtiendrez krijgt
meilleure hogere
interface interface
externe externe
par rapport vergelijking
toujours altijd
audio audio
presque bijna
en in
intégré ingebouwde
carte met
une een
utilisant gebruikt
vous u

FR Il utilise une alimentation fantôme et une batterie, a un profil bas et une qualité sonore étonnante (ne vous laissez pas berner par sa petite taille)

NL Het maakt gebruik van fantoom- en batterijvoeding, heeft een laag profiel en heeft een verbazingwekkende geluidskwaliteit (laat u niet misleiden door zijn kleine formaat)

Франц Голланд
profil profiel
et en
laissez laat
petite kleine
taille formaat
a heeft
sonore zijn
pas niet
par door
bas laag
utilise gebruik
vous u

FR Ce micro, ainsi que les suivants, constituent un grand pas en avant en termes de qualité sonore - et de prix.

NL Deze microfoon is, net als de volgende, een grote stap vooruit in termen van geluidskwaliteit - en prijs.

Франц Голланд
micro microfoon
grand grote
et en
prix prijs
suivants de volgende
en in
pas is
de van
ce deze
un een

FR La qualité sonore est excellente - pleine et naturelle, sans bourdonnement ni sifflement

NL De geluidskwaliteit is uitstekend - vol en natuurlijk zonder gezoem of gesis

Франц Голланд
excellente uitstekend
pleine vol
naturelle natuurlijk
la de
et en
est is
sans zonder

FR (Pocket-lint) - Il y a un art subtil pour fabriquer un excellent casque, alliant les bons matériaux et le bon confort avec une qualité sonore et une valeur

NL (Pocket-lint) - Het is een subtiele kunst om een geweldige headset te maken, waarbij de juiste materialen en comfort worden gecombineerd met geluidskwaliteit en waarde

Франц Голланд
art kunst
subtil subtiele
casque headset
matériaux materialen
confort comfort
y waarbij
et en
le de
bon juiste
avec met
valeur waarde

FR Un autre domaine où la qualité sonore est importante est bien sûr du côté de lentrée

NL Een ander gebied waar geluidskwaliteit van belang is, is natuurlijk aan de invoerzijde

Франц Голланд
importante belang
est is
la de
de ander
sûr natuurlijk
un een

FR La Sonos Beam (2e génération) est une excellente barre de son compacte. Il offre un beau design, une excellente qualité sonore et une multitude de fonctionnalités brillantes grâce à son intégration au système Sonos.

NL De Sonos Beam (2e generatie) is een uitstekende compacte soundbar. Het biedt een prachtig ontwerp, geweldige geluidskwaliteit en een groot aantal briljante functies dankzij het feit dat het deel uitmaakt van het Sonos-systeem.

Франц Голланд
génération generatie
compacte compacte
design ontwerp
brillantes briljante
système systeem
barre de son soundbar
offre biedt
et en
fonctionnalités functies
sonos sonos
la de
beau prachtig
à van
est is
excellente uitstekende

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна