"planification au programme" -г Голланд руу орчуулах

Франц -с Голланд руу орчуулсан "planification au programme" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Франц-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Франц
Голланд

FR Améliorez la gestion de votre entreprise avec des logiciels leader de l'industrie pour la planification des ressources d'entreprise (ERP), la Gestion du Capital Humain (HCM) et la planification et l'analyse financières (FP&A).

NL Beheer uw bedrijf beter met toonaangevende software voorEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) enFinancial Planning & Analysis (FP&A).

Франц Голланд
améliorez beter
votre uw
leader toonaangevende
erp erp
hcm hcm
ressources resource
entreprise bedrijf
logiciels software
planification planning
gestion management

FR Notre application « Planification financière en situation de crise » est spécialement conçue pour aider les organisations à naviguer plus facilement dans la planification financière afin de protéger leur avenir en période d'incertitude.

NL Onze applicatie voor “Financiële planning in tijden van crisis” is speciaal ontwikkeld voor het faciliteren van de financiële planning van organisaties om hun toekomst te beschermen in onzekere tijden.

Франц Голланд
application applicatie
planification planning
financière financiële
crise crisis
spécialement speciaal
conçue ontwikkeld
organisations organisaties
protéger beschermen
avenir toekomst
notre onze
pour voor
est is
en in
la de

FR Organiser des séances de planification de scénarios en collaboration pour préparer et améliorer les décisions de planification de la chaîne d'approvisionnement.

NL Scenarioplanning in samenwerkingsverband ter voorbereiding en verbetering van beslissingen inzake supply chain planning.

Франц Голланд
planification planning
préparer voorbereiding
améliorer verbetering
chaîne chain
en in
et en
décisions beslissingen
de inzake
pour ter

FR Elles apportent une touche de convivialité à la planification de la cuisine, créent un contraste visuel avec la planification de surfaces fermées et constituent un cadre magnifique pour la décoration individuelle.

NL Ze geven een huiselijk tintje aan het keukenontwerp, zorgen voor een visueel contrast met het ontwerp van gesloten oppervlakken en vormen een mooi decor voor individuele decoratie.

Франц Голланд
contraste contrast
visuel visueel
surfaces oppervlakken
constituent vormen
et en
fermé gesloten
décoration decoratie
à van
elles ze
apportent met
pour voor

FR La planification conjointe des affaires, la planification annuelle, les plans d'achat et de vente : au fil du temps, le nom donné aux plans d’affaires ou « Joint Business Plan » (JBP) a évolué

NL Gezamenlijke bedrijfsplanning, jaarplanning, koop- en verkoopplannen: in de loop van de tijd is de naam die aan gezamenlijke bedrijfsplanning (JBP) wordt gegeven sterk geëvolueerd

Франц Голланд
nom naam
donné gegeven
évolué geëvolueerd
et en
temps tijd

FR Améliorez la gestion de votre entreprise avec des logiciels leader de l'industrie pour la planification des ressources d'entreprise (ERP), la Gestion du Capital Humain (HCM) et la planification et l'analyse financières (FP&A).

NL Beheer uw bedrijf beter met toonaangevende software voorEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) enFinancial Planning & Analysis (FP&A).

Франц Голланд
améliorez beter
votre uw
leader toonaangevende
erp erp
hcm hcm
ressources resource
entreprise bedrijf
logiciels software
planification planning
gestion management

FR La collection AEC Collection prend en charge la technologie BIM 4D et 5D, ce qui permet de rationaliser la planification de la construction et d’estimer les coûts et la planification avec encore plus de précision.

NL De AEC Collection ondersteunt zowel 4D als 5D BIM. Dit helpt u bij het stroomlijnen van bouwplanningen en het maken van een nauwkeurigere kostenraming en planning.

Франц Голланд
bim bim
rationaliser stroomlijnen
planification planning
collection collection
et en
de bij
la de
permet maken
ce dit

FR De plus, l'application Body Coach dispose d'un outil de planification qui vous permet de choisir les jours où vous souhaitez vous entraîner et les repas que vous souhaitez manger pour faciliter la planification et la préparation

NL Bovendien heeft de Body Coach-app een Planner-tool waarmee u kunt kiezen op welke dagen u wilt trainen en welke maaltijden u wilt eten, zodat u gemakkelijker vooruit kunt plannen en uzelf kunt voorbereiden

Франц Голланд
body body
coach coach
outil tool
choisir kiezen
jours dagen
souhaitez wilt
entraîner trainen
préparation voorbereiden
lapplication app
et en
de zodat
planification plannen
la de
qui waarmee
repas maaltijden
pour op
plus bovendien

FR Shinya Takahashi : directeur général de Nintendo, directeur de la division Développement et planification logiciel et directeur du département Développement et planification logiciel

NL Shinya Takahashi: uitvoerend directeur van Nintendo, algemeen manager van de afdeling softwareplanning & ontwikkeling

Франц Голланд
général algemeen
nintendo nintendo
développement ontwikkeling
directeur directeur
la de
département afdeling
de van

FR Kensuke Tanabe : directeur, département Planification et développement logiciel, division Planification et développement logiciel

NL Kensuke Tanabe: Executive Officer van de afdeling Softwareplanning en ontwikkeling, een onderdeel van de gelijknamige divisie

Франц Голланд
développement ontwikkeling
directeur executive
et en
département afdeling
division divisie

FR Logiciel d'exécution de stratégie Logiciel de planification des RH Planification informatique et opérationnelle Logiciel de Gestion de Projet Gestion des Processus Métier Creately pour les Équipes de Logiciels Pour la Fabrication

NL Software voor strategische planning Personeelsplanning Software IT & Operationele Planning Project Management Software Bedrijfsprocesbeheer Creately voor Software Teams oplossingen Verbetering van de productie-efficiëntie

Франц Голланд
informatique it
opérationnelle operationele
fabrication productie
planification planning
la de
stratégie strategische
logiciel software
projet project
gestion management
pour voor

FR Automatisez la planification de la demande en intégrant des canaux de vente, des 3PL, des entrepôts, des ERP et des applications de planification de la demande.

NL Automatiseer vraagplanning door verkoopkanalen, 3PL's, magazijnen, ERP's en apps voor vraagplanning te integreren.

Франц Голланд
automatisez automatiseer
entrepôts magazijnen
applications apps
et en
intégrant integreren

FR Déployez-le facilement comme panneau de planification conçu spécialement pour s’adapter aux meilleures solutions de planification de salle, afin d’aider les collaborateurs à trouver et réserver l’espace qui leur convient.

NL Het is eenvoudig te implementeren als een speciaal ontworpen planningspaneel voor toonaangevende oplossingen voor het plannen van ruimtes zodat werknemers op deze manier de juiste ruimte kunnen vinden en claimen.

Франц Голланд
planification plannen
conçu ontworpen
spécialement speciaal
solutions oplossingen
collaborateurs werknemers
déployez implementeren
facilement eenvoudig
et en
de zodat
lespace ruimte
le de
salle een
pour voor
comme
trouver is

FR Avec Jira Align, laissez vos équipes travailler dans Jira Software, tout en étendant la coordination et la planification au programme, au portefeuille et à l'entreprise.

NL Met Jira Align laat je je teams werken in Jira Software terwijl je de coördinatie en planning uitbreidt naar het programma, portfolio en het bedrijf.

Франц Голланд
jira jira
align align
coordination coördinatie
portefeuille portfolio
laissez laat
équipes teams
et en
lentreprise het bedrijf
planification planning
programme programma
software software
la de
travailler werken
en in
tout en terwijl
avec met
au naar
vos je

FR Durant la planification de la saison 2020, TrainingPeaks a constaté que de nombreux athlètes ajoutaient des événements à leur calendrier, mais n’achetaient pas de programme d’entraînement pour les aider à se préparer

NL Bij de planning voor 2020 erkende TrainingPeaks dat veel atleten evenementen aan hun kalender toevoegden, maar geen trainingsplan kochten om zich op het evenement voor te bereiden

Франц Голланд
athlètes atleten
événements evenementen
planification planning
la de
calendrier kalender
préparer bereiden
de bij
pour voor
à te
pas geen

FR Le guide Atlassian de la planification virtuelle des incréments de programme (PI)

NL De Atlassian-gids voor virtuele PI-planning

Франц Голланд
guide gids
atlassian atlassian
planification planning
virtuelle virtuele
de voor

FR De la planification de votre premier programme au lancement de votre premier portefeuille, vous n'êtes pas seul sur votre parcours vers une réussite Agile à grande échelle grâce à Jira Align

NL Van de eerste programmaplanning tot de lancering van je eerste portfolio, Jira Align staat voor je klaar tijdens jouw reis naar agile succes op schaal

Франц Голланд
réussite succes
agile agile
échelle schaal
jira jira
align align
êtes staat
lancement lancering
la de
portefeuille portfolio
à van
premier eerste
sur op
votre je

FR Cette offre donne accès à toutes les fonctionnalités de planification, de gestion et d'exécution collaboratives, ainsi qu'à celles d'analyse, de création de rapports et de visualisation dans tous les modules Programme et/ou Équipe.

NL Dit abonnement geeft toegang tot alle functionaliteit voor coöperatief plannen, beheren, uitvoeren en analyse/rapportage/visualisatie binnen programma- en/of teammodules.

Франц Голланд
accès toegang
planification plannen
visualisation visualisatie
et en
programme programma
ou of
donne geeft
gestion beheren
fonctionnalité functionaliteit
rapports rapportage
dans uitvoeren
de voor

FR La Division stratégique d’entreprise développe et coordonne le processus de planification stratégique de la BCD, y compris la préparation du programme de travail annuel et du budget.

NL De Afdeling Bedrijfsstrategie ontwikkelt en coördineert het strategische planningsproces van CDB, inclusief de voorbereiding van het jaarlijkse werkprogramma en de begroting.

Франц Голланд
division afdeling
développe ontwikkelt
préparation voorbereiding
annuel jaarlijkse
stratégique strategische
et en
compris inclusief
de van

FR La Division stratégique d’entreprise développe et coordonne le processus de planification stratégique de la BCD, y compris la préparation du programme de travail annuel et du budget.

NL De Afdeling Bedrijfsstrategie ontwikkelt en coördineert het strategische planningsproces van CDB, inclusief de voorbereiding van het jaarlijkse werkprogramma en de begroting.

Франц Голланд
division afdeling
développe ontwikkelt
préparation voorbereiding
annuel jaarlijkse
stratégique strategische
et en
compris inclusief
de van

FR Avec Jira Align, laissez vos équipes travailler dans Jira Software, tout en étendant la coordination et la planification au programme, au portefeuille et à l'entreprise.

NL Met Jira Align laat je je teams werken in Jira Software terwijl je de coördinatie en planning uitbreidt naar het programma, portfolio en het bedrijf.

Франц Голланд
jira jira
align align
coordination coördinatie
portefeuille portfolio
laissez laat
équipes teams
et en
lentreprise het bedrijf
planification planning
programme programma
software software
la de
travailler werken
en in
tout en terwijl
avec met
au naar
vos je

FR De la planification de votre premier programme au lancement de votre premier portefeuille, vous n'êtes pas seul sur votre parcours vers une réussite Agile à grande échelle grâce à Jira Align

NL Van de eerste programmaplanning tot de lancering van je eerste portfolio, Jira Align staat voor je klaar tijdens jouw reis naar agile succes op schaal

Франц Голланд
réussite succes
agile agile
échelle schaal
jira jira
align align
êtes staat
lancement lancering
la de
portefeuille portfolio
à van
premier eerste
sur op
votre je

FR Cette offre donne accès à toutes les fonctionnalités de planification, de gestion et d'exécution collaboratives, ainsi qu'à celles d'analyse, de création de rapports et de visualisation dans tous les modules Programme et/ou Équipe.

NL Dit abonnement geeft toegang tot alle functionaliteit voor coöperatief plannen, beheren, uitvoeren en analyse/rapportage/visualisatie binnen programma- en/of teammodules.

Франц Голланд
accès toegang
planification plannen
visualisation visualisatie
et en
programme programma
ou of
donne geeft
gestion beheren
fonctionnalité functionaliteit
rapports rapportage
dans uitvoeren
de voor

FR Le programme Dive Theory élargira considérablement votre compréhension de la physique de la plongée, de la physiologie, de l'équipement, de la théorie de la décompression et de la planification de la plongée.

NL Met de duiktheorie leer je meer over duikfysica, fysiologie, uitrusting, decompressietheorie en duikplanning.

Франц Голланд
équipement uitrusting
et en
de over
votre je

FR Scrum ? OK. Kanban ? OK. Méthodologie mixte ? OK. Avec les nombreuses fonctionnalités de planification de Jira Software, votre équipe peut planifier ses tâches de façon flexible en fonction de ses besoins.

NL Scrum? Ja. Kanban? Ja. Gemengde methodologie? Ja. De rijke planningsfuncties van Jira Software stellen je team in staat flexibel te plannen op een manier die het best bij het team past.

Франц Голланд
scrum scrum
kanban kanban
méthodologie methodologie
jira jira
équipe team
façon manier
flexible flexibel
de bij
software software
planifier plannen
en in
votre je
les best
nombreuses een

FR Gartner Magic Quadrant 2021 pour les outils de planification Agile d'entreprise Découvrez pourquoi Atlassian est reconnu comme un leader du Magic Quadrant pour la quatrième fois ! Obtenir le rapport →

NL Gartner 2021 Magic Quadrant voor Enterprise Agile Planning Tools Ontdek waarom Atlassian voor de vierde keer als een leider erkend wordt in de Magiq Quadrant! Naar het rapport →

FR Découvrez pourquoi Jira Align a été nommé leader lors de la dernière évaluation des outils de planification Agile d'entreprise

NL Ontdek waarom Jira Align een Leider werd genoemd in de laatste beoordeling van Enterprise Agile-planningtools

Франц Голланд
découvrez ontdek
jira jira
align align
été werd
nommé genoemd
leader leider
évaluation beoordeling
agile agile
la de
pourquoi waarom
dernière laatste
de van

FR Des documents de planification trimestriels aux blogs des nouveaux employés, vous pouvez tout stocker sur Confluence.

NL Van kwartaalplanningsdocumenten tot blogs van nieuwe medewerkers: alles zit in Confluence.

Франц Голланд
blogs blogs
nouveaux nieuwe
employés medewerkers
confluence confluence
de van

FR Une fois le lancement passé, le moment est venu d'analyser et d'optimiser. Utilisez Confluence pour centraliser toutes vos analyses et intégrez-les à votre prochaine session de planification stratégique. Votre ROI vous en remerciera.

NL Als de lancering voorbij is, wordt het tijd om te analyseren en te optimaliseren. Gebruik Confluence om alle analyses op één plek te verzamelen en te benutten bij de volgende strategische planning. Je ROI zal je dankbaar zijn.

Франц Голланд
lancement lancering
utilisez gebruik
confluence confluence
roi roi
et en
analyses analyses
planification planning
stratégique strategische
de bij
le de
est is
toutes alle
les zijn
à te
prochaine de volgende

FR Des conseils stratégiques pour changer vos méthodes de travail, de l'adoption des pratiques DevOps à la planification d'un déploiement Agile à grande échelle

NL Strategische begeleiding om de manier waarop uw teams werken te transformeren, van vaststelling van DevOps-praktijken tot planning van Agile op schaal

Франц Голланд
méthodes manier
pratiques praktijken
devops devops
déploiement -
agile agile
échelle schaal
stratégiques strategische
planification planning
la de
pour op

FR Les entreprises grands comptes prennent des décisions plus éclairées plus rapidement grâce aux TAM. Surveillez les analyses, optimisez la productivité, modernisez la planification et l'assistance, et bien plus encore.

NL Grote bedrijven nemen slimmere beslissingen sneller met TAM's. Monitor analytische gegevens, optimaliseer productie, upgrade planning en ondersteuning en nog veel meer.

Франц Голланд
prennent nemen
décisions beslissingen
surveillez monitor
entreprises bedrijven
planification planning
et en
plus meer
bien veel

FR Obtenez des informations précises et prenez des décisions plus éclairées grâce à une planification, une budgétisation et des prévisions intelligentes.

NL Krijg een duidelijk inzicht en neem de juiste, toekomstgerichte beslissingen met intelligente planning, budgettering en prognoses.

Франц Голланд
décisions beslissingen
budgétisation budgettering
intelligentes intelligente
clair duidelijk
et en
planification planning
prévisions prognoses
obtenez krijg
prenez neem
plus de
une een

FR Aider cette université en pleine expansion à abandonner les tableurs grâce à un outil moderne de reporting, de planification et de prévision.

NL Een moderne tool voor rapportage, planning en prognoses helpt deze snelgroeiende universiteit af te stappen van spreadsheets.

Франц Голланд
aider helpt
université universiteit
outil tool
moderne moderne
reporting rapportage
planification planning
et en

FR Préparez votre avenir à l’aide de la planification d’entreprise améliorée et de capacités de prévision avancées optimisées par l’IA, l’apprentissage automatique et les meilleures pratiques.

NL Tot op zekere hoogte kan jij de toekomst goed plannen. Maak gebruik van onze geavanceerde voorspellingstechnieken op basis van AI, machine learning en best practices.

Франц Голланд
planification plannen
capacités kan
automatique machine
et en
pratiques practices
la de
à van
avenir toekomst
les best
avancées geavanceerde

FR Rationalisez la planification et l’analyse budgétaires tout en consolidant les données à l’échelle de l’entreprise avec un système unifié.

NL Maak eenvoudig budgetplanningen en -analyses voor je hele organisatie.

Франц Голланд
et en
un eenvoudig
de voor
tout je

FR Atteignez vos objectifs de revenus et de marges en bénéficiant d’une visibilité à 360° et d’un contrôle sur le plan, le calendrier, les ressources, la planification des équipes, les coûts et le budget du projet.

NL Haal omzet- en margedoelen met volledige zichtbaarheid en controle over het projectplan, de planning, middelen, personeelsplanning, kosten en het budget.

Франц Голланд
revenus omzet
visibilité zichtbaarheid
contrôle controle
ressources middelen
coûts kosten
budget budget
et en
planification planning
de over

FR Bénéficiez de rapports agiles, fiables et spécifiques à l’industrie pour vos informations opérationnelles et financières et vos besoins de planification.

NL Profiteer van flexibele, betrouwbare en branchespecifieke rapportage voor jouw operationele en financiële informatie en planningsbehoeften.

Франц Голланд
fiables betrouwbare
opérationnelles operationele
financières financiële
et en
informations informatie
rapports rapportage
à van
pour voor

FR Des outils de pointe pour la gestion de projets de construction, le calcul des coûts, la planification, les achats et le contrôle financier.

NL Toonaangevende tools voor bouwprojectbeheer, kostenberekening, planning, inkoop en financiële controle.

Франц Голланд
outils tools
achats inkoop
financier financiële
et en
contrôle controle
planification planning
pour voor

FR Une solution intégrée pour gérer tous les aspects de la planification, de la capture et du traitement du temps et des dépenses de vos projets.

NL Een geïntegreerde oplossing om alle aspecten van het plannen, de tijd voor het vastleggen en verwerken en de uitgaven voor projecten te beheren.

Франц Голланд
solution oplossing
aspects aspecten
capture vastleggen
dépenses uitgaven
gérer beheren
et en
projets projecten
traitement verwerken
la de
planification plannen
pour voor
tous alle
temps tijd

FR Augmenter la vitesse et la précision de la planification

NL Verhoog de snelheid en nauwkeurigheid bij het plannen

Франц Голланд
augmenter verhoog
vitesse snelheid
précision nauwkeurigheid
planification plannen
la de
et en
de bij

FR Un puissant système de reporting d’entreprise qui gère la consolidation, la planification des liquidités, le reporting et l’analyse.

NL Een krachtig bedrijfsrapportagesysteem dat zorgt voor consolidatie, liquiditeitsplanning, rapportage en analyse.

Франц Голланд
puissant krachtig
consolidation consolidatie
et en
reporting rapportage
de voor
un een

FR Notre solution logicielle cloud FP&A offre à vos collaborateurs des moyens plus efficaces et plus rapides de valoriser les données - grâce à une planification, une budgétisation et des prévisions plus intelligentes.

NL Onze Financial Planning & Analysis-softwareoplossing in de cloud biedt uw mensen betere en snellere manieren om de cijfers aan het werk te zetten met behulp van slimmere planning, budgettering en prognoses, rapportage, visualisatie en analyse.

Франц Голланд
cloud cloud
offre biedt
collaborateurs mensen
moyens manieren
rapides snellere
budgétisation budgettering
et en
planification planning
prévisions prognoses
plus de
notre onze

FR Une solution standardisée pour une planification intégrée du succès et du bilan comptable adaptée aux départements de contrôle des PME.

NL Een gestandaardiseerde oplossing voor geïntegreerd succes en balansplanning afgestemd op de controlerende afdelingen van een KMO.

Франц Голланд
solution oplossing
succès succes
départements afdelingen
pme kmo
et en
intégré geïntegreerd
le de
pour voor

FR Alignez vos processus de gestion des ressources humaines et de planification financière afin de gagner en visibilité et en opportunités.

NL Stem uw HR- en financiële planningsprocessen op elkaar af voor meer inzicht en kansen.

Франц Голланд
financière financiële
et en
visibilité inzicht
afin op
opportunités kansen
de voor

FR Des données centralisées en temps réel pour la planification stratégique.

NL Realtime, gecentraliseerde gegevens voor strategische planning.

Франц Голланд
temps réel realtime
centralisé gecentraliseerde
planification planning
stratégique strategische
données gegevens
pour voor

FR Gérez la complexité avec une solution dédiée à la gestion et à la planification de vos finances, de votre personnel et de vos services à la clientèle

NL Pak complexiteit aan met een speciale oplossing voor het beheer en de planning van je financiën, medewerkers en klantendiensten

Франц Голланд
complexité complexiteit
solution oplossing
finances financiën
dédié speciale
et en
planification planning
à van
gérez beheer

FR Des outils de planification pour affecter les bonnes personnes aux bons projets de conception, d’ingénierie ou de construction.

NL Planningstools om de juiste mensen op de juiste design-, engineering- of bouwprojecten te zetten.

Франц Голланд
conception design
construction engineering
ou of
personnes mensen
bonnes juiste
aux de
de zetten

FR Des outils de planification pour affecter les bons talents aux bons clients.

NL Planningstools om het juiste talent aan de juiste klanten toe te wijzen.

Франц Голланд
talents talent
clients klanten
bons juiste
aux de
de toe

FR Prenez le contrôle avec une suite intégrée de fonctionnalités financières, RH et de planification conçues pour les entreprises de conseil en informatique.

NL Neem het heft in handen met een geïntegreerde reeks financiële, HR- en planningsfuncties die zijn ontwikkeld voor IT- en softwareadviesbureaus.

Франц Голланд
prenez neem
financières financiële
rh hr
conçues ontwikkeld
informatique it
et en
en in
suite een
une reeks
pour voor

FR Prenez le contrôle avec une suite intégrée de fonctionnalités financières, RH et de planification conçues pour les cabinets de conseil en gestion.

NL Neem het heft in handen met een geïntegreerde reeks financiële, HR- en planningsfuncties die zijn ontwikkeld voor managementadviesbureaus.

Франц Голланд
prenez neem
financières financiële
rh hr
conçues ontwikkeld
et en
en in
suite een
une reeks
pour voor

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна