FR La réponse ci-dessous est extraite du site Web officiel ( https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
"extraite" -г Голланд руу орчуулах
Франц -с Голланд руу орчуулсан "extraite" хэллэгийн 36 орчуулгын 36 -г харуулж байна
Франц-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах
Франц
Голланд
NL Het onderstaande antwoord is afkomstig van de officiële website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
| Франц | Голланд |
|---|---|
| https | https |
| support | support |
| webmasters | webmasters |
| réponse | antwoord |
| la | de |
| dessous | onderstaande |
| est | is |
| du | van |
| site | website |
FR Ouvrons le Plist utilisant l' Plist iPhone Backup Extractor. Ceci est disponible dans le menu sous File → View / Edit Plist . Cliquez dessus et choisissez la Plist que vous avez extraite plus tôt.
NL Laten we de Plist met de ingebouwde Plist-editor van iPhone Backup Extractor. Dit is beschikbaar in het menu onder File → View / Edit Plist . Klik daarop en kies de Plist die u eerder hebt geëxtraheerd.
FR Si l'archive de discussion en ligne Viber a déjà été extraite et que vous souhaitez la convertir en un fichier HTML ou CSV, allez à «Fichier» et vous aurez deux options: «Convertir la base de données Viber en HTML» ou en CSV
NL Als je het Viber-chatarchief al hebt uitgepakt en je wilt het converteren naar een HTML- of CSV-bestand, ga dan naar "Bestand" en je hebt twee opties: "Converteer Viber DB naar HTML" of naar CSV
| Франц | Голланд |
|---|---|
| fichier | bestand |
| html | html |
| options | opties |
| et | en |
| ou | of |
| csv | csv |
| déjà | al |
| allez | ga |
| souhaitez | wilt |
| deux | twee |
| vous | je |
| si | als |
| convertir | converteren |
| base | een |
FR Affichage d'une note extraite d'une sauvegarde iTunes
NL Een notitie bekijken die is geëxtraheerd uit een iTunes-back-up
| Франц | Голланд |
|---|---|
| affichage | bekijken |
| note | notitie |
| itunes | itunes |
| sauvegarde | back-up |
FR Étape 2: convertissez le contenu de la base de données extraite dans un format lisible.
NL Stap 2: Converteer de uitgepakte database-inhoud in een leesbaar formaat
| Франц | Голланд |
|---|---|
| format | formaat |
| lisible | leesbaar |
| dans | in |
| convertissez | converteer |
| base | een |
| données | database |
| contenu | inhoud |
FR Si vous souhaitez creuser davantage de données sur Instagram, vous verrez qu'une base de données est extraite si vous suivez les instructions ci-dessus
NL Als je graag meer gegevens van Instagram wilt gebruiken, zul je zien dat er een database is die wordt geëxtraheerd als je de bovenstaande instructies volgt
| Франц | Голланд |
|---|---|
| suivez | volgt |
| instructions | instructies |
| données | gegevens |
| verrez | zien |
| base de données | database |
| dessus | bovenstaande |
| souhaitez | wilt |
| est | is |
| vous | je |
| base | een |
| si | als |
| les | de |
FR Allez dans l'onglet "Mode expert" et naviguez vers Home Domain → Library → SMS → sms.db Faites un clic droit sur sms.db et choisissez "Remplacer". Choisissez la base de données SMS que vous avez extraite précédemment.
NL Ga naar het tabblad "Expert mode" en blader naar Home Domain → Library → SMS → sms.db . Klik met de rechtermuisknop op sms.db en kies "Vervangen". Kies de sms-database die u eerder hebt uitgepakt.
FR Une combinaison des éléments de données suivants dans une notice bibliographique peut aider à déterminer si ladite notice a initialement été extraite de WorldCat :Un numéro de contrôle OCLC accompagné :
NL Of een bibliografische titelbeschrijving oorspronkelijk uit WorldCat afkomstig is, kan aan de hand van de volgende data-elementen worden bepaald:
| Франц | Голланд |
|---|---|
| éléments | elementen |
| données | data |
| initialement | oorspronkelijk |
| suivants | de volgende |
| numéro | een |
| le | de |
| peut | kan |
| à | van |
FR La seule huile d’olive du pays est extraite de ses fruits
NL Dit is de enige plek in Zwitserland waar olijfolie wordt gewonnen
| Франц | Голланд |
|---|---|
| pays | zwitserland |
| la | de |
| est | is |
FR Elle est extraite à 200 mètres de profondeur dans les salines et acheminée directement dans le Parkresort
NL Het water wordt op 200 meter diepte in de zoutmijn gewonnen en rechtstreeks naar het parkresort gepompt
| Франц | Голланд |
|---|---|
| mètres | meter |
| profondeur | diepte |
| directement | rechtstreeks |
| et | en |
| le | de |
FR Vous obtiendrez des sauts illimités pour les stations de radio Apple Music, une écoute illimitée pour lensemble du catalogue Apple Music et un accès à votre bibliothèque achetée et extraite.
NL Je krijgt onbeperkte skips voor Apple Music-radiostations, onbeperkt luisteren naar de volledige Apple Music-catalogus en toegang tot je gekochte en geripte bibliotheek.
| Франц | Голланд |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| catalogue | catalogus |
| bibliothèque | bibliotheek |
| et | en |
| accès | toegang |
| écoute | luisteren |
| illimité | onbeperkt |
| pour | voor |
| votre | je |
FR Au nord du village se trouvent les carrières de gypse, dont la roche blanche et chatoyante est extraite dans la mine à ciel ouvert
NL Ten noorden van het dorp liggen de gipsgroeven, waaruit de witte, glinsterende rots wordt gewonnen in de dagbouwmijn
| Франц | Голланд |
|---|---|
| nord | noorden |
| village | dorp |
| roche | rots |
| à | van |
| la | de |
| dans | in |
| blanche | witte |
FR Il est en outre en mesure de surveiller constamment l?état de la batterie, véhicule coupé et clé extraite aussi, assurant le maintien de l?état de charge de la batterie lors de longues périodes de stationnement aussi.
NL Ook bij uitgeschakeld voertuig en sleutel uit het contactslot kan hij de status van de accu voortdurend monitoren, zodat de accu ook bij lange stilstand wordt onderhouden.
| Франц | Голланд |
|---|---|
| surveiller | monitoren |
| constamment | voortdurend |
| batterie | accu |
| clé | sleutel |
| longues | lange |
| et | en |
| véhicule | voertuig |
| il | hij |
| outre | ook |
FR Guide Complet Sur L’Huile De Cannabis Extraite Au CO₂
NL Higher Standards — Een Nieuwe Gouden Standaard In Wietproducten
FR L’eau extraite pour être utilisée dans les procédés doit être dépourvue de minéraux, de bactéries et autres contaminants avant d’être utilisée dans le procédé de fabrication.
NL Het beschikbare water moet eerst van mineralen, bacteriën en andere verontreinigingen worden ontdaan, voordat het in het productieproces kan worden gebruikt.
| Франц | Голланд |
|---|---|
| leau | water |
| minéraux | mineralen |
| bactéries | bacteriën |
| fabrication | productieproces |
| et | en |
| utilisé | gebruikt |
| autres | andere |
| pour | eerst |
| être | worden |
| doit | moet |
| dans | in |
| de | van |
| avant | voordat |
FR La réponse ci-dessous est extraite du site Web officiel ( https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
NL Het onderstaande antwoord is afkomstig van de officiële website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
| Франц | Голланд |
|---|---|
| https | https |
| support | support |
| webmasters | webmasters |
| réponse | antwoord |
| la | de |
| dessous | onderstaande |
| est | is |
| du | van |
| site | website |
FR Vous obtiendrez des sauts illimités pour les stations de radio Apple Music, une écoute illimitée pour l'ensemble du catalogue Apple Music et un accès à votre bibliothèque achetée et extraite.
NL Je krijgt onbeperkte skips voor Apple Music-radiostations, onbeperkt luisteren naar de volledige Apple Music-catalogus en toegang tot je gekochte en geripte bibliotheek.
| Франц | Голланд |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| catalogue | catalogus |
| bibliothèque | bibliotheek |
| et | en |
| accès | toegang |
| écoute | luisteren |
| illimité | onbeperkt |
| pour | voor |
| votre | je |
FR Une image de la photographie de l'utilisateur est extraite de son passeport.
NL Er wordt een foto van de gebruiker uit zijn paspoort gehaald.
| Франц | Голланд |
|---|---|
| passeport | paspoort |
| la | de |
| photographie | foto |
FR La comparaison faciale compare l'image source de confiance (extraite du passeport) avec la photographie.
NL De gezichtsvergelijking vergelijkt het vertrouwde bronbeeld (afkomstig van het paspoort) met de foto.
| Франц | Голланд |
|---|---|
| passeport | paspoort |
| la | de |
| de confiance | vertrouwde |
| photographie | foto |
FR La réponse ci-dessous est extraite du site Web officiel ( https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
NL Het onderstaande antwoord is afkomstig van de officiële website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
| Франц | Голланд |
|---|---|
| https | https |
| support | support |
| webmasters | webmasters |
| réponse | antwoord |
| la | de |
| dessous | onderstaande |
| est | is |
| du | van |
| site | website |
FR La réponse ci-dessous est extraite du site Web officiel ( https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
NL Het onderstaande antwoord is afkomstig van de officiële website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
| Франц | Голланд |
|---|---|
| https | https |
| support | support |
| webmasters | webmasters |
| réponse | antwoord |
| la | de |
| dessous | onderstaande |
| est | is |
| du | van |
| site | website |
FR La réponse ci-dessous est extraite du site Web officiel ( https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
NL Het onderstaande antwoord is afkomstig van de officiële website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
| Франц | Голланд |
|---|---|
| https | https |
| support | support |
| webmasters | webmasters |
| réponse | antwoord |
| la | de |
| dessous | onderstaande |
| est | is |
| du | van |
| site | website |
FR La réponse ci-dessous est extraite du site Web officiel ( https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
NL Het onderstaande antwoord is afkomstig van de officiële website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
| Франц | Голланд |
|---|---|
| https | https |
| support | support |
| webmasters | webmasters |
| réponse | antwoord |
| la | de |
| dessous | onderstaande |
| est | is |
| du | van |
| site | website |
FR La réponse ci-dessous est extraite du site Web officiel ( https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
NL Het onderstaande antwoord is afkomstig van de officiële website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
| Франц | Голланд |
|---|---|
| https | https |
| support | support |
| webmasters | webmasters |
| réponse | antwoord |
| la | de |
| dessous | onderstaande |
| est | is |
| du | van |
| site | website |
FR La réponse ci-dessous est extraite du site Web officiel ( https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
NL Het onderstaande antwoord is afkomstig van de officiële website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
| Франц | Голланд |
|---|---|
| https | https |
| support | support |
| webmasters | webmasters |
| réponse | antwoord |
| la | de |
| dessous | onderstaande |
| est | is |
| du | van |
| site | website |
FR La réponse ci-dessous est extraite du site Web officiel ( https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
NL Het onderstaande antwoord is afkomstig van de officiële website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
| Франц | Голланд |
|---|---|
| https | https |
| support | support |
| webmasters | webmasters |
| réponse | antwoord |
| la | de |
| dessous | onderstaande |
| est | is |
| du | van |
| site | website |
FR La réponse ci-dessous est extraite du site Web officiel ( https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
NL Het onderstaande antwoord is afkomstig van de officiële website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
| Франц | Голланд |
|---|---|
| https | https |
| support | support |
| webmasters | webmasters |
| réponse | antwoord |
| la | de |
| dessous | onderstaande |
| est | is |
| du | van |
| site | website |
FR La réponse ci-dessous est extraite du site Web officiel ( https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
NL Het onderstaande antwoord is afkomstig van de officiële website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
| Франц | Голланд |
|---|---|
| https | https |
| support | support |
| webmasters | webmasters |
| réponse | antwoord |
| la | de |
| dessous | onderstaande |
| est | is |
| du | van |
| site | website |
FR Ouvrons le Plist utilisant l' Plist iPhone Backup Extractor. Ceci est disponible dans le menu sous File → View / Edit Plist . Cliquez dessus et choisissez la Plist que vous avez extraite plus tôt.
NL Laten we de Plist met de ingebouwde Plist-editor van iPhone Backup Extractor. Dit is beschikbaar in het menu onder File → View / Edit Plist . Klik daarop en kies de Plist die u eerder hebt geëxtraheerd.
FR Si l'archive de discussion en ligne Viber a déjà été extraite et que vous souhaitez la convertir en un fichier HTML ou CSV, allez à «Fichier» et vous aurez deux options: «Convertir la base de données Viber en HTML» ou en CSV
NL Als je het Viber-chatarchief al hebt uitgepakt en je wilt het converteren naar een HTML- of CSV-bestand, ga dan naar "Bestand" en je hebt twee opties: "Converteer Viber DB naar HTML" of naar CSV
| Франц | Голланд |
|---|---|
| fichier | bestand |
| html | html |
| options | opties |
| et | en |
| ou | of |
| csv | csv |
| déjà | al |
| allez | ga |
| souhaitez | wilt |
| deux | twee |
| vous | je |
| si | als |
| convertir | converteren |
| base | een |
FR Étape 2: convertissez le contenu de la base de données extraite dans un format lisible.
NL Stap 2: Converteer de uitgepakte database-inhoud in een leesbaar formaat
| Франц | Голланд |
|---|---|
| format | formaat |
| lisible | leesbaar |
| dans | in |
| convertissez | converteer |
| base | een |
| données | database |
| contenu | inhoud |
FR Allez dans l'onglet "Mode expert" et naviguez vers Home Domain → Library → SMS → sms.db Faites un clic droit sur sms.db et choisissez "Remplacer". Choisissez la base de données SMS que vous avez extraite précédemment.
NL Ga naar het tabblad "Expert mode" en blader naar Home Domain → Library → SMS → sms.db . Klik met de rechtermuisknop op sms.db en kies "Vervangen". Kies de sms-database die u eerder hebt uitgepakt.
FR Si vous souhaitez creuser davantage de données sur Instagram, vous verrez qu'une base de données est extraite si vous suivez les instructions ci-dessus
NL Als je graag meer gegevens van Instagram wilt gebruiken, zul je zien dat er een database is die wordt geëxtraheerd als je de bovenstaande instructies volgt
| Франц | Голланд |
|---|---|
| suivez | volgt |
| instructions | instructies |
| données | gegevens |
| verrez | zien |
| base de données | database |
| dessus | bovenstaande |
| souhaitez | wilt |
| est | is |
| vous | je |
| base | een |
| si | als |
| les | de |
FR Affichage d'une note extraite d'une sauvegarde iTunes
NL Een notitie bekijken die is geëxtraheerd uit een iTunes-back-up
| Франц | Голланд |
|---|---|
| affichage | bekijken |
| note | notitie |
| itunes | itunes |
| sauvegarde | back-up |
FR Une combinaison des éléments de données suivants dans une notice bibliographique peut aider à déterminer si ladite notice a initialement été extraite de WorldCat :Un numéro de contrôle OCLC accompagné :
NL Of een bibliografische titelbeschrijving oorspronkelijk uit WorldCat afkomstig is, kan aan de hand van de volgende data-elementen worden bepaald:
| Франц | Голланд |
|---|---|
| éléments | elementen |
| données | data |
| initialement | oorspronkelijk |
| suivants | de volgende |
| numéro | een |
| le | de |
| peut | kan |
| à | van |
FR La seule huile d’olive du pays est extraite de ses fruits
NL Dit is de enige plek in Zwitserland waar olijfolie wordt gewonnen
| Франц | Голланд |
|---|---|
| pays | zwitserland |
| la | de |
| est | is |
{Totalresult} орчуулгын 36 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Хятад
Чех
Швед
Япон