FR Vous pourrez toujours effectuer une montée ou descente de version Bamboo jusqu'à ce que nous publiions une version pour Data Center. Par la suite, vous ne pourrez plus effectuer de montée ou de descente de version de votre licence Bamboo Server.
Франц хэл дээрх "pourrez contacter l annonceur"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Vous pourrez toujours effectuer une montée ou descente de version Bamboo jusqu'à ce que nous publiions une version pour Data Center. Par la suite, vous ne pourrez plus effectuer de montée ou de descente de version de votre licence Bamboo Server.
NL Ook kun je Bamboo nog steeds upgraden of downgraden totdat we een Data Center-versie hebben uitgebracht. Daarna kun je je Bamboo Server-licentie niet langer upgraden of downgraden.
Франц | Голланд |
---|---|
data | data |
center | center |
licence | licentie |
server | server |
ou | of |
plus | langer |
version | versie |
nous | we |
jusqu | totdat |
pourrez | kun |
suite | een |
ne | niet |
par | daarna |
votre | je |
FR Nous vérifions à quelle vitesse vous pourrez déplacer vos jeux entre la PS5 et votre SSD, et une fois quils seront là-bas à quel point vous pourrez accéder sans avoir besoin de les déplacer vers la console.
NL We controleren hoe snel je je games kunt verplaatsen tussen de PS5 en je SSD, en als ze daar eenmaal staan, hoeveel toegang je hebt zonder ze terug naar de console te hoeven verplaatsen.
Франц | Голланд |
---|---|
déplacer | verplaatsen |
jeux | games |
ssd | ssd |
console | console |
et | en |
une fois | eenmaal |
à | te |
la | de |
accéder | toegang |
nous | we |
vitesse | snel |
pourrez | kunt |
quils | ze |
sans | zonder |
seront | je |
FR Il y aura également un capteur Heartbeat que vous pourrez équiper pour suivre votre ennemi et plus tard dans la saison, vous pourrez gagner une arme de mêlée Sickle lors dun événement en vedette.
NL Er zal ook een hartslagsensor zijn die je kunt gebruiken om je vijand te volgen en later in het seizoen kun je een sikkel-contactwapen verdienen in een uitgelicht evenement.
Франц | Голланд |
---|---|
ennemi | vijand |
saison | seizoen |
événement | evenement |
et | en |
en | in |
également | ook |
suivre | volgen |
gagner | verdienen |
pourrez | kun |
votre | je |
FR Sur le Galaxy Z Flip 3 Bespoke Edition, vous pourrez choisir la couleur du cadre - noir ou argent - puis vous pourrez choisir les couleurs avant et arrière, parmi lesquelles bleu, jaune, rose, blanc et noir.
NL Op de Galaxy Z Flip 3 Bespoke Edition kun je de framekleur kiezen - zwart of zilver - en vervolgens kun je de voor- en achterkant kiezen, van blauw, geel, roze, wit en zwart.
Франц | Голланд |
---|---|
galaxy | galaxy |
z | z |
edition | edition |
choisir | kiezen |
arrière | achterkant |
ou | of |
et | en |
rose | roze |
vous | je |
pourrez | kun |
argent | voor |
jaune | geel |
noir | wit |
parmi | van |
bleu | blauw |
FR Grâce à cette barre à LED Showtec LED Lightbar 12 pixel, vous pourrez diffuser une grande variété de couleurs et même des tons pastels. Vous pourrez la contrôler dans les moindres détails en utilisant le mode DMX (3, 6, 8 ou 48 canaux).
NL Prachtige kleurenflows bereikt u met deze voordelige 12 pixel LED Lightbar van Showtec. Zelfs pastelkleuren! 48 kanalen voor DMX-besturing of via eenvoudige 3,6 of 8 kanaals-modus.
Франц | Голланд |
---|---|
led | led |
pixel | pixel |
mode | modus |
dmx | dmx |
canaux | kanalen |
showtec | showtec |
ou | of |
à | van |
une | eenvoudige |
même | zelfs |
FR Il est à noter que vous ne pourrez accéder aux enregistrements de votre Sky Q box que sur le même réseau Wi-Fi, mais vous pourrez télécharger des émissions directement sur lapplication pour les regarder plus tard sans connexion.
NL Het is vermeldenswaard dat u alleen toegang hebt tot uw Sky Q-box-opnamen wanneer u zich op hetzelfde Wi-Fi-netwerk bevindt, maar u kunt shows rechtstreeks naar de app downloaden om ze later zonder verbinding te bekijken.
Франц | Голланд |
---|---|
enregistrements | opnamen |
sky | sky |
q | q |
box | box |
émissions | shows |
directement | rechtstreeks |
accéder | toegang |
réseau | netwerk |
télécharger | downloaden |
regarder | bekijken |
connexion | verbinding |
le | de |
lapplication | de app |
est | is |
sur | op |
votre | uw |
sans | zonder |
à | te |
FR Il est à noter que vous ne pourrez accéder aux enregistrements de votre Sky Q box que sur le même réseau Wi-Fi, mais vous pourrez télécharger des émissions directement sur lapplication pour les regarder plus tard sans connexion.
NL Het is vermeldenswaard dat u alleen toegang hebt tot uw Sky Q-box-opnamen wanneer u zich op hetzelfde Wi-Fi-netwerk bevindt, maar u kunt shows rechtstreeks naar de app downloaden om ze later zonder verbinding te bekijken.
Франц | Голланд |
---|---|
enregistrements | opnamen |
sky | sky |
q | q |
box | box |
émissions | shows |
directement | rechtstreeks |
accéder | toegang |
réseau | netwerk |
télécharger | downloaden |
regarder | bekijken |
connexion | verbinding |
le | de |
lapplication | de app |
est | is |
sur | op |
votre | uw |
sans | zonder |
à | te |
FR Si vous n'avez pas encore accès aux histoires TikTok, vous ne pourrez pas publier d'histoires et vous ne pourrez pas voir les histoires que les
NL Als je nog geen toegang hebt tot TikTok Stories, kun je geen Stories plaatsen en kun je ook geen Stories zien die gebruikers hebben gedeeld.
Франц | Голланд |
---|---|
accès | toegang |
tiktok | tiktok |
et | en |
vous | je |
pourrez | kun |
si | als |
pas | geen |
FR Vous pourrez envoyer le cadeau par e-mail avec les instructions immédiatement. Vous pourrez aussi l'envoyer par Whatsapp ou l'imprimer sur une carte si vous souhaitez l'offrir en personne.
NL Je kunt het cadeau met de instructies direct per e-mail versturen. Als je met je mobiele telefoon surft kun je het per whatsapp versturen en als je het persoonlijk wilt afgeven kun je dat doen door een kaart af te drukken met je printer.
Франц | Голланд |
---|---|
cadeau | cadeau |
instructions | instructies |
immédiatement | direct |
vous | persoonlijk |
carte | kaart |
le | de |
si | als |
souhaitez | wilt |
pourrez | kun |
par | door |
ou | en |
une | een |
FR Si vous ne disposez pas du matériel évoqué, vous pourrez en apprendre plus sur chaque outil et les possibilités qu’il offre dans la deuxième unité du cours. Vous pourrez ainsi vous organiser pour les acquérir plus tard.
NL Als je niet over al dit gereedschap beschikt, kan deze cursus een handige leidraad zijn om meer te weten over de rol van elk stuk gereedschap en de mogelijkheden die het biedt, zodat je alles in orde kunt maken en ze later kunt aanschaffen.
Франц | Голланд |
---|---|
outil | gereedschap |
cours | cursus |
et | en |
offre | biedt |
la | de |
plus tard | later |
possibilités | mogelijkheden |
pas | niet |
en | in |
chaque | elk |
unité | een |
si | als |
vous | je |
du | stuk |
pour | alles |
FR Une fois que vous aurez saisi toutes ces informations, vous pourrez effectuer votre vérification SERP. Vous serez amené à la page de résultats, où vous pourrez voir les résultats pour le mot-clé que vous avez entré dans le vérificateur.
NL Zodra je al deze informatie hebt ingevoerd, kun je de SERP check uitvoeren. U wordt naar de resultatenpagina gebracht, waar u de resultaten kunt zien voor het trefwoord dat u in de checker hebt ingevoerd.
Франц | Голланд |
---|---|
vérification | check |
serp | serp |
mot-clé | trefwoord |
vérificateur | checker |
informations | informatie |
résultats | resultaten |
serez | u |
votre | je |
pour | voor |
FR Vous pourrez également comparer le score de divers concurrents et vous pourrez même voir l'impact des caractéristiques de la SERP sur les résultats d'un mot clé particulier.
NL U zult in staat zijn om de score van verschillende concurrenten te vergelijken, en u kunt zelfs de impact zien van SERP functies op de resultaten voor een bepaald zoekwoord.
Франц | Голланд |
---|---|
comparer | vergelijken |
concurrents | concurrenten |
caractéristiques | functies |
serp | serp |
et | en |
score | score |
résultats | resultaten |
vous | zult |
pourrez | u |
de | voor |
même | zelfs |
divers | een |
également | te |
FR la date de naissance (vous pourrez choisir qui verra ces informations, mais vous ne pourrez modifier ces paramètres que quelques fois.)
NL Geboortedatum (je kan kiezen wie deze informatie kan zien, maar je kan de instelling slechts een paar keer wijzigen).
Франц | Голланд |
---|---|
pourrez | kan |
choisir | kiezen |
informations | informatie |
modifier | wijzigen |
date de naissance | geboortedatum |
paramètres | instelling |
fois | keer |
la | de |
vous | je |
FR Si tel était le cas, vous pourrez contacter Runtastic (voir section 6.7) pour demander votre remboursement.
NL Als dit het geval is, kunt u contact opnemen met Runtastic (zie paragraaf 6.7) om een terugbetaling te claimen.
Франц | Голланд |
---|---|
section | paragraaf |
remboursement | terugbetaling |
voir | zie |
cas | geval |
contacter | contact |
votre | u |
FR Vous pourrez nous contacter à tout moment si vous avez des questions ou si vous souhaitez à passer à la vitesse supérieure (par exemple en vous étendant vers de nouvelles régions ou en ajoutant un nouveau canal de vente).
NL Je kunt altijd contact met ons opnemen als je vragen hebt of als je klaar bent om een stapje verder te gaan (door bijvoorbeeld uit te breiden naar nieuwe regio's of een nieuw verkoopkanaal toe te voegen).
Франц | Голланд |
---|---|
contacter | contact |
ajoutant | voegen |
ou | of |
questions | vragen |
exemple | bijvoorbeeld |
vous | bent |
pourrez | kunt |
si | als |
souhaitez | je |
à | te |
nouveau | nieuw |
FR A noter : Pour des raisons de sécurité vous ne pourrez pas effectuer de modification sur le nom, le prénom et la civilité. En cas de changement de situation, nous vous invitons à contacter notre service clients.
NL Let op:Met het oog op de beveiliging is het niet mogelijk om de voor- en achternaam en de aanspreektitel te wijzigen. Wanneer er iets in uw situatie verandert, verzoeken wij u contact op te nemen met onze klantenservice.
Франц | Голланд |
---|---|
nom | achternaam |
contacter | contact |
et | en |
situation | situatie |
service | klantenservice |
pour | voor |
sécurité | beveiliging |
en | in |
pas | niet |
modification | wijzigen |
de | wij |
à | te |
notre | onze |
FR Cette marque est assez sélective par rapport aux gens avec qui elle travaille, et les tarifs varient selon le promoteur et l?évènement. Vous devez les contacter pour savoir si vous pourrez lister votre évènement.
NL Het merk is kieskeurig over met wie ze werken, en de tarieven lopen uiteen op basis van promotor en evenement. Je moet contact met hen opnemen om te zien of het mogelijk is om je evenement hier te noteren.
Франц | Голланд |
---|---|
travaille | werken |
évènement | evenement |
contacter | contact |
et | en |
tarifs | tarieven |
le | de |
marque | merk |
est | is |
avec | met |
devez | moet |
votre | je |
FR Vous pourrez contacter l'annonceur directement ou continuer à utiliser la messagerie de HousingAnywhere
NL Blijf doorchatten of pleeg een belletje om de vervolgzaken te regelen
Франц | Голланд |
---|---|
ou | of |
la | de |
de | een |
à | te |
FR Si vous utilisez régulièrement Skype pour contacter vos amis et votre famille, cest un ajout bienvenu, car vous pourrez simplement demander vos contacts Skype par leur nom
NL Als u regelmatig Skype gebruikt om contact op te nemen met vrienden en familie, is dit een welkome aanvulling, omdat u uw Skype-contacten gewoon bij naam kunt vragen
Франц | Голланд |
---|---|
régulièrement | regelmatig |
skype | skype |
amis | vrienden |
famille | familie |
ajout | aanvulling |
bienvenu | welkome |
nom | naam |
contacter | contact |
et | en |
contacts | contacten |
utilisez | met |
pour | op |
votre | uw |
cest | is |
car | omdat |
FR Sur Busbud, vous pourrez trouver des informations utiles telles que le numéro de téléphone du service à la clientèle de Ebus au cas où vous auriez besoin de contacter Ebus.
NL Op Busbud kun je nuttige informatie vinden zoals het telefoonnummer van de klantenservice van Ebus in het geval dat je daar contact mee moet opnemen.
Франц | Голланд |
---|---|
busbud | busbud |
utiles | nuttige |
contacter | contact |
trouver | vinden |
informations | informatie |
service | klantenservice |
à | van |
vous | je |
pourrez | kun |
besoin | moet |
de | mee |
numéro de téléphone | telefoonnummer |
FR Sur Busbud, vous pourrez trouver des informations utiles telles que le numéro de téléphone du service à la clientèle de Greyhound au cas où vous auriez besoin de contacter Greyhound.
NL Op Busbud kun je nuttige informatie vinden zoals het telefoonnummer van de klantenservice van Greyhound in het geval dat je daar contact mee moet opnemen.
Франц | Голланд |
---|---|
busbud | busbud |
utiles | nuttige |
contacter | contact |
trouver | vinden |
informations | informatie |
service | klantenservice |
à | van |
vous | je |
pourrez | kun |
besoin | moet |
de | mee |
numéro de téléphone | telefoonnummer |
FR Sur Busbud, vous pourrez trouver des informations utiles telles que le numéro de téléphone du service à la clientèle de BoltBus au cas où vous auriez besoin de contacter BoltBus.
NL Op Busbud kun je nuttige informatie vinden zoals het telefoonnummer van de klantenservice van BoltBus in het geval dat je daar contact mee moet opnemen.
Франц | Голланд |
---|---|
busbud | busbud |
utiles | nuttige |
contacter | contact |
trouver | vinden |
informations | informatie |
service | klantenservice |
à | van |
vous | je |
pourrez | kun |
besoin | moet |
de | mee |
numéro de téléphone | telefoonnummer |
FR Déposez votre requête et vous pourrez contacter directement le fournisseur pour réserver des créneaux horaires pour les modèles de voitures Bentley préférés à Dubaï et garantir la disponibilité et la livraison à votre emplacement
NL Stel uw vraag en u kunt rechtstreeks contact opnemen met de leverancier om slots te boeken voor favoriete Bentley-automodellen in Dubai en om beschikbaarheid en levering op uw locatie te garanderen
Франц | Голланд |
---|---|
directement | rechtstreeks |
réserver | boeken |
dubaï | dubai |
garantir | garanderen |
disponibilité | beschikbaarheid |
et | en |
emplacement | locatie |
fournisseur | leverancier |
livraison | levering |
préféré | favoriete |
votre | uw |
contacter | contact |
requête | vraag |
pour | voor |
à | te |
FR En cliquant sur « Voir la chambre sur le site partenaire », vous quitterez HousingAnywhere et serez dirigé vers le site partenaire, où vous pourrez contacter l'annonceur et obtenir de l'aide de son service client.
NL Door op 'Bekijk kamer op partnersite' te klikken verlaat je HousingAnywhere en word je doorgestuurd naar de partnersite waar je contact kunt opnemen met de verhuurder en zijn klantenservice om hulp kunt vragen.
Франц | Голланд |
---|---|
et | en |
contacter | contact |
voir | bekijk |
chambre | kamer |
service client | klantenservice |
vous | je |
pourrez | kunt |
de | door |
FR En plus de pouvoir communiquer au sein de cette Communauté spéciale conçue pour les participants, vous pourrez également contacter directement les employés de Twitter via le compte Twitter Communities et par MP
NL Behalve dat je kan communiceren binnen de speciale Community ontwikkeld voor deelnemers, heb je ook rechtstreeks toegang tot Twitter-medewerkers via het Twitter Community\'s-account en privébericht
Франц | Голланд |
---|---|
communauté | community |
participants | deelnemers |
directement | rechtstreeks |
employés | medewerkers |
compte | account |
et | en |
communiquer | communiceren |
également | ook |
vous | je |
contacter | toegang |
le | de |
pourrez | kan |
pour | voor |
FR Vous pourrez nous contacter à tout moment si vous avez des questions ou si vous souhaitez à passer à la vitesse supérieure (par exemple en vous étendant vers de nouvelles régions ou en ajoutant un nouveau canal de vente).
NL Je kunt altijd contact met ons opnemen als je vragen hebt of als je klaar bent om een stapje verder te gaan (door bijvoorbeeld uit te breiden naar nieuwe regio's of een nieuw verkoopkanaal toe te voegen).
Франц | Голланд |
---|---|
contacter | contact |
ajoutant | voegen |
ou | of |
questions | vragen |
exemple | bijvoorbeeld |
vous | bent |
pourrez | kunt |
si | als |
souhaitez | je |
à | te |
nouveau | nieuw |
FR Cette marque est assez sélective par rapport aux gens avec qui elle travaille, et les tarifs varient selon le promoteur et l?évènement. Vous devez les contacter pour savoir si vous pourrez lister votre évènement.
NL Het merk is kieskeurig over met wie ze werken, en de tarieven lopen uiteen op basis van promotor en evenement. Je moet contact met hen opnemen om te zien of het mogelijk is om je evenement hier te noteren.
Франц | Голланд |
---|---|
travaille | werken |
évènement | evenement |
contacter | contact |
et | en |
tarifs | tarieven |
le | de |
marque | merk |
est | is |
avec | met |
devez | moet |
votre | je |
FR 10. Comment puis-je vous contacter ? Pour nous contacter à propos de tout ce qui concerne vos données personnelles et la protection des données, y compris pour faire une demande d'accès à un sujet, visitez la page "Contactez-nous
NL 10. Hoe kan ik contact met u opnemen? Om contact met ons op te nemen over alles wat te maken heeft met uw persoonsgegevens en gegevensbescherming, inclusief het indienen van een verzoek om toegang, bezoekt u de contactpagina
Франц | Голланд |
---|---|
données personnelles | persoonsgegevens |
et | en |
demande | verzoek |
la | de |
contacter | contact |
compris | inclusief |
de | over |
ce | wat |
comment | hoe |
FR Tout commentaire est le bienvenu ! N'hésitez pas à nous contacter via notre formulaire Nous contacter avec tout commentaire que vous souhaiteriez nous faire parvenir.
NL Alle feedback wordt op prijs gesteld! Aarzel niet om ons contactformulier in te vullen en ons uw op- en aanmerkingen te sturen.
Франц | Голланд |
---|---|
commentaire | feedback |
formulaire | vullen |
pas | niet |
le | op |
à | te |
notre | ons |
FR Acheté sur le site Internet de Fairphone : c?est simple, vous êtes au bon endroit et vous devriez nous contacter. Contacter le service client.
NL Gekocht via de website van Fairphone: dat is gemakkelijk, je bent hier op de goede plek om contact te zoeken met onze Customer Support.
Франц | Голланд |
---|---|
simple | gemakkelijk |
bon | goede |
contacter | contact |
client | customer |
service | support |
est | is |
vous | je |
endroit | plek |
site | website |
le | de |
sur | op |
de | via |
nous | onze |
FR Pour toute question concernant ces conditions générales, veuillez contacter notre service client par e-mail, avant de passer commande. Cliquez ici pour nous contacter.
NL Heb je vragen over de algemene voorwaarden? Neem dan voordat je een bestelling plaatst contact op met ons klantenserviceteam. Klik hier om nu contact met ons op te nemen.
Франц | Голланд |
---|---|
générales | algemene |
contacter | contact |
cliquez | klik |
ici | hier |
conditions | voorwaarden |
commande | bestelling |
notre | ons |
concernant | op |
avant | voordat |
de | over |
FR Vous cherchez une aide dans votre région ? Veuillez contacter l'un de nos partenaires MindMeister qualifiés ou nous contacter directement.
NL Zoek je hulp bij jouw in de buurt? Neem contact op met een van onze gekwalificeerde MindMeister-partners of neem rechtstreeks contact met ons op .
Франц | Голланд |
---|---|
cherchez | zoek |
contacter | contact |
partenaires | partners |
directement | rechtstreeks |
ou | of |
aide | hulp |
de | bij |
dans | in |
région | buurt |
nos | onze |
une | een |
votre | je |
nous | ons |
FR Si vous avez besoin de plus d'informations ou souhaitez nous contacter pour toute question ou commentaire, veuillez contacter l'entité Hausfeld appropriée en utilisant les coordonnées ci-dessous.
NL Indien u verdere informatie wenst, gelieve ons te contacteren met uw vragen of suggesties.
Франц | Голланд |
---|---|
souhaitez | wenst |
contacter | contacteren |
ou | of |
si | indien |
veuillez | gelieve |
vous | u |
FR Si vous avez des questions ou souhaitez savoir quelles sont les données personnelles que nous avons à votre sujet, veuillez nous contacter. Vous pouvez nous contacter en utilisant les informations ci-dessous. Vous avez les droits suivants:
NL Als u vragen heeft of wilt weten welke persoonlijke gegevens we over u hebben, neem dan contact met ons op. U kunt contact met ons opnemen via de onderstaande gegevens. U heeft de volgende rechten:
Франц | Голланд |
---|---|
contacter | contact |
droits | rechten |
ou | of |
souhaitez | wilt |
suivants | de volgende |
questions | vragen |
données | gegevens |
dessous | onderstaande |
nous | we |
si | als |
pouvez | kunt |
savoir | weten |
personnelles | persoonlijke |
en | de |
FR Pour de plus amples informations, veuillez consulter notre page FAQ ou contacter notre service client en suivant les indications de notre page Nous contacter.
NL Heb je meer informatie nodig, controleer dan onze FAQ-pagina of neem contact op met onze Klantenservice die aangeduid wordt op onze klantenservice pagina.
Франц | Голланд |
---|---|
faq | faq |
contacter | contact |
informations | informatie |
ou | of |
plus | meer |
service client | klantenservice |
notre | onze |
page | pagina |
service | die |
suivant | op |
FR 10. Comment puis-je vous contacter ? Pour nous contacter à propos de tout ce qui concerne vos données personnelles et la protection des données, y compris pour faire une demande d'accès à un sujet, visitez la page "Contactez-nous
NL 10. Hoe kan ik contact met u opnemen? Om contact met ons op te nemen over alles wat te maken heeft met uw persoonsgegevens en gegevensbescherming, inclusief het indienen van een verzoek om toegang, bezoekt u de contactpagina
Франц | Голланд |
---|---|
données personnelles | persoonsgegevens |
et | en |
demande | verzoek |
la | de |
contacter | contact |
compris | inclusief |
de | over |
ce | wat |
comment | hoe |
FR Vous pouvez nous contacter par le biais de notre page Nous contacter, gérée par notre support client
NL Er kan contact met ons opgenomen worden via de Neem contact met ons op-pagina, die door onze customer care beheerd wordt
Франц | Голланд |
---|---|
contacter | contact |
page | pagina |
client | customer |
géré | beheerd |
le | de |
pouvez | kan |
de | via |
FR Cela dépend. Pour les partenariats, veuillez nous contacter pour vous renseigner sur un essai gratuit. Pour les PME clientes pour la première fois, nous offrons toujours une remise. Veuillez nous contacter dans notre panel pour obtenir une remise.
NL Dat hangt ervan af. Voor partnerships kunt u contact met ons opnemen om te informeren naar een gratis proefperiode. Voor eerste MKB klanten bieden wij altijd een korting aan. Neem contact met ons op in ons panel voor een korting.
Франц | Голланд |
---|---|
partenariats | partnerships |
renseigner | informeren |
pme | mkb |
clientes | klanten |
remise | korting |
contacter | contact |
gratuit | gratis |
toujours | altijd |
offrons | bieden |
sur | op |
dans | in |
notre | ons |
vous | u |
première | een |
la | eerste |
pour | voor |
FR Raison de la prise de contact Contacter le service commercial Contacter le service d'assistance
NL Reden om contact op te nemen Reden om contact op te nemen Spreken met Sales Spreken met Support
Франц | Голланд |
---|---|
raison | reden |
prise | nemen |
service | support |
commercial | sales |
le | op |
de | met |
contacter | contact |
FR Pour exercer vos droits, la personne concernée peut contacter la Société comme décrit dans la section « Comment nous contacter »
NL Om uw rechten uit te oefenen, kan de betrokkene contact opnemen met het Bedrijf, zoals beschreven in de sectie ‘Contact met ons opnemen’
Франц | Голланд |
---|---|
exercer | oefenen |
société | bedrijf |
décrit | beschreven |
section | sectie |
peut | kan |
la | de |
droits | rechten |
dans | in |
comme | |
contacter | contact |
nous | ons |
FR Avant de nous contacter, vérifiez votre dossier d’e-mails spam. Veuillez nous contacter rapidement si votre réservation est introuvable.
NL Controleer uw e-mail spam folder alvorens ons te contacteren. Contacteer onsdadelijk indien uw boeking nergens te vinden is.
FR Créez un espace sûr, dans lequel vous pourrez discuter des choses qui fonctionnent et de celles qui ne fonctionnent pas.
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
Франц | Голланд |
---|---|
espace | omgeving |
sûr | veilige |
et | en |
qui | wel |
pas | niet |
discuter | bespreken |
de | voor |
celles | een |
FR Nos artistes sont incollables sur les dernières tendances, et vont créer une oeuvre d'art que vous pourrez imprimer ou poster sur internet.
NL Onze kunstenaars zijn meesters in de laatste trends en zij zullen kunstwerken voor je maken die je zowel kan printen als online gebruiken.
Франц | Голланд |
---|---|
artistes | kunstenaars |
tendances | trends |
imprimer | printen |
et | en |
créer | maken |
vous | je |
dernières | laatste |
internet | online |
nos | onze |
pourrez | kan |
FR Nos designers sont incollables sur les dernières tendances, et ils vont créer des étiquettes de boisson professionnelles que vous pourrez envoyer directement à votre imprimeur.
NL Onze label designers zijn meester in de laatste trends en creëren professionele labels die je direct naar de printer kan sturen.
Франц | Голланд |
---|---|
designers | designers |
tendances | trends |
créer | creëren |
envoyer | sturen |
directement | direct |
et | en |
à | in |
dernières | laatste |
nos | onze |
pourrez | kan |
votre | je |
de | professionele |
FR Votre nouveau design d'étiquette sera livré avec des fichiers prêts à la production que vous pourrez envoyer à un imprimeur.
NL Jouw nieuwe dranklabel design komt met gebruiksklare bestanden die je aan jouw printer kunt geven. Daarnaast is het volledige copyright van jou.
Франц | Голланд |
---|---|
nouveau | nieuwe |
design | design |
fichiers | bestanden |
à | van |
sera | is |
FR Nos designers d'étiquettes sont incollables sur les dernières tendances, et ils vont créer une étiquette professionnelle que vous pourrez envoyer directement chez l'imprimeur.
NL Onze etiket designers zijn meesters in de laatste trends en zij ontwerpen een professioneel etiket dat je direct naar je printer kan sturen.
Франц | Голланд |
---|---|
designers | designers |
tendances | trends |
créer | ontwerpen |
étiquette | etiket |
envoyer | sturen |
directement | direct |
et | en |
vous | je |
dernières | laatste |
nos | onze |
une | een |
professionnelle | professioneel |
pourrez | kan |
FR Votre étiquette alimentaire sera livrée avec des fichiers que vous pourrez transmettre directement à un imprimeur.
NL Jouw nieuwe voedingsetiket komt met gebruiksklare bestanden die je direct kan overdragen aan jouw printer. Plus het copyright is van jou.
Франц | Голланд |
---|---|
directement | direct |
fichiers | bestanden |
à | van |
que | plus |
avec | met |
sera | is |
transmettre | het |
un | die |
FR Un designer expérimenté va créer un guide de marque professionnel au format PDF que vous pourrez facilement partager avec votre équipe ou vos partenaires.
NL Een expert designer zal een professionele merkgids voor je maken in PDF formaat die je makkelijk kan delen met jouw team of partners.
Франц | Голланд |
---|---|
designer | designer |
partager | delen |
équipe | team |
partenaires | partners |
ou | of |
format | formaat |
pourrez | kan |
va | zal |
un | makkelijk |
créer | maken |
FR Le prix de votre projet va varier en fonction des sections supplémentaires (en plus de ce qui est standard) que vous souhaiterez inclure. Une fois le designer contacté, vous pourrez négocier le prix avant de vous engager dans le projet.
NL De prijs van jouw project verschilt op basis van aanvullende elementen (buiten wat standaard is) die je graag wil hebben. Als je contact opneemt met een designer, heb je de mogelijkheid om de prijs te bespreken voordat je een toezegging doet.
Франц | Голланд |
---|---|
standard | standaard |
designer | designer |
supplémentaires | aanvullende |
le | de |
prix | prijs |
est | is |
de | buiten |
projet | project |
contacté | contact |
votre | je |
ce | wat |
qui | die |
une | een |
avant | voordat |
FR Une fois la sauvegarde de votre iPhone chargée dans iPhone Backup Extractor, vous pourrez voir le nombre de messages WhatsApp trouvés dans votre sauvegarde dans le volet Overview .
NL Nadat je iPhone-back-up in iPhone Backup Extractor is geladen, kun je het aantal WhatsApp-berichten in je back-up zien in het deelvenster Overview .
Франц | Голланд |
---|---|
iphone | iphone |
messages | berichten |
dans | in |
backup | backup |
chargé | geladen |
sauvegarde | back-up |
votre | je |
pourrez | kun |
nombre | aantal |
de | nadat |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна